CNPP

Artículo 201. Requisitos de procedencia del procedimiento abreviado

Regula el procedimiento abreviado, forma de terminacion anticipada del proceso penal en la que el imputado acepta su responsabilidad a cambio de una reduccion de la pena, acelerando la resolucion del caso.

procedimiento abreviadoterminacion anticipadareduccion de penaadmision de responsabilidad

Texto Legal

Articulo 201. Requisitos de procedencia y verificacion del juez

Para autorizar el procedimiento abreviado, el juez de control verificara en audiencia los siguientes requisitos:

Requisitos de procedencia

I.Que el Ministerio Publico solicite el procedimiento, para lo cual se debera formular la acusacion y exponer los datos de prueba que la sustentan. La acusacion debera contener la enunciacion de los hechos que se atribuyen al acusado, su clasificacion juridica y grado de intervencion, asi como las penas y el monto de reparacion del dano

II.Que la victima u ofendido no presente oposicion fundada. Se entiende que hay oposicion fundada cuando se acredite que no se ha garantizado la reparacion del dano

III.Que el imputado:

- a) Reconozca estar debidamente informado de su derecho a un juicio oral y de los alcances del procedimiento abreviado
- b) Expresamente renuncie al juicio oral
- c) Consienta la aplicacion del procedimiento abreviado
- d) Admita su responsabilidad por el delito que se le imputa
- e) Acepte ser sentenciado con base en los medios de conviccion que exponga el Ministerio Publico al formular la acusacion

Beneficios para el imputado

- La pena que solicite el Ministerio Publico podra ser reducida hasta en un tercio de la pena minima en delitos dolosos
- En delitos culposos, la reduccion puede ser hasta en una mitad de la pena minima

Verificacion judicial

El juez de control verificara que:
- El consentimiento del imputado sea libre, voluntario e informado
- Que exista un sustento en los medios de conviccion presentados
- Que la clasificacion juridica y la pena solicitada sean conformes a derecho

Análisis SDV Asesores

Interpretación práctica por el equipo de SDV

El procedimiento abreviado es una herramienta que debe evaluarse cuidadosamente en casos de delitos empresariales. Aunque ofrece una reduccion significativa de la pena, implica una admision de responsabilidad que puede tener consecuencias colaterales (inhabilitacion, antecedentes penales, impacto reputacional). SDV Asesores analiza en cada caso si la aceptacion del procedimiento abreviado es la mejor estrategia o si conviene ir a juicio oral, ponderando los riesgos, la solidez de las pruebas y el impacto en la operacion del negocio.

Preguntas Frecuentes

¿Qué establece el Artículo 201 del CNPP?

Regula el procedimiento abreviado, forma de terminacion anticipada del proceso penal en la que el imputado acepta su responsabilidad a cambio de una reduccion de la pena, acelerando la resolucion del caso.

¿Cuál es la importancia práctica del Artículo 201 de la Codigo de Procedimientos Penales?

El procedimiento abreviado es una herramienta que debe evaluarse cuidadosamente en casos de delitos empresariales. Aunque ofrece una reduccion significativa de la pena, implica una admision de responsabilidad que puede tener consecuencias colaterales (inhabilitacion, antecedentes penales, impacto reputacional). SDV Asesores analiza en cada caso si la aceptacion del procedimiento abreviado es la mejor estrategia o si conviene ir a juicio oral, ponderando los riesgos, la solidez de las pruebas y el impacto en la operacion del negocio.

¿Necesitas asesoría sobre el Art. 201 del CNPP?

Nuestros especialistas pueden analizar cómo aplica esta disposición a tu situación particular.

Consulta Sin Costo