Decreto por el que se concede autorización a la persona titular del Poder Ejecutivo Federal para permitir la salida de los elementos que integran una delegación de tropas nacionales fuera de los límites del país, a efecto de que participen en el ejercicio "Cambrian Patrol 2026", que se llevará a cabo del 2 al 14 de octubre de 2026, en Brecon, Gales, Reino Unido.
El Decreto, aprobado por el Senado y firmado por la Presidenta, autoriza a la Secretaría de la Defensa Nacional a enviar una delegación de 11 elementos (1 jefe, 4 oficiales y 6 de tropa) de la Compañía de Alto Rendimiento de Competencias Internacionales a Brecon, Gales, para el ejercicio "Cambrian Patrol 2026". La salida está prevista para el 2 de octubre y el retorno el 14 de octubre; el desplazamiento será en vuelo comercial y sin armamento, y la SEDENA debe entregar un informe al Senado dentro de los 30 días posteriores.
En la práctica, el impacto recae exclusivamente en la unidad militar involucrada y en la Secretaría de la Defensa Nacional, que deberá gestionar la logística, la autorización de viaje y la elaboración del informe de resultados. No hay implicaciones directas para el sector privado, contribuyentes o patrones, pero la publicación queda como antecedente para futuros ejercicios internacionales y para la coordinación interinstitucional.
Recomiendo a la SEDENA revisar los requisitos de la normativa migratoria y aduanera para el traslado de personal sin armamento, y a la unidad militar preparar el informe de resultados con la información solicitada en el artículo 89 fracción I de la Constitución, para evitar retrasos en la rendición de cuentas al Senado.
Resumen
Se autoriza la salida y el regreso de 11 militares para participar en el ejercicio Cambrian Patrol 2026 en Gales del 2 al 14 de octubre de 2026.
Texto completo
DECRETO por el que se concede autorización a la persona titular del Poder Ejecutivo Federal para permitir la salida de los elementos que integran una delegación de tropas nacionales fuera de los límites del país, a efecto de que participen en el ejercicio " Cambrian Patrol 2026 " , que se llevará a cabo del 2 al 14 de octubre de 2026, en Brecon, Gales, Reino Unido. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la República. CLAUDIA SHEINBAUM PARDO , Presidenta de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes sabed: Que la Cámara de Senadores del Honorable Congreso de la Unión, se ha servido dirigirme el siguiente DECRETO
" LA CÁMARA DE SENADORES DEL HONORABLE CONGRESO DE LA UNIÓN, EN EJERCICIO DE LA FACULTAD QUE LE CONFIERE EL ARTÍCULO 76, FRACCIÓN III DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, DECRETA:
Primero.- El Senado de la República, en ejercicio de la facultad que le otorga el artículo 76, fracción III, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, concede autorización a la persona titular del Poder Ejecutivo Federal para permitir la salida de los elementos que integran una delegación de tropas nacionales fuera de los límites del país, a efecto de que participen en el ejercicio " Cambrian Patrol 2026 " , que se llevará a cabo del 2 al 14 de octubre de 2026, en Brecon, Gales, Reino Unido. Segundo.- La delegación a la que se refiere el artículo anterior estará conformada por 11 elementos militares: 1 Jefe, 4 Oficiales y 6 de Tropa, pertenecientes a la Compañía de Alto Rendimiento de Competencias Internacionales. La delegación se trasladará vía aérea, en vuelo comercial y sin portar armamento. Tercero.- Para la participación de los elementos que integran la delegación de tropas nacionales en el ejercicio " Cambrian Patrol 2026 " , se autoriza su salida el 2 de octubre de 2026 y su retorno a territorio nacional el 14 de octubre de 2026. Cuarto.- La persona titular del Poder Ejecutivo Federal, por conducto de la Secretaría de la Defensa Nacional, deberá presentar un informe al Senado de la República sobre los resultados obtenidos en la actividad objeto de autorización, dentro de los 30 días naturales siguientes a su conclusión. TRANSITORIOS
Primero.- El presente Decreto entrará en vigor a partir de su aprobación por el Pleno del Senado de la República. Segundo.- Publíquese el presente Decreto en el Diario Oficial de la Federación. Ciudad de México, a 29 de septiembre de 2026.- Sen. Higinio Martínez Miranda, Presidente.- Sen. Juanita Guerra Mena, Secretaria.- Rúbricas. " En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción I del Artículo 89 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicación y observancia, expido el presente Decreto en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de México, a 04 de noviembre de 2026.- Claudia Sheinbaum Pardo , Presidenta de los Estados Unidos Mexicanos .- Rúbrica.- Lcda. Rosa Icela Rodríguez Velázquez , Secretaria de Gobernación .- Rúbrica.
El Decreto, aprobado por el Senado y firmado por la Presidenta, autoriza a la Secretaría de la Defensa Nacional a enviar una delegación de 11 elementos (1 jefe, 4 oficiales y 6 de tropa) de la Compañía de Alto Rendimiento de Competencias Internacionales a Brecon, Gales, para el ejercicio "Cambrian Patrol 2026". La salida está prevista para el 2 de octubre y el retorno el 14 de octubre; el desplazamiento será en vuelo comercial y sin armamento, y la SEDENA debe entregar un informe al Senado dentro de los 30 días posteriores.
En la práctica, el impacto recae exclusivamente en la unidad militar involucrada y en la Secretaría de la Defensa Nacional, que deberá gestionar la logística, la autorización de viaje y la elaboración del informe de resultados. No hay implicaciones directas para el sector privado, contribuyentes o patrones, pero la publicación queda como antecedente para futuros ejercicios internacionales y para la coordinación interinstitucional.
Recomiendo a la SEDENA revisar los requisitos de la normativa migratoria y aduanera para el traslado de personal sin armamento, y a la unidad militar preparar el informe de resultados con la información solicitada en el artículo 89 fracción I de la Constitución, para evitar retrasos en la rendición de cuentas al Senado.