LEBHN

Artículo 39 Bis. Traducciones del Himno

Los pueblos indígenas pueden cantar el Himno Nacional en su lengua, previa autorización. Este articulo fomenta la inclusión cultural y el respeto por la diversidad lingüística.

himno nacionaltraduccionescultura

Texto Legal

Los pueblos y comunidades indígenas y afromexicanas podrán cantar el Himno Nacional, traducido a la lengua que en cada caso corresponda.

Los pueblos y comunidades indígenas y afromexicanas, a través de sus autoridades o representantes, podrán solicitar a la Secretaría de Gobernación la autorización de sus propias traducciones del Himno Nacional, previo dictamen del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. La Secretaría de Gobernación llevará el registro de las traducciones autorizadas.

LEY SOBRE EL ESCUDO, LA BANDERA Y EL HIMNO NACIONALES CÁMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIÓN Última Reforma DOF 21-07-2025 Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios

El Instituto Nacional de Lenguas Indígenas podrá asesorar a los pueblos y comunidades indígenas y afromexicanas en las traducciones que realicen del Himno Nacional a sus lenguas. Artículo adicionado DOF 07-12-2005. Reformado DOF 17-12-2015, 11-05-2018, 01-04-2024

Análisis SDV Asesores

Interpretación práctica por el equipo de SDV

[IA] Este articulo es un avance importante en la inclusión de comunidades indígenas. Las traducciones deben ser autorizadas para asegurar su correcta interpretación.

Preguntas Frecuentes

¿Qué establece el Artículo 39 Bis del LEBHN?

Los pueblos indígenas pueden cantar el Himno Nacional en su lengua, previa autorización. Este articulo fomenta la inclusión cultural y el respeto por la diversidad lingüística.

¿Cuál es la importancia práctica del Artículo 39 Bis de la LEY sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Naci...?

[IA] Este articulo es un avance importante en la inclusión de comunidades indígenas. Las traducciones deben ser autorizadas para asegurar su correcta interpretación.

¿Necesitas asesoría sobre el Art. 39 Bis del LEBHN?

Nuestros especialistas pueden analizar cómo aplica esta disposición a tu situación particular.

Consulta Sin Costo
SDV

SDV

Consulta el Art. 39 Bis LEBHN desde tu celular