LAdua · Unofficial English translation

Customs Law

Ley Aduanera

Import and export regimes, customs brokers, IMMEX-related procedures and customs penalties.

Unofficial translation — only the Spanish DOF text is legally binding.

Unofficial English translation. Only the Spanish text published in the Diario Oficial de la Federación (DOF) is legally binding. Last reform: November 19, 2025 · Official source: https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LAdua.pdf (opens in a new tab)

Last DOF reform
November 19, 2025
Official PDF
Cámara de Diputados (opens in a new tab)
Translated
October 9, 2026277 of 277 articles (100%)
Review status
Not yet reviewed by SDV legal team

Translation: Claude (AI) — unofficial

Prefer Spanish? Ver LAdua en el Compendio Jurídico de SDV

Articles

277 articles

Título Primero / Disposiciones Generales / Capítulo I / Del ámbito de aplicación y principios generales

Article 1

This Law, the General Import and Export Taxes Law and the other applicable laws and legal provisions govern the entry into and exit from the national territory of goods and of the means by which they are transported or conveyed, customs clearance, and the facts or acts arising therefrom or from such entry or exit of goods. The Federal Tax Code (CFF) shall apply suppletorily to the provisions of this Law.

Those who bring goods into the national territory or take them out of it are bound to comply with the aforementioned provisions, whether they are their owners, possessors, holders, consignees, addressees, senders, attorneys-in-fact, customs brokers, customs agencies or any persons who take part in the introduction, removal, custody, storage, handling and holding of the goods or in the facts or acts mentioned in the preceding paragraph.

The provisions of the laws referred to in the first paragraph of this article shall apply without prejudice to the provisions of the international treaties to which the Mexican State is a Party and which are in force.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 1

Esta Ley, la de los Impuestos Generales de Importación y de Exportación y las demás leyes y ordenamientos aplicables, regulan la entrada al territorio nacional y la salida del mismo de mercancías y de los medios en que se transportan o conducen, el despacho aduanero y los hechos o actos que deriven de éste o de dicha entrada o salida de mercancías. El Código Fiscal de la Federación se aplicará supletoriamente a lo dispuesto en esta Ley.

Están obligados al cumplimiento de las citadas disposiciones quienes introducen mercancías al territorio nacional o las extraen del mismo, ya sean sus propietarios, poseedores, tenedores, consignatarios, destinatarios, remitentes, apoderados, agentes aduanales, agencias aduanales o cualesquiera personas que tengan intervención en la introducción, extracción, custodia, almacenaje, manejo y tenencia de las mercancías o en los hechos o actos mencionados en el párrafo anterior.

Las disposiciones de las leyes señaladas en el párrafo primero de este artículo se aplicarán sin perjuicio de lo dispuesto por los tratados internacionales de los que el Estado mexicano sea Parte y se encuentren en vigor.

  • Denominación del Capítulo reformada DOF 09-12-2013
  • Paragraph amended DOF 30-12-1996, 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018

Article 2

For the purposes of this Law, the following shall be understood as:

I. Ministry, the Ministry of Finance and Public Credit (SHCP).

lI. Customs authority or authorities, those which, in accordance with the Internal Regulations of the Ministry and other applicable provisions, have competence to exercise the powers established by this Law.

lll. Goods, products, articles, effects and any other property, even when the laws deem them inalienable or not subject to private ownership.

IV. Residents in the national territory, in addition to those indicated in the Federal Tax Code (CFF), individuals or legal entities resident abroad that have one or more permanent establishments in the country, provided that they meet the requirements set forth in the Income Tax Law (LISR) to be a permanent establishment, and individuals who earn wage income from a resident in the national territory.

V. Foreign trade taxes, the general import and export taxes in accordance with the Tariff of the respective law.

VI. Regulations, the Regulations of this Law.

VII. Rules, the general rules issued by the Tax Administration Service (SAT).

VIII. Automated selection mechanism, the mechanism that will determine whether the goods shall be subject to customs inspection.

IX. Tariff refund program, the definitive importation regime for goods for their subsequent exportation.

X. Tariff deferral programs, the temporary importation regimes for manufacturing, processing or repair under maquila or export programs; bonded warehouse; strategic bonded facility; and manufacturing, processing or repair in a bonded facility.

XI. Shrinkage (mermas), the effects that are consumed or lost in the course of production processes and whose incorporation into the product cannot be proven.

XII. Waste (desperdicios), the residues of goods after the process to which they are subjected; the containers and packing materials that were imported as a whole together with temporarily imported goods; as well as goods that are broken, worn, obsolete or unusable and those that cannot be used for the purpose for which they were temporarily imported.

XIII. Electronic document, any message containing information written in data that is generated, transmitted, communicated, filed, received, archived or stored by electronic means or any other technological means.

XIV. Digital document, any message containing information by electronic reproduction of written or printed documents, transmitted, communicated, filed, received, archived or stored by electronic means or any other technological means.

XV. Customs inspection, the examination of goods, as well as of their samples, carried out by the authorities in order to gather elements that help them ascertain the truthfulness of what was declared before the customs authority, as well as compliance with the provisions that tax and regulate the entry or exit of goods into or from the national territory.

XVI. Pedimento, the declaration in electronic document form, generated and transmitted regarding compliance with the legal provisions that tax and regulate the entry or exit of goods into or from the national territory, which contains the information relating to the goods, the traffic and the customs regime to which they are assigned, and the other data required to comply with the formalities of their entry into or exit from the national territory, as well as the information required under the applicable provisions.

XVII. Consolidated notice, the declaration in electronic document form, generated and transmitted regarding compliance with the legal provisions that tax and regulate the entry or exit of goods into or from the national territory, which contains information relating to the operations that are consolidated in a customs declaration (pedimento), in the form and with the information required by the Tax Administration Service through rules.

XVIII. Equivalent document, the fiscal document issued abroad that supports the price paid or payable for the goods brought into the national territory or their value, as the case may be, as well as the other data relating to the commercialization of such goods.

XIX. Voluntary withdrawal, the definitive and irrevocable waiver of the rights granted by the customs broker license.

XX. Customs agency, a legal entity authorized under Article 167-D of this Law to carry out the customs clearance of goods on behalf of third parties under the different customs regimes provided for in this Law.

XXI. Customs broker, an individual authorized under Article 159 of this Law by means of a license, to carry out customs clearance of goods on behalf of third parties, under the different customs regimes provided for in this Law.

XXII. Customs Regime, the destination which, in accordance with Title Four of this Law, determines the legal treatment to be given to goods subject to clearance, control and oversight by the customs authorities, including the applicable obligations or restrictions, and the acts and formalities inherent thereto.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 2

Para los efectos de esta Ley se considera:

I. Secretaría, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

lI. Autoridad o autoridades aduaneras, las que de acuerdo con el Reglamento Interior de la Secretaría y demás disposiciones aplicables, tienen competencia para ejercer las facultades que esta Ley establece.

lll. Mercancías, los productos, artículos, efectos y cualesquier otros bienes, aun cuando las leyes los consideren inalienables o irreductibles a propiedad particular.

IV. Residentes en territorio nacional, además de los señalados en el Código Fiscal de la Federación, las personas físicas o morales residentes en el extranjero, que tengan uno o varios establecimientos permanentes en el país, siempre que reúnan los requisitos que señala la Ley del Impuesto sobre la Renta para ser establecimiento permanente y las personas físicas que obtengan ingresos por salarios de un residente en territorio nacional.

V. Impuestos al comercio exterior, los impuestos generales de importación y de exportación conforme a la Tarifa de la ley respectiva.

VI. Reglamento, el Reglamento de esta Ley.

VII. Reglas, las de carácter general que emita el Servicio de Administración Tributaria.

VIII. Mecanismo de selección automatizado, el mecanismo que determinará si las mercancías se someterán a reconocimiento aduanero.

IX. Programa de devolución de aranceles, el régimen de importación definitiva de mercancías para su posterior exportación.

X. Programas de diferimiento de aranceles, los regímenes de importación temporal para elaboración, transformación o reparación en programas de maquila o de exportación; de depósito fiscal; de recinto fiscalizado estratégico; y de elaboración, transformación o reparación en recinto fiscalizado.

XI. Mermas, los efectos que se consumen o pierden en el desarrollo de los procesos productivos y cuya integración al producto no pueda comprobarse.

XII. Desperdicios, los residuos de las mercancías después del proceso al que sean sometidas; los envases y materiales de empaque que se hubieran importado como un todo con las mercancías importadas temporalmente; así como aquellas que se encuentren rotas, desgastadas, obsoletas o inutilizables y las que no puedan ser utilizadas para el fin con el que fueron importadas temporalmente.

XIII. Documento electrónico, todo mensaje que contiene información escrita en datos generada, transmitida, comunicada, presentada, recibida, archivada o almacenada por medios electrónicos o cualquier otro medio tecnológico.

XIV. Documento digital, todo mensaje que contiene información por reproducción electrónica de documentos escritos o impresos, transmitida, comunicada, presentada, recibida, archivada o almacenada, por medios electrónicos o cualquier otro medio tecnológico.

XV. Reconocimiento aduanero, el examen de las mercancías, así como de sus muestras que lleven a cabo las autoridades para allegarse de elementos que ayuden a cerciorarse de la veracidad de lo declarado ante la autoridad aduanera, así como del cumplimiento de las disposiciones que gravan y regulan la entrada o salida de mercancías del territorio nacional.

XVI. Pedimento, la declaración en documento electrónico, generada y transmitida respecto del cumplimiento de los ordenamientos que gravan y regulan la entrada o salida de mercancías del territorio nacional, en la que se contiene la información relativa a las mercancías, el tráfico y régimen aduanero al que se destinan, y los demás datos exigidos para cumplir con las formalidades de su entrada o salida del territorio nacional, así como la exigida conforme a las disposiciones aplicables.

XVII. Aviso consolidado, la declaración en documento electrónico, generada y transmitida respecto del cumplimiento de los ordenamientos que gravan y regulan la entrada o salida de mercancías del territorio nacional, en la que se contiene información relativa a las operaciones que se consolidan en un pedimento, en la forma y con la información requerida por el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

XVIII. Documento equivalente, el documento de carácter fiscal emitido en el extranjero, que ampare el precio pagado o por pagar de las mercancías introducidas al territorio nacional o el valor de las mismas, según corresponda, así como los demás datos relativos a la comercialización de dichas mercancías.

XIX. Retiro voluntario, la renuncia definitiva e irrevocable de los derechos que concede la patente de agente aduanal.

XX. Agencia aduanal, persona moral autorizada en términos del artículo 167-D de esta Ley para promover el despacho aduanero de las mercancías por cuenta ajena en los diferentes regímenes aduaneros previstos en esta Ley.

XXI. Agente aduanal, persona física autorizada en términos del artículo 159 de esta Ley mediante una patente, para promover por cuenta ajena el despacho aduanero de las mercancías, en los diferentes regímenes aduaneros previstos en esta Ley.

XXII. Régimen Aduanero, el destino que de conformidad con el Título Cuarto de esta Ley, determina el tratamiento jurídico que se dará a las mercancías sujetas a despacho, control y fiscalización de las autoridades aduaneras, incluyendo las obligaciones o restricciones aplicables, actos y formalidades inherentes al mismo.

  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Fracción adicionada DOF 31-12-1998. Reformada DOF 09-12-2013
  • Section added DOF 31-12-2000
  • Fracción adicionada DOF 31-12-2000. Reformada DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 30-12-2002
  • Section added DOF 30-12-2002
  • Fracción adicionada DOF 09-12-2013. Reformada DOF 25-06-2018
  • Fracción adicionada DOF 09-12-2013. Reformada DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 09-12-2013
  • Section added DOF 09-12-2013
  • Section added DOF 09-12-2013
  • Fracción adicionada DOF 25-06-2018. Reformada DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 19-11-2025

Article 3

The functions relating to the entry of goods into the national territory or their exit from it are exclusive powers of the customs authorities.

Federal and local public officials and employees, within the scope of their respective competences, shall assist the customs authorities in the performance of their functions when the latter so request, and shall be obliged to report the facts of which they become aware regarding presumed infringements of this Law and to hand over the goods that are the subject thereof, if they are in their possession.

The customs authorities shall exercise their powers in a coordinated manner and in collaboration with the authorities of the Federal Public Administration, of the states (federal entities) and municipalities, as well as with the tax and customs authorities of other countries in accordance with the provisions of the international treaties to which Mexico is a Party and which are in force; where applicable, exchanging information through the electronic centers or systems made available, so that the authorities may exercise the powers that correspond to them, and such authorities shall keep the information confidential in accordance with the applicable legal provisions.

Programs or projects relating to improvements, controls, the use of new technologies or facilitation in customs matters that the Mexican authorities carry out or enter into in coordination with customs and tax authorities of other countries shall be implemented in accordance with the terms agreed with such authorities and in observance of the applicable legal provisions. The Tax Administration Service (SAT) shall establish through rules the mechanisms, forms and means by which the implementation of such programs or projects shall be facilitated and provided for.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 3

Las funciones relativas a la entrada de mercancías al territorio nacional o a la salida del mismo son facultades exclusivas de las autoridades aduaneras.

Los funcionarios y empleados públicos federales y locales, en la esfera de sus respectivas competencias, deberán auxiliar a las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones cuando éstas lo soliciten y estarán obligados a denunciar los hechos de que tengan conocimiento sobre presuntas infracciones a esta Ley y hacer entrega de las mercancías objeto de las mismas, si obran en su poder.

Las autoridades aduaneras ejercerán sus atribuciones en forma coordinada y en colaboración con las autoridades de la Administración Pública Federal, de las entidades federativas y municipios, así como con las autoridades fiscales y aduaneras de otros países con arreglo a lo dispuesto por los tratados internacionales de que México sea Parte y estén en vigor; en su caso, intercambiando información a través de los centros o sistemas electrónicos que se dispongan, a fin de que las autoridades ejerzan las atribuciones que les correspondan, quienes deberán mantener reserva de la información de conformidad con las disposiciones jurídicas aplicables.

Los programas o proyectos relacionados con mejoras, controles, uso de nuevas tecnologías o facilitación en materia aduanera que las autoridades mexicanas realicen o celebren en forma coordinada con autoridades aduaneras y fiscales de otros países, deberán implementarse de conformidad con los términos pactados con dichas autoridades y atendiendo a las disposiciones jurídicas aplicables. El Servicio de Administración Tributaria establecerá mediante reglas, los mecanismos, formas y medios a través de los cuales se facilitará y proveerá la instrumentación de dichos programas o proyectos.

  • Article amended DOF 30-12-2002, 09-12-2013

Article 4

Persons who operate or manage ocean ports, international airports or who provide the auxiliary services of passenger and cargo railway terminals shall comply with the guidelines determined by the customs authorities for the control, surveillance and security of the customs premises and of foreign trade goods, for which purpose they shall be obliged to:

I. Make available to the customs authorities at the customs premises the facilities suitable for the functions proper to the clearance of goods and the others arising from this Law, as well as to cover the expenses involved in the maintenance of such facilities.

The facilities shall be approved in advance by the customs authorities and be indicated in the respective port development master plan of the Integral Port Administration or, where applicable, in the documents specifying the constructions of the passenger or cargo railway terminals, as well as of international airports.

II. Acquire, install, maintain and make available to the customs authorities the following equipment:

a) X-ray, gamma-ray or any other technological means that allows the inspection of the goods inside containers, packages or boxcars, without damaging them, in accordance with the requirements established by the Regulations.

b) For weighing the goods inside trucks, trailers, boxcars, containers and any other means containing them, as well as to provide the customs authorities, under the terms that the Tax Administration Service (SAT) establishes through general rules, with the information obtained from the weighing of the goods and of the tare.

c) Closed-circuit video and audio cameras for control, security and surveillance.

d) For electric power generation, security and telecommunications that allow the continuous and uninterrupted operation of the customs computer system, in accordance with the guidelines that the Tax Administration Service indicates through general rules.

e) Automated systems for controlling the entry into and exit from the customs premises of persons, goods and means of transport, as well as the other means of control previously authorized by the customs authorities.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 4

Las personas que operen o administren puertos de altura, aeropuertos internacionales o presten los servicios auxiliares de terminales ferroviarias de pasajeros y de carga, deberán cumplir con los lineamientos que determinen las autoridades aduaneras para el control, vigilancia y seguridad del recinto fiscal y de las mercancías de comercio exterior, para lo cual estarán obligadas a:

I. Poner a disposición de las autoridades aduaneras en los recintos fiscales las instalaciones adecuadas para las funciones propias del despacho de mercancías y las demás que deriven de esta Ley, así como cubrir los gastos que implique el mantenimiento de dichas instalaciones.

Las instalaciones deberán ser aprobadas previamente por las autoridades aduaneras y estar señaladas en el respectivo programa maestro de desarrollo portuario de la Administración Portuaria Integral o, en su caso, en los documentos donde se especifiquen las construcciones de las terminales ferroviarias de pasajeros o de carga, así como de aeropuertos internacionales.

II. Adquirir, instalar, dar mantenimiento y poner a disposición de las autoridades aduaneras, el siguiente equipo:

a) De rayos “X”, “gamma” o de cualquier otro medio tecnológico, que permita la revisión de las mercancías que se encuentren en los contenedores, bultos o furgones, sin causarles daño, de conformidad con los requisitos que establezca el Reglamento.

b) De pesaje de las mercancías que se encuentren en camiones, remolques, furgones, contenedores y cualquier otro medio que las contenga, así como proporcionar a las autoridades aduaneras en los términos que el Servicio de Administración Tributaria establezca mediante reglas de carácter general, la información que se obtenga del pesaje de las mercancías y de la tara.

c) De cámaras de circuito cerrado de video y audio para el control, seguridad y vigilancia.

d) De generación de energía eléctrica, de seguridad y de telecomunicaciones que permitan la operación continua e ininterrumpida del sistema informático de las aduanas, de conformidad con los lineamientos que el Servicio de Administración Tributaria señale mediante reglas de carácter general.

e) De sistemas automatizados para el control de las entradas y salidas del recinto fiscal de personas, mercancías y medios de transporte, así como los demás medios de control, autorizados previamente por las autoridades aduaneras.

  • Paragraph amended DOF 30-12-2002
  • Subsection added DOF 30-12-2002
  • Article amended DOF 01-01-2002

Article 5

The amount of the fines and amounts in national currency established in this Law shall be adjusted for inflation under Article 70 of the Federal Tax Code (CFF).

When this Law sets fines based on the amount of the omitted contributions, the customs authority, in determining such fines, shall consider the contributions without the corresponding inflation adjustment.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 5

El monto de las multas y cantidades en moneda nacional establecidas en esta Ley, se actualizará en los términos del artículo 70 del Código Fiscal de la Federación.

Cuando en esta Ley se señalen multas con base en el monto de las contribuciones omitidas, la autoridad aduanera, para la determinación de dichas multas deberá considerar las contribuciones sin la actualización correspondiente.

  • Paragraph amended DOF 30-12-2002
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Article amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998

Article 6

When the provisions of this Law require information to be transmitted or filed or a procedure to be carried out before the customs authority, these shall be done through the electronic customs system by means of an electronic or digital document, as required, using the advanced electronic signature (e.firma), the digital seal or another technological means of identification, under the terms and conditions established by the Tax Administration Service (SAT) through rules, in which it may also determine the cases in which the information or procedure must be submitted through means other than electronic or digital ones. The Tax Administration Service shall indicate through rules the technological means of identification referred to in this article.

The customs authorities shall enter into agreements with the Digital Transformation and Telecommunications Agency regarding computing and information technologies for technology management or for data analysis.

The advanced electronic signature or the digital seal supported by a valid certificate, or any other technological means of identification, used in the transmission or filing of an electronic or digital document, shall have the same effects that the laws grant to information filed with a handwritten signature. The advanced electronic signature, the digital seals and their respective certificates shall be processed under, and are subject, insofar as applicable, to, the provisions of the Federal Tax Code (CFF).

When the electronic or digital document is received in the electronic customs system, the system shall generate the respective acknowledgment of receipt, which shall evidence that the document was transmitted, and it shall be presumed, unless proven otherwise, that it was received in the system on the date and at the time recorded in such acknowledgment of receipt.

The electronic or digital document received in the electronic customs system shall have full legal and evidentiary value and shall be kept by the obligated parties in the format in which it was generated and in the electronic file, at the places and for the periods established in the Federal Tax Code, as part of the accounting records, and it shall be made available to the tax authority when it so requires for the purposes of its competence, including for comparison or cross-checking with the related information in data or documents.

In the event of a discrepancy between the information in data and documents contained in the electronic or digital document received in the electronic customs system and that contained in the electronic file of the obligated parties, the former shall prevail, unless proven otherwise by evidence that the interested parties may submit during the corresponding procedure under this Law.

Regardless of the provisions of Article 36-A of this Law and other applicable legal provisions, in order to verify proper compliance with tax and customs obligations, taxpayers, jointly and severally liable parties and third parties related to them shall keep the documentation relating to foreign trade operations in the form in which it was issued or obtained.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 6

Cuando las disposiciones de esta Ley obliguen a transmitir, presentar información o realizar algún trámite ante la autoridad aduanera, éstos deberán efectuarse a través del sistema electrónico aduanero mediante documento electrónico o digital, según se exija, empleando la firma electrónica avanzada, el sello digital u otro medio tecnológico de identificación, en los términos y condiciones que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, en las que además se podrán determinar los casos en que la información o el trámite deban presentarse a través de medios distintos al electrónico o digital. El Servicio de Administración Tributaria, señalará mediante reglas los medios tecnológicos de identificación a que se refiere el presente artículo.

Las autoridades aduaneras celebrarán convenios con la Agencia de Transformación Digital y Telecomunicaciones en materia informática y de tecnologías de la información para la gestión tecnológica, o para el análisis de datos.

La firma electrónica avanzada o el sello digital amparados por un certificado vigente o cualquier otro medio tecnológico de identificación, que se utilice en la transmisión o presentación de un documento electrónico o digital, producirá los mismos efectos que las leyes otorgan a la información que se presente con firma autógrafa. La firma electrónica avanzada, los sellos digitales y sus respectivos certificados deberán tramitarse y quedan sujetos, en lo aplicable, a lo dispuesto en el Código Fiscal de la Federación.

Cuando se reciba en el sistema electrónico aduanero el documento electrónico o digital, éste generará el acuse respectivo, lo que acreditará que el documento fue transmitido y se presumirá, salvo prueba en contrario, que el mismo fue recibido en el sistema, en la fecha y hora que se consigne en el acuse de recibo mencionado.

El documento electrónico o digital recibido en el sistema electrónico aduanero tendrá pleno valor legal y probatorio y se deberá conservar por los obligados en el formato en que se haya generado y en el expediente electrónico, en los lugares y por los plazos establecidos en el Código Fiscal de la Federación, como parte de la contabilidad, debiéndose poner a disposición de la autoridad fiscal cuando lo requiera para efectos de su competencia, incluso para cotejo o compulsa con la información en datos o documentos relacionada.

En caso de discrepancia, entre la información en datos y documentos contenida en el documento electrónico o digital recibido en el sistema electrónico aduanero, respecto de la contenida en el expediente electrónico de los obligados, prevalecerá la primera, salvo prueba en contrario que los interesados podrán aportar durante el procedimiento que corresponda en términos de esta Ley.

Con independencia de lo dispuesto en el artículo 36-A de esta Ley y demás disposiciones jurídicas aplicables, a efecto de verificar el adecuado cumplimiento de las obligaciones fiscales y aduaneras, los contribuyentes, responsables solidarios y terceros con ellos relacionados, deberán de conservar la documentación relacionada con las operaciones de comercio exterior en la forma que se haya emitido u obtenido.

  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Article amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018

Article 7

Air, maritime and railway companies that carry out the international transport of passengers shall electronically transmit to the Tax Administration Service (SAT) the information relating to passengers, crew and means of transport, under the terms and with the timing indicated by the Tax Administration Service through rules.

Companies that provide international cargo transport services carrying explosive goods and firearms shall give notice to the customs authorities at least twenty-four hours in advance of the arrival of such goods in the national territory. In these cases, the customs authorities shall inform the military authorities of such circumstance, so that the latter may determine the security measures that, where applicable, are appropriate during the time such goods are in the country.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 7

Las empresas aéreas, marítimas y ferroviarias que efectúen el transporte internacional de pasajeros, deberán transmitir electrónicamente al Servicio de Administración Tributaria, la información relativa a los pasajeros, tripulación y medios de transporte, en los términos y con la oportunidad que señale el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

Las empresas que presten el servicio de transporte internacional de carga que transporten mercancías explosivas y armas de fuego, deberán dar aviso a las autoridades aduaneras por lo menos con veinticuatro horas de anticipación al arribo al territorio nacional de dichas mercancías. En estos casos, las autoridades aduaneras deberán informar a las autoridades militares de tal circunstancia, con el objeto de que estas últimas determinen las medidas de seguridad que, en su caso, procedan durante el tiempo en que dichas mercancías se encuentren en el país.

  • Article amended DOF 30-12-2002

Article 8

Military vessels or those of foreign governments, in accordance with the international treaties to which Mexico is a party, shall not be subject to the provisions of this Law, except when they are used to carry out a commercial operation.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 8

Las naves militares o las de los gobiernos extranjeros, de conformidad con los tratados internacionales de que México sea parte, no quedarán sujetas a las disposiciones de esta Ley, excepto cuando se utilicen para efectuar alguna operación comercial.

Article 9

Any person who enters or leaves the national territory carrying amounts in cash, in domestic or foreign checks, payment orders or any other collectible document, or a combination thereof, exceeding the equivalent, in the currency or currencies concerned, of ten thousand United States dollars, shall be obliged to declare it to the customs authorities on the official forms approved by the Tax Administration Service (SAT).

A person who uses the services of international transport companies for the transfer and custody of valuables, as well as courier companies, to bring into or take out of the national territory amounts in cash or any other document provided for in the preceding paragraph, or a combination thereof, shall be obliged to declare to such companies the amounts being sent, when the amount of the shipment exceeds the equivalent, in the currency or currencies concerned, of ten thousand United States dollars.

International transport companies for the transfer and custody of valuables, as well as courier companies, that bring into or take out of the national territory amounts in cash or any of the documents provided for in the first paragraph of this article, or a combination thereof, shall be obliged to declare to the customs authorities, on the official forms approved by the Tax Administration Service, the amounts that the private parties to whom they provide the service have declared to them.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 9

Toda persona que ingrese al territorio nacional o salga del mismo y lleve consigo cantidades en efectivo, en cheques nacionales o extranjeros, órdenes de pago o cualquier otro documento por cobrar o una combinación de ellos, superiores al equivalente en la moneda o monedas de que se trate, a diez mil dólares de los Estados Unidos de América, estará obligada a declararla a las autoridades aduaneras, en las formas oficiales aprobadas por el Servicio de Administración Tributaria.

La persona que utilice los servicios de empresas de transporte internacional de traslado y custodia de valores, así como las de mensajería, para internar o extraer del territorio nacional las cantidades en efectivo o cualquier otro documento de los previstos en el párrafo anterior o una combinación de ellos, estará obligada a manifestar a dichas empresas las cantidades que envíe, cuando el monto del envío sea superior al equivalente en la moneda o monedas de que se trate, a diez mil dólares de los Estados Unidos de América.

Las empresas de transporte internacional de traslado y custodia de valores, así como las de mensajería, que internen al territorio nacional o extraigan del mismo, cantidades en efectivo o cualquiera de los documentos previstos en el primer párrafo de este artículo o una combinación de ellos, estarán obligadas a declarar a las autoridades aduaneras, en las formas oficiales aprobadas por el Servicio de Administración Tributaria, las cantidades que los particulares a quienes presten el servicio les hubieren manifestado.

  • Article amended DOF 31-12-1998, 31-12-2000, 01-01-2002

Capítulo II / Notificaciones Electrónicas

Article 9-A

Individuals and legal entities that carry out procedures through the electronic customs system shall be subject, as regards service of notice, to the following:

The electronic customs system shall send to the e-mail addresses provided by the interested party for that purpose a notice of availability of service, indicating that the competent authority has issued an administrative act related to its procedure and that, in order to learn of it, it must deem itself served. The notice shall contain the advanced electronic signature (e.firma) of the competent official, which shall have the same effects as a handwritten signature, in accordance with Article 17-D of the Federal Tax Code (CFF).

The interested party or the persons authorized to receive service of notice shall access their mailbox within the electronic customs system in order to learn of the administrative act to be served, having for that purpose a term of five business days counted from the date the notice of availability of service was sent. Once the administrative act is opened with the advanced electronic signature or with the digital seal of the interested party, the system shall generate the respective acknowledgment of service, in which the date and time of opening shall be recorded.

Service of notice shall be deemed legally made and shall take effect as of the business day following the day on which the acknowledgment of service was generated.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 9-A

Las personas físicas y morales que realicen trámites a través del sistema electrónico aduanero, se sujetarán en materia de notificaciones a lo siguiente:

El sistema electrónico aduanero enviará a las direcciones de correo electrónico proporcionadas por el interesado para tal efecto, un aviso de disponibilidad de notificación, indicándole que la autoridad competente ha emitido un acto administrativo relacionado con su trámite y que para conocerlo deberá darse por notificado. La notificación deberá contener la firma electrónica avanzada del funcionario competente, la cual producirá los mismos efectos que la firma autógrafa, de conformidad con el artículo 17-D del Código Fiscal de la Federación.

El interesado o los autorizados para recibir notificaciones, deberán ingresar a su buzón dentro del sistema electrónico aduanero para conocer el acto administrativo a notificar, contando para tal efecto con un plazo de cinco días hábiles computados a partir de la fecha de envío del aviso de la disponibilidad de notificación. Una vez que el acto administrativo sea abierto con la firma electrónica avanzada o con el sello digital del interesado, el sistema generará el acuse de la notificación respectivo, en el que constará la fecha y hora de la apertura.

Se tendrá como legalmente practicada la notificación y surtirá efectos a partir del día hábil siguiente a aquél en el que se generó el acuse de la notificación.

  • Chapter added DOF 09-12-2013
  • Article added DOF 09-12-2013

Article 9-B

Service of notice by posting on the notice board shall be made through the electronic customs system once the term of five business days referred to in Article 9-A of this Law has elapsed, for which purpose the respective administrative act shall be published on the web page of the electronic customs system for a term of fifteen business days, counted from the business day following the day on which it was published.

Notices served by posting on the notice board may be consulted on the web page of the electronic customs system, and the sixteenth corresponding business day shall be deemed the date of service, on which date they shall take legal effect.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 9-B

La notificación por estrados se realizará a través del sistema electrónico aduanero transcurrido el plazo de cinco días hábiles a que se refiere el artículo 9o.-A de esta Ley, para lo cual se publicará el acto administrativo respectivo en la página electrónica del sistema electrónico aduanero por un plazo de quince días hábiles, computado a partir del día hábil siguiente a aquél en que se haya publicado.

Las notificaciones por estrados podrán consultarse en la página electrónica del sistema electrónico aduanero y se tendrá como fecha de notificación el décimo sexto día hábil correspondiente, fecha en la cual surten efectos legales las mismas.

  • Article added DOF 09-12-2013

Article 9-C

Interested parties may authorize, through the electronic customs system, up to a maximum of five persons to receive on their behalf the notices of availability and the service of notice of administrative acts related to the procedures carried out through such system. For that purpose, the interested parties shall state the full name, active Federal Taxpayers Registry (RFC) number and e-mail address of the persons they authorize. The interested parties are responsible for communicating through the electronic customs system the revocation of the persons authorized to receive service of notice.

Notices of authorization and of revocation shall take effect on the date and at the time indicated in the acknowledgments of receipt issued for that purpose by the electronic customs system.

Service of notice made upon the persons authorized to receive it shall be deemed legally made upon the interested party that authorized them.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 9-C

Los interesados podrán autorizar, a través del sistema electrónico aduanero, a un máximo de cinco personas para que en su nombre reciban los avisos de disponibilidad y las notificaciones de los actos administrativos relacionados con los trámites realizados a través de dicho sistema. Para tal efecto los interesados deberán manifestar el nombre completo, registro federal de contribuyentes activo, así como la dirección de correo electrónico de las personas que autoricen. Los interesados son responsables de comunicar a través del sistema electrónico aduanero la revocación de las personas autorizadas para recibir notificaciones.

Los avisos de autorización y de revocación surtirán efectos en la fecha y hora señalados en los acuses de recibo que para tal efecto emita el sistema electrónico aduanero.

Las notificaciones efectuadas a las personas autorizadas para recibir notificaciones se entenderán legalmente efectuadas al interesado que las autorizó.

  • Article added DOF 09-12-2013

Article 9-D

For the computation of time limits, the date of the electronic acknowledgment of the respective service of notice shall be taken into account, which consists of the electronic or digital document that the electronic customs system generates and transmits upon the opening of the administrative act concerned with the advanced electronic signature (e.firma) of the interested party, or with the digital seal and, where applicable, with the electronic or digital documents that such system generates with respect to the publication on the notice board of the administrative act concerned for the respective term.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 9-D

Para el cómputo de plazos, se tomará en cuenta la fecha del acuse electrónico de la notificación respectiva, que consiste en el documento electrónico o digital que el sistema electrónico aduanero genere y transmita al abrirse el acto administrativo de que se trate con la firma electrónica avanzada del interesado, o con el sello digital y, en su caso, con los documentos electrónicos o digitales que el citado sistema genere con respecto a la publicación en estrados del acto administrativo de que se trate por el plazo respectivo.

  • Article added DOF 09-12-2013

Article 9-E

For the purposes of electronic service of notice through the electronic customs system, all days of the year shall be considered business days, except Saturdays and Sundays, as well as those indicated in the Federal Tax Code (CFF) and in the other applicable foreign trade legal provisions.

Procedures carried out in the electronic customs system shall be performed between seven and eighteen hours, central time. Those carried out after eighteen hours or on non-business days shall be deemed carried out on the following business day.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 9-E

Para los efectos de las notificaciones electrónicas a través del sistema electrónico aduanero, se considerarán hábiles todos los días del año, con excepción de sábados y domingos, así como de aquéllos que se señalen en el Código Fiscal de la Federación, y en los demás ordenamientos aplicables de comercio exterior.

Los trámites que se realicen en el sistema electrónico aduanero deberán efectuarse entre las siete y las dieciocho horas centro. Los que se lleven a cabo después de las dieciocho horas o en días inhábiles se considerarán realizados al día hábil siguiente.

  • Article added DOF 09-12-2013

Título Segundo / Control de aduana en el despacho / Capítulo I / Entrada, salida y control de mercancías

Article 10

The entry or exit of goods into or from the national territory, the loading, unloading, transshipment and storage operations thereof, the embarkation or disembarkation of passengers and the inspection of their baggage shall be carried out through an authorized place, on a business day and during business hours.

The Tax Administration Service (SAT) may authorize the entry into or exit from the national territory through a place other than the authorized one of goods which, due to their nature or volume, cannot be cleared in accordance with the preceding paragraph, or else, for efficiency and facilitation in the clearance of goods. To obtain the authorization, the applicant shall have the technological system that integrates the electronic inventory or volumetric control systems, where applicable, and the systems for surveillance, security, traceability and real-time monitoring of the goods that enter, remain in or leave the place, which interoperate with the electronic customs system and with continuous remote access for the customs authorities; and shall comply with the other requirements established through rules.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 10

La entrada o la salida de mercancías del territorio nacional, las maniobras de carga, descarga, transbordo y almacenamiento de las mismas, el embarque o desembarque de pasajeros y la revisión de sus equipajes, deberá efectuarse por lugar autorizado, en día y hora hábil.

El Servicio de Administración Tributaria podrá autorizar la entrada al territorio nacional o la salida del mismo por lugar distinto al autorizado, de mercancías que por su naturaleza o volumen no puedan despacharse conforme a lo establecido en el párrafo anterior, o bien, por eficiencia y facilitación en el despacho de las mercancías. Para obtener la autorización, deberá contar con el sistema tecnológico que integre los sistemas electrónicos de control de inventarios o volumétricos, cuando corresponda; de vigilancia, seguridad, trazabilidad y monitoreo en tiempo real de las mercancías que ingresen, permanezcan o salgan del lugar, que interoperen con el sistema electrónico aduanero y con acceso remoto continuo a las autoridades aduaneras; así como cumplir con los demás requisitos que se establezcan mediante reglas.

  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Article amended DOF 09-12-2013

Article 11

Goods may be brought into or taken out of the national territory by maritime, land, railway, air and river traffic, by other means of conveyance and by post.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 11

Las mercancías podrán introducirse al territorio nacional o extraerse del mismo mediante el tráfico marítimo, terrestre, ferroviario, aéreo y fluvial, por otros medios de conducción y por la vía postal.

  • Article amended DOF 09-12-2013

Article 12

Persons who become aware of accidents involving means of transport carrying foreign trade goods shall immediately give notice to the customs authorities and place the goods at their disposal, if they have them in their possession.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 12

Las personas que tengan conocimiento de accidentes ocurridos a medios de transporte que conduzcan mercancías de comercio exterior, deberán dar aviso de inmediato a las autoridades aduaneras y poner a su disposición las mercancías, si las tienen en su poder.

Article 13

The transshipment of goods of foreign origin from one aircraft or vessel to another without having been cleared shall be carried out under the responsibility of the transport company, provided that the requirements established by the Regulations are met.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 13

El transbordo de las mercancías de procedencia extranjera de una aeronave o embarcación a otra sin haber sido despachadas, se deberá realizar bajo la responsabilidad de la empresa transportista, siempre que se cumplan los requisitos que establezca el Reglamento.

  • Article amended DOF 30-12-1996, 09-12-2013

Article 14

The handling, storage and custody of foreign trade goods is the responsibility of the customs offices.

Customs premises are those places where the customs authorities indiscriminately carry out the functions of handling, storage, custody, loading and unloading of foreign trade goods, oversight, as well as their customs clearance.

The Tax Administration Service (SAT) may grant a concession for private parties to provide the services of handling, storage and custody of goods in real property located within the customs premises, in which case they shall be called concessioned bonded facilities. The concession shall be granted through a public tender in accordance with the Regulations and shall include the use, enjoyment or exploitation of the real property where the services will be provided. In addition, the concessionaire shall have the technological system that integrates the electronic systems for inventory control, video surveillance, security, traceability and real-time monitoring of the goods that enter, remain in or leave the facility, which can interoperate with the electronic customs system and with continuous remote access for the customs authorities; and shall comply with the other requirements established through rules.

To obtain the concession referred to in the preceding paragraph, the applicant shall prove that it is a legal entity incorporated in accordance with Mexican laws, its moral and economic solvency, its technical, administrative and financial capacity, as well as that of its shareholders, that it has experience in providing the services of handling, storage and custody of goods and that it is current in the fulfillment of its tax obligations, for which purpose it shall attach to its application the investment program and the other documents established by the Regulations, to prove that the applicant meets the required conditions.

Concessions may be granted for a term of up to twenty years, which may be extended at the request of the interested party for up to an equal term, provided that the request is filed during the last three years of the concession and that the requirements set for its granting and the obligations arising therefrom continue to be met.

At the end of the concession or of its extension, the works, facilities and adaptations made within the customs premises, as well as the equipment intended for the provision of the services concerned, shall become the property of the Federal Government in the condition they are in, without payment of any consideration to the concessionaire.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 14

El manejo, almacenaje y custodia de las mercancías de comercio exterior compete a las aduanas.

Los recintos fiscales son aquellos lugares en donde las autoridades aduaneras realizan indistintamente las funciones de manejo, almacenaje, custodia, carga y descarga de las mercancías de comercio exterior, fiscalización, así como el despacho aduanero de las mismas.

El Servicio de Administración Tributaria podrá otorgar concesión para que los particulares presten los servicios de manejo, almacenaje y custodia de mercancías, en inmuebles ubicados dentro de los recintos fiscales, en cuyo caso se denominarán recintos fiscalizados concesionados. La concesión se otorgará mediante licitación conforme a lo establecido en el Reglamento e incluirá el uso, goce o aprovechamiento del inmueble donde se prestarán los servicios. Además, deberá contar con el sistema tecnológico que integre los sistemas electrónicos de control de inventarios, videovigilancia, seguridad, trazabilidad y monitoreo en tiempo real de las mercancías que ingresen, permanezcan o salgan del recinto, que puedan interoperar con el sistema electrónico aduanero y con acceso remoto continuo a las autoridades aduaneras; así como cumplir con los demás requisitos que se establezcan mediante reglas.

Para obtener la concesión a que se refiere el párrafo anterior, se deberá acreditar ser persona moral constituida de conformidad con las leyes mexicanas, su solvencia moral y económica, su capacidad técnica, administrativa y financiera, así como la de sus accionistas, contar con experiencia en la prestación de los servicios de manejo, almacenaje y custodia de mercancías y estar al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales, para lo cual deberán anexar a su solicitud el programa de inversión y demás documentos que establezca el Reglamento, para acreditar que el solicitante cumple con las condiciones requeridas.

Las concesiones se podrán otorgar hasta por un plazo de veinte años, el cual podrá prorrogarse a solicitud del interesado hasta por un plazo igual, siempre que la solicitud se presente durante los últimos tres años de la concesión y se sigan cumpliendo los requisitos previstos para su otorgamiento y con las obligaciones derivadas de la misma.

Al término de la concesión o de su prórroga, las obras, instalaciones y adaptaciones efectuadas dentro del recinto fiscal, así como el equipo destinado a la prestación de los servicios de que se trate, pasarán en el estado en que se encuentren a ser propiedad del Gobierno Federal, sin el pago de contraprestación alguna para el concesionario.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 30-12-2002
  • Article amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998, 01-01-2002

Article 14-A

Private parties that have the use or enjoyment of real property adjacent to customs premises or a bonded facility, including through a confined route, or of real property located within or adjacent to a port area, including its development zone, in the case of maritime, border, or inland railway or air traffic customs offices, may request from the Tax Administration Service (SAT) authorization to provide the services of handling, storage and custody of goods, in which case the real property where such services are provided shall be called an authorized bonded facility.

To obtain the authorizations referred to in the preceding paragraph, the applicant shall prove that it is a legal entity incorporated in accordance with Mexican laws, its economic solvency, its technical, administrative and financial capacity in providing the services of handling and storage of goods, as well as that of its shareholders, and that it is current in its tax obligations, and shall attach to its application a copy of the documentation evidencing the lawful use or enjoyment of the real property where the services will be provided and the investment program. In addition, it shall have the technological system that integrates the electronic systems for inventory control, video surveillance, security, traceability and real-time monitoring of the goods that enter, remain in or leave the facility, which can interoperate with the electronic customs system and with continuous remote access for the customs authorities; and shall comply with the other requirements established through rules.

Authorizations may be granted for a term of up to twenty years, which may be extended at the request of the interested party for up to an equal term, provided that the request is filed during the last three years of the authorization and that the requirements set for its granting, as well as the obligations arising therefrom, continue to be met. In no case shall the original term of validity or of the extension of the authorization exceed the term for which the authorized party has the lawful use or enjoyment of the real property where the service will be provided.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 14-A

Los particulares que tengan el uso o goce de un inmueble colindante con un recinto fiscal o fiscalizado, incluso a través de una ruta confinada o de un inmueble ubicado dentro o colindante a un recinto portuario, incluida su zona de desarrollo, tratándose de aduanas marítimas, fronterizas, interiores de tráfico ferroviario o aéreo, podrán solicitar al Servicio de Administración Tributaria la autorización para prestar los servicios de manejo, almacenaje y custodia de mercancías, en cuyo caso el inmueble donde se presten dichos servicios se denominará recinto fiscalizado autorizado.

Para obtener las autorizaciones a que se refiere el párrafo anterior, se deberá acreditar ser persona moral constituida de conformidad con las leyes mexicanas, su solvencia económica, su capacidad técnica, administrativa y financiera en la prestación de los servicios de manejo y almacenaje de mercancías, así como la de sus accionistas y estar al corriente en sus obligaciones fiscales, y anexar a su solicitud, copia de la documentación con la que acrediten el legal uso o goce del inmueble en el que se prestarán los servicios y el programa de inversión. Además, deberá contar con el sistema tecnológico que integre los sistemas electrónicos de control de inventarios, videovigilancia, seguridad, trazabilidad y monitoreo en tiempo real de las mercancías que ingresen, permanezcan o salgan del recinto, que puedan interoperar con el sistema electrónico aduanero y con acceso remoto continuo a las autoridades aduaneras; así como cumplir con los demás requisitos que se establezcan mediante reglas.

Las autorizaciones se podrán otorgar hasta por un plazo de veinte años, el cual podrá prorrogarse a solicitud del interesado hasta por un plazo igual, siempre que la solicitud se presente durante los últimos tres años de la autorización y se sigan cumpliendo los requisitos previstos para su otorgamiento, así como de las obligaciones derivadas de la misma. En ningún caso, el plazo original de vigencia o de la prórroga de la autorización, será mayor a aquel por el que el autorizado tenga el legal uso o goce del inmueble en el que se prestará el servicio.

  • Paragraph amended DOF 30-12-2002, 09-12-2013, 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 30-12-2002, 19-11-2025
  • Article added DOF 01-01-2002

Article 14-B

Private parties that obtain the concession or authorization to provide the services of handling, storage and custody of goods in bonded facilities, in accordance with the preceding articles, shall comply with the obligations established in this Law and maintain the means of control indicated by the Tax Administration Service (SAT) through rules, as well as pay the non-tax revenue (aprovechamiento) referred to in section VII of Article 15 of this Law, which shall be paid regardless of the non-tax revenue or duty that, where applicable, they are obliged to pay for the use, enjoyment or exploitation of real property in the public domain.

The remuneration for the provision of these services shall be set between the parties when the services are provided by private parties. In the case of the transfer of goods from one warehouse to another, the parties shall abide by section VI of Article 15 of this Law.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 14-B

Los particulares que obtengan la concesión o autorización para prestar los servicios de manejo, almacenaje y custodia de mercancías en los recintos fiscalizados, conforme a los artículos anteriores, deberán cumplir con las obligaciones establecidas en esta Ley y mantener los medios de control que señale el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, así como efectuar el pago del aprovechamiento a que se refiere la fracción VII, del artículo 15 de esta Ley, el cual deberá enterarse independientemente del aprovechamiento o derecho al que, en su caso, estén obligados a pagar por el uso, goce o aprovechamiento de los inmuebles del dominio público.

Las remuneraciones por la prestación de estos servicios se fijarán entre las partes, cuando los mismos sean prestados por particulares. En el caso de la transferencia de mercancías de un almacén a otro, las partes estarán a lo dispuesto por la fracción VI del artículo 15 de esta Ley.

  • Paragraph amended DOF 30-12-2002
  • Article added DOF 01-01-2002

Article 14-C

The Tax Administration Service (SAT) may authorize legal entities incorporated under Mexican law to provide loading, unloading and handling services for goods at the customs premises. Companies wishing to provide these services shall apply for the authorization and comply with the requirements and conditions indicated by the Tax Administration Service through rules.

Authorized companies shall comply with the guidelines determined by the Tax Administration Service through rules for the control, surveillance and security of the customs premises and of foreign trade goods.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 14-C

El Servicio de Administración Tributaria podrá autorizar a las personas morales constituidas conforme a la legislación mexicana para prestar los servicios de carga, descarga y maniobras de mercancías en el recinto fiscal. Las empresas que deseen prestar estos servicios deberán solicitar la autorización y cumplir los requisitos y condiciones que señale el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

Las empresas autorizadas deberán cumplir con los lineamientos que determine el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas para el control, vigilancia y seguridad del recinto fiscal y de las mercancías de comercio exterior.

  • Article added DOF 30-12-2002

Article 14-D

Persons who have the use or enjoyment of real property within the jurisdiction of any customs office may request from the Tax Administration Service (SAT) the enabling of such real property for the introduction of goods under the strategic bonded facility regime and authorization for its administration. The enabled real property shall be called a strategic bonded facility. The interested party shall comply with the requirements demanded by the Tax Administration Service through rules in order to secure the tax interest.

For the authorization referred to in this article to be granted, the applicant shall prove that it is a legal entity incorporated in accordance with Mexican laws, its economic solvency, its technical, administrative and financial capacity, as well as that of its shareholders, that it is current in the fulfillment of its tax obligations, and shall comply with the requirements indicated by the Tax Administration Service through rules. The application shall be accompanied by the investment program, the documentation evidencing the lawful use or enjoyment of the real property, and evidence that the real property meets the requirements of security, control and access routes. In addition, the applicant shall have the technological system that integrates the electronic systems for inventory control, video surveillance, security, traceability and real-time monitoring of the goods that enter, remain in or leave the facility, which can interoperate with the electronic customs system and with continuous remote access for the customs authorities; access control and airlocks; and shall comply with the other requirements established through rules.

The authorization may be granted for a term of up to twenty years, which may be extended at the request of the interested party for up to an equal term, provided that the request is filed during the last two years of the authorization and that the requirements set for its granting, as well as the obligations arising therefrom, continue to be met. In no case shall the original term of validity or of the extension of the authorization exceed the term for which the authorized party has the lawful use or enjoyment of the real property.

Persons who obtain the authorization referred to in this article shall be responsible for administering, supervising and controlling such bonded facility, complying with the guidelines determined by the Tax Administration Service through rules for the control, surveillance and security of the bonded facility and of foreign trade goods, without prejudice to the exercise of the powers of the customs authority; for making available to the customs authorities the facilities previously approved by such authorities for the functions proper to the clearance of goods, and the others arising from this Law, as well as for covering the expenses involved in the maintenance of such facilities; and for acquiring, installing and making available to the customs authorities the equipment required to expedite customs clearance and the automated systems for the control of the goods, persons and vehicles entering or leaving the bonded facility.

The Tax Administration Service shall cancel the authorization referred to in this article, in accordance with the procedure provided for in Article 144-A of this Law, for those who cease to meet the requirements set for the granting of the authorization, fail to comply with the obligations provided for in this Law or in the authorization, or incur any cause for cancellation established in this Law or in the authorization, taking the necessary measures in relation to the operation of the private parties that hold authorization to assign goods to the strategic bonded facility regime.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 14-D

Las personas que tengan el uso o goce de un inmueble, dentro de la circunscripción de cualquier aduana, podrán solicitar al Servicio de Administración Tributaria la habilitación de dicho inmueble para la introducción de mercancías bajo el régimen de recinto fiscalizado estratégico y la autorización para su administración. El inmueble habilitado se denominará recinto fiscalizado estratégico. El interesado deberá cumplir con los requisitos que exija el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, para asegurar el interés fiscal.

Para que proceda la autorización a que se refiere este artículo, se deberá acreditar ser persona moral constituida de conformidad con las leyes mexicanas, su solvencia económica, su capacidad técnica, administrativa y financiera, así como la de sus accionistas, estar al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales, y cumplir con los requisitos que señale el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas. A la solicitud deberán anexar el programa de inversión, la documentación con la que acredite el legal uso o goce del inmueble, que el inmueble cumple con requisitos de seguridad, control y vías de acceso. Además, deberá contar con el sistema tecnológico que integre los sistemas electrónicos de control de inventarios, videovigilancia, seguridad, trazabilidad y monitoreo en tiempo real de las mercancías que ingresen, permanezcan o salgan del recinto, que puedan interoperar con el sistema electrónico aduanero y con acceso remoto continuo a las autoridades aduaneras; control de accesos y esclusas; así como cumplir con los demás requisitos que se establezcan mediante reglas.

La autorización se podrá otorgar hasta por un plazo de veinte años, el cual podrá prorrogarse a solicitud del interesado hasta por un plazo igual, siempre que la solicitud se presente durante los últimos dos años de la autorización y se sigan cumpliendo los requisitos previstos para su otorgamiento, así como de las obligaciones derivadas de la misma. En ningún caso, el plazo original de vigencia o de la prórroga de la autorización será mayor a aquél por el que el autorizado tenga el legal uso o goce del inmueble.

Las personas que obtengan la autorización a que se refiere este artículo, serán responsables de administrar, supervisar y controlar dicho recinto fiscalizado, cumpliendo con los lineamientos que determine el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, para el control, vigilancia y seguridad del recinto fiscalizado y de las mercancías de comercio exterior, sin perjuicio del ejercicio de facultades de la autoridad aduanera; poner a disposición de las autoridades aduaneras las instalaciones previamente aprobadas por dichas autoridades para las funciones propias del despacho de mercancías, y las demás que deriven de esta Ley, así como cubrir los gastos que implique el mantenimiento de dichas instalaciones; adquirir, instalar y poner a disposición de las autoridades aduaneras el equipo que se requiera para agilizar el despacho aduanero y los sistemas automatizados para el control de las mercancías, personas y vehículos que ingresen o se retiren del recinto fiscalizado.

El Servicio de Administración Tributaria cancelará la autorización a que se refiere este artículo conforme al procedimiento previsto en el artículo 144-A de esta Ley, a quienes dejen de cumplir los requisitos previstos para el otorgamiento de la autorización, incumplan con las obligaciones previstas en esta Ley o la autorización o incurran en alguna causal de cancelación establecida en esta Ley o en la autorización, tomando las medidas necesarias en relación con la operación de los particulares que cuenten con autorización para destinar mercancías al régimen de recinto fiscalizado estratégico.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Reforma DOF 19-11-2025: Derogó del artículo el entonces párrafo quinto
  • Article added DOF 30-12-2002

Article 15

Private parties that obtain a concession or authorization to provide the services of handling, storage and custody of foreign trade goods shall comply with the guidelines determined by the customs authorities for the control, surveillance and security of the bonded facility and of foreign trade goods, as well as with the following:

I. Secure the tax interest annually, within the first fifteen days of January, in an amount equivalent to the average value of the goods stored during the preceding calendar year, or else enter into an insurance contract covering such value. In the latter case, the principal beneficiary shall be the Ministry, so that, where applicable, it may collect the contributions owed for the foreign trade goods. Once the corresponding contributions have been covered, the remainder shall be in favor of the beneficiary.

The foregoing shall not apply in the case of general deposit warehouses.

Il. Allocate facilities for the customs inspection of goods, to which only the personnel authorized by the customs authorities shall have access. Such facilities shall meet the specifications indicated by the Tax Administration Service (SAT) and the others provided for in the applicable legal provisions. Facilities common to several warehouses may be built to carry out such inspection.

III. Have closed-circuit television cameras and an electronic system that allows a link with that of the Tax Administration Service, in which it keeps inventory control, through a simultaneous record of the operations carried out, as well as of the goods that have been abandoned in favor of the Federal Treasury. Through such system, notice shall be given to the customs authorities of the breach, damage or loss of the stored packages, as well as of the goods that have been abandoned. The Tax Administration Service shall establish through rules the guidelines for linking such system, as well as the means of control that ensure the proper handling of the goods.

IV. Provide the services of handling, storage and custody of the goods attached by the customs authorities or of those that have become the property of the Federal Treasury, without the space occupied by these goods exceeding in any case 20% of the volumetric storage capacity. For these services a fee shall be charged equal to that which private parties must pay, provided that it does not exceed the fee established in the Federal Duties Law for the same services when provided by the customs authority at the customs premises. Payment of the fee shall be made solely by offset against the non-tax revenue (aprovechamiento) referred to in section VII of this article, and shall not give rise to a refund.

When the goods are not removed for reasons attributable to the customs authorities, the service shall not be charged to the affected private party and the uncollected consideration may be offset against the aforementioned non-tax revenue.

The offset indicated in this section shall apply from the date on which the customs authority informs the bonded facility that the goods are placed under its custody and until it notifies their release to the owner, donee or consignee, in the following cases:

a) In the case of goods that have become the property of the Federal Treasury, until they must be removed by the authority competent to manage and dispose of such goods in accordance with the Federal Law for the Administration and Transfer of Public Sector Assets.

b) When the goods are removed by the assignees or donees, who shall have for such purposes a term of up to ten days, counted from the signing of the record of assignment or donation, in the case of goods disposed of by the customs authorities.

c) On the date on which the bonded facility is instructed to destroy the goods.

In the preceding cases, the services generated from the time the goods are at the disposal of the owner, donee or consignee, or from the date on which they must be removed by the authority competent to manage and dispose of such goods in accordance with the Federal Law for the Administration and Transfer of Public Sector Assets, shall be borne by them, and the fee shall be charged in accordance with the first paragraph of this section, without being subject to offset.

For the purposes of this section, the goods are understood to be at the disposal of the authority competent to manage and dispose of such goods in accordance with the Federal Law for the Administration and Transfer of Public Sector Assets once sixty days have elapsed from the time the customs authorities request the transfer of the goods in accordance with such Law, and they shall inform the bonded facility of the date on which such request was made, a term within which the goods shall be removed in accordance with the aforementioned Law; therefore, the offset may not extend beyond the said term of three months, and it shall cease on the date the goods are removed or on the expiration of such term, whichever occurs first.

The storage, handling and custody of goods that are the subject of proceedings within the competence of authorities other than the customs authority may not be subject to offset.

V. Allow the free storage and custody of goods, in accordance with the following:

a) For import goods, two days, except in bonded facilities located in maritime traffic customs offices, in which case the term shall be seven days.

b) For export goods, fifteen days, except minerals, in which case the term shall be thirty days.

The terms referred to in this section shall be computed in calendar days from the day following the day on which the warehouse receives the goods, regardless of whether they have been subject to transfer or transshipment. In the case of imports made by sea or air, the term shall be computed from the day on which the consignee receives the communication that the goods have entered the warehouse.

During the term in which free storage and custody of the goods is allowed, only the handling service and the operations for the prior examination shall be paid.

VI. Allow the transfer of goods from one warehouse to another when a written request is filed by the importer, exporter, consignee or addressee thereof, provided that the charges due to the carrier that appear in the respective transport contract have been settled and that the acceptance of the warehouse to which they are to be transferred is attached. The transfer shall be carried out by the warehouse that accepted it.

In the cases of transfer of goods referred to in this section, when the warehouse allowing the transfer has carried out the deconsolidation of the goods, the deconsolidation charges may not exceed the amount of the charges collected by the warehouse with respect to the goods that are subject to deconsolidation and that remain in such warehouse. The transfer and the deconsolidation shall only proceed when the requirements and controls indicated for such purposes by the Tax Administration Service through rules are met. Additional charges may not be collected for the mere fact of allowing the transfer of goods.

VII. Pay at the authorized offices a non-tax revenue (aprovechamiento) of 5% of the total income obtained from the provision of the services of handling, storage and custody of goods in the immediately preceding month, without any deduction. Payment shall be made monthly within the first fifteen days of the month following the month to which the payment corresponds. Such non-tax revenue shall be allocated to the Tax Administration Service to improve the country's customs infrastructure.

The expenses incurred for works carried out in the administrative offices of the customs office and its complementary facilities, in accordance with the programs authorized by the Tax Administration Service, may be subtracted from the non-tax revenues determined monthly, but the value added tax passed on for carrying out such works may not be subtracted.

When services other than the handling, storage and custody of foreign trade goods are provided at the places enabled for the provision of the services subject to the concession or authorization, the income from such services shall be considered separate from the income that makes up the base of the non-tax revenue, provided that it does not exceed 10% of the total income associated with the respective concession or authorization. The excess amounts shall be included in the base of the non-tax revenue, unless proven otherwise that they are income obtained from services that are not connected or directly related to the handling, storage and custody services that are the subject of the concession or authorization.

VIII. Keep absolute confidentiality of the information relating to the goods on deposit before the customs office, which may only be provided to the customs authorities.

When the persons providing the services referred to in this article allocate the warehouse totally or partially to their own use, the non-tax revenue referred to in section VII of this article shall be calculated in accordance with the proportion that the part allocated to their own use represents of the total volume available for storage. In this case, to determine the base of the non-tax revenue, the income shall be estimated considering the volume of the goods stored, the storage period and the rate corresponding to the warehouse itself or to one of similar characteristics that provides services to the general public in the same customs premises.

Revocation of the concession or cancellation of the authorization shall proceed, in accordance with the procedure provided for in Article 144-A of this Law, when there is a failure on more than two occasions, within a period not exceeding one year, to comply with any of the obligations established in the first paragraph and in sections II, III, IV, V and VI of this article, or in sections VII and VIII of Article 26 of this Law.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 15

Los particulares que obtengan concesión o autorización para prestar los servicios de manejo, almacenaje y custodia de mercancías de comercio exterior, deberán cumplir con los lineamentos que determinen las autoridades aduaneras para el control, vigilancia y seguridad del recinto fiscalizado y de las mercancías de comercio exterior, así como con lo siguiente:

I. Garantizar anualmente, en los primeros quince días del mes de enero, el interés fiscal en una cantidad equivalente al valor promedio de las mercancías almacenadas durante el año de calendario anterior, o bien celebrar contrato de seguro que cubra dicho valor. En este último supuesto, el beneficiario principal deberá ser la Secretaría, para que en su caso, cobre las contribuciones que se adeuden por las mercancías de comercio exterior. Una vez cubiertas las contribuciones correspondientes, el remanente quedará a favor del beneficiario.

Lo anterior no será aplicable tratándose de almacenes generales de depósito.

Il. Destinar instalaciones para el reconocimiento aduanero de las mercancías, a las que únicamente tendrá acceso el personal que autoricen las autoridades aduaneras. Dichas instalaciones deberán reunir las especificaciones que señale el Servicio de Administración Tributaria y demás previstas en las disposiciones legales aplicables. Podrán construirse instalaciones comunes a varios almacenes para efectuar el citado reconocimiento.

III. Contar con cámaras de circuito cerrado de televisión, un sistema electrónico que permita el enlace con el del Servicio de Administración Tributaria, en el que lleve el control de inventarios, mediante un registro simultáneo de las operaciones realizadas, así como de las mercancías que hubieran causado abandono a favor del Fisco Federal. Mediante dicho sistema se deberá dar aviso a las autoridades aduaneras de la violación, daño o extravío de los bultos almacenados, así como de las mercancías que hubieran causado abandono. El Servicio de Administración Tributaria, mediante reglas establecerá los lineamientos para llevar a cabo el enlace de dicho sistema, así como los medios de control que aseguren el correcto manejo de la mercancía.

IV. Prestar los servicios de manejo, almacenaje y custodia de las mercancías embargadas por las autoridades aduaneras o las que hayan pasado a propiedad del Fisco Federal, sin que en caso alguno el espacio que ocupen estas mercancías exceda del 20% de la capacidad volumétrica de almacenaje. Por estos servicios se cobrará una cuota igual a la que deban cubrir los particulares siempre que no sea superior a la cuota establecida en la Ley Federal de Derechos por los mismos servicios, cuando los preste la autoridad aduanera en los recintos fiscales. El pago de la cuota únicamente se efectuará mediante compensación contra el aprovechamiento a que se refiere la fracción VII de este artículo, sin que dé lugar a devolución.

Cuando las mercancías no sean retiradas por causas imputables a las autoridades aduaneras, el servicio no se cobrará al particular afectado y la contraprestación no cobrada se podrá compensar contra el citado aprovechamiento.

La compensación señalada en esta fracción aplicará a partir de la fecha en que la autoridad aduanera haga del conocimiento al recinto fiscalizado que la mercancía queda bajo su custodia y hasta que le notifique su liberación al propietario, donatario o consignatario, en los supuestos siguientes:

a) Tratándose de mercancía que haya pasado a propiedad del Fisco Federal, hasta que deba ser retirada por la autoridad competente para administrar y dar destino a dichas mercancías de conformidad con la Ley Federal para la Administración y Enajenación de Bienes del Sector Público.

b) Cuando las mercancías sean retiradas por los asignatarios o donatarios, quienes contarán para tales efectos con un plazo de hasta diez días, contado a partir de la firma del acta de asignación o donación, tratándose de las mercancías de las que dispongan las autoridades aduaneras.

c) En la fecha que se instruya al recinto fiscalizado la destrucción de las mercancías.

En los casos anteriores, los servicios generados a partir de que las mercancías se encuentren a disposición del propietario, donatario o consignatario, o a partir de la fecha en que deban ser retiradas por la autoridad competente para administrar y dar destino a dichas mercancías de conformidad con la Ley Federal para la Administración y Enajenación de Bienes del Sector Público, serán a cargo de éstos, cuya cuota se cobrará conforme a lo dispuesto en el primer párrafo de esta fracción, sin que sean objeto de compensación.

Para efectos de esta fracción, se entiende que las mercancías se encuentran a disposición de la autoridad competente para administrar y dar destino a dichas mercancías de conformidad con la Ley Federal para la Administración y Enajenación de Bienes del Sector Público, una vez transcurridos sesenta días a partir de que las autoridades aduaneras soliciten la transferencia de las mercancías de conformidad con lo establecido en dicha Ley, debiendo hacer del conocimiento al recinto fiscalizado de la fecha en que se realizó dicha solicitud, plazo en el cual deberá efectuarse su retiro acorde a lo previsto en la mencionada Ley, por lo que la compensación no podrá extenderse del referido plazo de tres meses, debiendo cesar en la fecha en que se realice el retiro de la mercancía o concluido dicho plazo, lo que suceda primero.

No podrá ser objeto de compensación el almacenamiento, manejo y custodia de mercancías objeto de procedimientos competencia de autoridades distintas de la aduanera.

V. Permitir el almacenamiento y custodia gratuita de las mercancías, de conformidad con lo siguiente:

a) En mercancías de importación, dos días, excepto en recintos fiscalizados que se encuentren en aduanas de tráfico marítimo, en cuyo caso el plazo será de siete días.

b) En mercancías de exportación, quince días, excepto minerales, en cuyo caso el plazo será de treinta días.

Los plazos a que se refiere esta fracción se computarán en días naturales a partir del día siguiente a aquél en que el almacén reciba las mercancías, independientemente de que hayan sido objeto de transferencia o transbordo. Tratándose de importaciones que se efectúen por vía marítima o aérea, el plazo se computará a partir del día en que el consignatario reciba la comunicación de que las mercancías han entrado al almacén.

Durante el plazo en el que se permita el almacenamiento y custodia gratuita de las mercancías, solamente se pagarán el servicio de manejo de las mismas y las maniobras para el reconocimiento previo.

VI. Permitir la transferencia de las mercancías de un almacén a otro, cuando se presente solicitud escrita del importador, exportador, consignatario o destinatario de las mismas, siempre que se hayan liquidado los cargos correspondientes al transportista, que aparezcan en el contrato de transporte respectivo y se acompañe la aceptación del almacén al cual vayan a ser transferidas. La transferencia se deberá realizar por el almacén que la haya aceptado.

En los casos de transferencia de mercancías a que se refiere esta fracción, cuando el almacén que permita la transferencia haya efectuado la desconsolidación de las mercancías, los cargos por desconsolidación no podrán exceder del monto de los cargos que cobre el almacén respecto de las mercancías que sean objeto de desconsolidación y que permanezcan en dicho almacén. La transferencia y la desconsolidación únicamente procederán cuando se cumpla con los requisitos y controles que para tales efectos señale el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas. No procederá el cobro de cargos adicionales por el solo hecho de permitir la transferencia de mercancías.

VII. Pagar en las oficinas autorizadas un aprovechamiento del 5% de la totalidad de los ingresos obtenidos por la prestación de los servicios de manejo, almacenaje y custodia de las mercancías en el mes inmediato anterior, sin deducción alguna. El pago deberá efectuarse mensualmente dentro de los primeros quince días del mes siguiente a aquél al que corresponda el pago. Dicho aprovechamiento será destinado al Servicio de Administración Tributaria para mejorar la infraestructura aduanera del país.

De los aprovechamientos determinados mensualmente, podrán disminuirse los gastos efectuados por las obras que se realicen en las oficinas administrativas de la aduana y sus instalaciones complementarias, conforme a los programas que autorice el Servicio de Administración Tributaria, sin que pueda disminuirse el impuesto al valor agregado trasladado por la realización de dichas obras.

Cuando en los lugares habilitados para la prestación de los servicios objeto de la concesión o autorización, se presten servicios distintos del manejo, almacenaje y custodia de mercancías de comercio exterior, los ingresos por dichos servicios se considerarán distintos de los ingresos que conforman la base del aprovechamiento, en tanto no excedan del 10% del total de los ingresos asociados a la concesión o autorización respectiva. Los montos excedentes se integrarán a la base del aprovechamiento, salvo prueba en contrario de que se trata de ingresos obtenidos por servicios que no sean conexos o relacionados directamente con los servicios de manejo, almacenaje y custodia objeto de la concesión o autorización.

VIII. Guardar absoluta reserva de la información relativa a las mercancías que se encuentren en depósito ante la aduana y sólo la podrá proporcionar a las autoridades aduaneras.

Cuando las personas que presten los servicios a que se refiere este artículo, destinen total o parcialmente el almacén para uso propio, el aprovechamiento a que se refiere la fracción VII de este artículo, deberá calcularse conforme a la proporción que la parte destinada para uso propio represente respecto del volumen total susceptible de almacenaje. En este caso, para determinar la base del aprovechamiento se estimarán los ingresos considerando el volumen de las mercancías almacenadas, el periodo de almacenaje y la tarifa que corresponda al propio almacén o a uno de características similares a éste que preste servicios al público en general en el mismo recinto fiscal.

Procederá la revocación de la concesión o la cancelación de la autorización conforme al procedimiento previsto en el artículo 144-A de esta Ley, cuando se incumpla en más de dos ocasiones, en un plazo que no exceda de un año, con alguna de las obligaciones establecidas en el primer párrafo y en las fracciones II, III, IV, V y VI de este artículo, en las fracciones VII y VIII del artículo 26 de esta Ley.

  • Paragraph amended DOF 31-12-1998, 30-12-2002
  • Paragraph amended DOF 31-12-1998
  • Section amended DOF 30-12-2002
  • Section amended DOF 31-12-1998, 01-01-2002, 30-12-2002
  • Paragraph amended DOF 31-12-1998
  • Subsection amended DOF 19-11-2025
  • Subsection amended DOF 19-11-2025
  • Párrafo con incisos adicionado DOF 25-06-2018
  • Párrafo adicionado DOF 25-06-2018. Reformado DOF 19-11-2025
  • Párrafo adicionado DOF 25-06-2018. Reformado DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Subsection amended DOF 09-12-2013
  • Paragraph amended DOF 01-01-2002, 30-12-2002, 09-12-2013
  • Paragraph amended DOF 01-01-2002, 09-12-2013
  • Paragraph amended DOF 30-12-2002
  • Section amended DOF 31-12-1998
  • Paragraph amended DOF 06-11-2020
  • Paragraph amended DOF 06-11-2020
  • Paragraph added DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 31-12-1998, 01-01-2002
  • Section added DOF 30-12-2002
  • Paragraph amended DOF 31-12-1998, 01-01-2002, 30-12-2002, 25-06-2018
  • Reforma DOF 31-12-1998: Derogó del artículo los entonces párrafos segundo y tercero
  • Reforma DOF 01-01-2002: Derogó del artículo el entonces último párrafo (antes adicionado por DOF 31-12-1998)

Article 16

The Tax Administration Service (SAT) may authorize private parties to provide electronic data processing services and related services necessary to carry out customs clearance, as well as for the other operations that such decentralized administrative body decides to authorize, including those related to other contributions, whether they arise by reason of customs procedures or for any other reason. Private parties wishing to obtain the authorization referred to in this article shall meet the following requirements:

I. Have two years of experience providing the services to be authorized.

II. Have paid-in capital stock of at least $3,632,910.00.

III. Comply with the procedural requirements that the Tax Administration Service establishes in the call for applications published for these purposes in the Official Gazette of the Federation (DOF).

The Tax Administration Service may authorize private parties to provide other services that facilitate the customs inspection of goods.

The Tax Administration Service shall determine the amounts that the persons who carry out customs operations shall pay as consideration to those who provide these services. This payment, including the value added tax passed on by reason of the consideration, shall be credited against the amount of the customs processing duties referred to in Article 49 of the Federal Duties Law and may not exceed such duties. The crediting referred to in this paragraph shall in no case give rise to a balance in favor creditable against other operations, nor to a refund.

The duties and the consideration referred to in the preceding paragraph shall be paid jointly at the authorized offices. The Tax Administration Service shall determine through rules the percentage of the total that corresponds to the duties, to the private parties and to the value added tax passed on by reason of the consideration.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 16

El Servicio de Administración Tributaria podrá autorizar a los particulares para prestar los servicios de procesamiento electrónico de datos y servicios relacionados, necesarios para llevar a cabo el despacho aduanero; así como para las demás operaciones que ese órgano administrativo desconcentrado decida autorizar, inclusive las relacionadas con otras contribuciones, ya sea que se causen con motivo de los trámites aduaneros o por cualquier otra causa. Los particulares que deseen obtener la autorización a que se refiere este artículo deberán cumplir con los siguientes requisitos:

I. Tener dos años de experiencia, prestando los servicios que se vayan a autorizar.

II. Tener un capital social pagado de por lo menos $3,632,910.00.

III. Cumplir con los requisitos de procedimiento que el Servicio de Administración Tributaria establezca en la convocatoria que para estos efectos se publique en el Diario Oficial de la Federación.

El Servicio de Administración Tributaria podrá autorizar a los particulares a prestar otros servicios que faciliten el reconocimiento aduanero de las mercancías.

El Servicio de Administración Tributaria determinará las cantidades que como contraprestación pagarán las personas que realicen las operaciones aduaneras a quienes presten estos servicios. Este pago, incluyendo el impuesto al valor agregado trasladado con motivo de la contraprestación, se acreditará contra el monto de los derechos de trámite aduanero a que se refiere el artículo 49 de la Ley Federal de Derechos y no podrá ser superior a los mencionados derechos. El acreditamiento a que se refiere este párrafo en ningún caso dará lugar a un saldo a favor acreditable contra otras operaciones, ni a devolución.

Los derechos y las contraprestaciones a que se refiere el párrafo anterior se enterarán conjuntamente ante las oficinas autorizadas. El Servicio de Administración Tributaria determinará mediante reglas el por ciento que del total corresponde a los derechos, a los particulares y el impuesto al valor agregado trasladado con motivo de la contraprestación.

  • Cantidad de la fracción actualizada DOF 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Cantidades del artículo actualizadas DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017. Artículo reformado DOF 25-06-2018

Article 16-A

The Tax Administration Service (SAT) may grant authorization to provide the services of electronic prevalidation of the data contained in customs declarations (pedimentos), provided that the interested parties prove their moral and economic solvency, as well as that they are current in the fulfillment of their tax obligations, that they are a legal entity incorporated in accordance with Mexican laws, and that they meet the requirements established by the Tax Administration Service in rules. In no case may authorization be issued to anyone acting as an importer, exporter, customs broker or customs agency.

Prevalidation consists of verifying that the data entered in the customs declaration fall within the syntactic, catalog, structural and regulatory criteria, as established by the Tax Administration Service, in order to be submitted to the electronic system of the Service itself.

To obtain the authorization provided for in the first paragraph of this article, the interested parties shall have computer equipment linked to the electronic customs system of the Tax Administration Service, as well as to that of the importers, exporters, customs brokers and customs agencies when customs clearance is carried out through them, and keep a simultaneous record of their operations. The Tax Administration Service shall establish the guidelines for linking the computer equipment, as well as the content and form of such record, including the infrastructure and the technical requirements that must be met to provide the services.

Authorizations may be granted for a term of up to twenty years, which may be extended for an equal term, upon request of the interested party filed with the Tax Administration Service one year before its expiration, provided that the requirements set for its granting and the obligations arising therefrom continue to be met.

Persons who obtain the authorization under this article shall be obliged to pay at the authorized offices, monthly, within the first twelve days of the month following the month to which the payment corresponds, a non-tax revenue (aprovechamiento) of $330.00 for each customs declaration they prevalidate and that is subsequently filed with the customs authority for its clearance. Such non-tax revenue shall be allocated to the Tax Administration Service to improve the country's customs infrastructure.

Those who bring goods into or take goods out of the national territory shall, prior to the transmission of the customs declaration in the electronic customs system, the payment of contributions and the clearance of the goods before the customs authority, prevalidate such customs declarations with the persons authorized under this article.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 16-A

El Servicio de Administración Tributaria podrá otorgar autorización para prestar los servicios de prevalidación electrónica de datos, contenidos en los pedimentos, siempre que los interesados acrediten su solvencia moral y económica, así como estar al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales, ser persona moral constituida de conformidad con las leyes mexicanas y cumplan con los requisitos que establezca el Servicio de Administración Tributaria en reglas. En ningún caso podrá expedirse autorización a quien actúe con el carácter de importador, exportador, agente aduanal o agencia aduanal.

La prevalidación consiste en comprobar que los datos asentados en el pedimento, estén dentro de los criterios sintácticos, catalógicos, estructurales y normativos, conforme se establezca por el Servicio de Administración Tributaria, para ser presentados al sistema electrónico del propio Servicio.

Para obtener la autorización prevista en el primer párrafo de este artículo, los interesados deberán contar con equipo de cómputo enlazado con el sistema electrónico aduanero del Servicio de Administración Tributaria, así como con el de los importadores, los exportadores, los agentes aduanales y las agencias aduanales cuando el despacho aduanero se haga por conducto de éstos, y llevar un registro simultáneo de sus operaciones. El Servicio de Administración Tributaria establecerá los lineamientos para llevar a cabo el enlace de los medios de cómputo, así como el contenido y la forma del registro citado, incluso la infraestructura y los requerimientos técnicos que se habrán de cumplir para prestar los servicios.

Las autorizaciones se podrán otorgar hasta por un plazo de veinte años, mismo que podrá ser prorrogado por un plazo igual, previa solicitud del interesado presentada ante el Servicio de Administración Tributaria un año antes de su vencimiento, siempre que se sigan cumpliendo con los requisitos previstos para su otorgamiento y las obligaciones derivadas de la misma.

Las personas que obtengan la autorización en los términos de este artículo, estarán obligadas a pagar en las oficinas autorizadas, mensualmente, en los primeros doce días del mes siguiente a aquél al que corresponda el pago, un aprovechamiento de $330.00 por cada pedimento que prevaliden y que posteriormente sea presentado ante la autoridad aduanera para su despacho. Dicho aprovechamiento será destinado al Servicio de Administración Tributaria para mejorar la infraestructura aduanera del país.

Quienes introduzcan o extraigan del territorio nacional mercancías deberán, previo a la transmisión del pedimento en el sistema electrónico aduanero, al pago de las contribuciones y al despacho de las mercancías ante la autoridad aduanera, prevalidar dichos pedimentos, con las personas autorizadas conforme a este artículo.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 06-11-2020
  • Cantidad del párrafo actualizada DOF 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Párrafo adicionado DOF 09-12-2013. Reformado DOF 25-06-2018
  • Article added DOF 01-01-2002

Article 16-B

The Tax Administration Service (SAT) may grant authorization to private parties to provide electronic data processing services and related services necessary to carry out the control of the temporary importation of trailers, semitrailers and container chassis.

To obtain the authorizations referred to in the preceding paragraph, the applicant shall prove that it is a legal entity incorporated in accordance with Mexican laws, its moral and economic solvency, its technical, administrative and financial capacity in the provision of electronic data processing services, as well as that of its shareholders, and that it is current in its tax obligations, for which purpose it shall attach to its application a copy of the documentation established by the Regulations to prove that the applicant meets the required conditions.

To obtain this authorization, the interested parties shall meet the following requirements:

I. Use the means of control established by the Tax Administration Service through general rules.

II. Have computer and data transmission equipment linked to that of the Tax Administration Service, as well as keep a simultaneous record of their operations. The Tax Administration Service shall establish the guidelines for linking the computer equipment, as well as the content and form of such record.

The authorizations provided for in this article may be granted for a term of up to ten years, which may be extended for an equal term, upon request of the interested party filed with the Tax Administration Service one year before its expiration, provided that the requirements set for its granting and the obligations arising therefrom continue to be met.

Persons who obtain the authorization under this article shall be obliged to pay at the authorized offices, monthly, within the first twelve days of the month following the month to which the payment corresponds, a non-tax revenue (aprovechamiento) of $260.00 for the prevalidation of the customs declaration for the temporary importation of each trailer, semitrailer and container chassis, which shall support its legal stay for the term established in Article 106, section I of this Law. The non-tax revenue shall be allocated to the Tax Administration Service to improve the country's customs infrastructure.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 16-B

El Servicio de Administración Tributaria podrá otorgar autorización a los particulares, para prestar los servicios de procesamiento electrónico de datos y servicios relacionados necesarios para llevar a cabo el control de la importación temporal de remolques, semiremolques y portacontenedores.

Para obtener las autorizaciones a que se refiere el párrafo anterior, se deberá acreditar ser persona moral constituida de conformidad con las leyes mexicanas, su solvencia moral y económica, su capacidad técnica, administrativa y financiera en la prestación de los servicios de procesamiento electrónico de datos, así como la de sus accionistas y estar al corriente en sus obligaciones fiscales, para lo cual deberá anexar a su solicitud, copia de la documentación que establezca el Reglamento para acreditar que el solicitante cumple las condiciones requeridas.

Para obtener esta autorización los interesados deberán cumplir con los siguientes requisitos:

I. Utilizar los medios de control que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas de carácter general.

II. Contar con los medios de cómputo y de transmisión de datos enlazado con el del Servicio de Administración Tributaria, así como llevar un registro simultáneo de sus operaciones. El Servicio de Administración Tributaria establecerá los lineamientos para llevar a cabo el enlace de los medios de cómputo, así como el contenido y la forma del registro citado.

Las autorizaciones previstas en este artículo, se podrán otorgar hasta por un plazo de diez años, mismo que podrá ser prorrogado por un plazo igual, previa solicitud del interesado presentada ante el Servicio de Administración Tributaria un año antes de su vencimiento, siempre que se sigan cumpliendo los requisitos previstos para su otorgamiento y las obligaciones derivadas de la misma.

Las personas que obtengan la autorización en los términos de este artículo, estarán obligadas a pagar en las oficinas autorizadas, mensualmente, en los primeros doce días del mes siguiente a aquél al que corresponda el pago, un aprovechamiento de $260.00 por la prevalidación del pedimento para la importación temporal de cada remolque, semiremolque y portacontenedor, misma que amparará su legal estancia por el plazo que establece el artículo 106, fracción I de esta Ley. El aprovechamiento será destinado al Servicio de Administración Tributaria para mejorar la infraestructura aduanera del país.

  • Paragraph amended DOF 30-12-2002, 06-11-2020
  • Cantidad del párrafo actualizada DOF 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Article added DOF 01-01-2002

Article 16-C

(Repealed.)

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 16-C

(Se deroga).

  • Artículo adicionado DOF 25-06-2018. Derogado DOF 12-11-2021

Article 16-D

The Tax Administration Service (SAT) may grant authorization to legal entities for the manufacture or importation of official or electronic seals used on vehicles and containers that transport the goods subject to customs clearance.

To obtain the authorization, legal entities shall prove their economic solvency, their technical, administrative and financial capacity, as well as that of their partners and shareholders, and that they are current in the fulfillment of their tax obligations, and shall make the payment for the granting of the authorization and comply with the other requirements established by the Tax Administration Service through rules.

In no case may authorization be issued to anyone acting as an importer, exporter, customs broker or customs agency.

Authorizations may be granted for a term of up to five years, which may be extended at the request of the interested party for up to an equal term, provided that the request is filed during the last three months prior to the expiration of the authorization, the corresponding payment is made, and the requirements set for its granting, as well as the obligations arising therefrom, continue to be met.

Legal entities that obtain the authorization referred to in this article shall comply with the obligations established in this Law, maintain the means of control and the technical conditions indicated by the Tax Administration Service through rules for the manufacture or importation of the official or electronic seals, and have computer equipment linked to the electronic customs system of such decentralized administrative body.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 16-D

El Servicio de Administración Tributaria podrá otorgar autorización a personas morales, para la fabricación o importación de candados oficiales o electrónicos que se utilicen en los vehículos y contenedores que transporten las mercancías materia del despacho aduanero.

Para obtener la autorización las personas morales deberán acreditar su solvencia económica, su capacidad técnica, administrativa y financiera, así como la de sus socios y accionistas, y estar al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales, así como efectuar el pago por el otorgamiento de la autorización y cumplir con los demás requisitos que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

En ningún caso se podrá expedir autorización a quien actúe con el carácter de importador, exportador, agente aduanal o agencia aduanal.

Las autorizaciones se podrán otorgar hasta por un plazo de cinco años, el cual podrá prorrogarse a solicitud del interesado hasta por un plazo igual, siempre que la solicitud se presente durante los últimos tres meses previos al vencimiento de la autorización, se efectúe el pago correspondiente y se sigan cumpliendo los requisitos previstos para su otorgamiento, así como de las obligaciones derivadas de la misma.

Las personas morales que obtengan la autorización a que se refiere este artículo, deberán cumplir con las obligaciones establecidas en esta Ley, mantener los medios de control y las condiciones técnicas que señale el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, para la fabricación o importación de los candados oficiales o electrónicos, y contar con equipo de cómputo enlazado con el sistema electrónico aduanero de dicho órgano administrativo desconcentrado.

  • Article added DOF 25-06-2018

Article 17

Persons who provide their services or carry out activities within customs premises or bonded facilities shall wear the badges or other insignia that identify them, under the terms established by the Tax Administration Service (SAT) through rules.

Only persons authorized by the customs authorities may enter customs premises or bonded facilities. In the event of non-observance of this paragraph, such authorities shall proceed to carry out the acts referred to in Article 40 of the Federal Tax Code (CFF).

The National Customs Agency of Mexico (ANAM) may issue an electronic identification badge through the electronic customs system, for which the interested parties shall pay a non-tax revenue (aprovechamiento) of $270.00, which shall be allocated to the National Customs Agency of Mexico for the improvement of the country's customs infrastructure.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 17

Las personas que presten sus servicios o que realicen actividades dentro de los recintos fiscales o fiscalizados deberán portar los gafetes u otros distintivos que los identifiquen, en los términos que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

Sólo podrán ingresar a los recintos fiscales o fiscalizados las personas autorizadas por las autoridades aduaneras. En caso de inobservancia a lo dispuesto en este párrafo, dichas autoridades procederán a realizar los actos a que se refiere el artículo 40 del Código Fiscal de la Federación.

La Agencia Nacional de Aduanas de México podrá expedir un gafete electrónico de identificación a través del sistema electrónico aduanero, por el cual los interesados pagarán un aprovechamiento de $270.00, mismo que será destinado a la Agencia Nacional de Aduanas de México para el mejoramiento de la infraestructura aduanera del país.

  • Paragraph amended DOF 30-12-1996, 25-06-2018
  • Párrafo adicionado DOF 25-06-2018. Reformado DOF 06-11-2020
  • Cantidad del párrafo actualizada DOF 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Paragraph amended DOF 19-11-2025

Article 18

Twenty-four hours a day and every day of the year shall be business hours and days for the exercise of the audit powers of the customs authorities. For the purposes of Article 10 of this Law, the hours and days indicated by the Ministry through rules shall be deemed business hours and days.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 18

Las veinticuatro horas del día y todos los días del año serán hábiles para el ejercicio de las facultades de comprobación de las autoridades aduaneras. Para los efectos del artículo 10 de esta Ley, se considerarán hábiles las horas y días que mediante reglas señale la Secretaría.

Article 19

The customs authorities, at the request of an interested party, may authorize the services referred to in Article 10 of this Law, as well as the other clearance services, to be provided by customs personnel at a place other than the authorized one or on a non-business day or during non-business hours, provided that the requirements established by the Tax Administration Service (SAT) through rules are met.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 19

Las autoridades aduaneras, a petición de parte interesada, podrán autorizar que los servicios a que se refiere el artículo 10 de esta Ley, así como los demás del despacho sean prestados por el personal aduanero, en lugar distinto del autorizado o en día u hora inhábil, siempre que se cumplan los requisitos que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

  • Article amended DOF 09-12-2013

Article 20

Carrier companies and their representatives in the national territory, and the captains, pilots, drivers and owners of the means of transport of goods entering or leaving the national territory, are obliged to:

I. Place the means of transport and the goods they carry at the disposal of the customs authorities for inspection or verification, at the place designated for such purposes.

II. Apply the measures indicated by the customs authorities to prevent and ensure compliance with the provisions of this Law in vehicles.

III. Show, when the customs authorities so require, the documents supporting the means of transport and the goods they carry.

IV. (Repealed.)

V. Place on the packages they transport that contain goods which are explosive, flammable, polluting, radioactive, radioactive or corrosive, the internationally mandatory marks or symbols, when the document supporting their transport indicates that they are goods of this type.

VI. Prevent the sale of goods of foreign origin on board vessels or aircraft once they are in the national territory.

VII. Transmit in an electronic document to the customs authorities and to the holders of the bonded facilities the information related to the goods and their transport, before their arrival in or departure from the national territory, under the terms and conditions established by the Tax Administration Service (SAT) through rules, and such information shall be deemed transmitted once the respective acknowledgment is generated. Such transmission may be made through the persons authorized for that purpose by the obligated parties. The acknowledgment generated for that purpose by the electronic customs system shall be declared in the customs declaration (pedimento), for the purposes of Article 36 of this Law and other applicable provisions.

VIII. Communicate to the customs authorities and to the bonded facilities the arrival of the goods in the national territory under the terms established by the Tax Administration Service through rules.

IX. Companies that provide international passenger transport services shall be obliged to provide passengers with the official form of the declaration indicated in Article 50 of this Law.

X. Register in the registry of carrier companies established for that purpose by the Tax Administration Service through rules.

In the case of maritime traffic, captains must, in addition, pay the tax debts incurred by the vessel.

Before a vessel departs, its captain or general consignee shipping agent or ship agent shall submit to the customs authorities a list of the special equipment referred to in Article 31 of this Law, which, if it contains errors, may be corrected before sailing.

Carrier companies shall designate before the Tax Administration Service a representative in the national territory for the purposes of the liabilities assigned to it by this Law.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 20

Las empresas porteadoras y sus representantes en territorio nacional, los capitanes, pilotos, conductores y propietarios de los medios de transporte de mercancías materia de entrada o salida del territorio nacional, están obligados a:

I. Poner a disposición de las autoridades aduaneras los medios de transporte y las mercancías que conducen para su inspección o verificación, en el lugar señalado para tales efectos.

II. Aplicar las medidas que las autoridades aduaneras señalen para prevenir y asegurar en los vehículos el cumplimiento de las disposiciones de esta Ley.

III. Exhibir, cuando las autoridades aduaneras lo requieran, los documentos que amparen los medios de transporte y las mercancías que conduzcan.

IV. (Se deroga).

V. Colocar en los bultos que transporten y que contengan mercancías que sean explosivas, inflamables, contaminantes, radiactivas, radioactivas o corrosivas, las marcas o símbolos que son obligatorios internacionalmente, cuando el documento que ampare su transporte señale que se trata de este tipo de mercancías.

VI. Evitar la venta de mercancías de procedencia extranjera en las embarcaciones o aeronaves una vez que se encuentren en el territorio nacional.

VII. Transmitir en documento electrónico a las autoridades aduaneras y a los titulares de los recintos fiscalizados la información relacionada a la mercancía y su transportación, antes de su arribo al territorio nacional o la salida del mismo, en los términos y condiciones que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, misma que se entenderá por transmitida una vez que se genere el acuse respectivo. Dicha transmisión se podrá efectuar por conducto de las personas que al efecto autoricen los obligados. El acuse que al efecto genere el sistema electrónico aduanero, se deberá declarar en el pedimento, para los efectos del artículo 36 de esta Ley y demás disposiciones aplicables.

VIII. Comunicar a las autoridades aduaneras y a los recintos fiscalizados, el arribo de las mercancías al territorio nacional en los términos que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

IX. Las empresas que presten el servicio internacional de transporte de pasajeros, tendrán la obligación de proporcionar a los pasajeros la forma oficial de la declaración señalada en el artículo 50 de esta Ley.

X. Inscribirse en el registro de empresas porteadoras que al efecto establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

En el caso de tráfico marítimo los capitanes deben, además, pagar los créditos fiscales que hubiera causado la embarcación.

Antes de salir una embarcación, su capitán o agente naviero consignatario general o de buques deberá presentar a las autoridades aduaneras una relación del equipo especial a que se refiere el artículo 31 de esta Ley, la cual en caso de contener errores podrá corregirse antes de zarpar.

Las empresas porteadoras deberán designar ante el Servicio de Administración Tributaria un representante en territorio nacional para efecto de las responsabilidades que le asigna esta Ley.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Section repealed DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Fracción adicionada DOF 30-12-2002. Reformada DOF 09-12-2013
  • Fracción adicionada DOF 30-12-2002. Reformada DOF 09-12-2013
  • Section added DOF 09-12-2013
  • Section added DOF 09-12-2013
  • Paragraph added DOF 30-12-1996
  • Paragraph added DOF 09-12-2013
  • Reforma DOF 09-12-2013: Derogó del artículo el entonces párrafo tercero

Article 21

Goods that enter the national territory, or that are intended to be taken out of it, by post shall be entrusted to the Mexican Postal Service, under the surveillance and control of the customs authorities.

For the purposes of the preceding paragraph, the Mexican Postal Service shall:

I. Open the postal packages coming from abroad or domestic ones for export at the postal exchange offices in the presence of the customs authorities, in accordance with the procedure established by the Ministry through rules.

II. Present the goods and the corresponding declarations to the customs authorities for their clearance and, where applicable, tariff classification, commercial identification number, valuation and determination of tax debts.

III. Deliver the goods once the obligations regarding non-tariff regulations and restrictions have been met and the tax debts paid, regardless of the type of postal shipment.

IV. Receive payment of the tax debts and other charges incurred, in the case of imports and exports, and pay it over to the Federal Treasury no later than thirty days after the goods are presented to the customs authorities for clearance.

V. Place the goods of foreign origin at the disposal of the customs authorities within the ten days following the date on which they become unclaimed in accordance with the law on the matter. Once placed at the disposal of the customs authorities they shall become the property of the Federal Treasury.

VI. Provide the data and show the documents required by the customs authorities in order to exercise their functions, for which purpose they are empowered to obtain them from the interested party, where applicable.

VII. Give notice to the customs authorities of the postal packages and shipments containing goods of foreign origin that enter the national territory and of those returned to the sender.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 21

Las mercancías que ingresen al territorio nacional, o que se pretendan extraer del mismo por la vía postal, quedarán confiadas al Servicio Postal Mexicano, bajo la vigilancia y control de las autoridades aduaneras.

Para los efectos de lo dispuesto en el párrafo anterior, el Servicio Postal Mexicano deberá:

I. Abrir los bultos postales procedentes del extranjero o nacionales para su exportación, en las oficinas postales de cambio en presencia de las autoridades aduaneras, conforme al procedimiento que establezca la Secretaría mediante reglas.

II. Presentar las mercancías y declaraciones correspondientes a las autoridades aduaneras para su despacho y, en su caso, clasificación arancelaria, número de identificación comercial, valoración y determinación de créditos fiscales.

III. Entregar las mercancías una vez que se hayan cumplido las obligaciones en materia de regulaciones y restricciones no arancelarias y pagado los créditos fiscales, independientemente del tipo de envío postal.

IV. Recibir el pago de los créditos fiscales y demás prestaciones que se causen, tratándose de importaciones y exportaciones, y enterarlo a la Tesorería de la Federación a más tardar treinta días después de presentadas las mercancías a las autoridades aduaneras para su despacho.

V. Poner a disposición de las autoridades aduaneras las mercancías de procedencia extranjera, dentro de los diez días siguientes a la fecha en que caigan en rezago conforme a la ley de la materia. Una vez puestas a disposición de las autoridades aduaneras pasarán a ser propiedad del Fisco Federal.

VI. Proporcionar los datos y exhibir los documentos que requieran las autoridades aduaneras a efecto de ejercer sus funciones, para lo cual quedan facultadas para recabarlos del interesado, en su caso.

VII. Dar aviso a las autoridades aduaneras de los bultos y envíos postales que contengan mercancías de procedencia extranjera que ingresen al territorio nacional y de los que retornen al remitente.

  • Section amended DOF 31-12-1998
  • Section amended DOF 31-12-1998, 01-07-2020

Article 22

The sender of postal shipments containing goods for export shall so state on the wrappings.

The sender of goods of foreign origin who sends them from a border strip or region to the rest of the country has the same obligation.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 22

El remitente de los envíos postales que contengan mercancías para su exportación lo manifestará en las envolturas.

Igual obligación tiene el remitente de mercancías de procedencia extranjera que las envíe desde una franja o región fronteriza al resto del país.

Capítulo II / Depósito ante la aduana

Article 23

Goods shall remain on deposit before the customs office in the customs premises or bonded facilities intended for this purpose, in order to assign them to a customs regime.

Explosive, flammable, corrosive, polluting, radioactive or radioactive goods may only be unloaded or remain on deposit before the customs office upon their entry into the national territory or in order to be taken out of it, provided that the following requirements are met:

l. That the goods have the authorization of the competent authorities.

ll. That the facility has appropriate places for their storage, given its security conditions.

In the case of radioactive or radioactive and explosive goods that remain on deposit before the customs office in customs premises, the customs authorities shall immediately deliver them to the authorities and bodies competent in the matter, under whose custody and supervision they shall remain stored, such authorities being liable before them under Article 26 of this Law.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 23

Las mercancías quedarán en depósito ante la aduana en los recintos fiscales o fiscalizados destinados a este objeto, con el propósito de destinarlas a un régimen aduanero.

Las mercancías explosivas, inflamables, corrosivas, contaminantes, radiactivas o radioactivas sólo podrán descargarse o quedar en depósito ante la aduana a su ingreso al territorio nacional o para extraerse del mismo, siempre que se cumpla con los siguientes requisitos:

l. Que las mercancías cuenten con la autorización de las autoridades competentes.

ll. Que el recinto cuente con lugares apropiados para su almacenaje, por sus condiciones de seguridad.

Tratándose de mercancías radiactivas o radioactivas y explosivas que queden en depósito ante la aduana en recintos fiscales, las autoridades aduaneras las entregarán de inmediato a las autoridades y organismos competentes en la materia, bajo cuya custodia y supervisión quedarán almacenadas, siendo responsable ante aquellas, en los términos del artículo 26 de esta Ley.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018

Article 24

International passengers in transit who enter the national territory by air or land may leave their goods on deposit before the customs office, even when they are not going to be assigned to a customs regime.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 24

Los pasajeros internacionales en tránsito que ingresen a territorio nacional por vía aérea o terrestre, podrán dejar sus mercancías en depósito ante la aduana, aun y cuando no se vayan a destinar a un régimen aduanero.

  • Article amended DOF 31-12-1998

Article 25

Goods that are on deposit before the customs office may be the subject of acts of preservation, examination and sampling, provided that their nature or the taxable bases for customs purposes are not altered or modified. The customs authority may authorize the taking of samples, in which case the contributions and countervailing duties corresponding to them shall be paid.

Likewise, in the case of the goods referred to in this article, the services of storage, laboratory analysis, surveillance, labeling, marking and placement of commercial information legends may be provided. For these purposes, the customs authorities shall take the necessary measures to safeguard and protect the tax interest and the goods themselves.

Goods that are on deposit before the customs office in a bonded facility may be assigned to the strategic bonded facility regime, without it being necessary to remove them from the warehouse in which they are on deposit before the customs office, in compliance with the control guidelines indicated by the Tax Administration Service (SAT) through rules.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 25

Las mercancías que se encuentren en depósito ante la aduana podrán ser motivo de actos de conservación, examen y toma de muestras, siempre que no se altere o modifique su naturaleza o las bases gravables para fines aduaneros. La autoridad aduanera podrá autorizar la toma de muestras, caso en el cual se pagarán las contribuciones y cuotas compensatorias que a ellas correspondan.

Asimismo, tratándose de las mercancías a que se refiere este artículo se podrán prestar los servicios de almacenaje, análisis de laboratorio, vigilancia, etiquetado, marcado y colocación de leyendas de información comercial. Para estos efectos, las autoridades aduaneras tomarán las medidas necesarias para la salvaguarda y protección del interés fiscal y de las propias mercancías.

Las mercancías que se encuentren en depósito ante la aduana en recinto fiscalizado, podrán ser destinadas al régimen de recinto fiscalizado estratégico, sin que sea necesario retirarlas del almacén en que se encuentren en depósito ante la aduana, cumpliendo con los lineamientos de control que señale el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

  • Paragraph added DOF 09-12-2013

Article 26

Persons who have obtained a concession or authorization to store goods on deposit before the customs office shall have the obligations mentioned below, in addition to those indicated in the respective concession or authorization:

l. Receive, store and keep custody of the goods sent to them by the customs office.

II. Allow customs personnel who, by written order of a competent authority, supervise the work of the warehouse.

llI. Apply in the warehouses the measures indicated by the customs authorities to prevent and ensure compliance with the provisions of this Law.

IV. Maintain the security devices placed by the customs authorities in sections of the warehouse or on the stored packages.

V. Return the containers in which goods that were abandoned in favor of the Federal Treasury were found to their owners or lessees, without any payment being required for the storage of such containers.

VI. Deliver the goods attached or that have become the property of the Federal Treasury and that are under their custody, upon prior authorization of the authority or at its request, within a maximum term of ten days counted from the respective authorization or request.

VII. Deliver the goods they have in storage once they verify that the data of the customs declaration (pedimento) provided match those contained in the electronic customs system, in which the record of payment of the contributions and, where applicable, of the countervailing duties determined also appears.

In the case of operations supported by consolidated customs declarations, the verification shall be carried out by comparing the data contained in the consolidated notice provided with those contained in the electronic customs system, in which the consolidated customs declaration number appears.

Upon delivery of goods in containers, the data relating to the container shall also be verified against its characteristics.

VIII. Immediately give notice to the customs authorities when, from the verification of the data entered in the customs declarations or in the consolidated notice referred to in the preceding section, they detect that payment was not made or that the data do not match. In this case they shall retain the customs declaration and the documents that were presented to them to remove the goods.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 26

Las personas que hayan obtenido concesión o autorización para almacenar mercancías en depósito ante la aduana tendrán las obligaciones que a continuación se mencionan, además de las señaladas en la concesión o autorización respectiva:

l. Recibir, almacenar y custodiar las mercancías que les envíe la aduana.

II. Permitir al personal aduanero que mediante orden escrita de autoridad competente, supervise las labores del almacén.

llI. Aplicar en los almacenes las medidas que las autoridades aduaneras señalen para prevenir y asegurar el cumplimiento de las disposiciones de esta Ley.

IV. Mantener los instrumentos de seguridad puestos por las autoridades aduaneras en departamentos del almacén o en los bultos almacenados.

V. Devolver los contenedores, en los que se encontraban mercancías que hubieran causado abandono a favor del Fisco Federal, a sus propietarios o arrendatarios sin que pueda exigirse pago alguno por concepto de almacenaje de dichos contenedores.

VI. Entregar las mercancías embargadas o que hayan pasado a ser propiedad del Fisco Federal y que se encuentren bajo su custodia, previa autorización de la autoridad o a solicitud de la misma, dentro de un plazo máximo de diez días contado a partir de la autorización o solicitud respectiva.

VII. Entregar las mercancías que tengan almacenadas, una vez que constaten que los datos del pedimento proporcionado coincidan con los contenidos en el sistema electrónico aduanero, en el que aparezca además la consignación de pago de las contribuciones y, en su caso, de las cuotas compensatorias determinadas.

Tratándose de operaciones amparadas en pedimentos consolidados, la constatación se realizará considerando los datos contenidos en el aviso consolidado proporcionado, con los contenidos en el sistema electrónico aduanero, en el que aparezca el número de pedimento consolidado.

En la entrega de mercancías en contenedores, además se deberán constatar los datos relativos al contenedor con las características del mismo.

VIII. Dar aviso de inmediato a las autoridades aduaneras, cuando de la constatación de los datos asentados en los pedimentos o en el aviso consolidado a que se refiere la fracción anterior, detecten que el pago no fue efectuado o que los datos no coinciden. En este caso retendrán el pedimento y los documentos que les hubieren sido presentados para retirar la mercancía.

  • Paragraph amended DOF 31-12-1998, 30-12-2002
  • Section amended DOF 01-01-2002, 30-12-2002
  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 01-01-2002, 09-12-2013
  • Section amended DOF 01-01-2002, 09-12-2013

Article 27

If goods on deposit before the customs office are destroyed by accident, the tax obligation shall be extinguished, unless the interested parties assign the remains to a customs regime.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 27

Si las mercancías en depósito ante la aduana se destruyen por accidente, la obligación fiscal se extinguirá, salvo que los interesados destinen los restos a algún régimen aduanero.

Article 28

The Federal Treasury shall be liable for the value of goods which, deposited in the customs premises and under the custody of the customs authorities, are lost, destroyed or rendered unusable for reasons attributable to the customs authorities, as well as for the tax debts paid in relation thereto. The customs personnel in charge of the handling and custody of the goods shall be liable for the same items before the Federal Treasury.

The owner of goods lost in customs premises may request from the Ministry, within a term of two years, payment of the value the goods had at the time of their deposit before the customs office. For that purpose, the owner shall prove that at the time of the loss such goods were in the customs premises and under the custody of the customs authorities, as well as the amount of their value. If the request is granted, the Federal Treasury shall pay the value of the lost goods.

Persons who have obtained a concession or authorization to provide the services of handling, storage and custody of goods shall be directly liable before the Federal Treasury for the amount of the tax debts payable for the lost goods and before the interested parties for the value such goods had at the time of their deposit before the customs office. Likewise, they shall be directly liable before the Federal Treasury for the amount of the tax debts payable for the goods they have delivered without complying with the requirements established by the Law or when they commit infringements or offenses related to the introduction, removal, handling, storage or custody of foreign trade goods, as well as for the value of such goods, in the case of goods attached or that have been abandoned.

Goods are deemed lost when, five days after the date on which they were requested for examination, delivery, inspection or any other purpose, they are not presented by the personnel in charge of their custody. From the date on which the goods are deemed lost, the charges for the services of handling, storage and custody shall cease, until the date on which they are found.

Goods shall be deemed definitively lost thirty days after the date on which they were lost.

When the loss or misplacement arises from an act of God or force majeure, the depositaries shall not be liable.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 28

El Fisco Federal responderá por el valor de las mercancías que, depositadas en los recintos fiscales y bajo la custodia de las autoridades aduaneras, se extravíen, destruyan o queden inutilizables por causas imputables a las autoridades aduaneras, así como por los créditos fiscales pagados en relación con las mismas. El personal aduanero encargado del manejo y custodia de las mercancías será responsable por los mismos conceptos, ante el Fisco Federal.

El propietario de las mercancías extraviadas en un recinto fiscal, podrá solicitar a la Secretaría, dentro del plazo de dos años, el pago del valor que tenían las mismas al momento de su depósito ante la aduana. Para tal efecto, acreditará que al momento del extravío dichas mercancías se encontraban en el recinto fiscal y bajo custodia de las autoridades aduaneras, así como el importe de su valor. De ser procedente la solicitud, el Fisco Federal pagará el valor de las mercancías extraviadas.

Las personas que hayan obtenido concesión o autorización para prestar los servicios de manejo, almacenaje y custodia de mercancías, responderán directamente ante el Fisco Federal por el importe de los créditos fiscales que corresponda pagar por las mercancías extraviadas y ante los interesados por el valor que tenían dichas mercancías al momento de su depósito ante la aduana. Asimismo, responderán directamente ante el Fisco Federal por el importe de los créditos fiscales que corresponda pagar por las mercancías que hubiesen entregado sin cumplir con los requisitos que establece la Ley o cuando incurran en infracciones o delitos relacionados con la introducción, extracción, manejo, almacenaje o custodia de mercancías de comercio exterior, así como por el valor de dichas mercancías, tratándose de mercancías embargadas o que hubieran causado abandono.

Se considera que una mercancía se ha extraviado, cuando transcurridos cinco días a partir de la fecha en que se haya pedido para examen, entrega, reconocimiento o cualquier otro propósito, no sea presentada por el personal encargado de su custodia. A partir de la fecha en que la mercancía se considere extraviada cesarán los cargos por los servicios de manejo, almacenaje y custodia, hasta la fecha en que se encuentre.

La mercancía se considerará perdida transcurridos treinta días a partir de la fecha en que se haya extraviado.

Cuando la pérdida o extravío se origine por caso fortuito o fuerza mayor los depositarios no serán responsables.

  • Paragraph amended DOF 30-12-2002
  • Paragraph amended DOF 31-12-1998, 30-12-2002
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Paragraph added DOF 09-12-2013
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013

Article 29

Goods on deposit before the customs office shall be abandoned in favor of the Federal Treasury in the following cases:

I. Expressly, when the interested parties so state in writing.

II. Tacitly, when they are not removed within the terms indicated below:

a) Three months, in the case of exportation.

b) Three days, in the case of explosive, flammable, polluting, radioactive, radioactive or corrosive goods, as well as perishable or easily decomposable goods and live animals.

The terms referred to in this subsection shall be up to 45 days in those cases in which there are facilities for the maintenance and preservation of the goods concerned, except in the case of petroleum products, for which the term shall be up to 15 calendar days.

c) Two months, in all other cases.

In the case of goods that have been attached by the customs authorities by reason of the processing of an administrative or judicial proceeding and that are not removed from the customs premises or bonded facility, the term of two months shall be counted from the date on which they are placed at the disposal of the interested parties.

Goods shall be understood to be at the disposal of the interested party as of the day following the day on which the corresponding resolution is served.

Goods of the centralized Federal Public Administration and of the Federal Legislative and Judicial Branches shall not be abandoned.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 29

Causarán abandono en favor del Fisco Federal las mercancías que se encuentren en depósito ante la aduana, en los siguientes casos:

I. Expresamente, cuando los interesados así lo manifiesten por escrito.

II. Tácitamente, cuando no sean retiradas dentro de los plazos que a continuación se indican:

a) Tres meses, tratándose de la exportación.

b) Tres días, tratándose de mercancías explosivas, inflamables, contaminantes, radiactivas, radioactivas o corrosivas, así como de mercancías perecederas o de fácil descomposición y de animales vivos.

Los plazos a que se refiere este inciso, serán de hasta 45 días, en aquellos casos en que se cuente con instalaciones para el mantenimiento y conservación de las mercancías de que se trate, excepto tratándose de petrolíferos, cuyo plazo será de hasta 15 días naturales.

c) Dos meses, en los demás casos.

Tratándose de las mercancías que hayan sido embargadas por las autoridades aduaneras con motivo de la tramitación de un procedimiento administrativo o judicial y no se retiren del recinto fiscal o fiscalizado, el plazo de dos meses se contará a partir de la fecha en que queden a disposición de los interesados.

Se entenderá que las mercancías se encuentran a disposición del interesado a partir del día siguiente a aquel en que se notifique la resolución correspondiente.

No causarán abandono las mercancías de la Administración Pública Federal centralizada y de los Poderes Legislativo y Judicial Federales.

  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Párrafo adicionado DOF 30-12-2002. Reformado DOF 01-06-2018
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018

Article 30

The terms referred to in section II of Article 29 of this Law shall be computed from the day following the day on which the goods enter the warehouse in which they remain on deposit before the customs office, except in the following cases:

I. In the case of operations carried out in maritime traffic, the term shall be computed from the day following the day on which the unloading of the ship was completed.

II. In the case of goods belonging to foreign embassies and consulates, to international organizations of which Mexico is a member, and of baggage and household goods of the officials and employees of such representations and organizations, the abandonment terms shall begin three months after the goods have entered into deposit before the customs office.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 30

Los plazos a que se refiere la fracción II del artículo 29 de esta Ley, se computarán a partir del día siguiente a aquel en que las mercancías ingresen al almacén en el que queden en depósito ante la aduana, salvo en los siguientes casos:

I. Tratándose de operaciones que se realicen en tráfico marítimo, el plazo se computará a partir del día siguiente a aquel en que se hubiera terminado la descarga del buque.

II. Tratándose de mercancías pertenecientes a las embajadas y consulados extranjeros, a organismos internacionales de los que México sea miembro, y de equipajes y menajes de casa de los funcionarios y empleados de las referidas representaciones y organismos, los plazos de abandono se iniciarán tres meses después de que las mercancías hayan ingresado a depósito ante la aduana.

Article 31

The special equipment that vessels use to facilitate loading and unloading operations and that they leave on land shall be abandoned three months after the day following the day on which such vessels left the port.

During that period, this equipment may remain in the port without payment of foreign trade taxes and may be used by other vessels of the carrier company that left it in the port.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 31

El equipo especial que las embarcaciones utilicen para facilitar las maniobras de carga, descarga y que dejen en tierra, causará abandono tres meses después del día siguiente a aquel en que dichas embarcaciones hayan salido del puerto.

Durante ese lapso este equipo podrá permanecer en el puerto sin el pago de los impuestos al comercio exterior y utilizarse por otras embarcaciones de la empresa porteadora que lo haya dejado en el puerto.

Article 32

When the term corresponding to the case concerned, referred to in Article 29 of this Law, has elapsed, the customs authorities shall personally notify the owners, consignees or addressees of the goods, at the address appearing in the transport document, that the abandonment term has elapsed and that they have fifteen days to remove the goods, upon prior evidence of compliance with the obligations regarding non-tariff regulations and restrictions, as well as of payment of the tax debts incurred, and that, if they fail to do so, the goods shall be understood to have become the property of the Federal Treasury.

In cases in which the information contained in the transport document is not sufficient to make the respective service of notice because it does not contain the full name, corporate name or firm name of the owner, consignee or addressee of the goods or lacks the data allowing their identification; because it does not indicate a complete address or lacks the data allowing them to be located; or else, when the address indicated does not correspond to the person or the person cannot be located there, the service of notice shall be made by posting on the notice board at the customs office.

In the case of explosive, flammable, polluting or corrosive goods, as well as perishable or easily decomposable goods and live animals, the term to remove the goods referred to in the preceding paragraph shall be three days.

Once the customs authorities determine the disposition of the goods that have become the property of the Federal Treasury and that may be disposed of in accordance with Article 145 of this Law, the persons providing the services indicated in Articles 14 and 14- A of this Law shall destroy those goods that the customs authorities do not dispose of, for which purpose the procedure established through rules shall be followed. The cost of the destruction shall be borne by the persons who carry it out.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 32

Cuando hubiera transcurrido el plazo, que corresponda al supuesto de que se trate, a que se refiere el artículo 29 de esta Ley, las autoridades aduaneras, notificarán personalmente a los propietarios, consignatarios o destinatarios de las mercancías, en el domicilio que aparezca en el documento de transporte, que ha transcurrido el plazo de abandono y que cuentan con quince días para retirar las mercancías, previa la comprobación del cumplimiento de las obligaciones en materia de regulaciones y restricciones no arancelarias, así como del pago de los créditos fiscales causados y que, de no hacerlo, se entenderá que han pasado a ser propiedad del Fisco Federal.

En los casos en que la información contenida en el documento de transporte no sea suficiente para realizar la respectiva notificación al no contener el nombre, denominación o razón social completo del propietario, consignatario o destinatario de las mercancías o carecer de los datos que permitan su identificación; al no señalar domicilio completo o carecer de los datos que permitan su ubicación; o bien, cuando el domicilio señalado no corresponda a la persona o en el mismo no se le pueda localizar, la notificación se efectuará por estrados en la aduana.

Tratándose de mercancías explosivas, inflamables, contaminantes o corrosivas, así como de mercancías perecederas o de fácil descomposición y de animales vivos, el plazo para retirar las mercancías a que se refiere el párrafo anterior será de tres días.

Una vez que las autoridades aduaneras determinen el destino de las mercancías que hubieran pasado a propiedad del Fisco Federal y de las que se pueda disponer de conformidad con lo establecido en el artículo 145 de esta Ley, las personas que presten los servicios señalados en los artículos 14 y 14- A de la propia Ley, deberán destruir aquellas mercancías de las cuales no dispongan las autoridades aduaneras, para lo cual se deberá cumplir con el procedimiento que se establezca mediante reglas. El costo de la destrucción será a cargo de las personas que la lleven a cabo.

  • Paragraph amended DOF 31-12-1998, 09-12-2013, 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Párrafo reformado DOF 30-12-1996. Derogado DOF 31-12-1998. Adicionado DOF 30-12-2002
  • Paragraph amended DOF 30-12-1996, 09-12-2013, 25-06-2018, 19-11-2025
  • Reforma DOF 25-06-2018: Derogó del artículo el entonces párrafo cuarto

Article 33

The abandonment terms shall be interrupted:

l. By the filing of the corresponding administrative appeal under the Federal Tax Code (CFF) or the filing of the complaint in the appropriate proceeding.

The appeal or the complaint shall only interrupt the terms concerned when the final resolution issued does not confirm, in whole or in part, the one challenged.

Il. By consultation between authorities, if the delivery of the goods to the interested parties depends on such consultation.

III. By the loss of goods that are on deposit before the customs office.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 33

Los plazos de abandono se interrumpirán:

l. Por la interposición del recurso administrativo que corresponda conforme al Código Fiscal de la Federación o la presentación de la demanda en el juicio que proceda.

El recurso o la demanda sólo interrumpirán los plazos de que se trata, cuando la resolución definitiva que recaiga no confirme, en todo o en parte, la que se impugnó.

Il. Por consulta entre autoridades, si de dicha consulta depende la entrega de las mercancías a los interesados.

III. Por el extravío de mercancías que se encuentren en depósito ante la aduana.

Article 34

When the customs premises do not have appropriate places for the preservation of perishable or easily decomposable goods or of live animals, the customs authorities shall proceed to their assignment, donation or destruction within a term of three days, counted from the day following the day on which they enter the customs premises, and the interested party shall be indemnified under the terms established for that purpose by the Regulations.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 34

Cuando el recinto fiscal no cuente con lugares apropiados para la conservación de mercancías perecederas o de fácil descomposición o de animales vivos, las autoridades aduaneras procederán a su asignación, donación o destrucción dentro del plazo de tres días, contados a partir del día siguiente al que ingresen al recinto fiscal y se indemnizará al interesado en los términos que para tal efecto establezca el Reglamento.

  • Article amended DOF 25-06-2018

Capítulo III / Despacho de mercancías

Article 35

For the purposes of this Law, customs clearance means the set of acts and formalities relating to the entry of goods into the national territory and their exit from it which, in accordance with the different traffics and customs regimes established in this legal provision, must be carried out before the customs office by the customs authorities and by those who bring goods into or take goods out of the national territory, whether the consignees, addressees, owners, possessors or holders in imports and the senders in exports, as well as the customs brokers or customs agencies, using the electronic customs system. The Tax Administration Service (SAT) shall establish through rules what is appropriate in cases of contingencies in the electronic customs system arising from an act of God or force majeure.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 35

Para efectos de esta Ley, se entiende por despacho aduanero el conjunto de actos y formalidades relativos a la entrada de mercancías al territorio nacional y a su salida del mismo, que de acuerdo con los diferentes tráficos y regímenes aduaneros establecidos en el presente ordenamiento, deben realizar ante la aduana, las autoridades aduaneras y quienes introducen o extraen mercancías del territorio nacional, ya sea los consignatarios, destinatarios, propietarios, poseedores o tenedores en las importaciones y los remitentes en las exportaciones, así como los agentes aduanales o agencias aduanales, empleando el sistema electrónico aduanero. El Servicio de Administración Tributaria establecerá mediante reglas, lo procedente en los casos de contingencias en el sistema electrónico aduanero derivadas de caso fortuito o fuerza mayor.

  • Article amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018

Article 36

Those who bring goods into or take goods out of the national territory, assigning them to a customs regime, are obliged to transmit to the customs authorities, through the electronic customs system, in an electronic document, a customs declaration (pedimento) with information regarding such goods, under the terms and conditions established by the Tax Administration Service (SAT) through rules, using the advanced electronic signature (e.firma), the digital seal or another technological means of identification.

Such customs declaration shall be presented before the customs authority on a technological device or electronic medium, together with the goods, in order to activate the automated selection mechanism. The device or medium shall have the technical elements that allow the reading of the information contained therein, including that relating to the customs declarations, except in cases in which a printout of the customs declaration with the corresponding information must be provided, which shall bear the printed bar code. The foregoing shall be under the terms and conditions established by the Tax Administration Service through rules.

Customs declarations bearing the advanced electronic signature, digital seal or other technological means of identification and the acceptance code generated by the electronic customs system shall be deemed to have been transmitted and made by the person to whom such advanced electronic signature, digital seal or other technological means of identification belongs, whether the importer, exporter, customs broker, customs agency or their authorized proxies.

The use of the advanced electronic signature, digital seal or other technological means of identification corresponding to each of the importers, exporters, customs brokers, customs agencies and authorized proxies shall have the same effects as their handwritten signature, referred to in the Federal Tax Code (CFF).

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 36

Quienes introduzcan o extraigan mercancías del territorio nacional destinándolas a un régimen aduanero, están obligados a transmitir a las autoridades aduaneras, a través del sistema electrónico aduanero, en documento electrónico, un pedimento con información referente a las citadas mercancías, en los términos y condiciones que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, empleando la firma electrónica avanzada, el sello digital u otro medio tecnológico de identificación.

Dicho pedimento se presentará ante la autoridad aduanera en dispositivo tecnológico o en medio electrónico, junto con las mercancías, a fin de activar el mecanismo de selección automatizado. El dispositivo o medio deberá contar con los elementos técnicos que permitan la lectura de la información contenida en el mismo incluyendo la relativa a los pedimentos; salvo los casos en que se deba proporcionar una impresión del pedimento con la información correspondiente, el cual llevará impreso el código de barras. Lo anterior en los términos y condiciones que el Servicio de Administración Tributaria establezca mediante reglas.

En los pedimentos en los que aparezca la firma electrónica avanzada, sello digital u otro medio tecnológico de identificación y el código de aceptación generado por el sistema electrónico aduanero, se considerará que fueron transmitidos y efectuados por la persona a quien corresponda dicha firma electrónica avanzada, sello digital u otro medio tecnológico de identificación, ya sea del importador, exportador, agente aduanal, agencia aduanal o de sus mandatarios autorizados.

El empleo de la firma electrónica avanzada, sello digital u otro medio tecnológico de identificación que corresponda a cada uno de los importadores, exportadores, agentes aduanales, agencias aduanales y mandatarios autorizados, producirá los mismos efectos que la firma autógrafa de éstos, a que se refiere el Código Fiscal de la Federación.

  • Article amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998, 01-01-2002, 30-12-2002, 09-12-2013, 25-06-2018

Article 36-A

For the purposes of Article 36, in relation to Article 6 of this Law, and other applicable legal provisions, the customs broker, the customs agency and those who bring goods into or take goods out of the national territory in order to assign them to a customs regime are obliged to transmit in an electronic or digital document, as annexes to the customs declaration (pedimento), except as provided in the applicable legal provisions, the information described below, which shall contain the acknowledgment generated by the electronic customs system, according to which it shall be deemed transmitted and filed:

I. On importation:

a) That relating to the value and other data related to the commercialization of the goods, contained in the digital tax receipt or equivalent document, when the customs value of the goods is determined according to the transaction value, declaring the corresponding acknowledgment provided for in Article 59-A of this Law.

b) That contained in the bill of lading, packing list, waybill or other transport documents, and which the Tax Administration Service (SAT) requires through rules, declaring the acknowledgment provided for in Article 20, section VII of this Law or the corresponding transport document number.

c) That which proves compliance with the non-tariff import regulations and restrictions issued in accordance with the Foreign Trade Law, provided that they are published in the Official Gazette of the Federation (DOF) and are identified in terms of the tariff item and the nomenclature corresponding to them under the Tariff of the General Import and Export Taxes Law.

d) That which determines the provenance and origin of the goods for the purposes of applying tariff preferences in accordance with the international treaties to which Mexico is a Party, as well as for countervailing duties, quotas, country of origin marking and other measures established for that purpose, in accordance with the applicable provisions.

For the purposes of applying tariff preferences, when the originating goods have been in transit through the territory of countries that are not Parties to the corresponding Treaty, that which proves that such goods remained under the control of the customs authorities, in accordance with the rules.

e) That of the digital document recording the guarantee made in the customs guarantee account referred to in Article 84-A of this Law, when the declared value is lower than the estimated price established by the Ministry.

f) The expert opinion supporting the weight, volume or other characteristics inherent to the goods or, where applicable, the valid certificate supporting that the measuring mechanisms the importer has are duly calibrated, complying with the requirements established through rules.

The information referred to in this subsection shall only apply in the case of the clearance of goods established by the Tax Administration Service through rules which, by their nature, require specialized equipment, systems or instruments.

In the case of goods capable of being individually identified, the information relating to serial numbers, part numbers, brand, model or, failing that, the technical or commercial specifications necessary to identify the goods and distinguish them from other similar goods, when such data exist. This information shall be entered in the transmitted information relating to the value and other commercialization data of the goods. Notwithstanding the foregoing, companies with export programs authorized by the Ministry of Economy (SE) shall not be obliged to identify the goods when they carry out temporary importations, provided that the imported products are components, inputs and semi-finished articles provided for in the corresponding program; when these companies opt to change to the definitive importation regime they shall comply with the obligation to transmit the serial numbers of the goods they have temporarily imported.

In the case of re-shipments, Article 39 of this Law shall apply.

II. On exportation:

a) That relating to the value and other data related to the commercialization of the goods, contained in the digital tax receipt or equivalent document, declaring the acknowledgment provided for in Article 59-A of this Law.

b) That which proves compliance with the non-tariff export regulations and restrictions issued in accordance with the Foreign Trade Law, provided that they are published in the Official Gazette of the Federation and are identified in terms of the tariff item and the nomenclature corresponding to them under the Tariff of the General Import and Export Taxes Law.

In the case of the other customs regimes, the annexes to the customs declaration shall be those provided for in the applicable provisions, in accordance with which the information shall be transmitted and filed in an electronic or digital document, pursuant to this article and Article 6 of this Law.

For the purposes of sections I and II of this article, the Tax Administration Service may require that the customs declaration or the consolidated notice, in the case of consolidated customs declarations, be accompanied by the information required in accordance with the international agreements signed by Mexico, including in an electronic or digital message or document.

In the case of the exportation of goods that were imported under Article 86 of this Law, as well as of goods that were temporarily imported and that are returned in the same condition, capable of being individually identified, the information relating to serial numbers, part numbers, brand, model or, failing that, the technical or commercial specifications necessary to identify the goods and distinguish them from other similar goods must be indicated, when such data exist. This information shall be entered in the electronically transmitted information relating to the commercial value.

The electronic transmission of the information relating to the value and other commercialization data of the goods shall not be required for imports and exports made by foreign embassies, consulates or members of the foreign diplomatic and consular staff, nor in the case of household goods.

The bar code shall be printed on the customs declaration, or other means of control shall be used, with the characteristics established by the Tax Administration Service through rules.

In the case of compliance with non-tariff regulations and restrictions regarding animal and plant health, such compliance shall be verified at the customs premises or bonded facility of the customs offices indicated by the Tax Administration Service through rules.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 36-A

Para efectos del artículo 36, en relación con el artículo 6o. de esta Ley, y demás disposiciones jurídicas aplicables, el agente aduanal, la agencia aduanal y quienes introduzcan o extraigan mercancías del territorio nacional para destinarlas a un régimen aduanero, están obligados a transmitir en documento electrónico o digital como anexos al pedimento, excepto lo previsto en las disposiciones jurídicas aplicables, la información que a continuación se describe, la cual deberá contener el acuse generado por el sistema electrónico aduanero, conforme al cual se tendrá por transmitida y presentada:

I. En importación:

a) La relativa al valor y demás datos relacionados con la comercialización de las mercancías, contenidos en el comprobante fiscal digital o documento equivalente, cuando el valor en aduana de las mismas se determine conforme al valor de transacción, declarando el acuse correspondiente que se prevé en el artículo 59-A de la presente Ley.

b) La contenida en el conocimiento de embarque, lista de empaque, guía o demás documentos de transporte, y que requiera el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, declarando el acuse que se prevé en el artículo 20, fracción VII de la presente Ley o el número de documento de transporte que corresponda.

c) La que compruebe el cumplimiento de las regulaciones y restricciones no arancelarias a la importación, que se hubieran expedido de acuerdo con la Ley de Comercio Exterior, siempre que las mismas se publiquen en el Diario Oficial de la Federación y se identifiquen en términos de la fracción arancelaria y de la nomenclatura que les corresponda conforme a la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importación y de Exportación.

d) La que determine la procedencia y el origen de las mercancías para efectos de la aplicación de preferencias arancelarias de conformidad con los tratados internacionales de los que México sea Parte, así como para las cuotas compensatorias, cupos, marcado de país de origen y otras medidas que al efecto se establezcan, de conformidad con las disposiciones aplicables.

Para efectos de la aplicación de preferencias arancelarias, cuando las mercancías originarias hubieran estado en tránsito por el territorio de países no Parte del Tratado que corresponda, la que acredite que dichas mercancías permanecieron bajo control de las autoridades aduaneras, de conformidad con las reglas.

e) La del documento digital en el que conste la garantía efectuada en la cuenta aduanera de garantía a que se refiere el artículo 84-A de esta Ley, cuando el valor declarado sea inferior al precio estimado que establezca la Secretaría.

f) El dictamen que avale el peso, volumen u otras características inherentes a las mercancías o, en su caso, el certificado vigente que avale que los mecanismos de medición con los que cuente el importador, están debidamente calibrados, cumpliendo con los requisitos que se establezcan mediante reglas.

La información a que se refiere este inciso únicamente será aplicable tratándose del despacho de mercancías que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, que por su naturaleza requiera de equipos, sistemas o instrumentos especializados.

En el caso de mercancías susceptibles de ser identificadas individualmente, la información relativa a los números de serie, parte, marca, modelo o, en su defecto, las especificaciones técnicas o comerciales necesarias para identificar las mercancías y distinguirlas de otras similares, cuando dichos datos existan. Esta información deberá consignarse en la información transmitida relativa al valor y demás datos de comercialización de las mercancías. No obstante lo anterior, las empresas con programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía, no estarán obligadas a identificar las mercancías cuando realicen importaciones temporales, siempre que los productos importados sean componentes, insumos y artículos semiterminados, previstos en el programa que corresponda; cuando estas empresas opten por cambiar al régimen de importación definitiva deberán cumplir con la obligación de transmitir los números de serie de las mercancías que hubieren importado temporalmente.

Tratándose de reexpediciones se estará a lo dispuesto en el artículo 39 de esta Ley.

II. En exportación:

a) La relativa al valor y demás datos relacionados con la comercialización de las mercancías, contenidos en el comprobante fiscal digital o documento equivalente, declarando el acuse que se prevé en el artículo 59-A de la presente Ley.

b) La que compruebe el cumplimiento de las regulaciones y restricciones no arancelarias a la exportación, que se hubieran expedido de acuerdo con la Ley de Comercio Exterior, siempre que las mismas se publiquen en el Diario Oficial de la Federación y se identifiquen en términos de la fracción arancelaria y de la nomenclatura que les corresponda conforme a la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importación y de Exportación.

Tratándose de los demás regímenes aduaneros, los anexos al pedimento serán los que prevean las disposiciones aplicables, acorde con las cuales se transmitirá y presentará la información en documento electrónico o digital, conforme a lo dispuesto en el presente artículo y 6o. de esta Ley.

Para los efectos de las fracciones I y II de este artículo, el Servicio de Administración Tributaria podrá requerir que al pedimento o al aviso consolidado, tratándose de pedimentos consolidados, se acompañe la información que se requiera de conformidad con los acuerdos internacionales suscritos por México, incluso en mensaje o documento electrónico o digital.

En el caso de exportación de mercancías que hubieran sido importadas en los términos del artículo 86 de esta Ley, así como de las mercancías que hubieran sido importadas temporalmente y que retornen en el mismo estado, susceptibles de ser identificadas individualmente, debe indicarse la información relativa a los números de serie, parte, marca, modelo o, en su defecto, las especificaciones técnicas o comerciales necesarias para identificar las mercancías y distinguirlas de otras similares, cuando dichos datos existan. Esta información deberá consignarse en la información transmitida electrónicamente relativa al valor comercial.

No se exigirá la transmisión electrónica de la información relativa al valor y demás datos de comercialización de las mercancías en las importaciones y exportaciones, efectuadas por embajadas, consulados o miembros del personal diplomático y consular extranjero, así como cuando se trate de menajes de casa.

Se deberá imprimir en el pedimento, el código de barras o usar otros medios de control, con las características que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

Tratándose del cumplimiento de regulaciones y restricciones no arancelarias en materia de sanidad animal y vegetal, la misma deberá verificarse en el recinto fiscal o fiscalizado de las aduanas que señale el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Subsection amended DOF 25-06-2018
  • Subsection amended DOF 25-06-2018
  • Subsection amended DOF 19-11-2025
  • Inciso adicionado DOF 25-06-2018. Reformado DOF 19-11-2025
  • Subsection amended DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 01-06-2018
  • Article added DOF 09-12-2013

Article 37

Interested parties may transmit in an electronic document to the customs authorities a single customs declaration (pedimento) covering several operations of a single taxpayer, which shall be called a consolidated customs declaration, in the following cases:

I. In export operations.

II. In import operations under export programs authorized by the Ministry of Economy (SE), provided that the authorized parties meet the requirements established by the Tax Administration Service (SAT) through rules.

III. In the other cases established by the Tax Administration Service through rules.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 37

Los interesados podrán transmitir en documento electrónico a las autoridades aduaneras, un solo pedimento que ampare diversas operaciones de un solo contribuyente, al que se denominará pedimento consolidado, en los siguientes casos:

I. En las operaciones de exportación.

II. En operaciones de importaciones al amparo de programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía, siempre que los autorizados cumplan los requisitos que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

III. En los demás casos que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Article amended DOF 09-04-2012, 09-12-2013

Article 37-A

Those who exercise the options referred to in the preceding article shall comply with the following:

I. Transmit to the customs authorities, through the electronic customs system, in an electronic document, the information regarding the goods brought into or taken out of the national territory in accordance with Article 59-A of this Law and under the terms and conditions established by the Tax Administration Service (SAT) through rules, using the advanced electronic signature (e.firma), digital seal or another technological means of identification.

The electronic transmission bearing the advanced electronic signature, digital seal or other technological means of identification and the acknowledgment generated by the electronic customs system shall be deemed to have been transmitted and made by the person to whom such signature, seal or means belongs, whether the importer, exporter, customs broker, customs agency or their authorized proxies.

II. Submit the goods to the automated selection mechanism and, instead of a customs declaration (pedimento), present the consolidated notice on a technological device or electronic medium; the device or medium shall have the technical elements that allow the reading of the information contained therein, including that relating to the consolidated notice, except in cases in which a printout of the consolidated notice with the corresponding information must be provided, which shall bear the printed bar code. The foregoing, under the terms and conditions established by the Tax Administration Service through rules.

III. Activate the automated selection mechanism for each vehicle.

IV. Transmit in an electronic document the consolidated customs declaration no later than Friday of each week, recording all the operations carried out during the preceding week, which shall run from Monday to Sunday, complying with Articles 36 and 36-A of this Law, as well as with the time limits, cases and conditions established by the Tax Administration Service through rules.

V. Annex to the customs declaration and to the electronic transmission referred to in section I of this article and, where applicable, to the consolidated notice, in an electronic or digital document, the information proving compliance with the non-tariff regulations and restrictions, under Articles 36 and 36-A of the Law, and declare in the customs declaration, in the electronic transmission and, where applicable, in the consolidated notice, the corresponding acknowledgments according to which the annexes shall be deemed transmitted and filed.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 37-A

Quienes ejerzan las opciones a que se refiere el artículo anterior, deberán cumplir con lo siguiente:

I. Transmitir a las autoridades aduaneras, a través del sistema electrónico aduanero, en documento electrónico, la información referente a las mercancías que se introduzcan o extraigan del territorio nacional acorde con el artículo 59-A de la presente Ley y, en los términos y condiciones que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, empleando la firma electrónica avanzada, sello digital u otro medio tecnológico de identificación.

La transmisión electrónica en la que aparezca la firma electrónica avanzada, sello digital u otro medio tecnológico de identificación y el acuse generado por el sistema electrónico aduanero, se considerará que fueron transmitidos y efectuados por la persona a quien corresponda dicha firma, sello o medio, ya sea del importador, exportador, agente aduanal, agencia aduanal o sus mandatarios autorizados.

II. Someter las mercancías al mecanismo de selección automatizada y, en lugar de pedimento, presentar en dispositivo tecnológico o en medio electrónico el aviso consolidado; el dispositivo o medio deberá contar con los elementos técnicos que permitan la lectura de la información contenida en el mismo, incluyendo la relativa al aviso consolidado; salvo los casos en que se deba proporcionar una impresión del aviso consolidado con la información correspondiente, el cual llevará impreso el código de barras. Lo anterior, en los términos y condiciones que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

III. Activar por cada vehículo el mecanismo de selección automatizado.

IV. Transmitir en documento electrónico el pedimento consolidado a más tardar el día viernes de cada semana, en el que se hagan constar todas las operaciones realizadas durante la semana anterior, misma que comprenderá de lunes a domingo, cumpliendo con lo señalado en los artículos 36 y 36-A de esta Ley, así como en los plazos, supuestos y condiciones que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

V. Anexar al pedimento y a la transmisión electrónica a que se refiere la fracción I de este artículo y, en su caso, al aviso consolidado, en documento electrónico o digital, la información que compruebe el cumplimiento de las regulaciones y restricciones no arancelarias, en los términos de los artículos 36 y 36-A de la Ley, debiendo declarar en el pedimento, en la transmisión electrónica y, en su caso en el aviso consolidado, los acuses correspondientes conforme a los cuales se tendrán por transmitidos y presentados los anexos.

  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 25-06-2018, 19-11-2025
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Article added DOF 09-12-2013

Article 38

(Repealed.)

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 38

(Se deroga).

  • Artículo reformado DOF 01-01-2002, 30-12-2002. Derogado DOF 09-12-2013

Article 39

Those who carry out the re-shipment of goods are obliged to transmit, through the electronic customs system, in an electronic document, a customs declaration (pedimento) with information regarding such goods, complying with Articles 36 and 36-A of this Law, as well as with the terms and conditions established by the Tax Administration Service (SAT) through rules.

The following shall be annexed to the customs declaration:

I. The information relating to the number of the customs declaration through which the importation into the border strip or region was made or, when it is a person other than the importer, the digital tax receipt.

II. The electronic or digital document containing the information proving compliance with the non-tariff regulations and restrictions applicable to the rest of the national territory, in accordance with the provisions on the matter, and the corresponding acknowledgments, according to which the annexes shall be deemed transmitted and filed, shall be declared in the customs declaration.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 39

Quienes efectúen la reexpedición de mercancías están obligados a transmitir, a través del sistema electrónico aduanero, en documento electrónico, un pedimento con información referente a las citadas mercancías, cumpliendo con lo señalado en los artículos 36 y 36-A de esta Ley, así como en los términos y condiciones que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

Anexo al pedimento se deberá acompañar:

I. La información relativa al número de pedimento mediante el cual se efectuó la importación a la franja o región fronteriza, o cuando sea persona distinta del importador, el comprobante fiscal digital.

II. El documento electrónico o digital que contenga la información que compruebe el cumplimiento de las regulaciones y restricciones no arancelarias aplicables al resto del territorio nacional, de conformidad con las disposiciones sobre la materia, debiendo declarar en el pedimento los acuses correspondientes conforme a los cuales se tendrán por transmitidos y presentados los anexos.

  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Article amended DOF 09-12-2013

Article 40

Procedures related to the clearance of goods shall be carried out by the importers or exporters or through the customs brokers or customs agencies acting as their consignees or proxies.

Legal entities that carry out the clearance of goods without the involvement of a customs broker or customs agency shall be obliged to carry out the customs clearance through their legal representative, whom they shall accredit before the Tax Administration Service (SAT) under the terms and conditions established in the Regulations. Such representative shall at least meet the following requirements:

I. Be an individual and be current in the fulfillment of his or her tax obligations.

II. Be of Mexican nationality.

III. Prove the existence of an employment relationship with the importer or exporter.

IV. Prove experience or knowledge in foreign trade matters.

Individuals who carry out the clearance of goods without the involvement of a customs broker or customs agency shall comply with the requirements and conditions established in the Regulations.

Importers and exporters who opt to clear the goods themselves, as well as customs brokers or customs agencies when acting as their consignees or proxies, shall comply with the obligations provided for in this Law relating to customs clearance.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 40

Los trámites relacionados con el despacho de las mercancías se promoverán por los importadores o exportadores o por conducto de los agentes aduanales o agencias aduanales que actúen como sus consignatarios o mandatarios.

Las personas morales que promuevan el despacho de las mercancías sin la intervención de agente aduanal o agencia aduanal, tendrán la obligación de realizar el despacho aduanero a través de su representante legal, mismo que deberán acreditar ante el Servicio de Administración Tributaria, en los términos y condiciones que se establezcan en el Reglamento. Dicho representante, cuando menos, deberá reunir los siguientes requisitos:

I. Ser persona física y estar al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales.

II. Ser de nacionalidad mexicana.

III. Acreditar la existencia de una relación laboral con el importador o exportador.

IV. Acreditar experiencia o conocimientos en materia de comercio exterior.

Las personas físicas que promuevan el despacho de las mercancías sin la intervención de un agente aduanal o agencia aduanal, deberán cumplir con los requisitos y condiciones que se establezcan en el Reglamento.

Los importadores y exportadores que opten por despachar las mercancías, así como los agentes aduanales o las agencias aduanales cuando actúen como sus consignatarios o mandatarios, deberán cumplir las obligaciones previstas en la presente Ley, relativas al despacho aduanero.

  • Article amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018

Article 41

Customs brokers and customs agencies shall be the legal representatives of importers and exporters in the following cases:

I.- In the case of actions arising from the customs clearance of goods, provided that they take place within the customs premises.

II.- In the case of service of notices arising from the customs clearance of goods.

III. In the case of the record or the writ referred to in Articles 150 and 152 of this Law.

IV. In the case of actions and service of notices arising from the inspection or verification of goods during their stay in the customs premises by reason of their clearance.

Importers and exporters may state in writing to the customs authorities that such representation has ceased, provided that the statement is filed once the corresponding record or writ has been served.

The customs authorities shall notify importers and exporters, as well as the representatives referred to in this article, of any proceeding initiated after customs clearance, outside the customs premises.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 41

Los agentes aduanales y las agencias aduanales serán representantes legales de los importadores y exportadores, en los siguientes casos:

I.- Tratándose de las actuaciones que deriven del despacho aduanero de las mercancías, siempre que se celebren dentro del recinto fiscal.

II.- Tratándose de las notificaciones que deriven del despacho aduanero de las mercancías.

III. Cuando se trate del acta o del escrito a que se refieren los artículos 150 y 152 de esta Ley.

IV. Tratándose de las actuaciones y notificaciones que deriven de la inspección o verificación de las mercancías, durante su permanencia en el recinto fiscal por virtud de su despacho.

Los importadores y exportadores podrán manifestar por escrito a las autoridades aduaneras que ha cesado dicha representación, siempre que la misma se presente una vez notificadas el acta o el escrito correspondiente.

Las autoridades aduaneras notificarán a los importadores y exportadores, así como a los representantes a que se refiere este artículo, de cualquier procedimiento que se inicie con posterioridad al despacho aduanero, fuera de recinto fiscal.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Section amended DOF 31-12-1998
  • Section added DOF 09-12-2013
  • Párrafo adicionado DOF 31-12-1998. Reformado DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Article amended DOF 30-12-1996

Article 42

If the person who must prepare the customs declaration (pedimento) does not know the characteristics of the goods on deposit before the customs office, such person may examine them for that purpose.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 42

Si quien debe formular el pedimento ignora las características de las mercancías en depósito ante la aduana, podrá examinarlas para ese efecto.

Article 43

Once the customs declaration (pedimento) has been prepared and payment of the contributions and, where applicable, of the countervailing duties determined by the interested party has been made, the goods shall be presented before the customs authority and the automated selection mechanism shall be activated, which shall determine whether customs inspection of the goods must be carried out. If so, the customs authority shall carry out the inspection before the person presenting the goods at the customs premises, without prejudice to such inspection being carried out in a different manner in accordance with the international treaties to which Mexico is a party or the inter-institutional agreements to which the Ministry is a party.

The automated selection mechanism shall be activated upon presentation at the customs office of the technological device or electronic medium concerned, or else of the customs declaration, consolidated notice or customs document, under the terms established for that purpose by the Tax Administration Service (SAT) through rules.

If no irregularities are detected in the customs inspection, or none that give rise to the precautionary attachment of the goods, or if the result of the automated selection mechanism determines that customs inspection must not be carried out, the goods shall be delivered immediately.

If the document referred to in Article 36-A, section I, subsection e) of this Law has not been transmitted and filed, the goods shall be delivered once it is filed.

It shall not be necessary to present the goods before the automated selection mechanism in the cases established by the Tax Administration Service through rules, provided that the goods are within the customs premises or bonded facility; therefore, if the automated selection mechanism determines that customs inspection must be carried out, it shall be carried out at the corresponding facility.

In cases in which a customs declaration is not required to activate the automated selection mechanism, the goods shall be presented before such mechanism together with the corresponding documentation, under the terms referred to in this article.

Customs inspection does not limit the audit powers of the customs authorities with respect to the goods brought into or taken out of the national territory, Article 36 of the Federal Tax Code (CFF) not being applicable in these cases. If the authorities fail, at the time of clearance, to object to the value of the goods or to the documents or information serving as the basis for determining it, it shall not be understood that the declared value has been accepted or that there is a resolution favorable to the private party.

The customs authorities, in the exercise of their powers, may use the systems, technological equipment and any other means or service available that facilitates the inspection, examination or verification of the goods.

When customs inspection is carried out with the support of authorized private parties, using non-intrusive technology for that purpose, the customs examiners (dictaminadores aduaneros) shall issue a customs expert opinion relating to the analysis and interpretation of images, the content of which shall be presumed true, and which shall be provided to the customs authorities immediately after it is carried out, under the terms and conditions established by the Tax Administration Service through rules, for the purposes of their competence and, where applicable, the continuation of the customs inspection.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 43

Elaborado el pedimento y efectuado el pago de las contribuciones y, en su caso, de las cuotas compensatorias determinadas por el interesado, se presentarán las mercancías ante la autoridad aduanera y se activará el mecanismo de selección automatizado que determinará si debe practicarse el reconocimiento aduanero de las mismas. En caso afirmativo, la autoridad aduanera efectuará el reconocimiento ante quien presente las mercancías en el recinto fiscal, sin perjuicio de que dicho reconocimiento pueda llevarse a cabo de manera distinta conforme a lo dispuesto en los tratados internacionales de los que México sea parte o en los acuerdos interinstitucionales de los que la Secretaría sea parte.

El mecanismo de selección automatizado se activará con la presentación ante la aduana del dispositivo tecnológico o medio electrónico de que se trate, o bien del pedimento, aviso consolidado o documento aduanero, en los términos que al efecto establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

Si no se detectan irregularidades en el reconocimiento aduanero o que den lugar al embargo precautorio de las mercancías, o el resultado del mecanismo de selección automatizado determina que no debe practicarse el reconocimiento aduanero, se entregarán éstas de inmediato.

En caso de que no se hubiera transmitido y presentado el documento a que se refiere el artículo 36-A, fracción I, inciso e) de esta Ley, las mercancías se entregarán una vez presentado el mismo.

No será necesario presentar las mercancías ante el mecanismo de selección automatizado, en los supuestos que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, siempre que las mercancías se encuentren dentro del recinto fiscal o fiscalizado, por lo que en caso de que el mecanismo de selección automatizado determine que deba practicarse el reconocimiento aduanero, éste deberá efectuarse en el recinto correspondiente.

En los supuestos en que no se requiera pedimento para activar el mecanismo de selección automatizado, se deberán presentar ante dicho mecanismo las mercancías con la documentación correspondiente, en los términos a que se refiere este artículo.

El reconocimiento aduanero no limita las facultades de comprobación de las autoridades aduaneras respecto de las mercancías que se introduzcan o extraigan del territorio nacional, no siendo aplicable en estos casos el artículo 36 del Código Fiscal de la Federación. Si las autoridades omiten al momento del despacho objetar el valor de las mercancías o los documentos o informaciones que sirvan de base para determinarlo, no se entenderá que el valor declarado ha sido aceptado o que existe resolución favorable al particular.

Las autoridades aduaneras, en ejercicio de sus facultades, podrán emplear los sistemas, equipos tecnológicos, cualquier otro medio o servicio con que se cuente y que facilite el reconocimiento, la inspección o la verificación de las mercancías.

Cuando el reconocimiento aduanero se practique con apoyo de particulares autorizados, empleando al efecto tecnología no intrusiva, se emitirá por los dictaminadores aduaneros un dictamen aduanero relativo al análisis e interpretación de imágenes, cuyo contenido se presumirá cierto, que deberá proporcionarse a las autoridades aduaneras inmediatamente después de realizarlo, en los términos y condiciones que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, para los efectos de su competencia y, en su caso, continuación del reconocimiento aduanero.

  • Article amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998, 09-12-2013, 25-06-2018

Article 44

(Repealed.)

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 44

(Se deroga).

  • Article repealed DOF 09-12-2013

Article 45

When, in the customs inspection, it is necessary to take samples of sterile, radioactive, radioactive or hazardous goods, or when special facilities or equipment are necessary to take them, the importers, exporters, customs brokers or customs agencies, when acting on behalf of the former, shall take them in advance so that they are presented at the time of the customs inspection. In any case, samples may be taken at the time of the customs inspection or during the exercise of audit powers, under the terms established by the Regulations.

Importers or exporters that are registered in the registry for the taking of samples of sterile, radioactive, radioactive or hazardous goods, or of goods for which special facilities or equipment are required for sampling, shall not be obliged to present the samples referred to in the preceding paragraph.

The customs authorities may suspend the registration in the registry referred to in this article for up to six months when, in the exercise of their audit powers, they detect irregularities between what was declared and the goods actually imported or exported. Likewise, such authorities may cancel such registration when the importer or exporter has been suspended on three occasions or when the competent authorities detect any maneuver intended to evade compliance with tax obligations. In both cases, the omitted tax debts shall be determined and a fine equivalent to 8% to 10% of the commercial value of the goods imported into or exported from the national territory shall be applied, for goods declared in the same terms as the goods in which an irregularity was detected between what was declared and what was actually imported or exported, carried out in the preceding six months or during the time it has been operating if this is shorter, without prejudice to the other penalties that may apply.

When samples are taken, the corresponding sampling record shall be drawn up.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 45

Cuando en el reconocimiento aduanero se requiera efectuar la toma de muestras de mercancías estériles, radiactivas, radioactivas, peligrosas o cuando sean necesarias instalaciones o equipos especiales para la toma de las mismas, los importadores, exportadores, los agentes aduanales o las agencias aduanales, cuando actúen por cuenta de aquéllos, las deberán tomar previamente a efecto que sean presentadas al momento del reconocimiento aduanero. En todo caso se podrán tomar las muestras al momento del reconocimiento aduanero o durante el ejercicio de las facultades de comprobación, en los términos que establezca el Reglamento.

Los importadores o exportadores que estén inscritos en el registro para la toma de muestras de mercancías estériles, radiactivas, radioactivas, peligrosas, o para las que se requiera de instalaciones o equipos especiales para su toma, no estarán obligados a presentar las muestras a que se refiere el párrafo anterior.

Las autoridades aduaneras podrán suspender hasta por seis meses la inscripción en el registro a que se refiere este artículo, cuando en el ejercicio de sus facultades de comprobación detecten irregularidades entre lo declarado y la mercancía efectivamente importada o exportada. Asimismo, dichas autoridades podrán cancelar la citada inscripción, cuando el importador o exportador hubiera sido suspendido en tres ocasiones o cuando las autoridades competentes detecten cualquier maniobra tendiente a eludir el cumplimiento de las obligaciones fiscales. En ambos casos, se determinarán los créditos fiscales omitidos y se aplicará una multa equivalente del 8% al 10% del valor comercial de las mercancías que se hubieran importado al territorio nacional o exportado del mismo, declarándolas en los mismos términos que aquella en que se detectó alguna irregularidad en lo declarado y en lo efectivamente importado o exportado, realizadas en los seis meses anteriores o en el tiempo que lleve de operación si éste es menor, sin perjuicio de las demás sanciones que resulten aplicables.

Cuando se realice la toma de muestras, se procederá a levantar el acta de muestreo correspondiente.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 30-12-1996, 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 30-12-1996

Article 46

When the customs authorities, by reason of the review of the electronic declarations made and of the electronic or digital documents transmitted and filed before them; of the customs inspection; or of the inspection or verification of goods in transport, become aware of any irregularity, it shall be recorded in a document drawn up for that purpose, in accordance with the corresponding procedure, under Articles 150 to 153 of this Law.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 46

Cuando las autoridades aduaneras con motivo de la revisión de las declaraciones electrónicas efectuadas y de los documentos electrónicos o digitales transmitidos, y presentados ante las mismas; del reconocimiento aduanero; de la inspección o de la verificación de mercancías en transporte, tengan conocimiento de cualquier irregularidad, la misma se hará constar en documento que para el efecto se levante, de conformidad con el procedimiento que corresponda, en los términos de los artículos 150 a 153 de esta Ley.

  • Article amended DOF 31-12-1998, 09-12-2013

Article 47

Importers, exporters, customs brokers, customs agencies, confederations, chambers or associations, prior to the foreign trade operation they intend to carry out, may submit a ruling request to the Tax Administration Service (SAT) on the tariff classification and the commercial identification number of the goods that are the subject of the foreign trade operation, when:

I. They consider that the goods may be classified under more than one tariff item or under more than one different commercial identification number.

II. They do not know the tariff classification and the commercial identification number.

The ruling request shall be filed directly by the interested parties, meeting the requirements established in Articles 18, 18-A and 34 of the Federal Tax Code (CFF), in addition to attaching, where applicable, the samples, catalogs and other elements that allow the goods to be identified for their correct tariff classification and determination of the commercial identification number. For the purposes of section I of this article, the interested parties shall indicate the tariff item and the commercial identification number they consider applicable, the reasons supporting their assessment and the tariff item or items, or the commercial identification number or numbers, about which there is doubt.

Those who have submitted a ruling request under the preceding paragraph may carry out the clearance of the goods that are the subject of the request, attaching to the customs declaration (pedimento) a copy of the request showing its receipt by the customs authorities. To exercise this option, the contributions shall be paid in accordance with the tariff item with the highest rate among those under which they consider the goods may be classified, and, where applicable, the countervailing duties shall be paid and the other non-tariff regulations and restrictions applicable to the different tariff items that are the subject of the request shall be complied with.

If, by reason of the customs inspection, irregularities are detected in the tariff classification or in the commercial identification number of the goods declared in the customs declaration, the officials assigned to the customs office shall not issue the resolutions referred to in Articles 152 and 153 of this Law until the request is resolved by the customs authorities.

When the resolution issued by the customs authorities results in differences in contributions and countervailing duties payable by the taxpayer, the taxpayer shall pay them, adjusting the contributions for inflation and with surcharges from the date on which payment was made until the date on which the omitted differences are covered, without any penalty arising from such omission being applicable. If differences result in favor of the taxpayer, the taxpayer may correct the customs declaration to offset them or request their refund.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 47

Los importadores, exportadores, agentes aduanales, agencias aduanales, confederaciones, cámaras o asociaciones, previo a la operación de comercio exterior que pretendan realizar, podrán formular consulta ante el Servicio de Administración Tributaria, sobre la clasificación arancelaria y el número de identificación comercial, de las mercancías objeto de la operación de comercio exterior, cuando:

I. Consideren que se pueden clasificar en más de una fracción arancelaria o en más de un número de identificación comercial distintos.

II. Desconozcan la clasificación arancelaria y el número de identificación comercial.

La consulta deberá presentarse directamente por los interesados, cumpliendo con los requisitos establecidos en los artículos 18, 18-A y 34 del Código Fiscal de la Federación, además de anexar, en su caso, las muestras, catálogos y demás elementos que permitan identificar la mercancía para su correcta clasificación arancelaria y determinación del número de identificación comercial. Para efectos de la fracción I de este artículo, los interesados deberán señalar la fracción arancelaria y el número de identificación comercial que consideren aplicable, las razones que sustenten su apreciación y la fracción o fracciones arancelarias, o el o los números de identificación comercial con los que exista duda.

Quienes hubieran formulado consulta en los términos del párrafo anterior, podrán realizar el despacho de las mercancías materia de la consulta, anexando al pedimento copia de la consulta en la que conste su recepción por parte de las autoridades aduaneras. Para ejercer esta opción se efectuará el pago de las contribuciones de conformidad con la fracción arancelaria cuya tasa sea la más alta de entre las que considere que se pueden clasificar, así como, en su caso, pagar las cuotas compensatorias y cumplir con las demás regulaciones y restricciones no arancelarias aplicables a las distintas fracciones arancelarias motivo de la consulta.

Si con motivo del reconocimiento aduanero, se detectan irregularidades en la clasificación arancelaria o en el número de identificación comercial, de la mercancía declarada en el pedimento, los funcionarios adscritos a la aduana no emitirán las resoluciones a que se refieren los artículos 152 y 153 de esta Ley, hasta en tanto no se resuelva la consulta por las autoridades aduaneras.

Cuando de la resolución que emitan las autoridades aduaneras resulten diferencias de contribuciones y cuotas compensatorias a cargo del contribuyente, éste deberá pagarlas, actualizando las contribuciones y con recargos desde la fecha en que se realizó el pago y hasta aquella en que se cubran las diferencias omitidas sin que proceda la aplicación de sanción alguna derivada por dicha omisión. Si resultan diferencias en favor del contribuyente, éste podrá rectificar el pedimento para compensarlas o solicitar su devolución.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018, 01-07-2020, 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 01-07-2020, 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 01-07-2020
  • Paragraph amended DOF 30-12-1996
  • Reforma DOF 19-11-2025: Derogó del artículo el entonces párrafo sexto (antes reformado DOF 25-06-2018, 01-07-2020)

Article 48

To resolve the ruling requests submitted by importers, exporters, customs brokers, customs agencies, confederations, chambers or industrial associations on the correct tariff classification or the commercial identification number referred to in Article 47 of this Law, the customs authorities may request, when they so require, the opinion of the Tariff Classification Council, which shall be composed of the customs authority and the experts proposed by the confederations, chambers and industrial associations and academic institutions. The Tax Administration Service (SAT) shall establish through rules the composition and operating rules of such Council. The technical opinions issued by the Council on which the Tax Administration Service relies to issue its resolutions shall be published as tariff classification criteria and, where applicable, commercial identification number criteria within the 30 days following the day on which the authority issued the resolution.

The customs authorities may jointly resolve the ruling requests submitted when the tariff description and, where applicable, the commercial identification number of the goods are the same. In these cases a single resolution shall be issued, which shall be served on the interested parties. The resolutions on tariff classification and determination of the commercial identification number issued by the customs authorities, whether individual or addressed to groups, shall take effect in relation to the foreign trade operations carried out as of the day following the day on which the resolution concerned is served, except as provided in the third paragraph of Article 47 of this Law.

Resolutions shall be issued within a term not exceeding three months, counted from the day following the day on which the file is duly completed. The file is understood to be duly completed when the authority has the information and documentation that allow the full identification of the goods, and all the steps, such as the issuance of the corresponding opinions by the competent authority, have been carried out for the issuance of the resolution.

The Tax Administration Service shall make known the tariff classification and commercial identification number criteria, and they shall be published in the Official Gazette of the Federation (DOF).

When the customs authorities modify the tariff classification and commercial identification number criteria, these modifications shall not cover the effects produced prior to the new resolution.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 48

Para resolver las consultas que presenten los importadores, exportadores , agentes aduanales, agencias aduanales, confederaciones, cámaras o asociaciones industriales, sobre la correcta clasificación arancelaria o el número de identificación comercial a que se refiere el artículo 47 de esta Ley, las autoridades aduaneras podrán solicitar, cuando así lo requieran, la opinión del Consejo de Clasificación Arancelaria, el cual estará integrado por la autoridad aduanera y los peritos que propongan las confederaciones, cámaras y asociaciones industriales e instituciones académicas. El Servicio de Administración Tributaria establecerá mediante reglas la conformación y las normas de operación de dicho Consejo. Los dictámenes técnicos emitidos por el Consejo y respecto de los cuales el Servicio de Administración Tributaria se apoye para emitir sus resoluciones, deberán publicarse como criterios de clasificación arancelaria y, en su caso, del número de identificación comercial dentro de los 30 días siguientes a aquél en que la autoridad hubiere emitido la resolución.

Las autoridades aduaneras podrán resolver conjuntamente las consultas formuladas cuando la descripción arancelaria y, en su caso, el número de identificación comercial, de las mercancías sean las mismas. En estos casos se dictará una sola resolución, la que se notificará a los interesados. Las resoluciones sobre clasificación arancelaria y determinación del número de identificación comercial que emitan las autoridades aduaneras, de carácter individual o dirigida a agrupaciones, surtirán efectos con relación a las operaciones de comercio exterior que se efectúen a partir del día siguiente a aquel en que se notifique la resolución de que se trate, salvo lo dispuesto en el tercer párrafo del artículo 47 de esta Ley.

Las resoluciones deberán dictarse en un plazo que no excederá de tres meses, contados a partir del día siguiente a aquél en que se encuentre debidamente integrado el expediente. Se entiende que el expediente se encuentra debidamente integrado cuando la autoridad cuente con la información y documentación que permita la plena identificación de la mercancía, y se hayan llevado a cabo todas las diligencias, tales como la emisión de los dictámenes correspondientes de la autoridad competente, para la emisión de la resolución.

El Servicio de Administración Tributaria dará a conocer los criterios de clasificación arancelaria y del número de identificación comercial y serán publicados en el Diario Oficial de la Federación.

Cuando las autoridades aduaneras modifiquen los criterios de clasificación arancelaria y del número de identificación comercial, estas modificaciones no comprenderán los efectos producidos con anterioridad a la nueva resolución.

  • Article amended DOF 30-12-1996, 31-12-2000, 30-12-2002, 09-12-2013, 25-06-2018, 01-07-2020

Article 49

(Repealed.)

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 49

(Se deroga).

  • Article repealed DOF 31-12-1998

Article 49 Bis

Advance rulings or criteria provided for in the international treaties to which Mexico is a Party shall be processed before the Tax Administration Service (SAT), meeting the requirements and conditions established through rules.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 49 Bis

Las resoluciones o criterios anticipados previstos en los tratados internacionales de los que México sea Parte, se tramitarán ante el Servicio de Administración Tributaria, cumpliendo con los requisitos y condiciones que se establezcan mediante reglas.

  • Article added DOF 19-11-2025

Article 50

In the imports and exports of goods carried out by passengers, the following shall apply.

Passengers are obliged to declare whether they are carrying goods other than their baggage. Once the declaration has been filed and the contributions determined under the simplified procedure referred to in Article 88 of this Law have been paid, and under the terms and conditions established by the Tax Administration Service (SAT) through rules, passengers shall present the goods before the customs authority and activate the automated selection mechanism, which shall determine whether customs inspection of the goods must be carried out, in accordance with Article 43 of this Law.

The Tax Administration Service shall determine through rules the cases in which it shall not be necessary to file the official form of the declaration referred to in the preceding paragraph nor to activate the automated selection mechanism, without the foregoing limiting the powers of inspection, review, surveillance and audit of the customs authorities, nor the imposition of the penalties corresponding to infringements of the provisions governing the entry and exit of goods into and from the national territory.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 50

En las importaciones y exportaciones de mercancías que efectúen los pasajeros, se estará a lo siguiente.

Los pasajeros están obligados a declarar si traen consigo mercancías distintas de su equipaje. Una vez presentada la declaración y efectuado el pago de las contribuciones determinadas conforme al procedimiento simplificado a que se refiere el artículo 88 de esta Ley y en los términos y condiciones que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, los pasajeros presentarán las mercancías ante la autoridad aduanera y activarán el mecanismo de selección automatizado que determinará si debe practicarse el reconocimiento aduanero de las mismas, conforme a lo señalado en el artículo 43 de la presente Ley.

El Servicio de Administración Tributaria determinará mediante reglas, los supuestos en que no será necesaria la presentación de la forma oficial de la declaración a que se refiere el párrafo anterior, ni la activación del mecanismo de selección automatizado; sin que lo anterior limite las facultades de inspección, revisión, vigilancia y comprobación de las autoridades aduaneras, así como tampoco la imposición de las sanciones que correspondan por infracciones a las disposiciones que regulan la entrada y la salida de mercancías del territorio nacional.

  • Paragraph added DOF 25-06-2018
  • Article amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998, 09-12-2013

Título Tercero / Contribuciones, cuotas compensatorias y demás regulaciones y restricciones no arancelarias al comercio exterior / Capítulo I / Hechos gravados, contribuyentes y responsables

Article 51

The following foreign trade taxes shall be payable:

l. General import tax, in accordance with the tariff of the respective law.

Il. General export tax, in accordance with the tariff of the respective law.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 51

Se causarán los siguientes impuestos al comercio exterior:

l. General de importación, conforme a la tarifa de la ley respectiva.

Il. General de exportación, conforme a la tarifa de la ley respectiva.

Article 52

Persons who bring goods into the national territory or take them out of it, including those under a tariff refund or deferral program in the cases provided for in Articles 63-A, 108, section III, 110 and 135-B, section I of this Law, are obliged to pay the foreign trade taxes and to comply with the non-tariff regulations and restrictions and other foreign trade regulatory measures.

The Federation, states (federal entities), municipalities, territorial districts of Mexico City, parastatal entities of the Federal Public Administration, State public enterprises, private charitable institutions and cooperative companies shall pay foreign trade taxes, even though under other laws or decrees they do not incur federal taxes or are exempt from them.

The persons and entities referred to in the two preceding paragraphs shall also be obliged to pay countervailing duties in those customs regimes determined by the Ministry of Economy (SE), in accordance with the Foreign Trade Law, through the provisions published for such purposes in the Official Gazette of the Federation (DOF).

In the case of goods subject to countervailing duties, when they are assigned to the regimes indicated in Article 90, Parts B, section I, C, E and F of this Law, and in accordance with the preceding paragraph there is no obligation to pay the countervailing duties, the amount payable thereof shall be determined in accordance with the provisions of this Law.

For the purposes of this Law, non-tariff regulations and restrictions are those established in accordance with the Foreign Trade Law, including Official Mexican Standards (NOM).

It is presumed, unless proven otherwise, that the introduction of goods into the national territory or their removal from it is carried out by:

I. The owner, possessor or holder of the goods.

II. The sender in exportation or the addressee in importation.

III. The principal, for the acts it has authorized.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 52

Están obligadas al pago de los impuestos al comercio exterior y al cumplimiento de las regulaciones y restricciones no arancelarias y otras medidas de regulación al comercio exterior, las personas que introduzcan mercancías al territorio nacional o las extraigan del mismo, incluyendo las que estén bajo algún programa de devolución o diferimiento de aranceles en los casos previstos en los artículos 63-A, 108, fracción III, 110 y 135-B, fracción I de esta Ley.

La Federación, entidades federativas, municipios, demarcaciones territoriales de la Ciudad de México, entidades paraestatales de la Administración Pública Federal, empresas públicas del Estado, instituciones de beneficencia privada y sociedades cooperativas, deberán pagar los impuestos al comercio exterior, no obstante que conforme a otras leyes o decretos no causen impuestos federales o estén exentos de ellos.

Las personas y entidades a que se refieren los dos párrafos anteriores también estarán obligadas a pagar las cuotas compensatorias en aquellos regímenes aduaneros que determine la Secretaría de Economía, de conformidad con la Ley de Comercio Exterior, a través de las disposiciones que para tales efectos se publiquen en el Diario Oficial de la Federación.

Tratándose de mercancías sujetas a cuotas compensatorias, cuando se destinen a los regímenes señalados en el artículo 90, apartados B, fracción I, C, E y F de esta Ley, y de conformidad con el párrafo anterior no se esté obligado al pago de las cuotas compensatorias, se deberá determinar el monto a pagar de las mismas de conformidad con lo previsto en esta Ley.

Para efectos de lo previsto en esta Ley, se consideran regulaciones y restricciones no arancelarias las establecidas de conformidad con la Ley de Comercio Exterior, incluyendo las normas oficiales mexicanas.

Se presume, salvo prueba en contrario, que la introducción al territorio nacional o la extracción del mismo de mercancías, se realiza por:

I. El propietario, poseedor o el tenedor de las mercancías.

II. El remitente en exportación o el destinatario en importación.

III. El mandante, por los actos que haya autorizado.

  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Article amended DOF 31-12-1998, 31-12-2000, 09-12-2013, 25-06-2018

Article 53

The following are jointly and severally liable parties for the payment of foreign trade taxes and other contributions, as well as of the countervailing duties incurred by reason of the introduction of goods into the national territory or their removal from it, without prejudice to the provisions of the Federal Tax Code (CFF):

I. Proxies, for the acts they personally perform pursuant to the mandate.

II. Customs brokers and customs agencies, as well as the proxies authorized by them, for those arising by reason of the customs operations in which they take part personally or through their authorized proxies or employees.

Customs brokers who are partners of a customs agency shall be jointly and severally liable for the payment of foreign trade taxes, the other corresponding contributions and the countervailing duties, in relation to the customs operations carried out by the customs agency.

The partners of a customs agency are jointly and severally liable with respect to the contributions incurred in relation to the activities carried out by the customs agency, in the portion of the tax interest that cannot be secured with the agency's assets, without such liability exceeding their participation in the agency's capital stock during the period or on the date concerned. Such joint and several liability shall be calculated by multiplying the percentage of participation that the partner held in the subscribed capital stock at the time the obligation arose by the omitted contribution.

Ill. The owners and operators of means of transport, the pilots, captains and, in general, the drivers thereof, for those incurred by the goods they transport, when such persons fail to comply with the obligations imposed on them by the laws referred to in Article 1 of this Law, or their regulations. In cases of transit of goods, the owners and operators of public means of transport shall only be liable when they do not have the documentation proving the legal stay in the country of the goods they transport.

IV. Senders of goods from the border strip or region to the rest of the country, for the differences in contributions that must be paid for this reason.

V. Those who transfer the goods that are the subject of importation or exportation, in the cases of subrogation established by this Law, for those incurred by such goods.

VI. General deposit warehouses or the holder of the premises intended for international exhibitions, for goods that have not arrived or are missing, except when the non-arrival of the goods or the shortages arise from an act of God or force majeure, or else, for surplus goods, when they do not file the notices referred to in Article 119 of this Law.

VII. Persons who have obtained a concession or authorization to provide the services of handling, storage and custody of foreign trade goods, when they fail to comply with the obligations indicated in sections VII and VIII of Article 26 of this Law.

VIII. (Repealed.)

IX. The possessors and holders of goods temporarily imported by residents abroad.

X. Those who transfer temporarily imported goods in accordance with this Law and other applicable legal provisions, for those incurred by such goods, regardless of whether they are transferred one or more times.

Joint and several liability shall include ancillary charges, with the exception of fines. The provisions of this paragraph do not prevent jointly and severally liable parties from being penalized for their own acts or omissions.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 53

Son responsables solidarios del pago de los impuestos al comercio exterior y de las demás contribuciones, así como de las cuotas compensatorias que se causen con motivo de la introducción de mercancías al territorio nacional o de su extracción del mismo, sin perjuicio de lo establecido por el Código Fiscal de la Federación:

I. Los mandatarios, por los actos que personalmente realicen conforme al mandato.

II. Los agentes aduanales y las agencias aduanales, así como los mandatarios autorizados por éstos, por los que se originen con motivo de las operaciones aduaneras en las que intervengan personalmente o por conducto de sus mandatarios o empleados autorizados.

Los agentes aduanales socios de la agencia aduanal serán responsables solidarios por el pago de los impuestos al comercio exterior, las demás contribuciones que correspondan y de las cuotas compensatorias, en relación con las operaciones aduaneras realizadas por la agencia aduanal.

Los socios de la agencia aduanal, son responsables solidarios respecto de las contribuciones que se hubieran causado en relación con las actividades realizadas por la agencia aduanal, en la parte del interés fiscal que no alcance a ser garantizada con los bienes de la misma, sin que dicha responsabilidad exceda de la participación que tengan en el capital social de la agencia durante el periodo o a la fecha de que se trate. Esa responsabilidad solidaria se calculará multiplicando el porcentaje de participación que haya tenido el socio en el capital social suscrito al momento de la causación, por la contribución omitida.

Ill. Los propietarios y empresarios de medios de transporte, los pilotos, capitanes y en general los conductores de los mismos, por los que causen las mercancías que transporten, cuando dichas personas no cumplan las obligaciones que les imponen las leyes a que se refiere el artículo 1o. de esta Ley, o sus reglamentos. En los casos de tránsito de mercancías, los propietarios y empresarios de medios de transporte público únicamente serán responsables cuando no cuenten con la documentación que acredite la legal estancia en el país de las mercancías que transporten.

IV. Los remitentes de mercancías de la franja o región fronteriza al resto del país, por las diferencias de contribuciones que se deban pagar por este motivo.

V. Los que enajenen las mercancías materia de importación o exportación, en los casos de subrogación establecidos por esta Ley, por los causados por las citadas mercancías.

VI. Los almacenes generales de depósito o el titular del local destinado a exposiciones internacionales por las mercancías no arribadas o faltantes, excepto cuando el no arribo de la mercancía o los faltantes se originen por caso fortuito o fuerza mayor, o bien, por las mercancías sobrantes, cuando no presenten los avisos a que se refiere el artículo 119 de esta Ley.

VII. Las personas que hayan obtenido concesión o autorización para prestar los servicios de manejo, almacenaje y custodia de las mercancías de comercio exterior, cuando no cumplan con las obligaciones señaladas en las fracciones VII y VIII del artículo 26 de esta Ley.

VIII. Derogada.

IX. Los poseedores y tenedores de mercancías importadas temporalmente por residentes en el extranjero.

X. Los que transfieran mercancías importadas temporalmente de conformidad con lo previsto en esta Ley y en las demás disposiciones jurídicas aplicables, por los causados por las citadas mercancías, sin importar que éstas se transfieran una o más veces.

La responsabilidad solidaria comprenderá los accesorios, con excepción de las multas. Lo dispuesto en este párrafo no impide que los responsables solidarios puedan ser sancionados por los actos u omisiones propios.

  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Section amended DOF 01-01-2002, 25-06-2018
  • Section amended DOF 25-06-2018, 19-11-2025
  • Section added DOF 01-01-2002
  • Fracción adicionada DOF 09-12-2013. Derogada DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 25-06-2018
  • Fracción adicionada DOF 25-06-2018. Reformada DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 19-11-2025

Article 54

The customs broker and the customs agency shall be responsible for the truthfulness and accuracy of the data and information supplied, for the correct determination of the payment of contributions, for the determination of the customs regime of the goods, for their correct tariff classification and for the exact determination of the commercial identification number, as well as for ensuring that the importer or exporter has the documents that reliably prove compliance with its obligations in foreign trade matters and regarding the non-tariff regulations and restrictions governing such goods, in accordance with this Law and other applicable laws and legal provisions.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 54

El agente aduanal y la agencia aduanal serán responsables de la veracidad y exactitud de los datos e información suministrados, de la correcta determinación del pago de las contribuciones, de la determinación del régimen aduanero de las mercancías, de su correcta clasificación arancelaria y de la exacta determinación del número de identificación comercial, así como de asegurarse que el importador o exportador cuenta con los documentos que acrediten fehacientemente el cumplimiento de sus obligaciones en materia de comercio exterior y en materia de regulaciones y restricciones no arancelarias que rijan para dichas mercancías, de conformidad con lo previsto por esta Ley y por las demás leyes y disposiciones jurídicas aplicables.

  • Article amended DOF 31-12-1998, 01-01-2002, 25-06-2018, 01-07-2020, 19-11-2025

Article 55

In the cases of subrogation authorized by this Law, the acquirer of the goods assumes the obligations arising from the importation or exportation established in the laws, and the transferor shall be a jointly and severally liable party.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 55

En los casos de subrogación autorizados por esta Ley, el adquirente de las mercancías asume las obligaciones derivadas de la importación o exportación establecidas en las leyes y el enajenante tendrá el carácter de responsable solidario.

Article 56

The rates, taxable bases, currency exchange rates, countervailing duties, other non-tariff regulations and restrictions, estimated prices and prohibitions applicable shall be those in force on the following dates:

l. In temporary or definitive importation; bonded warehouse; and manufacturing, processing or repair in a bonded facility:

a) The date of anchoring and, when this does not take place, the date of mooring or berthing of the vessel transporting the goods at the port to which they are destined.

b) The date on which the goods cross the international boundary line.

c) The date of arrival of the aircraft transporting them at the first national airport.

d) By post, on the dates indicated in the preceding subsections, depending on whether the goods entered the country through the coasts, borders or by air.

e) The date on which the goods become the property of the Federal Treasury, in cases of abandonment.

When the Tax Administration Service (SAT) authorizes special facilities to carry out operations additional to the handling, storage and custody of foreign trade goods in bonded facilities, the date referred to in this section shall be that on which the goods are presented before the customs authorities for clearance, except in the case of non-tariff regulations and restrictions issued regarding animal and plant health, public health, the environment and national security, in which case those in force on the date corresponding under the preceding subsections shall apply.

II. In exportation, the date of presentation of the goods before the customs authorities.

III. The date on which the goods enter or leave the country by means of pipelines or cables, or the date on which the meters are read if they do not have a date indicator.

IV. In cases of infringement:

a) The date the infringement was committed.

b) The date of the precautionary attachment of the goods, when the date of commission cannot be determined.

c) The date on which it is discovered, when the goods are not attached as a precaution and the date of commission cannot be determined.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 56

Las cuotas, bases gravables, tipos de cambio de moneda, cuotas compensatorias, demás regulaciones y restricciones no arancelarias, precios estimados y prohibiciones aplicables, serán los que rijan en las siguientes fechas:

l. En importación temporal o definitiva; depósito fiscal; y elaboración, transformación o reparación en recinto fiscalizado:

a) La de fondeo, y cuando éste no se realice, la de amarre o atraque de la embarcación que transporte las mercancías al puerto al que vengan destinadas.

b) En la que las mercancías crucen la línea divisoria internacional.

c) La de arribo de la aeronave que las transporte, al primer aeropuerto nacional.

d) En vía postal, en las señaladas en los incisos anteriores, según que las mercancías hayan entrado al país por los litorales, fronteras o por aire.

e) En la que las mercancías pasen a ser propiedad del Fisco Federal, en los casos de abandono.

Cuando el Servicio de Administración Tributaria autorice instalaciones especiales para llevar a cabo operaciones adicionales al manejo, almacenaje y custodia de mercancías de comercio exterior en recintos fiscalizados, la fecha a que se refiere esta fracción será en la que las mercancías se presenten ante las autoridades aduaneras para su despacho, excepto tratándose de las regulaciones y restricciones no arancelarias expedidas en materia de sanidad animal y vegetal, salud pública, medio ambiente y seguridad nacional, en cuyo caso serán aplicables las que rijan en la fecha que corresponda conforme a los incisos anteriores.

II. En exportación, la de presentación de las mercancías ante las autoridades aduaneras.

III. En la que las mercancías entren o salgan del país por medio de tuberías o cables, o en la que se practique la lectura de los medidores si éstos no cuentan con indicador de fecha.

IV. En los casos de infracción:

a) En la de comisión de la infracción.

b) En la del embargo precautorio de las mercancías, cuando no pueda determinarse la de comisión.

c) En la que sea descubierta, cuando las mercancías no sean embargadas precautoriamente ni se pueda determinar la de comisión.

  • Paragraph amended DOF 31-12-2000
  • Paragraph added DOF 30-12-2002

Article 57

The exportation of goods coming from the territorial sea or the exclusive economic zone adjacent thereto is presumed to have been carried out at the time they are discovered, if they were extracted or caught without the corresponding concessions, permits or exploitation authorizations.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 57

Se presume realizada la exportación de mercancías procedentes del mar territorial o de la zona económica exclusiva adyacente al mismo, en el momento en que sean descubiertas, si fueron extraídas o capturadas sin las concesiones, permisos o autorizaciones de explotación correspondientes.

Article 58

For the re-shipment of goods of foreign origin from the border strip or region to the rest of the country, the contributions shall be determined considering the customs value of the goods on the date on which the cases referred to in section I of Article 56 of this Law occurred, and they shall be adjusted for inflation under Article 17-A of the Federal Tax Code (CFF).

In the case of goods that have been subject to manufacturing or processing in such strip or region, the following shall apply:

l. When the finished product corresponds to a tariff item and a commercial identification number different from those of the goods of foreign origin used or incorporated in the manufacturing or processing, the first paragraph of this article shall not apply. In this case, the contributions shall be determined at the time of the re-shipment, considering only the customs value of the foreign goods used and incorporated, as well as the tariff classification and the commercial identification number of the finished product.

ll. When the goods incorporated into the finished product can be identified, the importer may opt to pay the taxes in accordance with the first paragraph or with section l of this article.

The obligations regarding non-tariff regulations and restrictions, except in the case of countervailing duties, in the cases referred to in the preceding sections, shall be those corresponding to the date of the re-shipment.

Used goods that are re-shipped to the rest of the national territory and that were imported as new into the border strip or region shall not require a permit for their re-shipment, provided that such circumstance can be proven. The provisions of this paragraph shall not apply to the re-shipment of used goods whose importation as new into the border strip or region does not require a permit but which does require one for their importation into the rest of the national territory.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 58

Para la reexpedición de mercancías de procedencia extranjera de la franja o región fronteriza al resto del país, las contribuciones se determinarán considerando el valor en aduana de las mercancías en la fecha en que se hubieran dado los supuestos a que se refiere la fracción I del artículo 56 de esta Ley, y se actualizarán en los términos del artículo 17-A del Código Fiscal de la Federación.

Tratándose de mercancías que hayan sido objeto de procesos de elaboración o transformación en dicha franja o región, se estará a lo siguiente:

l. Cuando al producto terminado le corresponda una fracción arancelaria y un número de identificación comercial diferente a las mercancías de procedencia extranjera empleadas o incorporadas en los procesos de elaboración o transformación, no le será aplicable el primer párrafo de este artículo. En este caso, las contribuciones se determinarán al momento de la reexpedición, considerando únicamente el valor en aduana de las mercancías extranjeras empleadas e incorporadas, así como la clasificación arancelaria y el número de identificación comercial del producto terminado.

ll. Cuando las mercancías incorporadas al producto terminado puedan ser identificadas, el importador podrá optar por pagar los impuestos conforme a lo dispuesto en el primer párrafo o a lo señalado por la fracción l de este artículo.

Las obligaciones en materia de regulaciones y restricciones no arancelarias, excepto tratándose de cuotas compensatorias, en los casos a que se refieren las fracciones anteriores, serán las que correspondan a la fecha de la reexpedición.

Tratándose de mercancías usadas que se reexpidan al resto del territorio nacional que hubieran sido importadas como nuevas a la franja o región fronteriza, no requerirán permiso para su reexpedición, siempre que se pueda comprobar dicha circunstancia. Lo dispuesto en este párrafo no será aplicable a la reexpedición de mercancías usadas cuya importación como nueva a la franja o región fronteriza no requiera de permiso y sí lo requiera para su importación al resto del territorio nacional.

  • Paragraph amended DOF 30-12-1996
  • Section amended DOF 01-07-2020
  • Paragraph added DOF 30-12-1996

Article 59

Those who bring goods into or take goods out of the national territory shall comply, without prejudice to the other obligations provided for in this Law, with the following:

I. Keep inventory control systems in automated and permanent form, which at all times maintain an updated record of the control data of foreign trade goods, and which shall be available to the customs authority.

Those who bring in goods under the regimes of temporary importation for manufacturing, processing or repair under maquila or export programs; bonded warehouse; strategic bonded facility; or manufacturing, processing or repair in a bonded facility, shall keep the inventory control system referred to in the preceding paragraph in automated form.

In the event of non-compliance with this section, it shall be presumed that the goods owned by the taxpayer or that are in its possession or custody, and those transferred by the taxpayer as of the date of importation, that are similar or identical to those imported, are of foreign origin.

Il. Obtain the information, documentation and other evidence necessary to prove the country of origin and provenance of the goods, for the purposes of tariff preferences, country of origin marking, application of countervailing duties, quotas and other measures established for that purpose under the Foreign Trade Law and the international treaties to which Mexico is a party, and provide them to the customs authorities when they so require.

III. Deliver to the customs agency or customs broker carrying out the clearance of the goods, and provide to the customs authorities, a statement, under oath to tell the truth, with the elements which, under this Law and the rules issued for that purpose by the Tax Administration Service (SAT), allow the customs value of the goods to be determined. The importer shall keep such statement as a digital document and obtain the information, documentation and other evidence necessary to prove that the declared value has been determined in accordance with the applicable legal provisions of this Law and provide them to the customs authorities when they so require. In the case of exportation, the statement of value shall be evidenced with the digital tax receipt issued under the applicable tax provisions and, when it does not contain the value of the goods, it shall be evidenced with an equivalent document expressing the value of the goods or with any other commercial document not including freight and insurance and, failing that, with the exporter's accounting records, provided that they are consistent with financial reporting standards.

In the case of customs clearances in which a customs agency or customs broker takes part, the document proving the engagement conferred on the customs agency or customs broker to carry out its operations shall likewise be delivered to the Tax Administration Service, together with the documentation required to comply with section IV of this article. A copy of such document shall be sent to the customs agency or customs broker for its corresponding files, and it may be issued for one or more operations or for specified periods. In this case, only the customs agency or customs broker that has been engaged may have access to the electronic customs system in the charge of the authority, in order to use the data disclosed in the registry by the importers, as established in Article 40 of this Law. If the customs agency or customs broker has not been engaged by an importer but acts as consignee in an operation, the preceding paragraph shall not be observed, for which purpose the administrator of the customs office through which such goods are intended to be cleared is empowered to authorize the operation under his or her strict responsibility.

The importer shall be exempted from the obligation referred to in the preceding paragraph provided that it uses the electronic security means indicated by the Tax Administration Service through rules to entrust foreign trade operations to the customs agency or customs broker.

The importer shall deliver as a digital or electronic document, as the case may be, to the customs authority when it so requires, the statement of value and the information, documentation and other necessary evidence referred to in the first paragraph of this section, complying with the requirements established by the Regulations and the terms and conditions established by the Tax Administration Service through rules.

IV. Be registered in the Importers' Registry and, where applicable, in the Importers' Registry for Specific Sectors or in the Sectoral Exporters' Registry in the charge of the Tax Administration Service, for which purpose they shall be current in the fulfillment of their tax obligations, prove before the customs authorities that they are registered in the Federal Taxpayers Registry (RFC), and comply with the other requirements established by the Regulations and those established by the Tax Administration Service through rules.

V. Create an electronic file for each of the customs declarations (pedimentos), consolidated notices or customs documents concerned, which shall contain the customs declaration itself in the format in which it was transmitted, as well as its annexes, together with their electronic acknowledgments, and which shall be kept as part of the accounting records for the periods established in the Federal Tax Code (CFF).

In addition, the electronic file shall contain the information and documentation evidencing the funds used to carry out the foreign trade operation. Such documentation shall include, by way of example but not limitation:

a) The guarantee referred to in Article 36-A, section I, subsection e) of this Law;

b) The digital tax receipts (CFDI);

c) The commercial invoices or equivalent documents;

d) The electronic payment transfers or letters of credit;

e) The transport, insurance and related services expenses;

f) The contracts related to the transaction of the goods;

g) The documentation supporting the items that are added to the transaction value of the imported goods and those not included in such value, in accordance with Articles 65 and 66 of this Law, and

h) Any other document or record, indicated through rules, that proves the actual performance of the foreign trade operation.

The provisions of this article shall not apply to imports and exports carried out by passengers, by courier and parcel companies and by post, when their clearance is carried out in accordance with the procedures established in Articles 88 and 88 bis of this Law.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 59

Quienes introduzcan o extraigan mercancías del territorio nacional deberán cumplir, sin perjuicio de las demás obligaciones previstas en esta Ley, con las siguientes:

I. Llevar los sistemas de control de inventarios en forma automatizada y permanente, que mantengan en todo momento el registro actualizado de los datos de control de las mercancías de comercio exterior, mismos que deberán estar a disposición de la autoridad aduanera.

Quienes introduzcan mercancías bajo los regímenes de importación temporal para elaboración, transformación o reparación en programas de maquila o de exportación; de depósito fiscal; de recinto fiscalizado estratégico, o de elaboración, transformación o reparación en recinto fiscalizado, deberán llevar, en forma automatizada, el sistema de control de inventarios a que se refiere el párrafo anterior.

En caso de incumplimiento a lo dispuesto en esta fracción se presumirá que las mercancías que sean propiedad del contribuyente o que se encuentren bajo su posesión o custodia y las que sean enajenadas por el contribuyente a partir de la fecha de la importación, análogas o iguales a las importadas, son de procedencia extranjera.

Il. Obtener la información, documentación y otros medios de prueba necesarios para comprobar el país de origen y de procedencia de las mercancías, para efectos de preferencias arancelarias, marcado de país de origen, aplicación de cuotas compensatorias, cupos y otras medidas que al efecto se establezcan conforme a la Ley de Comercio Exterior y tratados internacionales de los que México sea parte, y proporcionarlos a las autoridades aduaneras cuando éstas lo requieran.

III. Entregar a la agencia aduanal o al agente aduanal que promueva el despacho de las mercancías y proporcionar a las autoridades aduaneras una manifestación, bajo protesta de decir verdad, con los elementos que, en los términos de esta Ley y las reglas que para tal efecto emita el Servicio de Administración Tributaria, permitan determinar el valor en aduana de las mercancías. El importador deberá conservar en documento digital dicha manifestación y obtener la información, documentación y otros medios de prueba necesarios para comprobar que el valor declarado ha sido determinado de conformidad con las disposiciones jurídicas aplicables de esta Ley y proporcionarlos a las autoridades aduaneras, cuando éstas lo requieran. Tratándose de exportación, la manifestación de valor se acreditará con el comprobante fiscal digital que se emita en términos de las disposiciones fiscales aplicables y cuando éste no contenga el valor de las mercancías, se acreditará con algún documento equivalente que exprese el valor de las mercancías o en cualquier otro documento comercial sin inclusión de fletes y seguros y, en su defecto, con la contabilidad del exportador siempre que sea acorde con las normas de información financiera.

Tratándose de despachos aduaneros en los que intervenga una agencia aduanal o un agente aduanal, igualmente se deberá hacer entrega al Servicio de Administración Tributaria, junto con la documentación que se requiera para cumplir lo dispuesto en la fracción IV del presente artículo, el documento que compruebe el encargo conferido a la agencia aduanal o al agente aduanal para realizar sus operaciones. Dicho documento deberá ser enviado en copia a la agencia aduanal o al agente aduanal para su correspondiente archivo, pudiendo ser expedido para una o más operaciones o por periodos determinados. En este caso, únicamente la agencia aduanal o el agente aduanal que haya sido encomendado, podrán tener acceso al sistema electrónico aduanero a cargo de la autoridad, a fin de utilizar los datos dados a conocer en el padrón por los importadores, según lo establece el artículo 40 de la presente Ley. En caso de que la agencia aduanal o el agente aduanal no haya sido encomendado por un importador, pero actúe como consignatario en una operación, no se observará lo dispuesto en el párrafo anterior, para lo cual se faculta al administrador de la aduana, por la que se pretenda despachar dicha mercancía, para que bajo su estricta responsabilidad autorice la operación.

El importador quedará exceptuado de la obligación a que se refiere el párrafo anterior, siempre y cuando utilice los medios electrónicos de seguridad para encomendar las operaciones de comercio exterior a la agencia aduanal o al agente aduanal, que mediante reglas señale el Servicio de Administración Tributaria.

El importador deberá entregar en documento digital o electrónico, según sea el caso, a la autoridad aduanera cuando ésta así lo requiera, la manifestación de valor y la información, documentación y otros medios de prueba necesarios, a que se refiere el primer párrafo de esta fracción, cumpliendo con los requisitos que establezca el Reglamento y los términos y condiciones que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

IV. Estar inscritos en el Padrón de Importadores y, en su caso, en el Padrón de Importadores de Sectores Específicos o en el Padrón de Exportadores Sectorial que están a cargo del Servicio de Administración Tributaria, para lo cual deberán encontrarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales, así como acreditar ante las autoridades aduaneras que se encuentran inscritos en el registro federal de contribuyentes y cumplir con los demás requisitos que establezca el Reglamento y los que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

V. Formar un expediente electrónico de cada uno de los pedimentos, avisos consolidados o documento aduanero de que se trate, el cual deberá contener el propio pedimento en el formato en que se haya transmitido, así como sus anexos, junto con sus acuses electrónicos, y deberá conservarse como parte de la contabilidad por los plazos establecidos en el Código Fiscal de la Federación.

Adicionalmente, el expediente electrónico deberá contener la información y documentación que acredite los recursos empleados para efectuar la operación de comercio exterior. Entre dicha documentación se incluirán, de manera enunciativa mas no limitativa:

a) La garantía a que se refiere el artículo 36-A, fracción I, inciso e) de esta Ley;

b) Los comprobantes fiscales digitales por Internet;

c) Las facturas comerciales o documentos equivalentes;

d) Las transferencias electrónicas del pago o cartas de crédito;

e) Los gastos de transporte, seguros y servicios conexos;

f) Los contratos relacionados con la transacción de la mercancía;

g) La documentación que sustente los conceptos que se suman al valor de transacción de las mercancías importadas y aquellos que no se comprendan en dicho valor, conforme a los artículos 65 y 66 de esta Ley, y

h) Cualquier otro documento o registro, que se señale mediante reglas, que demuestre la efectiva realización de la operación de comercio exterior.

Lo dispuesto en este artículo no será aplicable a las importaciones y exportaciones efectuadas por pasajeros, por empresas de mensajería y paquetería y por vía postal, cuando se efectúe el despacho de las mismas conforme a los procedimientos que se establecen en los artículos 88 y 88 bis de esta Ley.

  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 30-12-2002, 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 31-12-2000
  • Reforma DOF 01-01-2002: Derogó de esta fracción el entonces párrafo tercero
  • Section amended DOF 31-12-2000, 01-01-2002, 09-12-2013, 25-06-2018
  • Section amended DOF 30-12-2002, 09-12-2013
  • Párrafo con incisos adicionado DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 25-06-2018
  • Párrafo adicionado DOF 01-01-2002. Reformado DOF 25-06-2018, 19-11-2025

Article 59-A

Those who bring goods into or take goods out of the national territory to be assigned to a customs regime are obliged to transmit by means of an electronic document to the customs authorities the information relating to their value and, where applicable, other data related to their commercialization, before their customs clearance, under the terms and conditions established by the Tax Administration Service (SAT) through rules, and such information shall be deemed transmitted once the corresponding acknowledgment issued by the electronic customs system is generated. The acknowledgment shall be declared in the customs declaration (pedimento), for the purposes of Article 36 of this Law and other applicable provisions.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 59-A

Quienes introduzcan o extraigan mercancías del territorio nacional para ser destinadas a un régimen aduanero, están obligados a transmitir mediante documento electrónico a las autoridades aduaneras la información relativa a su valor y, en su caso, demás datos relacionados con su comercialización, antes de su despacho aduanero, en los términos y condiciones que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, misma que se entenderá por transmitida una vez que se genere el acuse correspondiente que emita el sistema electrónico aduanero. El acuse se deberá declarar en el pedimento, para los efectos del artículo 36 de esta Ley y demás disposiciones aplicables.

  • Article added DOF 09-12-2013

Article 59-B

Those who carry out the clearance of goods without the involvement of a customs agency or customs broker shall comply, without prejudice to the other obligations provided for in this Law and its Regulations, with the following:

I. Request from the Tax Administration Service (SAT), complying with the terms and conditions established in the Regulations, that they be assigned an authorization number so that they can transmit customs declarations (pedimentos) through the electronic customs system.

II. Transmit to the electronic customs system, in the form and with the frequency that the Tax Administration Service determines in rules, the statistical information of the customs declarations.

III. Perform the acts incumbent upon them under this Law in the clearance of the goods, using the electronic customs system and their advanced electronic signature (e.firma) or digital seal, or else, the corresponding technological means of identification.

IV. Have the equipment necessary to carry out electronic clearance, in accordance with the rules issued by the Ministry.

V. Use the official or electronic seals on the vehicles and containers that transport the goods of the customs clearances they carry out, in accordance with what the Tax Administration Service establishes through rules, and prevent the fiscal seals they acquire from authorized manufacturers from being used on containers or vehicles that transport goods whose clearance they have not carried out. They shall also state in the customs declaration or in the consolidated notice the number of the official or electronic seal used on the vehicles or means of transport containing the goods whose clearance they carry out.

VI. In the cases of goods subject to non-tariff regulations and restrictions whose compliance is evidenced by means of an electronic or digital document, enter the corresponding acknowledgment in the customs declaration.

VII. Declare, under oath to tell the truth, the nature and characteristics of the goods and the other data relating to the foreign trade operation in which they take part, on the official forms and documents in which they are required or, where applicable, in the electronic customs system.

VIII. Accept the visits ordered by the customs authorities to verify that they comply with their tax and customs obligations, or for specific investigations.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 59-B

Quienes promuevan el despacho de las mercancías sin la intervención de una agencia aduanal o agente aduanal, deberán cumplir, sin perjuicio de las demás obligaciones previstas en esta Ley y su Reglamento, con las siguientes:

I. Solicitar ante el Servicio de Administración Tributaria, cumpliendo con los términos y condiciones que se establezcan en el Reglamento, se les asigne un número de autorización con la finalidad de que puedan transmitir pedimentos a través del sistema electrónico aduanero.

II. Transmitir al sistema electrónico aduanero en la forma y periodicidad que el Servicio de Administración Tributaria determine en reglas, la información estadística de los pedimentos.

III. Realizar los actos que le correspondan conforme a esta Ley en el despacho de las mercancías, empleando el sistema electrónico aduanero y su firma electrónica avanzada o sello digital, o bien, con el medio tecnológico de identificación que corresponda.

IV. Contar con el equipo necesario para promover el despacho electrónico, conforme a las reglas que emita la Secretaría.

V. Utilizar los candados oficiales o electrónicos en los vehículos y contenedores que transporten las mercancías de los despachos aduaneros que realicen, de conformidad con lo que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, así como evitar que los candados fiscales que adquieran de los fabricantes autorizados, se utilicen en contenedores o vehículos que transporten mercancías cuyo despacho no hubiere realizado. Así como manifestar en el pedimento o en el aviso consolidado, el número de candado oficial o electrónico utilizado en los vehículos o medios de transporte que contengan las mercancías cuyo despacho realice.

VI. En los casos de las mercancías sujetas a regulaciones y restricciones no arancelarias cuyo cumplimiento se realice mediante documento electrónico o digital, anotar en el pedimento el acuse correspondiente.

VII. Declarar, bajo protesta de decir verdad la naturaleza y características de las mercancías y los demás datos relativos a la operación de comercio exterior en que intervenga, en las formas oficiales y documentos en que se requieran o, en su caso, en el sistema electrónico aduanero.

VIII. Aceptar las visitas que ordenen las autoridades aduaneras, para comprobar que cumple sus obligaciones fiscales y aduaneras, o para investigaciones determinadas.

  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Article added DOF 09-12-2013

CAPITULO II / Afectación de mercancías y exenciones / SECCION PRIMERA / Afectación de las mercancías

Article 60

Goods are directly and preferentially subject to the fulfillment of the obligations and tax debts generated by their entry into or exit from the national territory.

In the cases provided for by this Law, the customs authorities shall proceed to retain or attach them until it is verified that such obligations and debts have been satisfied.

Means of transport shall be subject to the payment of the contributions incurred by the entry into or exit from the national territory, and of the countervailing duties incurred by the entry into the national territory, of the goods they transport, if their owners, operators or drivers fail to comply with the provisions mentioned in Article 1 of this Law.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 60

Las mercancías están afectas directa y preferentemente al cumplimiento de las obligaciones y créditos fiscales generados por su entrada o salida del territorio nacional.

En los casos previstos por esta Ley, las autoridades aduaneras procederán a retenerlas o embargarlas, en tanto se comprueba que han sido satisfechas dichas obligaciones y créditos.

Los medios de transporte quedan afectos al pago de las contribuciones causadas por la entrada o salida del territorio nacional, y de las cuotas compensatorias causadas por la entrada a territorio nacional, de las mercancías que transporten, si sus propietarios, empresarios o conductores no dan cumplimiento a las disposiciones mencionadas en el artículo 1o. de esta Ley.

  • Chapter amended DOF 31-12-2000
  • Division added DOF 31-12-2000

SECCION SEGUNDA / Exenciones

Article 61

Foreign trade taxes shall not be paid on the entry into or exit from the national territory of the following goods:

I. Those exempt under the General Import and Export Taxes Law and international treaties, as well as goods imported for the purpose of being assigned to national defense or public security purposes.

Il. Metals, alloys, coins and other raw materials required for the exercise by the competent authorities of the constitutional powers to issue coins and banknotes.

IIl. Vehicles intended for international services for the transport of cargo or persons, as well as their own and indispensable equipment.

The preceding paragraph does not cover vehicles that are subject to commercial exploitation within the national territory itself, those acquired to be used or consumed in the country, or those intended for consumption or use abroad.

The Regulations shall establish the requirements that must be met, as well as the period and the maximum distance within which the vehicles referred to in this section may enter the border strip or region.

IV. Domestic goods that are indispensable, in the judgment of the customs authorities, for supplying means of transport that provide international services, as well as ship's stores for crew members and passengers, except fuels taken on by foreign-registered vessels.

V. Those intended for the maintenance of the aircraft of national aviation companies that provide international services and are incorporated under the respective laws.

VI. The baggage of passengers on international trips.

VII. The household goods belonging to permanent residents and to repatriated or deported nationals, which they have used during their residence abroad, as well as the scientific instruments and tools of professionals and the tools of workers and artisans, provided that the time limits and formalities indicated by the Regulations are complied with. This exemption does not cover goods that the interested parties have had abroad for commercial or industrial activities, nor vehicles.

VIII. Those imported by the inhabitants of the border strip for their consumption, provided that they are of the class, value and quantity established by the Tax Administration Service (SAT) through rules.

IX. Those donated to be used for cultural, educational, research, public health or social service purposes, imported by public bodies, as well as by non-taxpayer legal entities authorized to receive deductible donations for income tax purposes, provided that they meet the following requirements:

a) That they form part of their assets.

b) That the donor is foreign.

c) That they have authorization from the Tax Administration Service.

d) That, where applicable, the other obligations regarding non-tariff regulations and restrictions are complied with.

X. Teaching materials received by students enrolled in schools abroad, excluding apparatus and equipment of any kind, whether assembled or disassembled.

XI. Those sent by Heads of State or foreign governments to the Federation, states and municipalities, as well as to charitable or educational establishments.

XIl. Articles for the personal use of foreign nationals who died in the country and of Mexicans whose death occurred abroad.

XIII. Works of art intended to form part of the permanent collections of museums open to the public, provided that they obtain authorization from the Tax Administration Service.

XIV. Those intended for public health institutions, with the exception of vehicles, provided that they can only be used for this purpose, as well as those intended for non-taxpayer legal entities authorized to receive deductible donations for income tax purposes. In these cases they shall form part of their assets and comply with the other obligations regarding non-tariff regulations and restrictions. The Tax Administration Service, upon prior opinion of the Ministry of Economy (SE), shall indicate the tariff items that meet the requirements referred to in this section.

XV. Special or adapted vehicles and the other goods imported by persons with disabilities that are for their personal use, as well as those imported by non-taxpayer legal entities authorized to receive deductible donations for income tax purposes whose activity is the care of such persons, provided that they are goods which by their characteristics compensate for or reduce their disability; allow such persons their physical, educational, professional or social development; are used exclusively and permanently by them for those purposes; and have the authorization of the Ministry.

For the purposes of this section, a person with a disability shall be considered to be one who, due to the loss or abnormality of a psychological, physiological or anatomical structure or function, suffers the restriction or absence of the capacity to perform an activity in the manner or within the range considered normal for a human being, and who proves such circumstance with a certificate issued by an officially authorized health institution.

In the case of special or adapted vehicles, persons with disabilities may import only one vehicle for their personal use every four years. The legal entities referred to in the first paragraph of this section may import up to three vehicles every four years. In both cases, the importer may not transfer such vehicles until four years after having imported them.

XVI. Obsolete machinery and equipment at least three years old, counted from the date on which the temporary importation was made, as well as waste, provided that they are donated by maquiladora companies or companies with export programs authorized by the Ministry of Economy to public bodies or to non-taxpayer legal entities authorized to receive deductible donations for income tax purposes. In addition, the donees shall have authorization from the Tax Administration Service and, where applicable, comply with the non-tariff regulations and restrictions.

XVII. Those authorized to be donated to the Federal Treasury for the purpose of being allocated to the Federation, the states (federal entities), the municipalities, the territorial districts of Mexico City, or non-profit legal entities authorized to receive deductible donations under the Income Tax Law (LISR) that, where applicable, the donor expressly indicates, to meet basic subsistence needs regarding food, clothing and health, as well as to meet housing, education and civil protection needs of low-income persons, sectors or regions.

If the importation of the goods concerned requires compliance with non-tariff regulations or restrictions, the Tax Administration Service shall immediately inform the competent agency so that it may resolve on compliance within a term not exceeding ten days. In the case of goods donated to address emergencies, natural disasters or conditions of extreme poverty, the competent authority shall resolve on compliance within a term not exceeding three days. Once such terms have elapsed without the corresponding resolution being communicated, the agency concerned shall be understood to have resolved favorably, and the Tax Administration Service may authorize the importation of the goods.

Vehicles specially adapted for persons with disabilities, indicated in section XV, as well as the donated goods indicated in section XVII, may only be brought into the national territory provided that they comply with the general rules issued for that purpose by the Tax Administration Service.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 61

No se pagarán los impuestos al comercio exterior por la entrada al territorio nacional o la salida del mismo de las siguientes mercancías:

I. Las exentas conforme a la Ley de los Impuestos Generales de Importación y de Exportación y a los tratados internacionales, así como las mercancías que se importen con objeto de destinarlas a finalidades de defensa nacional o seguridad pública.

Il. Los metales, aleaciones, monedas y las demás materias primas que se requieran para el ejercicio por las autoridades competentes, de las facultades constitucionales de emisión de monedas y billetes.

IIl. Los vehículos destinados a servicios internacionales para el transporte de carga o de personas, así como sus equipos propios e indispensables.

No quedan comprendidos en el párrafo anterior los vehículos que en el propio territorio nacional sean objeto de explotación comercial, los que se adquieran para usarse o consumirse en el país, ni los que se destinen a consumo o uso en el extranjero.

El Reglamento establecerá los requisitos que deberán cumplirse, así como el periodo y la distancia máxima en que podrán internarse dentro de la franja o región fronteriza, los vehículos a que se refiere esta fracción.

IV. Las nacionales que sean indispensables, a juicio de las autoridades aduaneras, para el abastecimiento de los medios de transporte que efectúen servicios internacionales, así como las de rancho para tripulantes y pasajeros, excepto los combustibles que tomen las embarcaciones de matrícula extranjera.

V. Las destinadas al mantenimiento de las aeronaves de las empresas nacionales de aviación que presten servicios internacionales y estén constituidas conforme a las leyes respectivas.

VI. Los equipajes de pasajeros en viajes internacionales.

VII. Los menajes de casa pertenecientes a residentes permanentes y a nacionales repatriados o deportados, que los mismos hayan usado durante su residencia en el extranjero, así como los instrumentos científicos y las herramientas cuando sean de profesionales y las herramientas de obreros y artesanos, siempre que se cumpla con los plazos y las formalidades que señale el Reglamento. No quedan comprendidos en la presente exención las mercancías que los interesados hayan tenido en el extranjero para actividades comerciales o industriales, ni los vehículos.

VIII. Las que importen los habitantes de la franja fronteriza para su consumo, siempre que sean de la clase, valor y cantidad que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

IX. Las que sean donadas para ser destinadas a fines culturales, de enseñanza, de investigación, de salud pública o de servicio social, que importen organismos públicos, así como personas morales no contribuyentes autorizadas para recibir donativos deducibles en el impuesto sobre la renta, siempre que cumplan con los siguientes requisitos:

a) Que formen parte de su patrimonio.

b) Que el donante sea extranjero.

c) Que cuenten con autorización del Servicio de Administración Tributaria.

d) Que, en su caso, se cumpla con las demás obligaciones en materia de regulaciones y restricciones no arancelarias.

X. El material didáctico que reciban estudiantes inscritos en planteles del extranjero, exceptuando aparatos y equipos de cualquiera clase, ya sean armados o desarmados.

XI. Las remitidas por Jefes de Estado o gobiernos extranjeros a la Federación, estados y municipios, así como a establecimientos de beneficencia o de educación.

XIl. Los artículos de uso personal de extranjeros fallecidos en el país y de mexicanos cuyo deceso haya ocurrido en el extranjero.

XIII. Las obras de arte destinadas a formar parte de las colecciones permanentes de los museos abiertos al público, siempre que obtengan autorización del Servicio de Administración Tributaria.

XIV. Las destinadas a instituciones de salud pública, a excepción de los vehículos, siempre que únicamente se puedan usar para este fin, así como las destinadas a personas morales no contribuyentes autorizadas para recibir donativos deducibles en el impuesto sobre la renta. En estos casos deberán formar parte de su patrimonio y cumplir con las demás obligaciones en materia de regulaciones y restricciones no arancelarias. El Servicio de Administración Tributaria, previa opinión de la Secretaría de Economía, señalará las fracciones arancelarias que reúnan los requisitos a que refiere esta fracción.

XV. Los vehículos especiales o adaptados y las demás mercancías que importen las personas con discapacidad que sean para su uso personal, así como aquellas que importen las personas morales no contribuyentes autorizadas para recibir donativos deducibles en el impuesto sobre la renta que tengan como actividad la atención de dichas personas, siempre que se trate de mercancías que por sus características suplan o disminuyan su discapacidad; permitan a dichas personas su desarrollo físico, educativo, profesional o social; se utilicen exclusiva y permanentemente por las mismas para esos fines, y cuenten con la autorización de la Secretaría.

Para los efectos de lo dispuesto en esta fracción, se considerará como persona con discapacidad la que debido a la pérdida o anormalidad de una estructura o función psicológica, fisiológica o anatómica, sufre la restricción o ausencia de la capacidad de realizar una actividad en la forma o dentro del margen que se considera normal para un ser humano, y acredite dicha circunstancia con una constancia expedida por alguna institución de salud con autorización oficial.

Tratándose de vehículos especiales o adaptados, las personas con discapacidad podrán importar sólo un vehículo para su uso personal cada cuatro años. Las personas morales a que se refiere el primer párrafo de esta fracción podrán importar hasta tres vehículos cada cuatro años. En ambos casos, el importador no podrá enajenar dichos vehículos sino después de cuatro años de haberlos importado.

XVI. La maquinaria y equipo obsoleto que tenga una antigüedad mínima de tres años contados a partir de la fecha en que se realizó la importación temporal, así como los desperdicios, siempre que sean donados por las empresas maquiladoras o con programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía a organismos públicos o a personas morales no contribuyentes autorizadas para recibir donativos deducibles para efectos del impuesto sobre la renta. Además, las donatarias deberán contar con autorización del Servicio de Administración Tributaria y, en su caso, cumplir con las regulaciones y restricciones no arancelarias.

XVII. Las autorizadas para ser donadas al Fisco Federal con el propósito de que sean destinadas a la Federación, a las entidades federativas, a los municipios, a las demarcaciones territoriales de la Ciudad de México, o a personas morales con fines no lucrativos autorizadas para recibir donativos deducibles en los términos de la Ley del Impuesto sobre la Renta que, en su caso, expresamente señale el donante, para la atención de requerimientos básicos de subsistencia en materia de alimentación, vestido y salud, así como para la atención de requerimientos de vivienda, educación y protección civil de las personas, sectores o regiones de escasos recursos.

Si la importación de las mercancías de que se trate, requiere del cumplimiento de regulaciones o restricciones no arancelarias, el Servicio de Administración Tributaria de inmediato lo hará del conocimiento de la dependencia competente, para que ésta resuelva respecto de su cumplimiento en un plazo no mayor a diez días. Cuando se trate de mercancías donadas para atender emergencias, desastres naturales o condiciones de extrema pobreza, la autoridad competente deberá resolver respecto de su cumplimiento en un plazo no mayor a tres días. Transcurridos dichos plazos sin que se comunique la resolución correspondiente, se entenderá que la dependencia de que se trate resolvió positivamente y el Servicio de Administración Tributaria podrá autorizar la importación de las mercancías.

Tratándose de vehículos especialmente adaptados para personas con discapacidad, señalados en la fracción XV, así como de las mercancías donadas señaladas en la fracción XVII, únicamente podrán ser introducidos al territorio nacional, siempre que cumplan con lo dispuesto en las reglas de carácter general que al efecto emita el Servicio de Administración Tributaria.

  • Division added DOF 31-12-2000
  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Section amended DOF 30-12-1996, 09-12-2013
  • Section amended DOF 30-12-1996, 25-06-2018
  • Subsection amended DOF 30-12-1996
  • Subsection amended DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 09-04-2012, 25-06-2018
  • Fracción adicionada DOF 30-12-1996. Reformada DOF 09-04-2012, 25-06-2018
  • Fracción adicionada DOF 01-01-2002. Reformada DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Párrafo adicionado DOF 01-01-2002. Reformado DOF 25-06-2018

Article 62

In the case of the importation of vehicles, without prejudice to Articles 137 bis 1 through 137 bis 9, the Ministry may:

I. Authorize, in cases where there is reciprocity, duty-free importation when they belong to:

a) Foreign governments with which the Mexican Government has diplomatic relations.

b) Foreign ambassadors accredited in the country.

c) Members of the foreign diplomatic and consular staff who are not nationals.

Duty-free importation may also be authorized to officials and employees of the Mexican foreign service who have remained abroad for at least two continuous years in the performance of an official assignment, of a vehicle of their property that they have used during their residence abroad, provided that the requirements and conditions indicated by the Ministry through rules are met. Mexican officials accredited before international organizations in which the Mexican Government participates are included in this case.

II. Determine, by prior agreement with other competent authorities, through rules issued for that purpose:

a) The nature, quantity and category of the vehicles that may be imported duty-free, as well as the requirements necessary for their transfer free of the general import tax when the corresponding time limits have elapsed.

b) The requirements for the duty-free importation of vehicles intended to remain definitively in the border strip or region.

In the cases referred to in this subsection, the Ministry itself may authorize the temporary entry of the vehicle concerned into the rest of the country, for a maximum term of up to 180 calendar days with multiple entries and exits, within a period of twelve months, counted from the first temporary entry, provided that the requirements established by the regulations are met. Temporarily entered vehicles may not provide freight, passenger or tourism motor transport services and shall be driven in the national territory by the owner, his or her spouse, children, parents or siblings, or by any other person, provided that in the latter case the importer is in the vehicle; when the owner of the vehicle is a legal entity, it shall be driven by a person who has an employment relationship with the owner.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 62

Tratándose de importación de vehículos, sin perjuicio de lo establecido en los artículos 137 bis 1 al 137 bis 9, la Secretaría podrá:

I. Autorizar, en los casos en que exista reciprocidad, la importación en franquicia cuando pertenezcan a:

a) Gobiernos extranjeros, con los que el Gobierno Mexicano tenga relaciones diplomáticas.

b) Embajadores extranjeros acreditados en el país.

c) Miembros del personal diplomático y consular extranjero, que no sean nacionales.

También podrá autorizarse la importación en franquicia a funcionarios y empleados del servicio exterior mexicano que hayan permanecido en el extranjero cuando menos dos años continuos en el desempeño de comisión oficial, de un vehículo de su propiedad que hayan usado durante su residencia en el extranjero, siempre que se cumpla con los requisitos y condiciones que señale la Secretaría mediante reglas. Quedan comprendidos en lo previsto en este supuesto, los funcionarios mexicanos acreditados ante los organismos internacionales en los que el Gobierno Mexicano participe.

II. Determinar, previo acuerdo con otras autoridades competentes, mediante reglas que al efecto expida:

a) La naturaleza, cantidad y categoría de los vehículos que puedan importarse en franquicia, así como los requisitos necesarios para su enajenación libre del impuesto general de importación cuando hayan transcurrido los plazos correspondientes.

b) Los requisitos para la importación de vehículos en franquicia, destinados a permanecer definitivamente en la franja o región fronteriza.

En los casos a que se refiere este inciso, la propia Secretaría podrá autorizar la internación temporal del vehículo de que se trate al resto del país, por un plazo máximo hasta de 180 días naturales con entradas y salidas múltiples, dentro de un periodo de doce meses, contados a partir de la primera internación temporal, siempre que se cumplan los requisitos que establece el reglamento. Los vehículos internados temporalmente no podrán prestar el servicio de autotransporte de carga, pasajeros o turismo y deberán ser conducidos en territorio nacional por el propietario, su cónyuge sus hijos, padres o hermanos, o por cualquier otra persona, siempre que en este último caso el importador se encuentre en el vehículo; cuando el propietario del vehículo sea una persona moral, deberá ser conducido por una persona que tenga relación laboral con el propietario.

  • Paragraph amended DOF 25-06-2002
  • Paragraph amended DOF 30-12-1996
  • Paragraph amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998, 23-01-2006

Article 63

Goods imported under a franchise, exemption or tax incentive may not be transferred or used for purposes other than those that gave rise to the benefit. Their transfer shall only be permitted when such purposes are not distorted.

When the transfer of the goods is permitted, the acquirer shall be subrogated to the obligations of the importer.

The customs authorities shall proceed to collect the general import tax and the countervailing duties incurred from the date on which the goods were brought into the national territory, with such tax adjusted for inflation in accordance with Article 17-A of the Federal Tax Code (CFF), when they are transferred or used for purposes other than those that gave rise to the benefit referred to in this article, regardless of the imposition of the corresponding penalties.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 63

Las mercancías importadas al amparo de alguna franquicia, exención o estímulo fiscal no podrán ser enajenadas ni destinadas a propósitos distintos de los que motivaron el beneficio. Su enajenación únicamente procederá cuando no se desvirtúen dichos propósitos.

Cuando proceda la enajenación de las mercancías el adquirente quedará subrogado en las obligaciones del importador.

Las autoridades aduaneras procederán al cobro del impuesto general de importación y de las cuotas compensatorias causados desde la fecha en que las mercancías fueron introducidas al territorio nacional, actualizándose el citado impuesto conforme al artículo 17-A del Código Fiscal de la Federación, cuando sean enajenadas o destinadas a finalidades diversas de las que motivaron el beneficio a que se refiere este artículo, independientemente de la imposición de las sanciones que correspondan.

SECCION TERCERA / Restricciones a la devolución o exención del impuesto general de importación, conforme a lo previsto en los Tratados de Libre Comercio

Article 63-A

Those who bring goods into the national territory under a tariff deferral or refund program shall be obliged to pay the corresponding foreign trade taxes, in accordance with the Treaties to which Mexico is a party, in the form established by the Ministry through rules.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 63-A

Quienes introduzcan mercancías al territorio nacional bajo un programa de diferimiento o de devolución de aranceles, estarán obligados al pago de los impuestos al comercio exterior que corresponda, de acuerdo con lo dispuesto en los Tratados de que México sea parte, en la forma que establezca la Secretaría mediante reglas.

  • Division added DOF 31-12-2000
  • Article added DOF 31-12-2000

Capítulo III / Base gravable / Sección Primera / Del impuesto general de importación

Article 64

The taxable base of the general import tax is the customs value of the goods, except in cases in which the law on the matter establishes another taxable base.

The customs value of the goods shall be their transaction value, except as provided in Article 71 of this Law.

The transaction value of the goods to be imported means the price paid for them, provided that all the circumstances referred to in Article 67 of this Law are present, and that they are sold for export to the national territory by purchase made by the importer, which price shall be adjusted, where applicable, under Article 65 of this Law.

The price paid means the total payment that the importer has made or will make for the imported goods, directly or indirectly, to the seller or for the seller's benefit.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 64

La base gravable del impuesto general de importación es el valor en aduana de las mercancías, salvo los casos en que la ley de la materia establezca otra base gravable.

El valor en aduana de las mercancías será el valor de transacción de las mismas, salvo lo dispuesto en el artículo 71 de esta Ley.

Se entiende por valor de transacción de las mercancías a importar, el precio pagado por las mismas, siempre que concurran todas las circunstancias a que se refiere el artículo 67 de esta Ley, y que éstas se vendan para ser exportadas a territorio nacional por compra efectuada por el importador, precio que se ajustará, en su caso, en los términos de lo dispuesto en el artículo 65 de esta Ley.

Se entiende por precio pagado el pago total que por las mercancías importadas haya efectuado o vaya a efectuar el importador de manera directa o indirecta al vendedor o en beneficio de éste.

Article 65

The transaction value of the imported goods shall include, in addition to the price paid, the amount of the following charges:

l. The elements mentioned below, to the extent that they are borne by the importer and are not included in the price paid for the goods:

a) Commissions and brokerage expenses, except buying commissions.

b) The cost of the containers or packaging that, for customs purposes, are considered as forming a whole with the goods concerned.

c) Packing expenses, both for labor and for materials.

d) The transport, insurance and related expenses, such as handling, loading and unloading, incurred by reason of the transport of the goods until the cases referred to in section I of Article 56 of this Law occur.

II. The value, duly apportioned, of the following goods and services, provided that the importer, directly or indirectly, has supplied them free of charge or at reduced prices, for use in the production and sale for export of the imported goods and to the extent that such value is not included in the price paid:

a) Materials, components and elements, parts and similar articles incorporated into the imported goods.

b) Tools, dies, molds and similar elements used for the production of the imported goods.

c) Materials consumed in the production of the imported goods.

d) Engineering, development and refinement work, artwork, designs, plans and sketches carried out outside the national territory that are necessary for the production of the imported goods.

III. The royalties and license fees related to the goods being valued that the importer must pay directly or indirectly as a condition of sale of such goods, to the extent that such royalties and fees are not included in the price paid.

IV. The value of any part of the proceeds of any subsequent transfer, assignment or further use of the imported goods that accrues directly or indirectly to the seller.

For the determination of the transaction value of the goods, the price paid shall only be increased in accordance with this article, on the basis of objective and quantifiable data.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 65

El valor de transacción de las mercancías importadas comprenderá, además del precio pagado, el importe de los siguientes cargos:

l. Los elementos que a continuación se mencionan, en la medida en que corran a cargo del importador y no estén incluidos en el precio pagado por las mercancías:

a) Las comisiones y los gastos de corretaje, salvo las comisiones de compra.

b) El costo de los envases o embalajes que, para efectos aduaneros, se considere que forman un todo con las mercancías de que se trate.

c) Los gastos de embalaje, tanto por concepto de mano de obra como de materiales.

d) Los gastos de transporte, seguros y gastos conexos tales como manejo, carga y descarga en que se incurra con motivo del transporte de las mercancías hasta que se den los supuestos a que se refiere la fracción I del artículo 56 de esta Ley.

II. El valor, debidamente repartido, de los siguientes bienes y servicios, siempre que el importador, de manera directa o indirecta, los haya suministrado gratuitamente o a precios reducidos, para su utilización en la producción y venta para la exportación de las mercancías importadas y en la medida en que dicho valor no esté incluido en el precio pagado:

a) Los materiales, piezas y elementos, partes y artículos análogos incorporados a las mercancías importadas.

b) Las herramientas, matrices, moldes y elementos análogos utilizados para la producción de las mercancías importadas.

c) Los materiales consumidos en la producción de las mercancías importadas.

d) Los trabajos de ingeniería, creación y perfeccionamiento, trabajos artísticos, diseños, planos y croquis realizados fuera del territorio nacional que sean necesarios para la producción de las mercancías importadas.

III. Las regalías y derechos de licencia relacionados con las mercancías objeto de valoración que el importador tenga que pagar directa o indirectamente como condición de venta de dichas mercancías, en la medida en que dichas regalías y derechos no estén incluidos en el precio pagado.

IV. El valor de cualquier parte del producto de la enajenación posterior, cesión o utilización ulterior de las mercancías importadas que se reviertan directa o indirectamente al vendedor.

Para la determinación del valor de transacción de las mercancías, el precio pagado únicamente se incrementará de conformidad con lo dispuesto en este artículo, sobre la base de datos objetivos y cuantificables.

Article 66

The transaction value of the imported goods shall not include the following items, provided that they are broken down or specified separately from the price paid:

I. The expenses that the importer incurs on its own account, even when they may be considered to benefit the seller, except those for which an adjustment must be made in accordance with Article 65 of this Law.

lI. The following expenses, provided that they are distinguished from the price paid for the imported goods:

a) The expenses for construction, installation, assembly, erection, maintenance or technical assistance carried out after importation in relation to the imported goods.

b) The transport, insurance and related expenses, such as handling, loading and unloading, incurred by reason of the transport of the goods, that are carried out after the cases referred to in section I of Article 56 of this Law occur.

c) The contributions and countervailing duties applicable in the national territory as a consequence of the importation or transfer of the goods.

III. The importer's payments to the seller for dividends and those other items that are not directly related to the imported goods.

For the purposes of this article, the amounts that are mentioned, itemized or specified separately from the price paid in the digital tax receipt or in the equivalent document are considered to be distinguished from the price paid.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 66

El valor de transacción de las mercancías importadas no comprenderá los siguientes conceptos, siempre que se desglosen o especifiquen en forma separada del precio pagado:

I. Los gastos que por cuenta propia realice el importador, aun cuando se pueda estimar que benefician al vendedor, salvo aquellos respecto de los cuales deba efectuarse un ajuste conforme a lo dispuesto por el artículo 65 de esta Ley.

lI. Los siguientes gastos, siempre que se distingan del precio pagado por las mercancías importadas:

a) Los gastos de construcción, instalación, armado, montaje, mantenimiento o asistencia técnica realizados después de la importación en relación con las mercancías importadas.

b) Los gastos de transporte, seguros y gastos conexos tales como manejo, carga y descarga en que se incurra con motivo del transporte de las mercancías, que se realicen con posterioridad a que se den los supuestos a que se refiere la fracción I del artículo 56 de esta Ley.

c) Las contribuciones y las cuotas compensatorias aplicables en territorio nacional, como consecuencia de la importación o enajenación de las mercancías.

III. Los pagos del importador al vendedor por dividendos y aquellos otros conceptos que no guarden relación directa con las mercancías importadas.

Para efectos de lo señalado en este artículo, se considera que se distinguen del precio pagado las cantidades que se mencionan, se detallan o especifican separadamente del precio pagado en el comprobante fiscal digital o en el documento equivalente.

  • Paragraph amended DOF 25-06-2018

Article 67

For the purposes of Article 64 of this Law, the transaction value shall be considered the customs value, provided that the following circumstances are present:

l. That there are no restrictions on the transfer or use of the goods by the importer, with the exception of the following:

a) Those imposed or required by the legal provisions in force in the national territory.

b) Those that limit the geographical territory in which the goods may subsequently be sold.

c) Those that do not affect the value of the goods.

Il. That the sale for export to the national territory or the price of the goods is not subject to any condition or consideration whose value cannot be determined with respect to the goods to be valued.

III. That no part of the proceeds of any subsequent transfer or of any assignment or further use of the goods by the importer accrues directly or indirectly to the seller, except in the amount for which the adjustment indicated in section IV of Article 65 of this Law has been made.

IV. That there is no relationship between the importer and the seller, or that, if there is, it has not influenced the transaction value.

If any of the circumstances listed in the preceding sections is not met, Article 71 of this Law shall be followed to determine the taxable base of the general import tax.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 67

Para los efectos de lo dispuesto por el artículo 64 de esta Ley, se considerará como valor en aduana el de transacción, siempre que concurran las siguientes circunstancias:

l. Que no existan restricciones a la enajenación o utilización de las mercancías por el importador, con excepción de las siguientes:

a) Las que impongan o exijan las disposiciones legales vigentes en territorio nacional.

b) Las que limiten el territorio geográfico en donde puedan venderse posteriormente las mercancías.

c) Las que no afecten el valor de las mercancías.

Il. Que la venta para la exportación con destino al territorio nacional o el precio de las mercancías no dependan de alguna condición o contraprestación cuyo valor no pueda determinarse con relación a las mercancías a valorar.

III. Que no revierta directa ni indirectamente al vendedor parte alguna del producto de la enajenación posterior o de cualquier cesión o utilización ulterior de las mercancías efectuada por el importador, salvo en el monto en que se haya realizado el ajuste señalado en la fracción IV del artículo 65 de esta Ley.

IV. Que no exista vinculación entre el importador y el vendedor, o que en caso de que exista, la misma no haya influido en el valor de transacción.

En caso de que no se reúna alguna de las circunstancias enunciadas en las fracciones anteriores, para determinar la base gravable del impuesto general de importación, deberá estarse a lo previsto en el artículo 71 de esta Ley.

Article 68

For the purposes of this Law, persons are considered to be related in the following cases:

I. If one of them holds management or responsible positions in a company of the other.

II. If they are legally recognized as business partners.

III. If they have an employer and worker relationship.

IV. If a person directly or indirectly owns, controls or holds 5% or more of the outstanding voting shares, equity interests, contributions or securities of both.

V. If one of them directly or indirectly controls the other.

VI. If both persons are directly or indirectly controlled by a third person.

VII. If together they directly or indirectly control a third person.

VIll. If they are members of the same family.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 68

Se considera que existe vinculación entre personas para los efectos de esta Ley, en los siguientes casos:

I. Si una de ellas ocupa cargos de dirección o responsabilidad en una empresa de la otra.

II. Si están legalmente reconocidas como asociadas en negocios.

III. Si tienen una relación de patrón y trabajador.

IV. Si una persona tiene directa o indirectamente la propiedad, el control o la posesión del 5% o más de las acciones, partes sociales, aportaciones o títulos en circulación y con derecho a voto en ambas.

V. Si una de ellas controla directa o indirectamente a la otra.

VI. Si ambas personas están controladas directa o indirectamente por una tercera persona.

VII. Si juntas controlan directa o indirectamente a una tercera persona.

VIll. Si son de la misma familia.

Article 69

In a sale between related persons, the circumstances of the sale shall be examined and the transaction value shall be accepted when the relationship has not influenced the price.

For the purposes of this article, the relationship shall be considered not to have influenced the price when it is shown that:

I. The price was set in accordance with the normal pricing practices of the industry concerned or with the way in which the seller sets sales prices for buyers not related to it.

II. The price is sufficient to recover all costs and achieve a profit consistent with the overall profits obtained by the company over a representative period in sales of goods of the same kind or class.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 69

En una venta entre personas vinculadas, se examinarán las circunstancias de la venta y se aceptará el valor de transacción cuando la vinculación no haya influido en el precio.

Para los efectos de este artículo, se considerará que la vinculación no ha influido en el precio, cuando se demuestre que:

I. El precio se ajustó conforme a las prácticas normales de fijación de precios seguidas por la rama de producción de que se trate o con la manera en que el vendedor ajusta los precios de venta a compradores no vinculados con él.

II. Con el precio se alcanza a recuperar todos los costos y se logra un beneficio congruente con los beneficios globales obtenidos por la empresa en un periodo representativo en las ventas de mercancías de la misma especie o clase.

Article 70

In a sale between related persons, the transaction value shall be accepted when the importer shows that such value closely approximates one of the test values indicated below, in force at the same time or at about the same time, and it has been stated in the declaration referred to in Article 81 of this Law that there is a relationship with the seller of the goods and that it did not influence their price:

I. The transaction value in sales of identical or similar goods made to importers not related to the seller, for export to the national territory.

II. The customs value of identical or similar goods, determined under Article 74 of this Law.

III. The customs value of identical or similar goods, determined in accordance with Article 77 of this Law.

In applying the preceding criteria, account shall be taken of demonstrated differences in commercial level and quantity, the elements listed in Article 65 of this Law and the costs borne by the seller in sales to importers not related to it and not borne in sales to importers with which it is related.

The Ministry shall establish through rules the criteria according to which it shall be determined that one value closely approximates another.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 70

En una venta entre personas vinculadas se aceptará el valor de transacción cuando el importador demuestre que dicho valor se aproxima mucho a alguno de los valores criterio de los que a continuación se señalan, vigentes en el mismo momento o en un momento aproximado y se haya manifestado en la declaración a que se refiere el artículo 81 de esta Ley, que existe vinculación con el vendedor de las mercancías y que ésta no influyó en su precio:

I. El valor de transacción en las ventas de mercancías idénticas o similares efectuadas a importadores no vinculados con el vendedor, para ser exportadas con destino a territorio nacional.

II. El valor en aduana de mercancías idénticas o similares, determinado en los términos del artículo 74 de esta Ley.

III. El valor en aduana de mercancías idénticas o similares, determinado conforme a lo dispuesto en el artículo 77 de esta Ley.

En la aplicación de los criterios anteriores, deberán tenerse en cuenta las diferencias demostradas de nivel comercial y de cantidad, los elementos enumerados en el artículo 65 de esta Ley y los costos que soporte el vendedor en las ventas a importadores no vinculados con él, y que no soporte en las ventas a importadores con los que tiene vinculación.

La Secretaría establecerá mediante reglas, los criterios conforme a los cuales se determinará que un valor se aproxima mucho a otro.

Article 71

When the taxable base of the general import tax cannot be determined according to the transaction value of the imported goods under Article 64 of this Law, or does not derive from a purchase and sale for export to the national territory, it shall be determined in accordance with the following methods, which shall be applied in successive order and by exclusion:

I. Transaction value of identical goods, determined under Article 72 of this Law.

II. Transaction value of similar goods, determined in accordance with Article 73 of this Law.

III. Unit sales price value, determined in accordance with Article 74 of this Law.

IV. Computed value of the imported goods, determined in accordance with Article 77 of this Law.

V. Value determined in accordance with Article 78 of this Law.

As an exception to the first paragraph of this article, the order of application of the methods for determining the customs value of the goods provided for in sections lll and lV of this article may be reversed at the importer's choice.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 71

Cuando la base gravable del impuesto general de importación no pueda determinarse conforme al valor de transacción de las mercancías importadas en los términos del artículo 64 de esta Ley, o no derive de una compraventa para la exportación con destino a territorio nacional, se determinará conforme a los siguientes métodos, los cuales se aplicarán en orden sucesivo y por exclusión:

I. Valor de transacción de mercancías idénticas, determinado en los términos señalados en el artículo 72 de esta Ley.

II. Valor de transacción de mercancías similares, determinado conforme a lo establecido en el artículo 73 de esta Ley.

III. Valor de precio unitario de venta determinado conforme a lo establecido en el artículo 74 de esta Ley.

IV. Valor reconstruido de las mercancías importadas, determinado conforme a lo establecido en el artículo 77 de esta Ley.

V. Valor determinado conforme a lo establecido en el artículo 78 de esta Ley.

Como excepción a lo dispuesto en el primer párrafo de este artículo el orden de aplicación de los métodos para la determinación del valor en aduana de las mercancías, previstos en las fracciones lll y lV de este artículo, se podrá invertir a elección del importador.

Article 72

The value referred to in section I of Article 71 of this Law shall be the transaction value of goods identical to those being valued, provided that such goods have been sold for export to the national territory and imported at the same time as the latter or at about the same time, sold at the same commercial level and in substantially the same quantities as the goods being valued.

When there is no sale under such conditions, the transaction value of identical goods sold at a different commercial level or in different quantities shall be used, adjusted to take into account the differences attributable to the commercial level or to quantity, provided that these adjustments are made on the basis of verified data demonstrating that they are reasonable and accurate, whether they lead to an increase or a decrease in the value.

If, in applying this article, more than one transaction value of identical goods is available, the lowest transaction value shall be used.

In applying the transaction value of goods identical to those being valued, an adjustment shall be made to such value to take into account the significant differences in the costs and expenses referred to in subsection d) of section I of Article 65 of this Law between the imported goods and the identical goods considered, resulting from differences in distance and mode of transport.

Identical goods means those produced in the same country as the goods being valued that are the same in all respects, including physical characteristics, quality, brand and commercial reputation. Minor differences in appearance shall not prevent goods that otherwise conform to this paragraph from being considered identical.

Goods that incorporate or contain, as the case may be, any of the elements mentioned in subsection d) of section II of Article 65 of this Law for which the indicated adjustments have not been made because such elements were produced in the national territory shall not be considered identical goods.

The values of identical goods from imports with respect to which value modifications have been made by the importer or by the customs authorities shall not be considered, unless such modifications are also included.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 72

El valor a que se refiere la fracción I del artículo 71 de esta Ley, será el valor de transacción de mercancías idénticas a las que son objeto de valoración, siempre que dichas mercancías hayan sido vendidas para la exportación con destino a territorio nacional e importadas en el mismo momento que estas últimas o en un momento aproximado, vendidas al mismo nivel comercial y en cantidades semejantes que las mercancías objeto de valoración.

Cuando no exista una venta en tales condiciones, se utilizará el valor de transacción de mercancías idénticas vendidas a un nivel comercial diferente o en cantidades diferentes, ajustado, para tener en cuenta las diferencias atribuibles al nivel comercial o a la cantidad, siempre que estos ajustes, se realicen sobre la base de datos comprobados que demuestren que son razonables y exactos, tanto si suponen un aumento, como una disminución del valor.

Si al aplicar lo dispuesto en este artículo se dispone de más de un valor de transacción de mercancías idénticas, se utilizará el valor de transacción más bajo.

Al aplicar el valor de transacción de mercancías idénticas a las que son objeto de valoración, deberá efectuarse un ajuste a dicho valor, para tener en cuenta las diferencias apreciables de los costos y gastos a que hace referencia el inciso d) de la fracción I del artículo 65 de esta Ley, entre las mercancías importadas y las mercancías idénticas consideradas, que resulten de diferencias de distancia y de forma de transporte.

Se entiende por mercancías idénticas, aquellas producidas en el mismo país que las mercancías objeto de valoración, que sean iguales en todo, incluidas sus características físicas, calidad, marca y prestigio comercial. Las pequeñas diferencias de aspecto no impedirán que se consideren como idénticas las mercancías que en todo lo demás se ajusten a lo establecido en este párrafo.

No se considerarán mercancías idénticas, las que lleven incorporados o contengan, según sea el caso, alguno de los elementos mencionados en el inciso d) de la fracción II del artículo 65 de esta Ley, por los cuales no se hayan efectuado los ajustes que se señalan, por haber sido realizados tales elementos en territorio nacional.

No se considerarán los valores de mercancías idénticas de importaciones respecto de las cuales se hayan realizado modificaciones de valor por el importador o por las autoridades aduaneras, salvo que se incluyan también dichas modificaciones.

Article 73

The value referred to in section Il of Article 71 of this Law shall be the transaction value of goods similar to those being valued, provided that such goods have been sold for export to the national territory and imported at the same time as the latter or at about the same time, sold at the same commercial level and in substantially the same quantities as the goods being valued.

When there is no sale under such conditions, the transaction value of similar goods sold at a different commercial level or in different quantities shall be used, adjusted to take into account the differences attributable to the commercial level or to quantity, provided that these adjustments are made on the basis of verified data clearly demonstrating that they are reasonable and accurate, whether they lead to an increase or a decrease in the value.

If, in applying this article, more than one transaction value of similar goods is available, the lowest transaction value shall be used.

In applying the transaction value of goods similar to those being valued, an adjustment shall be made to such value to take into account the significant differences in the costs and expenses referred to in subsection d), section I of Article 65 of this Law between the imported goods and the similar goods considered, resulting from differences in distance and mode of transport.

Similar goods means those produced in the same country as the goods being valued which, although not the same in all respects, have like characteristics and composition, enabling them to perform the same functions and to be commercially interchangeable. To determine whether goods are similar, their quality, commercial reputation and the existence of a trademark, among other factors, shall be considered.

Goods that incorporate or contain, as the case may be, any of the elements mentioned in subsection d), section II of Article 65 of this Law for which the indicated adjustments have not been made because such elements were produced in the national territory shall not be considered similar goods.

The values of similar goods from imports with respect to which value modifications have been made by the importer or by the customs authorities shall not be considered, unless such modifications are also included.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 73

El valor a que se refiere la fracción Il del artículo 71 de esta Ley, será el valor de transacción de mercancías similares a las que son objeto de valoración, siempre que dichas mercancías hayan sido vendidas para la exportación con destino al territorio nacional e importadas en el mismo momento que estas últimas o en un momento aproximado, vendidas al mismo nivel comercial y en cantidades semejantes que las mercancías objeto de valoración.

Cuando no exista una venta en tales condiciones, se utilizará el valor de transacción de mercancías similares vendidas a un nivel comercial diferente o en cantidades diferentes, ajustado, para tener en cuenta las diferencias atribuibles al nivel comercial o a la cantidad, siempre que estos ajustes se realicen sobre la base de datos comprobados que demuestren claramente que son razonables y exactos, tanto si suponen un aumento, como una disminución del valor.

Si al aplicar lo dispuesto en este artículo, se dispone de más de un valor de transacción de mercancías similares, se utilizará el valor de transacción más bajo.

Al aplicar el valor de transacción de mercancías similares a las que son objeto de valoración, deberá efectuarse un ajuste a dicho valor, para tener en cuenta las diferencias apreciables de los costos y gastos a que hace referencia el inciso d), fracción I del artículo 65 de esta Ley, entre las mercancías importadas y las mercancías similares consideradas, que resulten de diferencias de distancia y de forma de transporte.

Se entiende por mercancías similares, aquellas producidas en el mismo país que las mercancías objeto de valoración, que aun cuando no sean iguales en todo, tengan características y composición semejantes, lo que les permite cumplir las mismas funciones y ser comercialmente intercambiables. Para determinar si las mercancías son similares, habrá de considerarse entre otros factores, su calidad, prestigio comercial y la existencia de una marca comercial.

No se considerarán mercancías similares, las que lleven incorporados o contengan, según sea el caso, alguno de los elementos mencionados en el inciso d), fracción II del artículo 65 de esta Ley, por los cuales no se hayan efectuado los ajustes que se señalan, por haber sido realizados tales elementos en territorio nacional.

No se considerarán los valores de mercancías similares de importaciones respecto de las cuales se hayan realizado modificaciones de valor por el importador o por las autoridades aduaneras, salvo que se incluyan también dichas modificaciones.

Article 74

Unit sales price value means the value determined as follows:

l. If the imported goods being valued, or other imported goods identical or similar to them, are sold in the national territory in the same condition as imported, the value determined under this article shall be based on the unit price at which the greatest aggregate quantity of the imported goods, or of other imported goods identical or similar to them, is sold in that condition, at or about the time of the importation of the goods being valued, to persons who are not related to the sellers of the goods, with the deductions indicated in Article 75 of this Law.

II. If neither the imported goods nor other imported goods identical or similar to them are sold in the country in the same condition as imported, at the importer's choice the value may be determined on the basis of the unit price at which the greatest aggregate quantity of the imported goods, after their processing, is sold to persons in the national territory who are not related to the sellers of the goods, taking into account the value added in the processing and the deductions provided for in Article 75 of this Law, provided that such sale takes place before ninety days have elapsed from the date of importation.

For the purposes of this article, unit sales price means the price at which the greatest number of units is sold in sales to persons who are not related to the sellers of the goods, at the first commercial level after importation at which such sales take place.

No sale in the national territory shall be taken into consideration in which the buyer has supplied directly or indirectly, free of charge or at a reduced price, any element mentioned in section II of Article 65 of this Law that was used in the production of the imported goods or was related to their sale for export.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 74

Se entiende por valor de precio unitario de venta, el que se determine en los siguientes términos:

l. Si las mercancías importadas sujetas a valoración, u otras mercancías importadas, idénticas o similares a ellas, se venden en territorio nacional en el mismo estado en que son importadas, el valor determinado según este artículo se basará en el precio unitario a que se venda en esas condiciones la mayor cantidad total de las mercancías importadas, o de otras mercancías importadas idénticas o similares a ellas, en el momento de la importación de las mercancías sujetas a valoración, o en un momento aproximado, a personas que no estén vinculadas con los vendedores de las mercancías, con las deducciones señaladas en el artículo 75 de esta Ley.

II. Si no se venden las mercancías importadas, ni otras mercancías importadas idénticas o similares a ellas, en el país, en el mismo estado en que son importadas, a elección del importador, el valor se podrá determinar sobre la base del precio unitario a que se venda la mayor cantidad total de las mercancías importadas, después de su transformación, a personas del territorio nacional, que no tengan vinculación con los vendedores de las mercancías, teniendo en cuenta el valor añadido en la transformación y las deducciones previstas en el artículo 75 de esta Ley, siempre que tal venta se efectúe antes de transcurridos noventa días desde la fecha de importación.

Para los efectos de este artículo, se entiende por precio unitario de venta, el precio a que se venda el mayor número de unidades en las ventas a personas que no estén vinculadas con los vendedores de las mercancías, al primer nivel comercial, después de la importación, a que se efectúen dichas ventas.

No deberá tomarse en consideración ninguna venta en territorio nacional, en la que el comprador hubiera suministrado directa o indirectamente, a título gratuito o a precio reducido, cualquier elemento de los mencionados en la fracción II del artículo 65 de esta Ley, que se hubiera utilizado en la producción de las mercancías importadas o estuviera relacionado con su venta para la exportación.

Article 75

For the purposes of Article 74 of this Law, the following items shall be subtracted:

l. The commissions usually paid or agreed upon, or the additions usually made for profit and general direct or indirect expenses, in connection with sales in the national territory of imported goods of the same kind or class.

II. The usual transport, insurance and related expenses, such as handling, loading and unloading, incurred by reason of the transport of the goods, that are carried out after the cases referred to in section I of Article 56 of this Law occur, not included in the general expenses of the preceding section.

IlI. The contributions and countervailing duties paid in the national territory for the importation or sale of the goods.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 75

Para los efectos del artículo 74 de esta Ley, se restarán los siguientes conceptos:

l. Las comisiones pagadas o convenidas usualmente, o los suplementos por beneficios y gastos generales directos o indirectos cobrados habitualmente, en relación con las ventas en territorio nacional, de mercancías importadas de la misma especie o clase.

II. Los gastos habituales de transporte, seguros y gastos conexos tales como manejo, carga y descarga en que se incurra con motivo del transporte de las mercancías, que se realicen con posterioridad a que se den los supuestos a que se refiere la fracción I del artículo 56 de esta Ley, no incluidos en el concepto de gastos generales de la fracción anterior.

IlI. Las contribuciones y cuotas compensatorias pagadas en territorio nacional, por la importación o venta de las mercancías.

  • Section amended DOF 30-12-1996

Article 76

For the purposes of Articles 70, 72, 73, and 74 of this Law, the expression "about the same time" covers a period of no more than ninety days before or after the importation of the goods being valued.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 76

Para los efectos de los artículos 70, 72, 73, y 74 de esta Ley, la expresión momento aproximado comprende un periodo no mayor de noventa días anteriores o posteriores a la importación de las mercancías sujetas a valoración.

Article 77

Computed value means the value resulting from the sum of the following elements:

l. The cost or value of the materials and of the manufacture or other processing carried out to produce the imported goods, determined on the basis of the commercial accounts of the producer, provided that such accounts are kept in accordance with the generally accepted accounting principles applicable in the country of production.

The cost or value referred to in this section shall include the following:

a) The cost and expenses referred to in subsections b) and c) of section I of Article 65 of this Law.

b) The value, duly apportioned, of the goods and services referred to in subsections a) through c) of section II of Article 65 of this Law, provided that the importer has directly or indirectly supplied them for use in the production of the imported goods.

c) The value, duly apportioned, of the work referred to in subsection d), section II of Article 65 of this Law, to the extent that it is borne by the producer.

ll. An overall amount for profit and general expenses, equal to that usually added in sales of goods of the same kind or class as the goods being valued, made by producers in the country of exportation in export operations to the national territory.

The general expenses referred to in this section shall include the direct and indirect costs of producing and selling the goods for export, other than those indicated in the preceding section.

III. The expenses referred to in subsection d), section I of Article 65 of this Law.

For the purposes of this article, goods of the same kind or class means goods falling within a group or range of goods produced by a particular industry or industry sector.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 77

Se entiende por valor reconstruido, el valor que resulte de la suma de los siguientes elementos:

l. El costo o valor de los materiales y de la fabricación u otras operaciones efectuadas para producir las mercancías importadas, determinado con base en la contabilidad comercial del productor, siempre que dicha contabilidad se mantenga conforme a los principios de contabilidad generalmente aceptados, aplicables en el país de producción.

El costo o valor a que se hace referencia en esta fracción, comprenderá lo siguiente:

a) El costo y gastos a que se refieren los incisos b) y c) de la fracción I del artículo 65 de esta Ley.

b) El valor debidamente repartido, de los bienes y servicios a que se refieren los incisos a) a c) de la fracción II, del artículo 65 de esta Ley, siempre que el importador de manera directa o indirecta los haya suministrado para su utilización en la producción de las mercancías importadas.

c) El valor debidamente repartido, de los trabajos a los que se refiere el inciso d), fracción II del artículo 65 de esta Ley, en la medida que corran a cargo del productor.

ll. Una cantidad global por concepto de beneficios y gastos generales, igual a la que normalmente se adiciona tratándose de ventas de mercancías de la misma especie o clase que las mercancías sujetas a valoración, efectuadas por productores del país de exportación en operaciones de exportación a territorio nacional.

Los gastos generales a que se refiere esta fracción deberán comprender los costos directos e indirectos de producción y venta de las mercancías para la exportación, que sean distintos de los señalados en la fracción anterior.

III. Los gastos a que se hace referencia en el inciso d), fracción I del artículo 65 de esta Ley.

Para los efectos de este artículo, se entiende por mercancías de la misma especie o clase, las mercancías pertenecientes a un grupo o gama de mercancías producidas por una rama de producción determinada o por un sector de la mismas.

Article 78

When the value of the imported goods cannot be determined under the methods referred to in Articles 64 and 71, sections I, II, III and IV, of this Law, such value shall be determined by applying the methods indicated in such articles, in successive order and by exclusion, with greater flexibility, or in accordance with reasonable criteria consistent with the legal principles and provisions, on the basis of the data available in the national territory or the supporting documentation of the operations carried out in foreign territory.

When the documentation supporting the value is false or altered, or in the case of used goods, the customs authority may reject the declared value and determine the commercial value of the goods on the basis of the quotation and appraisal carried out by the customs authority.

As an exception to the preceding paragraphs, in the case of used vehicles, for the purposes of Article 64 of this Law, the taxable base shall be the amount resulting from applying to the value of a new vehicle of equivalent characteristics, of the model year corresponding to the fiscal year in which the importation takes place, a reduction of 30% for the first immediately preceding year, adding a reduction of 10% for each subsequent year, without in any case exceeding 80%.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 78

Cuando el valor de las mercancías importadas no pueda determinarse con arreglo a los métodos a que se refieren los Artículos 64 y 71, fracciones I, II, III y IV, de esta Ley, dicho valor se determinará aplicando los métodos señalados en dichos artículos, en orden sucesivo y por exclusión, con mayor flexibilidad, o conforme a criterios razonables y compatibles con los principios y disposiciones legales, sobre la base de los datos disponibles en territorio nacional o la documentación comprobatoria de las operaciones realizadas en territorio extranjero.

Cuando la documentación comprobatoria del valor sea falsa o esté alterada o tratándose de mercancías usadas, la autoridad aduanera podrá rechazar el valor declarado y determinar el valor comercial de la mercancía con base en la cotización y avalúo que practique la autoridad aduanera.

Como excepción a lo dispuesto en los párrafos anteriores, tratándose de vehículos usados, para los efectos de lo dispuesto en el Artículo 64 de esta Ley, la base gravable será la cantidad que resulte de aplicar al valor de un vehículo nuevo, de características equivalentes, del año modelo que corresponda al ejercicio fiscal en el que se efectúe la importación, una disminución del 30% por el primer año inmediato anterior, sumando una disminución del 10% por cada año subsecuente, sin que en ningún caso exceda del 80%.

  • Article amended DOF 02-02-2006

Article 78-A

The customs authority, in the exercise of audit powers and in the final resolution issued under the procedures provided for in Articles 150 to 153 of this Law, may reject the declared value and determine the customs value of the imported goods on the basis of the valuation methods referred to in this Division, in the following cases:

I. When it detects that the importer has incurred any of the following irregularities:

a) It does not keep accounting records, does not preserve them or does not make available to the authority the accounting records or part of them, or the documentation supporting the foreign trade operations.

b) It opposes the exercise of the audit powers of the customs authorities.

c) It omits or alters the records of foreign trade operations.

d) It fails to file the annual return for any contribution up to the time the exercise of audit powers begins, provided that more than one month has elapsed since the day on which the term for filing the return concerned expired.

e) Other irregularities are detected in its accounting records that make it impossible to know its foreign trade operations.

f) It fails to comply with the requests of the customs authorities to submit the documentation and information proving that the declared value was determined in accordance with the legal provisions within the term granted in the request.

II. When the information or documentation submitted is false or contains false or inaccurate data, or when it is determined that the declared value was not determined in accordance with this Division.

III. In imports between related persons, when the importer is required to show that the relationship did not affect the price and does not show such circumstance.

IV. When the name, corporate name or firm name, the address of the supplier abroad or the tax domicile of the importer, indicated in the customs declaration (pedimento), or else in the electronic transmission or in the consolidated notice referred to in Articles 36-A, 37-A, section I and 59-A of this Law, considering, where applicable, the corresponding acknowledgment declared, are false or nonexistent, or when at the indicated address the supplier abroad cannot be located or the importer cannot be located at its tax domicile, or when the supplier or the importer is in the status of not located or nonexistent.

The rejection of the declared value and the determination of the customs value of the goods referred to in this article shall also be appropriate in cases in which the goods are assigned to customs regimes that allow the determination of contributions without their payment.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 78-A

La autoridad aduanera en el ejercicio de facultades de comprobación y en la resolución definitiva que se emita en los términos de los procedimientos previstos en los artículos 150 a 153 de esta Ley, podrá rechazar el valor declarado y determinar el valor en aduana de las mercancías importadas con base en los métodos de valoración a que se refiere esta Sección, en los casos siguientes:

I. Cuando detecte que el importador ha incurrido en alguna de las siguientes irregularidades:

a) No lleve contabilidad, no conserve o no ponga a disposición de la autoridad la contabilidad o parte de ella, o la documentación que ampare las operaciones de comercio exterior.

b) Se oponga al ejercicio de las facultades de comprobación de las autoridades aduaneras.

c) Omita o altere los registros de las operaciones de comercio exterior.

d) Omita presentar la declaración del ejercicio de cualquier contribución hasta el momento en que se inicie el ejercicio de las facultades de comprobación y siempre que haya transcurrido más de un mes desde el día en que venció el plazo para la presentación de la declaración de que se trate.

e) Se adviertan otras irregularidades en su contabilidad que imposibiliten el conocimiento de sus operaciones de comercio exterior.

f) No cumpla con los requerimientos de las autoridades aduaneras para presentar la documentación e información, que acredite que el valor declarado fue determinado conforme a las disposiciones legales en el plazo otorgado en el requerimiento.

II. Cuando la información o documentación presentada sea falsa o contenga datos falsos o inexactos o cuando se determine que el valor declarado no fue determinado de conformidad con lo dispuesto en esta Sección.

III. En importaciones entre personas vinculadas, cuando se requiera al importador para que demuestre que la vinculación no afectó el precio y éste no demuestre dicha circunstancia.

IV. Cuando el nombre, denominación o razón social, domicilio del proveedor en el extranjero o domicilio fiscal del importador, señalados en el pedimento, o bien, en la transmisión electrónica o en el aviso consolidado a que se refieren los artículos 36-A, 37-A, fracción I y 59-A de esta Ley, considerando, en su caso, el acuse correspondiente declarado, sean falsos o inexistentes o cuando en el domicilio señalado, no se pueda localizar al proveedor en el extranjero o al importador en su domicilio fiscal o cuando el proveedor o el importador se encuentren en el supuesto de no localizado o inexistente.

El rechazo del valor declarado y la determinación del valor en aduana de las mercancías a que se refiere este artículo, también será procedente en los casos en los que las mercancías se encuentren destinadas a regímenes aduaneros que permitan la determinación de contribuciones sin su pago.

  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 25-06-2018
  • Paragraph added DOF 25-06-2018
  • Article added DOF 31-12-1998

Article 78-B

Importers may submit a ruling request to the customs authorities on the valuation method or the elements for determining the customs value of the goods.

The ruling request shall be filed before the importation of the goods, meet the requirements established in the Federal Tax Code (CFF) and contain all the information and documentation that allow the customs authority to issue the resolution.

When the aforementioned requirements are not met or the submission of additional information or documentation is required, the authority may require the applicant to comply with the omitted requirement or submit the additional information or documentation within a term of 30 days. If the request is not complied with within the indicated term, the filing shall be deemed not submitted.

Resolutions shall be issued within a term not exceeding four months; once such term has elapsed without the resolution being served, the interested party may consider that the authority resolved negatively and file the means of defense at any time after such term, as long as the resolution has not been issued, or wait for it to be issued. If the applicant is required to comply with the omitted requirements or to provide the elements necessary to resolve, the term shall begin to run from the time the request has been complied with.

The resolution issued shall apply to the imports carried out after it is served, during the fiscal year concerned, as long as the factual and legal grounds on which it was based do not change, it is not revoked or modified, and provided that the person to whom it was issued has not falsely stated or omitted facts or circumstances on which the resolution was based.

Notwithstanding the preceding paragraph, the method or elements determined in the resolution may be applied to the imports carried out before it was served, during the fiscal year in which the resolution was issued, under the terms and conditions indicated therein, provided that audit powers have not been initiated in relation to such operations.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 78-B

Los importadores podrán formular consulta ante las autoridades aduaneras sobre el método de valoración o los elementos para determinar el valor en aduana de las mercancías.

La consulta deberá presentarse antes de la importación de las mercancías, cumplir con los requisitos establecidos en el Código Fiscal de la Federación y contener toda la información y documentación que permita a la autoridad aduanera emitir la resolución.

Cuando no se cumpla con los requisitos mencionados o se requiera la presentación de información o documentación adicional, la autoridad podrá requerir al promovente para que en un plazo de 30 días cumpla con el requisito omitido o presente la información o documentación adicional. En caso de no cumplirse con el requerimiento en el plazo señalado, la promoción se tendrá por no presentada.

Las resoluciones deberán dictarse en un plazo no mayor a cuatro meses; transcurrido dicho plazo sin que se notifique la resolución, el interesado podrá considerar que la autoridad resolvió negativamente e interponer los medios de defensa en cualquier tiempo posterior a dicho plazo, mientras no se dicte la resolución, o esperar a que ésta se dicte. En caso de que se requiera al promovente para que cumpla los requisitos omitidos o proporcione los elementos necesarios para resolver, el término comenzará a correr desde que el requerimiento haya sido cumplido.

La resolución que se emita será aplicable a las importaciones que se efectúen con posterioridad a su notificación, durante el ejercicio fiscal de que se trate, en tanto no cambien los fundamentos de hecho y de derecho en que se haya basado, no sea revocada o modificada y siempre que la persona a la que se le haya expedido no haya manifestado falsamente u omitido hechos o circunstancias en los que se haya basado la resolución.

No obstante lo dispuesto en el párrafo anterior, el método o los elementos determinados en la resolución podrán aplicarse a las importaciones efectuadas antes de su notificación, durante el ejercicio fiscal en que se haya emitido la resolución, en los términos y condiciones que se señalen en la misma, siempre que no se hayan iniciado facultades de comprobación con relación a dichas operaciones.

  • Article added DOF 31-12-1998

Article 78-C

The facts that become known by reason of the exercise of the audit powers of the customs authorities, that are recorded in the files or documents kept or held by such authorities, the information available in the national territory on the customs value of identical or similar goods or goods of the same kind or class, as well as those provided by other authorities, by third parties or by foreign authorities, may serve to state the grounds for the resolutions determining the customs value of the imported goods, as well as to proceed to the precautionary attachment of the goods under Article 151 section VII of this Law.

The information relating to the identity of third parties who import or have imported identical or similar goods or goods of the same kind or class, whose customs value is used to determine the value of the goods subject to the resolution, as well as the confidential information of such imports used to state the grounds for the resolution, may only be disclosed to the courts before which, where applicable, the act of authority is challenged.

Notwithstanding the preceding paragraph, the interested party may designate a maximum of two representatives in order to have access to the confidential information provided by or obtained from third parties regarding the customs value in imports of identical or similar goods or goods of the same kind or class, under Articles 46 and 48 of the Federal Tax Code (CFF).

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 78-C

Los hechos que se conozcan con motivo del ejercicio de las facultades de comprobación de las autoridades aduaneras, que consten en los expedientes o documentos que lleven o tengan en su poder dichas autoridades, la información disponible en territorio nacional del valor en aduana de mercancías idénticas, similares o de la misma especie o clase, así como aquéllos proporcionados por otras autoridades, por terceros o por autoridades extranjeras, podrán servir para motivar las resoluciones en las que se determine el valor en aduana de las mercancías importadas, así como para proceder al embargo precautorio de las mercancías en los términos del artículo 151 fracción VII de esta Ley.

La información relativa a la identidad de terceros que importen o hayan importado mercancías idénticas, similares o de la misma especie o clase, cuyo valor en aduana se utilice para determinar el valor de las mercancías objeto de resolución, así como la información confidencial de dichas importaciones que se utilice para motivar la resolución, sólo podrá ser revelada a los tribunales ante los que, en su caso, se impugne el acto de autoridad.

No obstante lo dispuesto en el párrafo anterior, el interesado podrá designar un máximo de dos representantes, con el fin de tener acceso a la información confidencial proporcionada u obtenida de terceros respecto del valor en aduana en importaciones de mercancías idénticas, similares o de la misma especie o clase, en los términos de lo dispuesto en los artículos 46 y 48 del Código Fiscal de la Federación.

  • Article added DOF 31-12-1998

Sección Segunda / Del impuesto general de exportación

Article 79

The taxable base of the general export tax is the commercial value of the goods at the place of sale, and it shall be recorded in the digital tax receipt (CFDI) or in the equivalent document and, failing that, in any other commercial document, without including freight and insurance.

When the customs authorities have elements to presume that the values recorded in the digital tax receipt or equivalent documents, including the electronic or digital documents referred to in Articles 36-A, section II, subsection a) and 59-A of this Law, do not constitute the commercial values of the goods, they shall carry out the appropriate verification for the imposition of the applicable penalties.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 79

La base gravable del impuesto general de exportación es el valor comercial de las mercancías en el lugar de venta, y deberá consignarse en el comprobante fiscal digital por Internet o en el documento equivalente y, en su defecto, en cualquier otro documento comercial, sin inclusión de fletes y seguros.

Cuando las autoridades aduaneras cuenten con elementos para suponer que los valores consignados en el comprobante fiscal digital por Internet o documentos equivalentes, incluidos los electrónicos o digitales a que se refieren los artículos 36-A, fracción II, inciso a) y 59-A de esta Ley, no constituyen los valores comerciales de las mercancías, harán la comprobación conducente para la imposición de las sanciones que procedan.

  • Article amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018, 19-11-2025

Capítulo IV / Determinación y pago

Article 80

Foreign trade taxes shall be determined by applying to the taxable base determined under Divisions One and Two of Chapter lll of this Title, respectively, the rate corresponding to the tariff classification of the goods.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 80

Los impuestos al comercio exterior se determinarán aplicando a la base gravable determinada en los términos de las Secciones Primera y Segunda del Capítulo lll del presente Título, respectivamente, la cuota que corresponda conforme a la clasificación arancelaria de las mercancías.

Article 81

Importers and exporters, and customs agencies or customs brokers when acting on their behalf, shall determine the contributions and, where applicable, the countervailing duties, for which purpose they shall state, under oath to tell the truth, in the customs declaration (pedimento) or customs document concerned, the following with respect to the goods:

I. Their description, condition and origin.

II. Their customs value, as well as the valuation method used and, where applicable, the existence of the relationships referred to in Article 68 of this Law in the case of importation, or the commercial value in the case of exportation.

III. Their tariff classification and the commercial identification number.

IV. The amount of the contributions incurred by reason of their importation or exportation and, where applicable, the countervailing duties.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 81

Los importadores y exportadores, las agencias aduanales o los agentes aduanales, cuando actúen por cuenta de aquéllos, determinarán las contribuciones y, en su caso, las cuotas compensatorias, para lo cual manifestarán, bajo protesta de decir verdad, en el pedimento o documento aduanero de que se trate, respecto de las mercancías, lo siguiente:

I. Su descripción, estado y origen.

II. Su valor en aduana, así como el método de valoración utilizado y, en su caso, la existencia de vinculaciones a que se refiere el artículo 68 de esta Ley en el caso de importación, o el valor comercial tratándose de exportación.

III. Su clasificación arancelaria y el número de identificación comercial.

IV. El monto de las contribuciones causadas con motivo de su importación o exportación y, en su caso, las cuotas compensatorias.

  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 01-07-2020
  • Article amended DOF 09-12-2013

Article 82

The customs authority shall determine the contributions relating to imports and exports and, where applicable, the countervailing duties when they are carried out by post.

The interested party may request to make the determination of the contributions and countervailing duties itself, or through the customs agency or the customs broker.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 82

La autoridad aduanera determinará las contribuciones relativas a las importaciones y exportaciones y, en su caso, las cuotas compensatorias cuando se realicen por vía postal.

El interesado podrá solicitar que la determinación de las contribuciones y de las cuotas compensatorias, la efectúe él mismo, o por conducto de la agencia aduanal o del agente aduanal.

  • Paragraph amended DOF 31-12-1998
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Reforma DOF 31-12-1998: Derogó del artículo el entonces párrafo segundo

Article 83

Contributions shall be paid by importers and exporters upon filing the customs declaration (pedimento) for processing at the authorized offices, before the automated selection mechanism is activated. Such payments shall be made by any of the means established by the Ministry through rules. Payment shall in no case exempt from compliance with obligations regarding non-tariff regulations and restrictions.

When the goods are deposited before the customs office, in customs premises or bonded facilities, payment shall be made upon filing the customs declaration, no later than within the month following their deposit or within the two months following it in the case of maritime traffic customs offices; otherwise surcharges shall accrue under the Federal Tax Code (CFF) as of the day following the day on which the term indicated in this paragraph expires, and the foreign trade taxes shall be adjusted for inflation under Article 17-A of the Federal Tax Code, from the date referred to in Article 56 of this Law until they are paid.

In the case of imports or exports, payment may be made on a date prior to that indicated by Article 56 of this Law, on the understanding that if the goods are assigned to the bonded warehouse regime, the amount of the contributions and, where applicable, of the countervailing duties payable may be determined under the foregoing terms. In this case, the rates, taxable bases, currency exchange rates, countervailing duties, other non-tariff regulations and restrictions, estimated prices and prohibitions applicable shall be those in force on the date of payment or of the determination, only when the goods are presented before the customs office and the automated selection mechanism is activated within the three days following the day on which payment is made. If the imports and exports are carried out by railway, the term shall be twenty days.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 83

Las contribuciones se pagarán por los importadores y exportadores al presentar el pedimento para su trámite en las oficinas autorizadas, antes de que se active el mecanismo de selección automatizado. Dichos pagos se deberán efectuar en cualquiera de los medios que mediante reglas establezca la Secretaría. El pago en ningún caso exime del cumplimiento de las obligaciones en materia de regulaciones y restricciones no arancelarias.

Cuando las mercancías se depositen ante la aduana, en recintos fiscales o fiscalizados, el pago se deberá efectuar al presentar el pedimento, a más tardar dentro del mes siguiente a su depósito o dentro de los dos meses siguientes cuando se trate de aduanas de tráfico marítimo, de lo contrario se causarán recargos en los términos del Código Fiscal de la Federación, a partir del día siguiente a aquel en el que venza el plazo señalado en este párrafo, los impuestos al comercio exterior se actualizarán en los términos del artículo 17-A del Código Fiscal de la Federación, a partir de la fecha a que se refiere el artículo 56 de esta Ley y hasta que los mismos se paguen.

Tratándose de importaciones o exportaciones, el pago podrá efectuarse en una fecha anterior a la señalada por el artículo 56 de esta Ley, en el entendido que si se destinan al régimen de depósito fiscal el monto de las contribuciones y, en su caso, de las cuotas compensatorias a pagar podrá determinarse en los términos anteriores. En este caso, las cuotas, bases gravables, tipos de cambio de moneda, cuotas compensatorias, demás regulaciones y restricciones no arancelarias, precios estimados y prohibiciones aplicables serán las que rijan en la fecha de pago o de la determinación, sólo cuando las mercancías se presenten ante la aduana y se active el mecanismo de selección automatizado dentro de los tres días siguientes a aquél en que el pago se realice. Si las importaciones y exportaciones se efectúan por ferrocarril, el plazo será de veinte días.

  • Paragraph amended DOF 31-12-1998
  • Paragraph amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998, 25-06-2018

Article 84

Those who import or export goods by means of pipelines or cables shall transmit, through the electronic customs system, the customs declaration (pedimento) no later than the sixth day of the calendar month following the month concerned, in accordance with Article 36 of this Law.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 84

Quienes importen o exporten mercancías por medio de tuberías o cables, deberán transmitir, a través del sistema electrónico aduanero, el pedimento a más tardar el día seis del mes de calendario siguiente a aquél de que se trate, acorde con lo señalado en el artículo 36 de esta Ley.

  • Article amended DOF 09-12-2013

Article 84-A

Customs guarantee accounts shall serve to secure, through deposits in the financial system institutions authorized by the Tax Administration Service (SAT), the payment of the contributions and countervailing duties that may be incurred by reason of the foreign trade operations referred to in Article 86-A of this Law, as well as the tax debts determined by the customs authority.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 84-A

Las cuentas aduaneras de garantía servirán para garantizar mediante depósitos en las instituciones del sistema financiero que autorice el Servicio de Administración Tributaria el pago de las contribuciones y cuotas compensatorias que pudieran causarse con motivo de las operaciones de comercio exterior a que se refiere el artículo 86-A de esta Ley, así como los créditos fiscales determinados por la autoridad aduanera.

  • Artículo adicionado DOF 31-12-1998. Reformado DOF 01-01-2002, 09-12-2013

Article 85

(Repealed.)

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 85

(Se deroga).

  • Artículo reformado DOF 30-12-1996, 31-12-1998. Derogado DOF 31-12-2000

Article 86

Importers may opt to pay the general import tax, the value added tax and, where applicable, the countervailing duties by making the corresponding deposit in the customs accounts of the credit institutions or brokerage firms authorized by the Ministry, provided that they are goods that will be exported in the same condition within a term not exceeding one year, counted from the day following the day on which the deposit was made, extendable for two more years, upon prior notice from the interested party filed with the credit institution or brokerage firm before the expiration of the one-year term.

Taxpayers that exercise this option, upon exporting the goods for which the taxes referred to in the preceding paragraph and, where applicable, the countervailing duties were paid under this article, shall be entitled to recover the deposits made in the customs accounts and the yields generated, except for the proportion thereof represented by the number of days the good concerned remained in the national territory with respect to the number of days over which such good is deducted, in accordance with Articles 34 and 35 of the Income Tax Law (LISR). In the case of goods that do not have maximum percentages authorized in the aforementioned articles, the number of days over which the good is deducted shall be considered to be 3,650.

If the taxpayer is not going to export the goods imported under this article, it may give notice to the authorized credit institution or brokerage firm so that it transfers to the account of the Federal Treasury the amount of the contributions and, where applicable, the countervailing duties corresponding to the goods that are not going to be exported, plus their yields.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 86

Los importadores podrán optar por pagar el impuesto general de importación, el impuesto al valor agregado y, en su caso, las cuotas compensatorias, efectuando el depósito correspondiente en las cuentas aduaneras de las instituciones de crédito o casas de bolsa autorizadas por la Secretaría, siempre que se trate de bienes que vayan a ser exportados en el mismo estado en un plazo que no exceda de un año, contado a partir del día siguiente a aquél en que se haya efectuado el depósito, prorrogable por dos años más, previo aviso del interesado presentado a la institución de crédito o casa de bolsa, antes del vencimiento del plazo de un año.

Los contribuyentes que ejerzan esta opción, al exportar las mercancías por las que se hubieran pagado los impuestos a que se refiere el párrafo anterior y, en su caso, las cuotas compensatorias en los términos de este artículo, tendrán derecho a recuperar los depósitos efectuados en las cuentas aduaneras y los rendimientos que se generen, a excepción de la proporción que en ellos represente el número de días en que el bien de que se trate permaneció en territorio nacional respecto del número de días en los que se deduce dicho bien, de conformidad con los artículos 34 y 35 de la Ley del Impuesto sobre la Renta. Cuando se trate de bienes que no tengan porcientos máximos autorizados en los artículos mencionados, se considerará que el número de días en los que el mismo se deduce es de 3,650.

En el supuesto de que el contribuyente no vaya a exportar la mercancía importada al amparo de este artículo, podrá dar aviso a la institución de crédito o casa de bolsa autorizada, para que transfiera a la cuenta de la Tesorería de la Federación el importe de las contribuciones y, en su caso, las cuotas compensatorias correspondientes a las mercancías que no vayan a ser exportadas, más sus rendimientos.

  • Paragraph amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998, 31-12-2000
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Paragraph amended DOF 30-12-1996, 31-12-2000

Article 86-A

The following shall be obliged to provide a guarantee by means of deposits in the customs guarantee accounts:

I. Those who carry out the definitive importation of goods and declare in the customs declaration (pedimento) a value lower than the estimated price published by the Ministry, for the contributions and countervailing duties corresponding to the difference between the declared value and the estimated price.

The guarantee shall be canceled twelve months after the importation was carried out, unless the customs authorities have initiated the exercise of their audit powers, in which case the term shall be extended until a final resolution is issued, as well as when omitted contributions or countervailing duties are determined, which shall be enforced against the guarantee provided, or when its cancellation is ordered by the customs authorities under the terms indicated by the Tax Administration Service (SAT) through general rules.

II. Those who carry out the internal or international transit of goods, for the amount corresponding to the contributions and countervailing duties provisionally determined in the customs declaration or those corresponding taking into account the transaction value of identical or similar goods in accordance with Articles 72 and 73 of this Law, in the cases indicated by the Tax Administration Service through general rules. This section shall not apply to the temporary importations carried out by maquiladoras and companies with export programs authorized by the Ministry of Economy (SE), provided that the goods are provided for in the respective programs.

The guarantee shall be canceled when the corresponding customs declaration is processed at the customs office of clearance or exit, depending on whether it is internal or international transit, and the contributions and countervailing duties are paid.

III. Those who carry out the introduction of foreign goods to assign them to the strategic bonded facility regime for handling, storage, custody, exhibition, sale or distribution; for the amount corresponding to the contributions and countervailing duties provisionally determined in the customs declaration, or those corresponding taking into account the transaction value of identical or similar goods in accordance with Articles 72 and 73 of this Law, in the cases indicated through rules.

The customs authority may use, among others, statistical databases, international cooperation mechanisms and advance rulings as reference tools for the determination or validation of declared values, without prejudice to the provisions of the international treaties to which Mexico is a Party.

The guarantee shall be canceled when the corresponding customs declaration is processed to remove the foreign goods from the strategic bonded facility in accordance with Article 135-D of this Law, and the contributions and countervailing duties are paid.

When the guarantee is canceled, the importer may recover the amounts deposited, as well as the yields generated from the date of their deposit, in accordance with the procedures established through rules.

A guarantee may be provided by means of deposits in the customs guarantee accounts in the cases established by the Tax Administration Service through rules.

Those obliged to provide a guarantee by means of deposits in the customs guarantee accounts under this article may opt to secure the corresponding contributions and countervailing duties by means of a letter of credit issued by any of the institutions authorized by the National Banking and Securities Commission (CNBV) and registered for that purpose with the Tax Administration Service, in accordance with the time limits and conditions indicated in the preceding sections.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 86-A

Estarán obligados a garantizar mediante depósitos en las cuentas aduaneras de garantía, quienes:

I. Efectúen la importación definitiva de mercancías y declaren en el pedimento un valor inferior al precio estimado que dé a conocer la Secretaría, por las contribuciones y cuotas compensatorias que correspondan a la diferencia entre el valor declarado y el precio estimado.

La garantía se cancelará a los doce meses de haberse efectuado la importación, salvo que las autoridades aduaneras hubieran iniciado el ejercicio de sus facultades de comprobación, en cuyo caso el plazo se ampliará hasta que se dicte resolución definitiva, así como cuando se determinen contribuciones o cuotas compensatorias omitidas, las que se harán efectivas contra la garantía otorgada, o se ordene su cancelación por las autoridades aduaneras en los términos que señale el Servicio de Administración Tributaria, mediante reglas de carácter general.

II. Efectúen el tránsito interno o internacional de mercancías, por el monto que corresponda a las contribuciones y cuotas compensatorias que se determinen provisionalmente en el pedimento o las que correspondan tomando en cuenta el valor de transacción de mercancías idénticas o similares conforme a los artículos 72 y 73 de esta Ley, en los casos que señale el Servicio de Administración Tributaria, mediante reglas de carácter general. Lo dispuesto en esta fracción no será aplicable a las importaciones temporales que efectúen las maquiladoras y empresas con programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía, siempre que las mercancías se encuentren previstas en los programas respectivos.

La garantía se cancelará cuando se tramite el pedimento correspondiente en la aduana de despacho o de salida, según se trate de tránsito interno o internacional y se paguen las contribuciones y cuotas compensatorias.

III. Efectúen la introducción de mercancías extranjeras para destinarlas al régimen de recinto fiscalizado estratégico para el manejo, almacenaje, custodia, exhibición, venta o distribución; por el monto que corresponda a las contribuciones y cuotas compensatorias que se determinen provisionalmente en el pedimento, o las que correspondan tomando en cuenta el valor de transacción de mercancías idénticas o similares conforme a los artículos 72 y 73 de esta Ley en los casos que se señalen mediante reglas.

La autoridad aduanera podrá utilizar, entre otros, bases de datos estadísticas, mecanismos de cooperación internacional y consultas anticipadas como herramientas de referencia para la determinación o validación de los valores declarados, sin perjuicio de lo previsto en los tratados internacionales de los que México sea Parte.

La garantía se cancelará cuando se tramite el pedimento correspondiente para retirar las mercancías extranjeras del recinto fiscalizado estratégico de conformidad con lo señalado en el artículo 135-D de esta Ley, y se paguen las contribuciones y cuotas compensatorias.

Cuando se cancele la garantía, el importador podrá recuperar las cantidades depositadas, así como los rendimientos generados a partir de la fecha de su depósito, conforme a los procedimientos establecidos mediante reglas.

Se podrá garantizar mediante depósitos en las cuentas aduaneras de garantía en los casos que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

Los sujetos obligados a garantizar mediante depósitos en las cuentas aduaneras de garantía en los términos del presente artículo, podrán optar por garantizar las contribuciones y cuotas compensatorias correspondientes, mediante carta de crédito emitida por alguna de las instituciones autorizadas por la Comisión Nacional Bancaria y de Valores y registradas para tal efecto ante el Servicio de Administración Tributaria, conforme a los plazos y condiciones señalados en las fracciones anteriores.

  • Artículo adicionado DOF 31-12-1998. Reformado DOF 01-01-2002, 09-12-2013, 25-06-2018, 19-11-2025

Article 87

Credit institutions or brokerage firms authorized to operate customs accounts shall have the following obligations:

I. File a monthly return stating the name and Federal Taxpayers Registry (RFC) number of the users of the customs accounts, as well as the amounts transferred to the account of the importer and of the Federal Treasury. The return referred to in this section shall be filed for the immediately preceding month, under the terms indicated through rules.

II. Transfer the amount of the securities deposited, plus their yields, to the account of the Federal Treasury on the day following the day on which the importer gave notice that it will not return the goods abroad or within the five business days following the day on which the terms referred to in Articles 85 and 86 of this Law expire, as the case may be.

III. Transfer the amount of the securities deposited and their yields to the account of the Federal Treasury, when so requested by the competent authority, up to the amount of the tax debt determined, in the cases referred to in Article 86-A of this Law.

In the event of non-compliance with the obligations provided for in sections II or III of this article, the authorized credit institution or brokerage firm shall pay as compensation an amount equivalent to the amount resulting from adjusting for inflation the amount of the securities deposited plus the yields generated, under Article 17-A of the Federal Tax Code (CFF), plus an amount equivalent to the surcharges that would be paid under Article 21 of the Federal Tax Code, from the date on which the transfer should have been made until it is made. The foregoing, without prejudice to the penalties that may apply.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 87

Las instituciones de crédito o casas de bolsa autorizadas para operar cuentas aduaneras tendrán las siguientes obligaciones:

I. Presentar declaración mensual en la que manifiesten el nombre y Registro Federal de Contribuyentes de los usuarios de las cuentas aduaneras, así como las cantidades transferidas a la cuenta del importador y de la Tesorería de la Federación. La declaración a que se refiere esta fracción deberá presentarse por el mes inmediato anterior, en los términos que se señalen mediante reglas.

II. Transferir el importe de los títulos depositados, más sus rendimientos a la cuenta de la Tesorería de la Federación, al día siguiente a aquél en que el importador hubiera dado el aviso de que no va a retornar las mercancías al extranjero o dentro de los cinco días hábiles siguientes a aquél en que se venzan los plazos a que se refieren los artículos 85 y 86 de esta Ley, en su caso.

III. Transferir el importe de los títulos depositados y sus rendimientos a la cuenta de la Tesorería de la Federación, cuando se lo solicite la autoridad competente, hasta por el importe del crédito fiscal determinado, en los casos a que se refiere el artículo 86-A de esta Ley.

En caso de incumplimiento de las obligaciones previstas en las fracciones II o III de este artículo, la institución de crédito o casa de bolsa autorizada deberá cubrir por concepto de resarcimiento, un monto equivalente a la cantidad que resulte de actualizar el importe de los títulos depositados más los rendimientos generados, en los términos del artículo 17-A del Código Fiscal de la Federación, adicionado con una cantidad equivalente a los recargos que se pagarían en los términos del artículo 21 del Código Fiscal de la Federación, a partir de la fecha en que debió hacerse la transferencia y hasta que la misma se efectúe. Lo anterior, sin perjuicio de las sanciones que resulten aplicables.

  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Section amended DOF 31-12-1998
  • Section added DOF 31-12-1998
  • Paragraph amended DOF 31-12-1998

Article 88

Passengers may opt to determine and pay the contributions for the importation or exportation of goods other than their baggage through the simplified procedure, in which case they shall apply the factor published by the Ministry to the customs value of the goods or to the commercial value, as the case may be, using the official form approved by such agency. This factor shall be calculated considering the rate provided for in Article 1 of the Value Added Tax Law; the rate corresponding to customs processing duties; and the highest of the rates of the Tariff of the General Import and Export Taxes Law, on the taxable bases of the aforementioned contributions.

The option referred to in the preceding paragraph may not be exercised in the case of goods subject to non-tariff regulations and restrictions, with the exception of those indicated by the Ministry through rules, or goods whose importation or exportation gives rise to contributions other than those mentioned above. The passenger shall pay the corresponding contributions before activating the automated selection mechanism.

Persons who export or import goods whose value does not exceed that referred to in section IX of Article 160 of this Law may opt to determine and pay the contributions under the first paragraph of this article, when such goods are not subject to non-tariff regulations and restrictions or when their importation or exportation does not give rise to contributions other than those mentioned above, provided that they file the corresponding customs declaration (pedimento). In the case referred to in this paragraph, it shall not be necessary to classify the goods under the tariff.

The imports or exports of passengers referred to in Article 50 of this Law shall not be deductible for the purposes of the Income Tax Law (LISR) when they enjoy the franchise referred to in Article 61, section VI of this Law or when the simplified procedure referred to in the first paragraph of this article is chosen.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 88

Los pasajeros podrán optar por determinar y pagar las contribuciones por la importación o exportación de mercancías distintas de su equipaje, mediante el procedimiento simplificado, caso en el que aplicarán el factor que publique la Secretaría, sobre el valor en aduana de las mercancías o sobre el valor comercial, según corresponda, utilizando la forma oficial aprobada por dicha dependencia. Este factor se calculará considerando la tasa prevista en el artículo 1o. de la Ley del Impuesto al Valor Agregado; la correspondiente a los derechos de trámite aduanero y la mayor de las cuotas de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importación y de Exportación, sobre las bases gravables de las contribuciones mencionadas.

No se podrá ejercer la opción a que se refiere el párrafo anterior, tratándose de mercancías que estén sujetas a regulaciones y restricciones no arancelarias, con excepción de las que señale la Secretaría mediante reglas o que por su importación o exportación se causen además de las contribuciones antes citadas, otras distintas. El pasajero pagará las contribuciones correspondientes antes de accionar el mecanismo de selección automatizado.

Las personas que realicen exportaciones o importaciones de mercancías cuyo valor no rebase al que se refiere la fracción IX del artículo 160 de esta Ley, podrán optar por determinar y pagar las contribuciones en los términos a que se refiere el primer párrafo de este artículo, cuando dichas mercancías no estén sujetas a regulaciones y restricciones no arancelarias o cuando por su importación o exportación no se causen además de las contribuciones antes citadas, otras distintas, siempre que presenten el pedimento correspondiente. En el caso a que se refiere este párrafo no será necesario clasificar arancelariamente las mercancías.

Las importaciones o exportaciones de los pasajeros a que se refiere el artículo 50 de esta Ley, no serán deducibles para los efectos de la Ley del Impuesto sobre la Renta, cuando gocen de la franquicia a que se refiere el artículo 61, fracción VI de esta Ley o cuando se opte por el procedimiento simplificado a que se refiere el primer párrafo de este artículo.

  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 31-12-1998
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Paragraph amended DOF 30-12-1996, 09-12-2013, 19-11-2025

Article 88 Bis

The National Customs Agency of Mexico (ANAM) may grant authorization to courier and parcel companies to carry out the customs clearance of goods through a simplified procedure, provided that they meet the requirements and conditions established through rules.

Courier and parcel companies interested in carrying out customs clearance through the simplified procedure referred to in the preceding paragraph shall:

I. Apply for the authorization;

II. Keep a risk analysis system that allows verification of compliance with the customs and foreign trade obligations of the goods, keeping the documentation and information relating to their value, description, nature and origin;

III. Provide the customs authority with online access to such system;

IV. Comply with the formalities for carrying out customs clearance through the simplified procedure, and

V. Comply with the corresponding obligations during the term of the authorization.

The foregoing, in accordance with the rules issued for such purposes.

The authorization may be granted for a term of up to two years, which may be extended for an equal term, upon request of the interested party filed with the National Customs Agency of Mexico four months before its expiration, provided that the requirements set for its granting and the obligations arising therefrom continue to be met.

Courier and parcel companies shall determine and pay over the contributions incurred by customs clearance by applying the factor published by the Ministry to the customs value of the goods or to the commercial value, as the case may be, using the official form approved by such agency. This factor shall be calculated considering the rate provided for in Article 1 of the Value Added Tax Law; the rate corresponding to the customs processing duty; and the highest of the rates provided for in each Chapter of the Tariff of the General Import and Export Taxes Law, on the taxable bases of the aforementioned contributions, according to the goods concerned.

The imports and exports carried out by courier and parcel companies in those customs declarations (pedimentos) using the simplified procedure referred to in the first paragraph of this article shall not be deductible for the purposes of the Income Tax Law (LISR).

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 88 Bis

La Agencia Nacional de Aduanas de México podrá otorgar autorización a las empresas de mensajería y paquetería para realizar el despacho aduanero de mercancías mediante procedimiento simplificado, siempre que cumplan con los requisitos y condiciones que se establezcan mediante reglas.

Las empresas de mensajería y paquetería interesadas en efectuar el despacho aduanero a través del procedimiento simplificado a que se refiere el párrafo anterior, deberán:

I. Solicitar la autorización;

II. Llevar un sistema de análisis de riesgo que permita verificar el cumplimiento de las obligaciones aduaneras y de comercio exterior de las mercancías, conservando la documentación e información relativa al valor, descripción, naturaleza y origen de las mismas;

III. Proporcionar a la autoridad aduanera acceso en línea al referido sistema;

IV. Cumplir con las formalidades para efectuar el despacho aduanero mediante el procedimiento simplificado, y

V. Cumplir con las obligaciones correspondientes durante la vigencia de la misma.

Lo anterior, de conformidad con las reglas que para tales efectos se emitan.

La autorización se podrá otorgar hasta por un plazo de dos años, la cual podrá ser prorrogada por un plazo igual, previa solicitud del interesado, presentada ante la Agencia Nacional de Aduanas de México cuatro meses antes de su vencimiento, siempre que se sigan cumpliendo con los requisitos previstos para su otorgamiento y las obligaciones derivadas de la misma.

Las empresas de mensajería y paquetería determinarán y enterarán las contribuciones que se causen por el despacho aduanero aplicando el factor que publique la Secretaría, sobre el valor en aduana de las mercancías o sobre el valor comercial, según corresponda, utilizando la forma oficial aprobada por dicha dependencia. Este factor se calculará considerando la tasa prevista en el artículo 1o. de la Ley del Impuesto al Valor Agregado; la correspondiente al derecho de trámite aduanero, la mayor de las cuotas previstas en cada Capítulo de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importación y de Exportación, sobre las bases gravables de las contribuciones mencionadas, de conformidad con las mercancías de que se trate.

No serán deducibles para efectos de la Ley del Impuesto sobre la Renta, las importaciones y exportaciones que realicen las empresas de mensajería y paquetería en aquellos pedimentos que utilicen el procedimiento simplificado a que se refiere el primer párrafo de este artículo.

  • Article added DOF 19-11-2025

Article 88 Ter

The National Customs Agency of Mexico (ANAM) may cancel the authorization referred to in the preceding article for any of the following causes, applying the procedure provided for in Article 144-A of this Law:

I. When the requirements and conditions provided for the granting of the authorization cease to be met.

II. When the obligations inherent to the authorization are not complied with.

III. The others established in this Law or in the authorization.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 88 Ter

La Agencia Nacional de Aduanas de México podrá cancelar la autorización a que se refiere el artículo anterior por cualquiera de las siguientes causas, aplicando el procedimiento previsto en el artículo 144-A de esta Ley:

I. Cuando se dejen de cumplir los requisitos y condiciones previstos para el otorgamiento de la autorización.

II. Cuando se incumpla con las obligaciones inherentes a la autorización.

III. Las demás que se establezcan en esta Ley o en la autorización.

  • Article added DOF 19-11-2025

Article 89

The data contained in the customs declaration (pedimento) may be modified by means of the correction of such customs declaration.

Taxpayers may correct the data contained in the customs declaration before activating the automated selection mechanism, except in the cases that require authorization from the customs authority for that purpose, established through rules.

Once the automated selection mechanism has been activated, the customs declaration may be corrected, except in those cases that require authorization from the Tax Administration Service (SAT), established through rules.

If the automated selection mechanism determines that customs inspection must be carried out, or when the exercise of audit powers has begun, the correction of the customs declaration shall not proceed until such acts are concluded and the authority has not found any irregularity in the data entered in the customs declaration, except in those cases established by the Tax Administration Service in rules.

Fines shall not be imposed when the correction is made voluntarily. The correction does not prejudge the truthfulness of what was declared nor limit the audit powers of the authorities.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 89

Los datos contenidos en el pedimento se podrán modificar mediante la rectificación a dicho pedimento.

Los contribuyentes podrán rectificar los datos contenidos en el pedimento, antes de activar el mecanismo de selección automatizado, salvo en los supuestos que para ello requieran autorización de la autoridad aduanera, establecidos mediante reglas.

Una vez activado el mecanismo de selección automatizado, se podrá efectuar la rectificación del pedimento, salvo en aquellos supuestos que requieran autorización del Servicio de Administración Tributaria, establecidos mediante reglas.

Si el mecanismo de selección automatizado determina que debe practicarse el reconocimiento aduanero, o bien, cuando se haya iniciado el ejercicio de facultades de comprobación, no procederá la rectificación del pedimento, sino hasta que concluyan dichos actos y la autoridad no haya encontrado alguna irregularidad sobre los datos asentados en el pedimento, salvo en aquellos casos que el Servicio de Administración Tributaria lo establezca en reglas.

No se impondrán multas cuando la rectificación se efectué de forma espontánea. La rectificación no prejuzga sobre la veracidad de lo declarado ni limita las facultades de comprobación de las autoridades.

  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Article amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998, 09-04-2012, 09-12-2013

Article 89 Bis

In the importation of originating goods in accordance with the international treaties to which Mexico is a Party, in which the preferential tariff rate to which there is entitlement was not applied, the importer may subsequently request the application of such rate within the time limits provided for in the corresponding treaties, in accordance with the rules.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 89 Bis

En la importación de mercancías originarias de conformidad con los tratados internacionales de que México sea Parte, en las que no se haya aplicado la tasa arancelaria preferencial a la que se tenga derecho, el importador podrá solicitar con posterioridad la aplicación de dicha tasa dentro de los plazos previstos en los tratados correspondientes, de conformidad con lo que se establezca en las reglas.

  • Article added DOF 19-11-2025

Título Cuarto / Regímenes aduaneros / Capítulo I / Disposiciones comunes

Article 90

Goods brought into or taken out of the national territory may be assigned to any of the following customs regimes:

A. Definitive.

I. Importation.

II. Exportation.

B. Temporary.

I. Importation.

a) To be returned abroad in the same condition.

b) For manufacturing, processing or repair under maquila or export programs.

II. Exportation.

a) To be returned to the country in the same condition.

b) For manufacturing, processing or repair.

C. Bonded Warehouse.

D. Transit of goods.

I. Internal.

II. International.

E. Manufacturing, processing or repair in a bonded facility.

F. Strategic bonded facility.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 90

Las mercancías que se introduzcan al territorio nacional o se extraigan del mismo, podrán ser destinadas a alguno de los regímenes aduaneros siguientes:

A. Definitivos.

I. De importación.

II. De exportación.

B. Temporales.

I. De importación.

a) Para retornar al extranjero en el mismo estado.

b) Para elaboración, transformación o reparación en programas de maquila o de exportación.

II. De exportación.

a) Para retornar al país en el mismo estado.

b) Para elaboración, transformación o reparación.

C. Depósito Fiscal.

D. Tránsito de mercancías.

I. Interno.

II. Internacional.

E. Elaboración, transformación o reparación en recinto fiscalizado.

F. Recinto fiscalizado estratégico.

  • Part added DOF 30-12-2002

Article 91

Those who bring goods into or take goods out of the national territory shall indicate in the customs declaration (pedimento) the customs regime they request for the goods and state, under oath to tell the truth, compliance with the obligations and formalities inherent thereto, including the payment of countervailing duties.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 91

Quienes introduzcan o extraigan mercancías del territorio nacional deberán señalar en el pedimento el régimen aduanero que solicitan para las mercancías y manifestar bajo protesta de decir verdad el cumplimiento de las obligaciones y formalidades inherentes al mismo, incluyendo el pago de las cuotas compensatorias.

  • Article amended DOF 09-12-2013

Article 92

The return abroad of goods on deposit before the customs office shall be permitted until before the automated selection mechanism is activated, provided that none of the following cases applies:

I. They are goods whose importation is prohibited.

II. They are weapons or substances harmful to health.

III. There are unpaid tax debts.

The return referred to in this article shall be carried out in accordance with the rules.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 92

Procederá el retorno al extranjero de mercancías en depósito ante la aduana hasta antes de activar el mecanismo de selección automatizado siempre que no se esté en alguno de los siguientes supuestos:

I. Se trate de mercancías de importación prohibida.

II. De armas o de substancias nocivas para la salud.

III. Existan créditos fiscales insolutos.

El retorno a que se refiere el presente artículo se realizará conforme a lo establecido en reglas.

  • Paragraph amended DOF 31-12-1998
  • Paragraph added DOF 19-11-2025

Article 93

Withdrawal from a customs regime shall be permitted until before the automated selection mechanism is activated and in the cases referred to in section III of Article 120 of this Law.

In the case of exports carried out at air or maritime traffic customs offices, the withdrawal referred to in this article shall be permitted even after the automated selection mechanism has been activated. In this case, the transit of the goods to a different customs office or to a warehouse for bonded warehousing may be allowed.

A change of customs regime shall be permitted provided that the contributions and countervailing duties, as the case may be, are paid and the non-tariff regulations and restrictions and the estimated prices applicable to the new regime requested on the date of the change of regime are complied with.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 93

El desistimiento de un régimen aduanero procederá hasta antes de que se active el mecanismo de selección automatizado y en los casos a que se refiere la fracción III del artículo 120 de esta Ley.

Tratándose de exportaciones que se realicen en aduanas de tráfico aéreo o marítimo, el desistimiento a que se refiere este artículo, procederá inclusive después de que se haya activado el mecanismo de selección automatizado. En este caso se podrá permitir el tránsito de las mercancías a una aduana distinta o a un almacén para su depósito fiscal.

El cambio de régimen aduanero procederá siempre que se paguen las contribuciones y las cuotas compensatorias, según corresponda, las regulaciones y restricciones no arancelarias y los precios estimados exigibles, para el nuevo régimen solicitado en la fecha de cambio de régimen.

  • Paragraph amended DOF 31-12-1998, 09-12-2013
  • Paragraph amended DOF 31-12-1998
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018

Article 94

When goods subject to a temporary importation or exportation regime, bonded warehouse, transit or strategic bonded facility regime are destroyed by accident, payment of foreign trade taxes or countervailing duties shall not be required. The waste generated shall remain under the initial regime, unless the customs authorities authorize its destruction or change of regime.

Likewise, persons who have temporarily imported goods that cannot be returned abroad because they suffered irreparable damage that prevents them from performing their function and that cannot be put to use may have them considered as returned, in accordance with the procedure established through rules. For the purposes of this paragraph, goods that, according to their purpose and characteristics, have completed the period during which they can perform their function may not be considered damaged goods.

The taxpayers referred to in Article 109 of this Law shall file the corresponding notice under the Regulations, stating the waste of the corresponding goods that will be destroyed.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 94

Cuando las mercancías sometidas a un régimen temporal de importación o exportación, depósito fiscal, tránsito o recinto fiscalizado estratégico, sean destruidas por accidente, no se exigirá el pago de los impuestos al comercio exterior ni de las cuotas compensatorias. Los residuos generados deberán permanecer bajo el régimen inicial, salvo que las autoridades aduaneras autoricen su destrucción o cambio de régimen.

Asimismo, las personas que hubieran importado temporalmente mercancías que no puedan retornar al extranjero porque sufrieron algún daño irreparable que impida que lleven a cabo su función y que no puedan ser aprovechables, podrán considerarse como retornadas, de conformidad con el procedimiento que se establezca mediante reglas. Para efectos de este párrafo, no podrá considerarse como mercancía dañada aquella que, conforme a su objeto y características, haya concluido el periodo en el que pueda realizar su función.

Los contribuyentes a que se refiere el artículo 109 de esta Ley, deberán presentar el aviso correspondiente en términos del Reglamento, manifestando los desperdicios de las mercancías correspondientes que vayan a ser destruidos.

  • Article amended DOF 30-12-1996, 19-11-2025

Capítulo II / Definitivos de importación y de exportación

Article 95

Definitive regimes shall be subject to the payment of foreign trade taxes and, where applicable, countervailing duties, as well as to compliance with the other obligations regarding non-tariff regulations and restrictions.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 95

Los regímenes definitivos se sujetarán al pago de los impuestos al comercio exterior y, en su caso, cuotas compensatorias, así como al cumplimiento de las demás obligaciones en materia de regulaciones y restricciones no arancelarias.

  • Article amended DOF 09-12-2013

Sección Primera / De importación

Article 96

The definitive importation regime means the entry of goods of foreign origin to remain in the national territory for an unlimited time.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 96

Se entiende por régimen de importación definitiva la entrada de mercancías de procedencia extranjera para permanecer en el territorio nacional por tiempo ilimitado.

Article 97

Once the definitive importation of the goods has been carried out, they may be returned abroad without payment of the general export tax within a maximum term of three months counted from the day following the day on which the clearance for their definitive importation was carried out, or six months in the case of machinery and equipment, provided that it is proven to the customs authorities that they turned out to be defective or of specifications different from those agreed.

The purpose of the return shall be the replacement of the goods with others of the same class that remedy the aforementioned situations.

The replacement goods shall arrive in the country within a term of six months counted from the return of the replaced goods and shall only pay the differences when they incur a higher general import tax than the returned goods. If they arrive after the authorized time limits or it is proven that they are not equivalent to the returned goods, they shall incur the full general import tax and the penalties established by this Law shall be imposed.

The return of imported goods may be authorized in cases exceptionally similar to those provided for, or the extension of the time limits established by this provision, when there are duly justified causes.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 97

Realizada la importación definitiva de las mercancías, se podrá retornar al extranjero sin el pago del impuesto general de exportación, dentro del plazo máximo de tres meses contados a partir del día siguiente a aquél en que se hubiera realizado el despacho para su importación definitiva, o de seis meses en el caso de maquinaria y equipo, siempre que se compruebe a las autoridades aduaneras que resultaron defectuosas o de especificaciones distintas a las convenidas.

El retorno tendrá por objeto la sustitución de las mercancías por otras de la misma clase, que subsanen las situaciones mencionadas.

Las mercancías sustitutas deberán llegar al país en un plazo de seis meses contados desde el retorno de las sustituidas y sólo pagarán las diferencias cuando causen un impuesto general de importación mayor que el de las retornadas. Si llegan después de los plazos autorizados o se comprueba que no son equivalentes a aquéllas, causarán el impuesto general de importación íntegro y se impondrán las sanciones establecidas por esta Ley.

Se podrá autorizar el retorno de las mercancías importadas en casos excepcionalmente similares a los previstos o la prórroga de los plazos que esta disposición establece, cuando existan causas debidamente justificadas.

  • Paragraph amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998

Article 98

Companies may import goods through the origin review procedure. This procedure consists of the following:

I. The importer verifies and assumes as true, under its responsibility, the data on the goods provided by its supplier that are necessary to prepare the corresponding customs declaration (pedimento), which it shall state to the customs broker carrying out the clearance.

II. The customs broker carrying out the clearance of the goods is released from any liability, including that arising from the omission of contributions and countervailing duties or from non-compliance with the other non-tariff regulations and restrictions, when it has faithfully entered in the customs declaration the data provided to it by the importer and keeps at the disposal of the customs authorities the document by means of which such data were stated to it.

III. When, by reason of the customs inspection, the verification of goods in transport or on-site audits (visitas domiciliarias), the customs authorities determine omissions in the payment of the contributions and countervailing duties incurred by reason of the importation of goods, payment thereof and of their ancillary charges shall be required. In this case, other penalties for such omissions provided for in this Law or in the Federal Tax Code (CFF), to which the importer or the customs broker may be subject, shall not apply.

IV. The importer shall, in addition, pay the contributions and countervailing duties that, where applicable, are payable by it in accordance with Article 99 of this Law.

V. The importer may voluntarily pay the contributions and countervailing duties it failed to pay arising from the importation of goods imported under the procedure provided for in this article. Such contributions, adjusted for inflation, shall accrue surcharges at the rate applicable in the case of extension of tax debts for the month concerned, provided that such payment is made within the thirty calendar days following the day on which the corresponding importation was carried out. If payment is made after such term, the surcharges on the contributions adjusted for inflation shall accrue at the rate corresponding under Article 21 of the Federal Tax Code. In both cases, the contributions shall be adjusted for inflation for the period between the second-to-last month prior to the month in which the contribution was omitted and the month immediately preceding the month in which payment is made.

VI. The importer shall register with the Tax Administration Service (SAT) the designated customs brokers and carriers that will operate under this scheme.

Countervailing duties shall accrue surcharges at the rates provided for in the two cases of the preceding paragraph, as applicable.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 98

Las empresas podrán importar mercancías mediante el procedimiento de revisión en origen. Este procedimiento consiste en lo siguiente:

I. El importador verifica y asume como ciertos, bajo su responsabilidad, los datos sobre las mercancías que le proporcione su proveedor, necesarios para elaborar el pedimento correspondiente, mismos que deberá manifestar al agente aduanal que realice el despacho.

II. El agente aduanal que realice el despacho de las mercancías queda liberado de cualquier responsabilidad, inclusive de las derivadas por la omisión de contribuciones y cuotas compensatorias o por el incumplimiento de las demás regulaciones y restricciones no arancelarias, cuando hubiera asentado fielmente en el pedimento los datos que le fueron proporcionados por el importador y conserve a disposición de las autoridades aduaneras el documento por medio del cual le fueron manifestados dichos datos.

III. Cuando con motivo del reconocimiento aduanero, la verificación de mercancías en transporte o visitas domiciliarias, las autoridades aduaneras determinen omisiones en el pago de las contribuciones y cuotas compensatorias que se causen con motivo de la importación de mercancías, se exigirá el pago de las mismas y de sus accesorios. En este caso no serán aplicables otras sanciones que por dichas omisiones se encuentren previstas en esta Ley o en el Código Fiscal de la Federación, a que puedan estar sujetos el importador o el agente aduanal.

IV. El importador deberá, además, pagar las contribuciones y cuotas compensatorias que, en su caso, resulten a su cargo conforme a lo señalado en el artículo 99 de esta Ley.

V. El importador podrá pagar espontáneamente las contribuciones y cuotas compensatorias que haya omitido pagar derivadas de la importación de mercancías importadas bajo el procedimiento previsto en este artículo. Dichas contribuciones actualizadas causarán recargos a la tasa aplicable para el caso de prórroga de créditos fiscales del mes de que se trate, siempre que dicho pago se realice dentro de los treinta días naturales siguientes a aquél en el que se hubiera efectuado la importación correspondiente. Si el pago se efectúa con posterioridad a dicho plazo, los recargos sobre las contribuciones actualizadas se causarán a la tasa que corresponda de acuerdo con el artículo 21 del Código Fiscal de la Federación. En ambos supuestos las contribuciones se actualizarán por el periodo comprendido entre el penúltimo mes anterior a aquel en que se omitió la contribución y el mes inmediato anterior a aquél en que se efectúe el pago.

VI. El importador deberá registrar ante el Servicio de Administración Tributaria a los agentes aduanales y transportistas designados que operarán bajo este esquema.

Las cuotas compensatorias causarán recargos a las tasas previstas en los dos supuestos del párrafo anterior, según se trate.

  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Fracción adicionada DOF 30-12-2002. Reformada DOF 09-12-2013
  • Reforma DOF 09-12-2013: Derogó del artículo el entonces párrafo tercero con sus incisos a) al i) (antes adicionado con incisos por DOF 30-12-2002)

Article 99

Importers that carry out operations under the origin review procedure shall calculate, during the month of January, the contributions and countervailing duties that under this article they must pay for the imports carried out during the immediately preceding fiscal year, in accordance with the following:

I. The margin of error in imports to which each importer shall be entitled shall be determined by dividing the total amount of the contributions and countervailing duties paid by the importer through voluntary payment made after the clearance of the goods during the immediately preceding fiscal year, by the amount resulting from adding to such contributions and countervailing duties the total declared for such items in the import customs declarations (pedimentos) filed in the same period that were not subject to customs inspection, verification of goods in transport or any other type of review carried out by the authority in accordance with the Federal Tax Code (CFF) and this Law.

where

ME

= Margin of error.

CE

= Total amount of contributions and countervailing duties paid by the importer voluntarily, in accordance with section V of Article 98 of this Law, in the immediately preceding fiscal year.

CDV

= Total amount of contributions and countervailing duties declared by the importer in the customs declarations that were not subject to customs inspection, verification of goods in transport or any other type of review carried out by the authority in accordance with the Federal Tax Code and this Law, in the immediately preceding fiscal year.

II. The percentage of omitted contributions and countervailing duties shall be determined by dividing the total amount of the omitted contributions and countervailing duties detected by reason of customs inspection, verification of goods in transport or on-site audits carried out in the immediately preceding fiscal year, by the amount obtained from adding to such contributions and countervailing duties the total declared for such items in the import customs declarations that were subject to customs inspection, verification of goods in transport or any other type of review carried out by the authority in accordance with the Federal Tax Code and this Law.

where

PCO

= Percentage of omitted contributions and countervailing duties.

CO

= Total amount of the omitted contributions and countervailing duties detected by reason of customs inspection, verification of goods in transport or any other type of review carried out by the authority in accordance with the Federal Tax Code and this Law, in the immediately preceding fiscal year.

CDR

= Total amount of contributions and countervailing duties declared by the importer in the customs declarations that were subject to customs inspection, verification of goods in transport or any other type of review carried out by the authority in accordance with the Federal Tax Code and this Law, in the immediately preceding fiscal year.

The amounts resulting from the operations referred to in the preceding sections shall be expressed as percentages.

III. If the percentage obtained from the calculation in section II is greater than the margin of error obtained under section I of this article, the excess percentage shall be applied to the total contributions and countervailing duties paid by reason of the importation of goods carried out in the immediately preceding fiscal year that were not subject to customs inspection, verification of goods in transport or any other type of review carried out by the authority in accordance with the Federal Tax Code and this Law, including the contributions and countervailing duties paid voluntarily.

The result shall be the total contributions and countervailing duties that under this article the companies referred to in Article 98 of this Law must pay. That is, if PCO > ME, then the total amount of contributions and countervailing duties payable by the importer shall be equal to.

PCO ME CDV CE 100

The payment made in accordance with this section shall be deemed made on account of foreign trade taxes and duties, value added tax, special tax on production and services, and tax on new automobiles, as well as countervailing duties, in the same proportion that such contributions and countervailing duties represent with respect to the total amount that the importer concerned has paid for each of them in the fiscal year for which the calculation referred to in this article is made.

The total amount of contributions and countervailing duties resulting under this section shall be paid no later than the 17th day of February of the year following the fiscal year being determined.

IV. If the percentage of omitted contributions and countervailing duties is equal to or less than the margin of error, calculated respectively under the first two sections of this article, there shall be no payment of contributions or countervailing duties under this article for the fiscal year concerned.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 99

Los importadores que realicen operaciones al amparo del procedimiento de revisión en origen calcularán, durante el mes de enero, las contribuciones y cuotas compensatorias que en los términos de este artículo deberán pagar por las importaciones efectuadas durante el ejercicio inmediato anterior, de acuerdo con lo siguiente:

I. Se determinará el margen de error en las importaciones a que tendrá derecho cada importador, dividiendo el monto total de las contribuciones y cuotas compensatorias pagadas por el importador mediante pago espontáneo que se efectúe con posterioridad al despacho de las mercancías durante el ejercicio inmediato anterior, entre el monto que resulte de sumar a dichas contribuciones y cuotas compensatorias el total que por dichos conceptos se declaró en los pedimentos de importación efectuados en el mismo periodo y que no fueron objeto del reconocimiento aduanero, verificación de mercancías en transporte o cualquier otro tipo de revisión realizada por la autoridad de conformidad con el Código Fiscal de la Federación y la presente Ley.

donde

ME

= Margen de error.

CE

= Monto total de contribuciones y cuotas compensatorias pagadas por el importador de manera espontánea, conforme a la fracción V del artículo 98 de esta Ley, en el ejercicio inmediato anterior.

CDV

= Monto total de contribuciones y cuotas compensatorias declaradas por el importador en los pedimentos que no fueron objeto de reconocimiento aduanero, verificación de mercancías en transporte o cualquier otro tipo de revisión realizada por la autoridad de conformidad con el Código Fiscal de la Federación y la presente Ley, en el ejercicio inmediato anterior.

II. Se determinará el porcentaje de contribuciones y cuotas compensatorias omitidas, dividiendo el monto total de las contribuciones y cuotas compensatorias omitidas detectadas con motivo del reconocimiento aduanero, verificación de mercancías en transporte o visitas domiciliarias, efectuadas en el ejercicio inmediato anterior, entre el monto que se obtenga de sumar a dichas contribuciones y cuotas compensatorias el total que por dichos conceptos se hubiera declarado en los pedimentos de importación que fueron objeto del reconocimiento aduanero, verificación de mercancías en transporte o cualquier otro tipo de revisión realizada por la autoridad de conformidad con el Código Fiscal de la Federación y la presente Ley.

donde

PCO

= Porcentaje de contribuciones y cuotas compensatorias omitidas.

CO

= Monto total de las contribuciones y cuotas compensatorias omitidas detectadas con motivo del reconocimiento aduanero, verificación de mercancías en transporte o cualquier otro tipo de revisión realizada por la autoridad de conformidad con el Código Fiscal de la Federación y la presente Ley, en el ejercicio inmediato anterior.

CDR

= Monto total de contribuciones y cuotas compensatorias declaradas por el importador en los pedimentos que fueron objeto de reconocimiento aduanero, verificación de mercancías en transporte o cualquier otro tipo de revisión realizada por la autoridad de conformidad con el Código Fiscal de la Federación y la presente Ley, en el ejercicio inmediato anterior.

Las cantidades que resulten de realizar las operaciones a que se refieren las fracciones anteriores se expresarán en porcientos.

III. Si el porcentaje obtenido del cálculo de la fracción II es mayor que el margen de error obtenido conforme a la fracción I de este artículo, el porcentaje excedente se aplicará al total de contribuciones y cuotas compensatorias pagadas con motivo de la importación de mercancías efectuadas en el ejercicio inmediato anterior que no fueron objeto del reconocimiento aduanero, verificación de mercancías en transporte o cualquier otro tipo de revisión realizada por la autoridad de conformidad con el Código Fiscal de la Federación y la presente Ley, incluyendo las contribuciones y cuotas compensatorias pagadas espontáneamente.

El resultado será el total de contribuciones y cuotas compensatorias que en los términos de este artículo deberán pagar las empresas a que se refiere el artículo 98 de esta Ley. Es decir si PCO > ME, entonces el monto total por concepto de contribuciones y cuotas compensatorias a pagar por el importador será igual a.

 PCO  ME     CDV  CE   100 

El pago que se realice conforme a esta fracción se considerará efectuado por concepto de los impuestos y derechos al comercio exterior, al valor agregado, especial sobre producción y servicios, y sobre automóviles nuevos, así como por cuotas compensatorias, en la misma proporción que representen las citadas contribuciones y cuotas compensatorias respecto al monto total de las cantidades que haya pagado el importador de que se trate por cada una de las mismas, en el ejercicio por el que se efectúe el cálculo a que se refiere este artículo.

El monto total de contribuciones y cuotas compensatorias que resulte en los términos de esta fracción se pagará a más tardar el día 17 del mes de febrero del año siguiente del ejercicio que se determina.

IV. En caso de que el porcentaje de contribuciones y cuotas compensatorias omitidas, sea igual o menor que el margen de error, calculados respectivamente en los términos de las dos primeras fracciones de este artículo, no habrá lugar al pago de contribuciones o de cuotas compensatorias en los términos del mismo, por el ejercicio de que se trate.

  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Article amended DOF 09-12-2013

Article 100

To carry out the importation of goods through the origin review procedure referred to in Article 98 of this Law, importers shall apply for registration in the companies' goods clearance registry, which shall be in the charge of the Tax Administration Service (SAT), provided that they meet the following requirements:

I. (Repealed.)

II. That they are companies which, in the calendar year prior to the year in which they apply for registration in such registry, had income or imports in amounts exceeding those indicated by the Regulations; such amount may vary according to the type of activity carried out by the companies or according to the type of goods imported.

III. The others established by the Regulations.

Registration in the companies' goods clearance registry shall be renewed annually by the importers by filing a notice within the 30 days prior to the expiration of their registration, provided that they prove that they continue to meet the requirements indicated in this article.

Maquiladoras or companies with export programs authorized by the Ministry of Economy (SE) may apply for registration in the companies' goods clearance registry without having to meet the preceding requirements.

The customs authorities may suspend registration in the registry referred to in this article for up to six months when, by reason of the exercise of their audit powers, they detect any maneuver intended to evade compliance with tax obligations.

In no case shall the renewal of the registration or the authorization of a new registration proceed when the importer has previously been suspended from the registry of companies for the origin review procedure for goods on three occasions.

Companies that provide courier services may not apply for registration in the registry referred to in this article.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 100

Para efectuar la importación de mercancías mediante el procedimiento de revisión en origen a que se refiere el artículo 98 de esta Ley, los importadores deberán solicitar su inscripción en el registro del despacho de mercancías de las empresas, el cual estará a cargo del Servicio de Administración Tributaria, siempre que cumplan con los siguientes requisitos:

I. (Se deroga).

II. Que sean empresas que en el año de calendario anterior a aquél en que solicitan su inscripción en el registro mencionado, hubieran tenido ingresos o importaciones en montos superiores a los que señale el Reglamento; dicho monto podrá variar en función del tipo de actividad que realicen las empresas o en función del tipo de mercancía que se importe.

III. Los demás que establezca el Reglamento.

La inscripción en el registro del despacho de mercancías de las empresas deberá ser renovada anualmente por los importadores, mediante la presentación de un aviso dentro de los 30 días anteriores a que venza la vigencia de su registro, siempre que se acredite que continúan cumpliendo con los requisitos señalados en este artículo.

Las maquiladoras o las empresas con programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía, podrán solicitar su inscripción en el registro del despacho de mercancías de las empresas, sin que sea necesario cumplir con los requisitos anteriores.

Las autoridades aduaneras podrán suspender hasta por seis meses la inscripción en el registro a que se refiere este artículo, cuando con motivo del ejercicio de sus facultades de comprobación, detecten cualquier maniobra tendiente a eludir el cumplimiento de las obligaciones fiscales.

En ningún caso procederá la renovación de la inscripción o la autorización de una nueva inscripción, cuando al importador se le hubiere suspendido previamente del registro de empresas para el procedimiento de revisión en origen de mercancías en tres ocasiones.

Las empresas que presten servicios de mensajería no podrán solicitar la inscripción en el registro a que se refiere este artículo.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Section repealed DOF 09-12-2013
  • Paragraph amended DOF 31-12-1998, 30-12-2002
  • Paragraph amended DOF 09-04-2012
  • Paragraph amended DOF 30-12-2002

Article 100-A

The Tax Administration Service (SAT) may authorize registration in the registry of certified companies, including under the authorized economic operator modality, of companies that meet the following requirements:

I. That they are incorporated under Mexican law;

II. That they are current in the fulfillment of their tax obligations;

III. (Repealed.)

IV. That they demonstrate the level of compliance with their customs obligations under the terms determined by the Tax Administration Service through rules;

V. (Repealed.)

VI. That they designate the authorized transport companies to carry out the transfer of foreign trade goods, indicating their corporate name and Federal Taxpayers Registry (RFC) number.

VII. That none of their partners has been convicted of committing offenses punishable by imprisonment.

VIII. That they have no administrative penalties for the importation or exportation of goods.

IX. Where applicable, that they comply with the minimum security standards and other requirements established by the Tax Administration Service through rules.

Registration in the registry of certified companies may also be authorized to individuals or legal entities that take part in the logistics chain as service providers for the entry and exit of goods into and from the national territory, provided that they meet the requirements indicated in this article and those established by the Tax Administration Service through rules.

To obtain the authorization provided for in this article, the interested parties shall file an application with the Tax Administration Service, accompanied by the documentation established in rules, evidencing compliance with the requirements necessary to obtain it.

Registration in the registry of certified companies shall be renewed by the companies within the time limits and under the conditions established by the Tax Administration Service through rules, provided that they prove that they meet the requirements indicated for their registration. The resolution shall be issued within a term not exceeding 180 calendar days, counted from the date of receipt of the application. Once such term has elapsed without the corresponding resolution being served, it shall be understood to be favorable.

In no case shall the renewal of the registration or the authorization of a new registration proceed when the company's authorization to be registered in the registry of certified companies has been canceled within the preceding five years.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 100-A

El Servicio de Administración Tributaria podrá autorizar la inscripción en el registro de empresas certificadas, incluso en la modalidad de operador económico autorizado, a las empresas que cumplan con los requisitos siguientes:

I. Que estén constituidas conforme a la legislación mexicana;

II. Que se encuentren al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales;

III. (Se deroga).

IV. Que demuestren el nivel de cumplimiento de sus obligaciones aduaneras en los términos que determine el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas;

V. (Se deroga).

VI. Que designen a las empresas transportistas autorizadas para efectuar el traslado de las mercancías de comercio exterior, señalando su denominación, y clave del registro federal de contribuyentes.

VII. Que ninguno de sus socios haya sido condenado por la comisión de delitos que ameriten pena corporal.

VIII. Que no tengan sanciones administrativas por la importación o exportación de mercancías.

IX. En su caso, que cumplan con los estándares mínimos de seguridad y demás requisitos que el Servicio de Administración Tributaria establezca mediante reglas.

La inscripción en el registro de empresas certificadas también podrá autorizarse a las personas físicas o morales que intervienen en la cadena logística como prestadores de servicios para la entrada y salida de mercancías del territorio nacional, siempre que cumplan con los requisitos que se señalan en este artículo y los que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

Para obtener la autorización prevista en el presente artículo, los interesados deberán presentar solicitud ante el Servicio de Administración Tributaria, acompañando la documentación que se establezca en reglas, con la cual se acredite el cumplimiento de los requisitos necesarios para su obtención.

La inscripción en el registro de empresas certificadas deberá ser renovada por las empresas, en los plazos y condiciones que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, siempre que se acredite que cumplen con los requisitos señalados para su inscripción. La resolución deberá emitirse en un plazo no mayor a 180 días naturales, contados a partir de la fecha de recepción de la solicitud. Transcurrido dicho plazo sin que se notifique la resolución que corresponda, se entenderá que la misma es favorable.

En ningún caso procederá la renovación de la inscripción o la autorización de una nueva inscripción, cuando a la empresa le hubiera sido cancelada su autorización para estar inscrita en el registro de empresas certificadas, dentro de los cinco años anteriores.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Section repealed DOF 09-12-2013
  • Section repealed DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Fracción adicionada DOF 09-12-2013. Reformada DOF 25-06-2018. Recorrida DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Reforma DOF 25-06-2018: Derogó del artículo el entonces párrafo tercero (antes adicionado DOF 09-12-2013)
  • Article added DOF 30-12-2002

Article 100-B

Companies registered in the registry referred to in Article 100-A of this Law shall be entitled to the following facilities:

I. Opt to carry out the customs clearance of goods before any customs office, except in the case of goods subject to non-tariff regulations and restrictions regarding the environment, national security, public health or animal and plant health;

II. (Repealed.)

III. Clearance at the company's premises for exportation in accordance with the guidelines issued by the Tax Administration Service (SAT) through rules;

IV. (Repealed.)

V. Consider as waste the materials which, already manufactured in the country, are rejected by quality control, as well as those considered obsolete due to technological advances;

VI. Those relating to the reduction of fines and the fulfillment of their obligations arising from customs clearance, voluntarily or during the exercise of audit powers, under the terms and conditions established by the Tax Administration Service through rules;

VII. Other measures for the simplification and facilitation of customs clearance provided for in this Law or established through rules by the Tax Administration Service.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 100-B

Las empresas inscritas en el registro a que se refiere el artículo 100-A de esta Ley, tendrán derecho a las siguientes facilidades:

I. Optar por promover el despacho aduanero de mercancías ante cualquier aduana, excepto cuando se trate de mercancía sujeta a regulaciones y restricciones no arancelarias en materia de medio ambiente, seguridad nacional, salud pública o de sanidad animal y vegetal;

II. (Se deroga).

III. El despacho a domicilio a la exportación de acuerdo con los lineamientos que emita el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas;

IV. (Se deroga).

V. Considerar como desperdicios los materiales que ya manufacturados en el país sean rechazados por control de calidad, así como los que se consideran obsoletos por avances tecnológicos;

VI. Las relativas a la reducción de multas y el cumplimiento de sus obligaciones derivadas del despacho aduanero, en forma espontánea o durante el ejercicio de facultades de comprobación, en los términos y condiciones que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas;

VII. Otras medidas de simplificación y facilitación del despacho aduanero previstas en esta Ley o que establezca mediante reglas el Servicio de Administración Tributaria.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Section repealed DOF 09-12-2013
  • Section repealed DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Article added DOF 30-12-2002

Article 100-C

The Tax Administration Service (SAT) shall cancel the authorization referred to in Article 100-A of this Law, in accordance with the procedure indicated in Article 144-A thereof, in the following cases:

a) When the requirements provided for the granting of the authorization or of its extension cease to be met.

b) When the obligations provided for in this Law or in the authorization are not complied with.

c) When they incur any cause for cancellation established in this Law or in the authorization.

When the cancellation of the authorization referred to in Article 100-A derives from a conviction in a final judgment for having taken part in the commission of tax offenses, or from the imposition of penalties corresponding to infringements related to the entry and exit of goods into and from the national territory to the detriment of the Federal Treasury, the authorization of a new registration shall in no case proceed.

The authorization may be canceled at the request of the authorized company, without it being necessary to carry out the procedure provided for in Article 144-A of this Law.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 100-C

El Servicio de Administración Tributaria cancelará la autorización a que se refiere el artículo 100-A de esta Ley, conforme al procedimiento señalado en su artículo 144-A, en los siguientes supuestos:

a) Cuando se dejen de cumplir los requisitos previstos para el otorgamiento de la autorización o de su prórroga.

b) Cuando se incumpla con las obligaciones previstas en esta Ley o en la autorización.

c) Cuando incurran en alguna causal de cancelación establecida en esta Ley o en la autorización.

Cuando la cancelación de la autorización a que se refiere el artículo 100-A derive de alguna condena en sentencia definitiva por haber participado en la comisión de delitos fiscales, o por la imposición de sanciones que correspondan a infracciones relacionadas con la entrada y la salida de mercancías del territorio nacional en perjuicio del Fisco Federal; en ningún caso procederá la autorización de una nueva inscripción.

La autorización podrá ser cancelada a petición de la empresa autorizada, sin que sea necesario llevar a cabo el procedimiento previsto en el artículo 144-A de esta Ley.

  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Article added DOF 09-12-2013

Article 101

Persons who have in their possession, under any title, goods of foreign origin that were brought into the country without having been subjected to the clearance formalities that this Law determines for any of the customs regimes, or in the case of goods that have exceeded the return term in the case of temporary importations, may regularize them by importing them definitively upon prior payment of the corresponding contributions and countervailing duties and upon prior compliance with the other obligations regarding non-tariff regulations and restrictions, without prejudice to the applicable infringements and penalties when the authorities have already initiated the exercise of audit powers, and regularization shall not apply when the goods have become the property of the Federal Treasury.

The companies referred to in Article 98 of this Law may regularize their goods in accordance with this article.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 101

Las personas que tengan en su poder por cualquier título, mercancías de procedencia extranjera, que se hubieran introducido al país sin haberse sometido a las formalidades del despacho que esta Ley determina para cualquiera de los regímenes aduaneros, o tratándose de aquellas mercancías que hubieran excedido del plazo de retorno en caso de importaciones temporales, podrán regularizarlas importándolas definitivamente previo pago de las contribuciones, cuotas compensatorias que correspondan y previo cumplimiento de las demás obligaciones en materia de regulaciones y restricciones no arancelarias, sin perjuicio de las infracciones y sanciones que procedan cuando las autoridades ya hayan iniciado el ejercicio de facultades de comprobación y sin que aplique la regularización cuando las mercancías hayan pasado a propiedad del Fisco Federal.

Las empresas a que se refiere el artículo 98 de esta Ley, podrán regularizar sus mercancías de acuerdo con lo previsto en este artículo.

  • Article amended DOF 09-12-2013

Article 101-A

(Repealed.)

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 101-A

Derogado.

  • Artículo adicionado DOF 30-12-2002. Derogado DOF 25-06-2018

Sección Segunda / De exportación

Article 102

The definitive exportation regime consists of the exit of goods from the national territory to remain abroad for an unlimited time.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 102

El régimen de exportación definitiva consiste en la salida de mercancías del territorio nacional para permanecer en el extranjero por tiempo ilimitado.

Article 103

Once the definitive exportation of national or nationalized goods has been carried out, they may be returned to the country without payment of the general import tax, provided that they have not been subject to modifications abroad and that no more than one year has elapsed since their exit from the national territory. The customs authorities may authorize the extension of such term when there are duly justified causes and upon request of the interested party prior to its expiration.

When the return is due to the goods having been rejected by an authority of the country of destination or by the foreign buyer because they turned out to be defective or of specifications different from those agreed, the general export tax paid shall be refunded to the interested party.

In both cases, before the delivery of the returning goods is authorized, the reimbursement of the tax benefits received by reason of the exportation shall be evidenced.

Temporary exportations that become definitive in accordance with Article 114, second paragraph of this Law may not avail themselves of this article.

Maquiladoras or companies with an export program authorized by the Ministry of Economy (SE) that have returned abroad the products resulting from the processing, manufacturing or repair processes may return such products to the national territory when they have been rejected for the reasons indicated in this article, under their program. In this case, only the general import tax corresponding to the value of the raw materials or foreign goods originally imported temporarily under the program shall be paid, in accordance with the percentages of incorporation into the product that was returned, when the change of regime to definitive importation is made. The Tax Administration Service (SAT) shall establish through rules the goods that may be subject to this paragraph and the control requirements.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 103

Efectuada la exportación definitiva de las mercancías nacionales o nacionalizadas, se podrá retornar al país sin el pago del impuesto general de importación, siempre que no hayan sido objeto de modificaciones en el extranjero ni transcurrido más de un año desde su salida del territorio nacional. Las autoridades aduaneras podrán autorizar la prórroga de dicho plazo cuando existan causas debidamente justificadas y previa solicitud del interesado con anterioridad al vencimiento del mismo.

Cuando el retorno se deba a que las mercancías fueron rechazadas por alguna autoridad del país de destino o por el comprador extranjero en consideración a que resultaron defectuosas o de especificaciones distintas a las convenidas, se devolverá al interesado el impuesto general de exportación que hubiera pagado.

En ambos casos, antes de autorizarse la entrega de las mercancías que retornan se acreditará el reintegro de los beneficios fiscales que se hubieran recibido con motivo de la exportación.

No podrán acogerse a lo establecido en este artículo, las exportaciones temporales que se conviertan en definitivas de conformidad con el artículo 114, segundo párrafo de esta Ley.

Las maquiladoras o empresas con programa de exportación autorizado por la Secretaría de Economía que hubieran retornado al extranjero los productos resultantes de los procesos de transformación, elaboración o reparación, podrán retornar dichos productos a territorio nacional cuando hayan sido rechazados por las razones señaladas en este artículo, al amparo de su programa. En este caso, únicamente se pagará el impuesto general de importación que corresponda al valor de las materias primas o mercancías extranjeras que originalmente fueron importadas temporalmente al amparo del programa, de acuerdo con los porcentajes de incorporación en el producto que fue retornado, cuando se efectúe el cambio de régimen a la importación definitiva. El Servicio de Administración Tributaria establecerá mediante reglas las mercancías que pueden sujetarse a lo dispuesto en este párrafo y los requisitos de control.

  • Paragraph amended DOF 30-12-1996
  • Paragraph added DOF 31-12-1998
  • Paragraph added DOF 30-12-2002

Capítulo III / Temporales de importación y de exportación / Sección Primera / Importaciones temporales / I Disposiciones generales

Article 104

Temporary importations of goods of foreign origin shall be subject to the following:

I. Foreign trade taxes shall not be paid.

This section shall not apply in the cases provided for in Articles 63-A, 105, 108, section III, 110 and 112 of this Law.

II. The obligations regarding non-tariff regulations and restrictions and, where applicable, countervailing duties shall be complied with.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 104

Las importaciones temporales de mercancías de procedencia extranjera se sujetarán a lo siguiente:

I. No se pagarán los impuestos al comercio exterior.

Lo dispuesto en esta fracción no será aplicable en los casos previstos en los artículos 63-A, 105, 108, fracción III, 110 y 112 de esta Ley.

II. Se cumplirán las obligaciones en materia de regulaciones y restricciones no arancelarias y, en su caso, de las cuotas compensatorias.

  • Article amended DOF 31-12-2000, 09-12-2013, 25-06-2018

Article 105

The ownership or use of goods assigned to the temporary importation regime may not be subject to transfer or conveyance, except between maquiladoras, companies with export programs authorized by the Ministry of Economy (SE) and foreign trade companies registered with that same agency, when they meet the conditions established by the Regulations.

ll To be returned abroad in the same condition

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 105

La propiedad o el uso de las mercancías destinadas al régimen de importación temporal no podrá ser objeto de transferencia o enajenación, excepto entre maquiladoras, empresas con programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía y empresas de comercio exterior que cuenten con registro de esta misma dependencia, cuando cumplan con las condiciones que establezca el Reglamento.

ll Para retornar al extranjero en el mismo estado

  • Article amended DOF 09-04-2012

Article 106

The temporary importation regime means the entry into the country of goods to remain therein for a limited time and for a specific purpose, provided that they are returned abroad in the same condition, for the following terms:

l. Up to one month, in the case of trailers and semitrailers, including platforms adapted to the means of transport designed and used exclusively for the transport of containers, provided that they transport in the national territory the goods that were brought into the country in them or those being conveyed for exportation.

ll. Up to six months, in the following cases:

a) Those carried out by residents abroad, provided that the goods are used directly by them or by persons with whom they have an employment relationship, except in the case of vehicles.

b) Containers of goods, provided that they contain in the national territory the goods that were brought into the country in them.

c) Vehicles of foreign diplomatic and consular missions and of the headquarters or representation offices of international organizations, as well as of the officials and employees of the Mexican foreign service, for their importation under diplomatic franchise, provided that they meet the requirements indicated by the Tax Administration Service (SAT) through rules.

d) Samples or sample collections intended to make goods known, provided that they meet the requirements indicated by the Tax Administration Service through rules.

e) Vehicles, provided that the importation is carried out by Mexicans residing abroad or who prove that they have been working abroad for one year or more, prove through official documentation their immigration status authorizing them for such purpose, and it involves a single vehicle in each twelve-month period. In these cases, the six months shall be computed over multiple entries and exits made within the twelve-month period counted from the first entry. The vehicles may be driven in the national territory by the importer, his or her spouse, ascendants, descendants or siblings, provided that they are permanent residents abroad, or by a foreign national with the immigration statuses indicated in subsection a) of section IV of this article. When the vehicle is driven by a person other than those authorized, the importer of the vehicle shall invariably travel on board. The vehicles referred to in this subsection shall meet the requirements indicated by the Regulations.

lll. Up to one year, when they are not those indicated in sections I and IV of this article, and provided that the control conditions established by the Regulations are met, in the following cases:

a) Those intended for international conventions and congresses.

b) Those intended for cultural or sporting events sponsored by public entities, domestic or foreign, as well as by universities or private entities authorized to receive deductible donations under the Income Tax Law (LISR).

c) Implements, props and other equipment necessary for filming, provided that they are used in the film industry and their entry is carried out by residents abroad. In this case the established term may be extended for one more year.

d) Test vehicles, provided that the importation is carried out by an authorized manufacturer resident in Mexico.

e) Goods provided for by the international agreements to which Mexico is a party, as well as those for the official use of foreign diplomatic and consular missions when there is reciprocity.

f) Goods intended for research purposes imported by domestic and foreign public bodies, as well as by non-taxpayer legal entities authorized to receive deductible donations for income tax purposes, in accordance with the international treaties to which Mexico is a party or the applicable inter-institutional agreements.

IV. For the term of their immigration status, including its renewals, under the terms and conditions established by the Tax Administration Service through rules, in the following cases:

a) Vehicles owned by foreign nationals who enter the country with the immigration status of visitor or temporary resident, provided that it involves a single vehicle.

The vehicles may be driven in the national territory by the importer, his or her spouse, ascendants, descendants or siblings, even when they are not foreign nationals, by a foreign national holding any of the immigration statuses referred to in this subsection, or by a national, provided that in the latter case any of the persons authorized to drive the vehicle travels on board, and they may make multiple entries and exits.

The vehicles referred to in this subsection shall meet the requirements indicated by the Regulations.

b) Household goods consisting of used goods owned by a temporary resident or temporary resident student, provided that they meet the requirements established by the Regulations and by the Tax Administration Service through rules.

V. Up to five years, in the following cases:

a) Vessels engaged in the transport of passengers or cargo and in commercial fishing, as well as recreational and sporting vessels that are tourist boats, yachts or sailboats of more than four and a half meters in length, including the trailers for their transport, provided that they meet the requirements established by the Regulations.

The tourist boats, yachts or sailboats referred to in this subsection may be subject to commercial exploitation, provided that they are registered with a tourist marina.

b) Motor homes temporarily imported by permanent residents abroad, provided that they meet the requirements and conditions established by the Regulations. Motor homes may be driven or transported in the national territory by the importer, his or her spouse, ascendants, descendants or siblings, provided that they are permanent residents abroad, or by any other person when the importer travels on board.

In the case of the goods indicated in subsection a) of this section, it shall be proven that, at the time of requesting authorization for an extension, they have a valid document issued by the competent authority certifying that the vessel complies with the national and international legal provisions to carry out the service for which it is intended.

VI. Up to ten years, in the following cases:

a) Airplanes, light aircraft and helicopters intended to be used by airlines with a concession or permit to operate in the country, as well as those for public passenger transport, provided that, in the latter case, they provide, in February of each year and by electronic means, the information indicated by the Tax Administration Service through rules.

b) Containers.

c) Locomotives, railway cars and specialized equipment related to the railway industry established by the Tax Administration Service through rules.

d) Special vessels and naval artifacts.

The customs declaration (pedimento) or customs document used to carry out temporary importations of the goods indicated in sections V and VI shall support their stay in the national territory for the authorized term, as well as the multiple entries and exits made during such term. The terms referred to in such sections may be extended for up to an equal term by authorization of the customs authorities when there are duly justified causes.

For the purposes of this article, the requirements and conditions for the entry of goods to be assigned to the temporary importation regime, those relating to the extensions requested, as well as the goods that may not be subject to this regime, shall be established through rules.

The temporary importation of goods intended for the maintenance and repair of goods temporarily imported under this article may be allowed, provided that they are incorporated into them and are not for automobiles or trucks, in accordance with the Regulations.

The Regulations shall establish the cases and conditions in which payment of the penalties that may be imposed must be secured in the event that the goods are not returned abroad within the maximum terms authorized by this article.

Goods that have been temporarily imported in accordance with this article shall be returned abroad within the established terms; otherwise, they shall be understood to be illegally in the country, the temporary importation regime to which they were assigned having concluded.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 106

Se entiende por régimen de importación temporal, la entrada al país de mercancías para permanecer en él por tiempo limitado y con una finalidad específica, siempre que retornen al extranjero en el mismo estado, por los siguientes plazos:

l. Hasta por un mes, las de remolques y semirremolques, incluyendo las plataformas adaptadas al medio de transporte diseñadas y utilizadas exclusivamente para el transporte de contenedores, siempre que transporten en territorio nacional las mercancías que en ellos se hubieran introducido al país o las que se conduzcan para su exportación.

ll. Hasta por seis meses, en los siguientes casos:

a) Las que realicen los residentes en el extranjero, siempre que sean utilizados directamente por ellos o por personas con las que tengan relación laboral, excepto tratándose de vehículos.

b) Las de envases de mercancías, siempre que contengan en territorio nacional las mercancías que en ellos se hubieran introducido al país.

c) Las de vehículos de las misiones diplomáticas y consulares extranjeras y de las oficinas de sede o representación de organismos internacionales, así como de los funcionarios y empleados del servicio exterior mexicano, para su importación en franquicia diplomática, siempre que cumplan con los requisitos que señale el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

d) Las de muestras o muestrarios destinados a dar a conocer mercancías, siempre que cumplan con los requisitos que señale el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

e) Las de vehículos, siempre que la importación sea efectuada por mexicanos con residencia en el extranjero o que acrediten estar laborando en el extranjero por un año o más, comprueben mediante documentación oficial su calidad migratoria que los autorice para tal fin y se trate de un solo vehículo en cada periodo de doce meses. En estos casos, los seis meses se computarán en entradas y salidas múltiples efectuadas dentro del periodo de doce meses contados a partir de la primera entrada. Los vehículos podrán ser conducidos en territorio nacional por el importador, su cónyuge, sus ascendientes, descendientes o hermanos siempre y cuando sean residentes permanentes en el extranjero, o por un extranjero con las calidades migratorias indicadas en el inciso a) de la fracción IV de este artículo. Cuando sea conducido por alguna persona distinta de las autorizadas, invariablemente deberá viajar a bordo el importador del vehículo. Los vehículos a que se refiere este inciso deberán cumplir con los requisitos que señale el Reglamento.

lll. Hasta por un año, cuando no se trate de las señaladas en las fracciones I y IV de este artículo, y siempre que se reúnan las condiciones de control que establezca el Reglamento, en los siguientes casos:

a) Las destinadas a convenciones y congresos internacionales.

b) Las destinadas a eventos culturales o deportivos, patrocinados por entidades públicas, nacionales o extranjeras, así como por universidades o entidades privadas, autorizadas para recibir donativos deducibles en los términos de la Ley del Impuesto sobre la Renta.

c) Las de enseres, utilería y demás equipo necesario para la filmación, siempre que se utilicen en la industria cinematográfica y su internación se efectúe por residentes en el extranjero. En este caso el plazo establecido se podrá ampliar por un año más.

d) Las de vehículos de prueba, siempre que la importación se efectúe por un fabricante autorizado, residente en México.

e) Las de mercancías previstas por los convenios internacionales de los que México sea parte, así como las que sean para uso oficial de las misiones diplomáticas y consulares extranjeras cuando haya reciprocidad.

f) Las de mercancías destinadas a fines de investigación que importen organismos públicos nacionales y extranjeros, así como personas morales no contribuyentes autorizadas para recibir donativos deducibles en el impuesto sobre la renta, de conformidad con los tratados internacionales de los que México sea parte o los acuerdos interinstitucionales aplicables.

IV. Por el plazo que dure su condición de estancia, incluyendo sus renovaciones, en los términos y condiciones que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, en los siguientes casos:

a) Las de vehículos propiedad de extranjeros que se internen al país, con la condición de estancia de visitante y residente temporal, siempre que se trate de un solo vehículo.

Los vehículos podrán ser conducidos en territorio nacional por el importador, su cónyuge, sus ascendientes, descendientes o hermanos, aun cuando éstos no sean extranjeros, por un extranjero que tenga alguna de las condiciones de estancia a que se refiere este inciso, o por un nacional, siempre que en este último caso, viaje a bordo del mismo cualquiera de las personas autorizadas para conducir el vehículo y podrán efectuar entradas y salidas múltiples.

Los vehículos a que se refiere este inciso, deberán cumplir con los requisitos que señale el Reglamento.

b) Los menajes de casa de mercancía usada propiedad de residente temporal y residente temporal estudiante, siempre y cuando cumplan con los requisitos que establezca el Reglamento y el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

V. Hasta por cinco años, en los siguientes casos:

a) Embarcaciones dedicadas al transporte de pasajeros, de carga y a la pesca comercial, así como las de recreo y deportivas que sean lanchas, yates o veleros turísticos de más de cuatro y medio metros de eslora, incluyendo los remolques para su transporte, siempre que cumplan con los requisitos que establezca el Reglamento.

Las lanchas, yates o veleros turísticos a que se refiere este inciso, podrán ser objeto de explotación comercial, siempre que se registren ante una marina turística.

b) Las casas rodantes importadas temporalmente por residentes permanentes en el extranjero, siempre y cuando cumplan con los requisitos y condiciones que establezca el Reglamento. Las casas rodantes podrán ser conducidas o transportadas en territorio nacional por el importador, su cónyuge, sus ascendientes, descendientes o hermanos, siempre que sean residentes permanentes en el extranjero o por cualquier otra persona cuando viaje a bordo el importador.

Tratándose de las mercancías señaladas en el inciso a), de esta fracción se deberá acreditar que, al momento de solicitar la autorización de prórroga, cuenten con un documento vigente emitido por la autoridad competente, en el que se certifique que cumple con las disposiciones jurídicas nacionales e internacionales para llevar a cabo el servicio para el que está destinada.

VI. Hasta por diez años, en los siguientes casos:

a) Aviones, avionetas y helicópteros, destinados a ser utilizados en las líneas aéreas con concesión o permiso para operar en el país, así como aquéllos de transporte público de pasajeros siempre que, en este último caso, proporcionen, en febrero de cada año y en medios electrónicos, la información que señale mediante reglas el Servicio de Administración Tributaria.

b) Contenedores.

c) Locomotoras, carros de ferrocarril y equipo especializado relacionado con la industria ferroviaria que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

d) Embarcaciones especiales y los artefactos navales.

El pedimento o el documento aduanero que se utilice para efectuar importaciones temporales de las mercancías señaladas en las fracciones V y VI, amparará su permanencia en territorio nacional por el plazo autorizado, así como las entradas y salidas múltiples que efectúen durante dicho plazo. Los plazos a que se refieren dichas fracciones podrán prorrogarse hasta por un plazo igual mediante autorización de las autoridades aduaneras, cuando existan causas debidamente justificadas.

Para los efectos de este artículo, se establecerán mediante reglas, los requisitos y condiciones para el ingreso de la mercancía que se destinará al régimen de importación temporal, los relativos a las prórrogas solicitadas, así como las mercancías que no podrán ser objeto de este régimen.

Se podrá permitir la importación temporal de mercancías destinadas al mantenimiento y reparación de los bienes importados temporalmente conforme a este artículo, siempre que se incorporen a los mismos y no sean para automóviles o camiones, de conformidad con lo que establezca el Reglamento.

El Reglamento establecerá los casos y condiciones en los que deba garantizarse el pago de las sanciones que llegaran a imponerse en el caso de que las mercancías no se retornen al extranjero dentro de los plazos máximos autorizados por este artículo.

Las mercancías que hubieran sido importadas temporalmente de conformidad con este artículo, deberán retornar al extranjero en los plazos previstos, en caso contrario, se entenderá que las mismas se encuentran ilegalmente en el país, por haber concluido el régimen de importación temporal al que fueron destinadas.

  • Section amended DOF 31-12-1998
  • Inciso derogado DOF 30-12-1996. Adicionado DOF 31-12-1998. Reformado DOF 25-06-2018
  • Subsection amended DOF 31-12-1998, 25-06-2018
  • Subsection amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998, 01-01-2002
  • Subsection added DOF 31-12-1998
  • Subsection added DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998, 01-01-2002, 09-12-2013
  • Section amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998, 01-01-2002, 09-12-2013, 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 30-12-1996
  • Reforma DOF 31-12-1998: Derogó del artículo el entonces párrafo segundo

Article 107

In the case of the temporary importations referred to in subsections a), b) and d) of section II, section III, subsection b) of section IV, subsection a) of section V and subsections a), b), c) and d) of section VI of Article 106 of this Law, the customs declaration (pedimento) shall indicate the purpose to which the goods will be put and, where applicable, the place where they will fulfill such purpose and where the goods themselves will be kept.

The Tax Administration Service (SAT) may, through rules, determine the cases in which a customs declaration shall not be required for the temporary importation of goods or for their return, and shall establish therein the official form that must be filed.

It shall not be necessary to file a customs declaration when another document provided for the same purpose in an international treaty to which Mexico is a party is filed. The Tax Administration Service shall establish through rules the cases and conditions in which the use of such document shall be appropriate, in accordance with the corresponding international treaty.

III For manufacturing, processing or repair under maquila or export programs

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 107

Tratándose de las importaciones temporales a que se refieren los incisos a), b) y d) de la fracción II, la fracción III, el inciso b) de la fracción IV, el inciso a) de la fracción V y los incisos a), b), c) y d) de la fracción VI del artículo 106 de esta Ley, en el pedimento se señalará la finalidad a la que se destinarán las mercancías y, en su caso, el lugar en donde cumplirán la citada finalidad y se mantendrán las propias mercancías.

El Servicio de Administración Tributaria podrá, mediante reglas, determinar los casos en que no se requerirá pedimento para la importación temporal de mercancías ni para su retorno, y establecerá en las mismas la forma oficial que deberá presentarse.

No será necesaria la presentación de pedimento cuando se presente otro documento con el mismo fin previsto en algún tratado internacional del que México sea parte. El Servicio de Administración Tributaria establecerá mediante reglas, los casos y condiciones en que procederá la utilización de ese documento, de conformidad con lo dispuesto en el tratado internacional que corresponda.

III Para elaboración, transformación o reparación en programas de maquila o de exportación

  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Article amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998, 09-12-2013, 25-06-2018

Article 108

Maquiladoras and companies with export programs authorized by the Ministry of Economy (SE) may carry out the temporary importation of goods to be returned abroad after having been subjected to a manufacturing, processing or repair process, as well as goods to be returned in the same condition, under the authorized program, provided that they comply with the control requirements established by the Tax Administration Service (SAT) through rules.

The temporary importation of the goods referred to in section I, subsections a), b) and c) of this article shall be subject to the payment of the general import tax in the cases provided for in Article 63- A of this Law and, where applicable, of the applicable countervailing duties.

Goods temporarily imported by maquiladoras or companies with export programs authorized by the Ministry of Economy under their respective programs may remain in the national territory for the following terms.

I. Up to eighteen months, in the following cases:

a) Lubricants and other materials to be consumed during the production process of the export goods, except in the case of petroleum products.

b) Raw materials, parts and components to be used entirely to make up export goods.

c) Containers and packaging.

d) Labels and brochures.

II. Up to two years, in the case of containers and trailer boxes.

III. For the term of the maquila or export program, in the following cases:

a) Machinery, equipment, tools, instruments, molds and spare parts intended for the production process.

b) Equipment and apparatus for pollution control; for research or training, industrial safety, telecommunications and computing, laboratory, measurement, product testing and quality control; as well as those involved in the handling of materials directly related to the export goods and others linked to the production process.

c) Equipment for administrative development.

In cases in which residents in the country transfer products to maquiladoras and companies with export programs authorized by the Ministry of Economy, as well as to foreign trade companies registered with the Ministry of Economy, such transfers shall be deemed carried out under temporary importation and the definitive exportation of the transferor's goods shall be deemed completed, provided that there is an export certificate.

Goods that have been temporarily imported in accordance with this article shall be returned abroad or assigned to another customs regime within the established terms. Otherwise, they shall be understood to be illegally in the country, the temporary importation regime to which they were assigned having concluded.

When the cancellation of a program is served, the company shall change the goods temporarily imported under its program to the definitive importation regime or return them under the Law, within a term not exceeding sixty calendar days counted from the date on which such cancellation is served on it.

Petroleum products are goods that may not be subject to this regime, as well as those determined through rules.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 108

Las maquiladoras y las empresas con programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía, podrán efectuar la importación temporal de mercancías para retornar al extranjero después de haberse destinado a un proceso de elaboración, transformación o reparación, así como las mercancías para retornar en el mismo estado, en los términos del programa autorizado, siempre que cumplan con los requisitos de control que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

La importación temporal de las mercancías a que se refiere la fracción I, incisos a), b) y c) de este artículo, se sujetará al pago del impuesto general de importación en los casos previstos en el artículo 63- A de esta Ley y, en su caso, de las cuotas compensatorias aplicables.

Las mercancías importadas temporalmente por las maquiladoras o empresas con programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía, al amparo de sus respectivos programas, podrán permanecer en el territorio nacional por los siguientes plazos.

I. Hasta por dieciocho meses, en los siguientes casos:

a) Lubricantes y otros materiales que se vayan a consumir durante el proceso productivo de la mercancía de exportación, excepto tratándose de petrolíferos.

b) Materias primas, partes y componentes que se vayan a destinar totalmente a integrar mercancías de exportación.

c) Envases y empaques.

d) Etiquetas y folletos.

II. Hasta por dos años, tratándose de contenedores y cajas de trailers.

III. Por la vigencia del programa de maquila o de exportación, en los siguientes casos:

a) Maquinaria, equipo, herramientas, instrumentos, moldes y refacciones destinados al proceso productivo.

b) Equipos y aparatos para el control de la contaminación; para la investigación o capacitación, de seguridad industrial, de telecomunicación y cómputo, de laboratorio, de medición, de prueba de productos y control de calidad; así como aquéllos que intervengan en el manejo de materiales relacionados directamente con los bienes de exportación y otros vinculados con el proceso productivo.

c) Equipo para el desarrollo administrativo.

En los casos en que residentes en el país les enajenen productos a las maquiladoras y empresas que tengan programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía, así como a las empresas de comercio exterior que cuenten con registro de la Secretaría de Economía, se considerarán efectuadas en importación temporal y perfeccionada la exportación definitiva de las mercancías del enajenante, siempre que se cuente con constancia de exportación.

Las mercancías que hubieran sido importadas temporalmente de conformidad con este artículo deberán retornar al extranjero o destinarse a otro régimen aduanero en los plazos previstos. En caso contrario, se entenderá que las mismas se encuentran ilegalmente en el país, por haber concluido el régimen de importación temporal al que fueron destinadas.

Cuando se notifique la cancelación de un programa, la empresa deberá cambiar al régimen de importación definitiva o retornar en los términos de Ley, las mercancías importadas temporalmente al amparo de su programa, en un plazo que no exceda de sesenta días naturales contados a partir de la fecha en que le sea notificada dicha cancelación.

Los petrolíferos son mercancías que no podrán ser objeto de este régimen, así como las que se determinen mediante reglas.

  • Paragraph amended DOF 09-04-2012, 09-12-2013
  • Paragraph added DOF 31-12-2000
  • Paragraph amended DOF 09-04-2012
  • Subsection amended DOF 01-06-2018
  • Paragraph amended DOF 30-12-2002
  • Paragraph amended DOF 09-04-2012
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Párrafo adicionado DOF 01-06-2018. Reformado DOF 19-11-2025
  • Article amended DOF 31-12-1998

Article 109

Maquiladoras and companies with export programs authorized by the Ministry of Economy (SE) shall file with the customs authorities a return providing information on the goods they return, the proportion they represent of those temporarily imported, the shrinkage and waste that are not returned, as well as those that are allocated to the domestic market, in accordance with the Regulations.

The taxpayers referred to in this article may convert the temporary importation into a definitive one, provided that they pay the countervailing duties in force at the time of the change of regime and the general import tax adjusted for inflation under Article 17-A of the Federal Tax Code (CFF), from the month in which the goods were temporarily imported until the change of regime is made.

Shrinkage and waste of temporarily imported goods shall not be considered definitively imported, provided that the waste is destroyed and the control provisions established by the Regulations are complied with.

For the purposes of the preceding paragraph, companies with maquila or export programs may transfer the waste of the goods they have temporarily imported to other maquiladoras or companies with export programs that are going to carry out the processing, manufacturing or repair processes, or return such goods, provided that they process an export customs declaration (pedimento) for the waste or obsolete material in the name of the person making the transfer, and jointly a temporary importation customs declaration is processed in the name of the company receiving the goods, meeting the requirements indicated by the Tax Administration Service (SAT).

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 109

Las maquiladoras y las empresas con programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía deberán presentar ante las autoridades aduaneras, declaración en la que proporcionen información sobre las mercancías que retornen, la proporción que representan de las importadas temporalmente, las mermas y los desperdicios que no se retornen, así como aquellas que son destinadas al mercado nacional, conforme a lo que establezca el Reglamento.

Los contribuyentes a que se refiere este artículo, podrán convertir la importación temporal en definitiva, siempre que paguen las cuotas compensatorias vigentes al momento del cambio de régimen, el impuesto general de importación actualizado en los términos del artículo 17-A del Código Fiscal de la Federación, a partir del mes en que las mercancías se importaron temporalmente y hasta que se efectúe el cambio de régimen.

No se considerarán importadas definitivamente, las mermas y los desperdicios de las mercancías importadas temporalmente, siempre que los desperdicios se destruyan y se cumpla con las disposiciones de control que establezca el Reglamento.

Para los efectos del párrafo anterior, las empresas con programas de maquila o de exportación, podrán transferir los desperdicios de las mercancías que hubieran importado temporalmente, a otras maquiladoras o empresas con programas de exportación, que vayan a llevar a cabo los procesos de transformación, elaboración o reparación, o realizar el retorno de dichas mercancías, siempre que tramiten un pedimento de exportación por el desperdicio o material obsoleto a nombre de la persona que realice la transferencia, y conjuntamente se tramite un pedimento de importación temporal a nombre de la empresa que recibe las mercancías, cumpliendo con los requisitos que señale el Servicio de Administración Tributaria.

  • Paragraph amended DOF 09-04-2012
  • Paragraph amended DOF 31-12-1998, 30-12-2002
  • Paragraph amended DOF 31-12-1998
  • Paragraph added DOF 30-12-2002

Article 110

Maquiladoras and companies with export programs shall pay the general import tax incurred under Articles 56 and 104 of this Law, the duties and, where applicable, the applicable countervailing duties, upon carrying out the temporary importation of the machinery and equipment referred to in Article 108, section III of this Law, and may change such goods to the definitive importation regime within the terms referred to in Article 108 of this Law, by paying the corresponding contributions.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 110

Las maquiladoras y empresas con programas de exportación deberán pagar el impuesto general de importación que se cause en los términos de los artículos 56 y 104 de esta Ley, los derechos y, en su caso, las cuotas compensatorias aplicables, al efectuar la importación temporal de la maquinaria y el equipo a que se refiere el artículo 108, fracción III de esta Ley, y podrán cambiar al régimen de importación definitiva dichos bienes, dentro de los plazos a que se refiere el artículo 108 de esta Ley, efectuando el pago de las contribuciones que correspondan.

  • Article amended DOF 31-12-1998, 31-12-2000

Article 111

The products resulting from processing, manufacturing or repair processes that are returned abroad shall give rise to the payment of the general export tax corresponding to the national or nationalized raw materials or goods incorporated into them, according to the tariff classification of the finished product.

To calculate the general export tax, the percentage of the weight and value of the finished product corresponding to such raw materials or goods incorporated into it shall be determined.

When the planned processing, manufacturing or repair of the temporarily imported goods is not carried out, their return shall be allowed without payment of the general import tax, provided that the maquiladoras, as well as the companies with export programs authorized by the Ministry of Economy (SE), prove the reasons that gave rise to the return of the goods in cases in which the authority so requires.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 111

Los productos resultantes de los procesos de transformación, elaboración o reparación, que retornen al extranjero darán lugar al pago del impuesto general de exportación correspondiente a las materias primas o mercancías nacionales o nacionalizadas que se les hubieren incorporado conforme a la clasificación arancelaria del producto terminado.

Para calcular el impuesto general de exportación se determinará el porcentaje que del peso y valor del producto terminado corresponda a las citadas materias primas o mercancías que se le hubieren incorporado.

Cuando no se lleve a cabo la transformación, elaboración o reparación proyectada de las mercancías importadas temporalmente, se permitirá el retorno de las mismas sin el pago del impuesto general de importación, siempre y cuando las maquiladoras, así como las empresas con programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía comprueben los motivos que han dado lugar al retorno de las mercancías en los casos en que la autoridad así lo requiera.

  • Paragraph amended DOF 09-04-2012

Article 112

Maquiladoras or companies with export programs authorized by the Ministry of Economy (SE) may transfer the goods they have temporarily imported to other maquiladoras or companies with export programs authorized by the Ministry of Economy that are going to carry out the processing, manufacturing or repair processes, or return such goods, provided that they process an export customs declaration (pedimento) in the name of the person making the transfer, in which the general import tax corresponding to the goods of foreign origin is determined and paid according to their tariff classification, under Article 56 of this Law, considering the value of the goods at the exchange rate in force on the date payment is made, and jointly a temporary importation customs declaration is processed in the name of the company receiving the goods, meeting the requirements indicated by the Ministry through rules.

When the company receiving the goods files, together with the import customs declaration referred to in the preceding paragraph, a writ in which it assumes joint and several liability for the payment of the general import tax corresponding to the goods of foreign origin temporarily imported by the person making the transfer and its suppliers, payment of the general import tax incurred by the transferred goods shall be deferred under Article 63-A of this Law. When the person receiving the goods in turn transfers them to another maquiladora or companies with export programs authorized by the Ministry of Economy, it shall pay the tax for which it became jointly and severally liable, unless the person to whom it transferred the goods in turn assumes joint and several liability for the tax of the transferor and its suppliers.

The processing, manufacturing or repair of the goods may be carried out by a person other than those indicated in the first paragraph of this article, when they meet the control conditions established by the Regulations.

For the purposes of this article, those who take part in the operation shall request, provide and keep the information and documentation established in Article 59, section V of this Law, from the time the goods were assigned to the temporary importation regime until their transfer, including all information or documentation evidencing the production process to which the transferred goods were subjected, in accordance with the rules.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 112

Las maquiladoras o las empresas con programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía, podrán transferir las mercancías que hubieran importado temporalmente, a otras maquiladoras o empresas con programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía, que vayan a llevar a cabo los procesos de transformación, elaboración o reparación, o realizar el retorno de dichas mercancías, siempre que tramiten un pedimento de exportación a nombre de la persona que realice la transferencia, en el que se efectúe la determinación y pago del impuesto general de importación correspondiente a las mercancías de procedencia extranjera conforme a su clasificación arancelaria, en los términos del artículo 56 de esta Ley, considerando el valor de las mercancías, al tipo de cambio vigente en la fecha en que se efectúe el pago, y conjuntamente se tramite un pedimento de importación temporal a nombre de la empresa que recibe las mercancías, cumpliendo con los requisitos que señale la Secretaría mediante reglas.

Cuando la empresa que recibe las mercancías presente conjuntamente con el pedimento de importación a que se refiere el párrafo anterior, un escrito en el que asuma la responsabilidad solidaria por el pago del impuesto general de importación correspondiente a las mercancías de procedencia extranjera importadas temporalmente por la persona que efectúa la transferencia y sus proveedores, el pago del impuesto general de importación causado por la mercancía transferida se diferirá en los términos del artículo 63-A de esta Ley. Cuando la persona que reciba las mercancías, a su vez las transfiera a otra maquiladora o empresas con programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía, pagará el impuesto respecto del que se haya hecho responsable solidario, salvo que la persona a la que le transfirió las mercancías a su vez asuma la responsabilidad solidaria por el que le transfiera y sus proveedores.

Los procesos de transformación, elaboración o reparación de las mercancías podrán llevarse a cabo por persona distinta de las señaladas en el primer párrafo de este artículo, cuando cumplan con las condiciones de control que establezca el Reglamento.

Para los efectos del presente artículo, quienes intervengan en la operación deberán solicitar, proporcionar y conservar, la información y documentación establecida en el artículo 59, fracción V de esta Ley, desde que la mercancía se destinó al régimen de importación temporal y hasta su transferencia, incluyendo toda aquella información o documentación con la que se acredite el proceso productivo al que se sometió la mercancía transferida, conforme a lo dispuesto en las reglas.

  • Paragraph amended DOF 31-12-2000, 09-04-2012
  • Párrafo adicionado DOF 31-12-2000. Reformado DOF 09-04-2012
  • Paragraph added DOF 19-11-2025

Sección Segunda / Exportaciones temporales / I Disposiciones generales

Article 113

The temporary exportation of national or nationalized goods shall be subject to the following:

l. Foreign trade taxes shall not be paid.

II. The obligations regarding non-tariff regulations and restrictions and the formalities for the clearance of the goods assigned to this regime shall be complied with.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 113

La exportación temporal de mercancías nacionales o nacionalizadas se sujetará a lo siguiente:

l. No se pagarán los impuestos al comercio exterior.

II. Se cumplirán las obligaciones en materia de regulaciones y restricciones no arancelarias y formalidades para el despacho de las mercancías destinadas a este régimen.

Article 114

Taxpayers may change from the temporary exportation regime to the definitive one by meeting the requirements established by this Law and by the Ministry through rules.

When temporarily exported goods are not returned to the national territory within the term granted, the exportation shall be considered to become definitive as of the date on which the term expires, and the general export tax shall be paid adjusted for inflation from the time the temporary exportation was carried out until it is paid.

II To be returned to the country in the same condition

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 114

Los contribuyentes podrán cambiar el régimen de exportación temporal a definitiva cumpliendo con los requisitos que establezcan esta Ley y la Secretaría mediante reglas.

Cuando las mercancías exportadas temporalmente no retornen a territorio nacional dentro del plazo concedido, se considerará que la exportación se convierte en definitiva a partir de la fecha en que se venza el plazo y se deberá pagar el impuesto general de exportación actualizado desde que se efectuó la exportación temporal y hasta que el mismo se pague.

II Para retornar al país en el mismo estado

  • Paragraph amended DOF 30-12-1996

Article 115

The temporary exportation regime to be returned to the country in the same condition means the exit of national or nationalized goods to remain abroad for a limited time and for a specific purpose, provided that they are returned from abroad without any modification.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 115

Se entiende por régimen de exportación temporal para retornar al país en el mismo estado, la salida de las mercancías nacionales o nacionalizadas para permanecer en el extranjero por tiempo limitado y con una finalidad específica, siempre que retornen del extranjero sin modificación alguna.

Article 116

The exit from the national territory of goods under the regime referred to in Article 115 of this Law is authorized for the following terms:

l. Up to three months, in the case of trailers and semitrailers, including those designed and used exclusively for the transport of containers.

ll. Up to six months, in the following cases:

a) Containers of goods.

b) Those carried out by residents in Mexico without a permanent establishment abroad.

c) Samples and sample collections intended to make goods known.

d) Implements, props and other equipment necessary for filming, provided that they are used in the film industry and their exportation is carried out by residents in the country.

lll. Up to one year, those intended for international exhibitions, conventions, congresses or cultural or sporting events.

IV. For the period that the Ministry determines through rules and for the goods indicated therein, when economic circumstances so warrant, upon prior opinion of the Ministry of Economy (SE). In these cases the Ministry may authorize the return obligation to be fulfilled by bringing into the country goods other than those that were temporarily exported, provided that they are fungible goods that are not capable of being individually identified and that the control conditions established by such agency are met.

The terms referred to in sections I through IV of this article may be extended for up to a period equal to that provided for in the section concerned, by means of a correction to the temporary exportation customs declaration (pedimento) before the expiration of the respective term. If an additional term is required, authorization shall be requested in accordance with the requirements indicated by the Ministry through rules. In the case of section IV, the established period may be extended upon prior opinion of the Ministry of Economy.

In the case of sections II, III and IV of this article, the customs declaration shall indicate the purpose to which the goods will be put and, where applicable, the place where they will fulfill such purpose and where the goods themselves will be kept.

In the other cases, a customs declaration shall not be required, but the official form indicated by the Tax Administration Service (SAT) through rules shall be filed.

Nor shall it be necessary to file the customs declaration for temporary exportation when another document provided for the same purpose in an international treaty to which Mexico is a party is filed. The Tax Administration Service shall establish through rules the cases and conditions in which the use of such document shall be appropriate, in accordance with such international treaty.

III For manufacturing, processing or repair

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 116

Se autoriza la salida del territorio nacional de las mercancías bajo el régimen a que se refiere el artículo 115 de esta Ley por los siguientes plazos:

l. Hasta por tres meses, las de remolques y semirremolques, incluyendo aquellos diseñados y utilizados exclusivamente para el transporte de contenedores.

ll. Hasta por seis meses, en los siguientes casos:

a) Las de envases de mercancías.

b) Las que realicen los residentes en México sin establecimiento permanente en el extranjero.

c) Las de muestras y muestrarios destinados a dar a conocer mercancías.

d) Las de enseres, utilería, y demás equipo necesario para la filmación, siempre que se utilicen en la industria cinematográfica y su exportación se efectúe por residentes en el país.

lll. Hasta por un año, las que se destinen a exposiciones, convenciones, congresos internacionales o eventos culturales o deportivos.

IV. Por el periodo que mediante reglas determine la Secretaría y por las mercancías que en las mismas se señalen, cuando las circunstancias económicas así lo ameriten, previa opinión de la Secretaría de Economía. En estos casos la Secretaría podrá autorizar que la obligación de retorno se cumpla con la introducción al país de mercancías que no fueron las que se exportaron temporalmente, siempre que se trate de mercancías fungibles, que no sean susceptibles de identificarse individualmente y se cumpla con las condiciones de control que establezca dicha dependencia.

Los plazos a que se refieren las fracciones I a IV de este artículo, podrán prorrogarse hasta por un lapso igual al previsto en la fracción de que se trate, mediante rectificación al pedimento de exportación temporal, antes del vencimiento del plazo respectivo. En caso de que se requiera un plazo adicional, se deberá solicitar autorización de conformidad con los requisitos que señale la Secretaría mediante reglas. Tratándose de lo señalado en la fracción IV podrá prorrogarse el período establecido, previa opinión de la Secretaría de Economía.

Tratándose de las fracciones II, III y IV de este artículo en el pedimento se señalará la finalidad a que se destinarán las mercancías y, en su caso, el lugar donde cumplirán la citada finalidad y mantendrán las propias mercancías.

En los demás casos, no se requerirá pedimento, pero se deberá presentar la forma oficial que mediante reglas señale el Servicio de Administración Tributaria.

Tampoco será necesaria la presentación del pedimento para la exportación temporal, cuando se presente otro documento con el mismo fin previsto en algún tratado internacional del que México sea parte. El Servicio de Administración Tributaria establecerá mediante reglas, los casos y condiciones en que procederá la utilización de ese documento, de conformidad con lo dispuesto en dicho tratado internacional.

III Para elaboración, transformación o reparación

  • Section amended DOF 31-12-1998, 09-04-2012
  • Paragraph amended DOF 31-12-1998, 09-04-2012
  • Paragraph amended DOF 31-12-1998
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Reforma DOF 31-12-1998: Derogó del artículo el entonces párrafo segundo

Article 117

The exit from the national territory of goods to undergo a processing, manufacturing or repair process is authorized for up to two years. This term may be extended for up to an equal period by means of a correction to the customs declaration (pedimento) filed by the exporter, the customs broker or the customs agency, when clearance is carried out through them, or, upon prior authorization, when a longer term is required, in accordance with the requirements established by the Regulations.

Upon the return of the goods, the general import tax corresponding to the value of the foreign raw materials or goods incorporated, as well as to the price of the services provided abroad for their processing, manufacturing or repair, shall be paid in accordance with the tariff classification of the returned goods.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 117

Se autoriza la salida del territorio nacional de mercancías para someterse a un proceso de transformación, elaboración o reparación hasta por dos años. Este plazo podrá ampliarse hasta por un lapso igual, mediante rectificación al pedimento que presente el exportador, el agente aduanal o la agencia aduanal, cuando el despacho se haga por su conducto o, previa autorización, cuando se requiera de un plazo mayor, de conformidad con los requisitos que establezca el Reglamento.

Al retorno de las mercancías se pagará el impuesto general de importación que correspondan al valor de las materias primas o mercancías extranjeras incorporadas, así como el precio de los servicios prestados en el extranjero para su transformación, elaboración o reparación, de conformidad con la clasificación arancelaria de la mercancía retornada.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018

Article 118

The general export tax shall not be incurred for the shrinkage resulting from processing, manufacturing or repair processes. With respect to waste, payment of such tax shall be required in accordance with the tariff classification corresponding to the exported goods, unless it is shown that the waste has been destroyed or returned to the country.

Shrinkage and waste shall not enjoy tax incentives.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 118

Por las mermas resultantes de los procesos de transformación, elaboración o reparación, no se causará el impuesto general de exportación. Respecto de los desperdicios, se exigirá el pago de dicho impuesto conforme a la clasificación arancelaria que corresponda a las mercancías exportadas, salvo que se demuestre que han sido destruidos o que retornaron al país.

Las mermas y los desperdicios no gozarán de estímulos fiscales.

Capítulo IV / Depósito fiscal

Article 119

The bonded warehouse regime consists of the storage of goods of foreign or domestic origin in general deposit warehouses that may provide this service under the General Law of Auxiliary Credit Organizations and Activities and that are also authorized for such purpose by the customs authorities. The bonded warehouse regime is carried out once the foreign trade taxes and, where applicable, the countervailing duties have been determined.

General deposit warehouses that hold the authorization referred to in the preceding paragraph shall comply with the obligations indicated through rules. In addition, in each premises in which they keep goods in bonded warehousing, the following requirements shall be met:

I. They shall allocate, within the warehouse, facilities that meet the specifications indicated by the Tax Administration Service (SAT) to keep the goods assigned to the bonded warehouse regime isolated from the domestic or foreign goods located in such warehouse.

II. They shall have computer and data transmission equipment that allows their link with the Tax Administration Service, as well as keep a permanent and simultaneous record of the operations of goods in bonded warehousing, at the time they are deemed received or are removed, which shall be electronically linked with the aforementioned agency. For the purposes of this section, the Tax Administration Service shall establish the conditions to be observed for the installation of the equipment, as well as for keeping the record of the operations carried out and linking the computer equipment of the general deposit warehouse with such decentralized administrative body.

Non-compliance with sections I and II of this article shall give rise to the Tax Administration Service, after a hearing, temporarily suspending the authorization for the premises concerned until the corresponding requirements are met. In the event of a repeat offense, the Tax Administration Service shall cancel the authorization referred to in this article.

Goods assigned to the bonded warehouse regime shall arrive at the general deposit warehouse within a maximum term of twenty calendar days, counted from the date on which the notice of conclusion of customs clearance is transmitted.

The only cases in which the non-arrival of the goods at the general deposit warehouse within the term referred to in the preceding paragraph may be justified shall be an act of God or force majeure, duly proven. For that purpose, notice shall be given to the customs authorities in accordance with the rules issued by the Tax Administration Service.

The change of customs regime or the transfer of goods assigned to the bonded warehouse customs regime shall only proceed when the goods have actually arrived at the general deposit warehouse within the term established for that purpose.

To assign goods to the bonded warehouse regime it shall be necessary to comply at the customs office of clearance with the non-tariff regulations and restrictions applicable to this regime, as well as to accompany the customs declaration (pedimento) with the space allocation letter. Such letter shall be issued by the general deposit warehouse or by the holder of the premises intended for international exhibitions referred to in section III of Article 121 of this Law, as the case may be, and it shall record the data of the importer, exporter, customs broker or customs agency that will carry out the clearance.

The goods shall be understood to be under the custody, preservation and responsibility of the general deposit warehouse in which they will be stored under the bonded warehouse regime from the moment it issues the space allocation letter by which it agrees to store the goods, and it shall transmit the space allocation letter through its electronic system to that of the Tax Administration Service, reporting the data of the importer, exporter or customs broker or customs agency that will carry out the clearance, the information on the goods assigned to the regime and their estimated date of arrival at the general deposit warehouse.

Goods in bonded warehousing, provided that their nature or the taxable bases for customs purposes are not altered or modified, may be the subject of acts of preservation, exhibition, placement of commercial identification marks, packaging, examination, demonstration and sampling. In the latter case, the contributions and countervailing duties corresponding to the samples shall be paid.

When the goods do not arrive at the general deposit warehouse within the term established in this article, or else the act of God or force majeure is not proven, the customs regime shall be changed to that of definitive importation, the corresponding contributions and countervailing duties shall be paid and, where applicable, the non-tariff regulations and restrictions shall be complied with.

The general deposit warehouse or the holder of the premises intended for international exhibitions that issued the space allocation letter shall inform the Tax Administration Service, within the twenty-four hours following the arrival of the goods, of any surplus or shortage of the goods stated in the customs declaration with respect to those actually received at its facilities from the customs office of clearance. If such notices are not filed, it shall be understood that it received the goods described in the respective customs declaration in conformity.

Individuals or legal entities resident abroad may carry out the bonded warehouse regime through a customs broker or customs agency, in accordance with the requirements for completing the customs declaration established by the Tax Administration Service through rules.

In the event of cancellation of the space allocation letter, it shall be carried out by the general deposit warehouse or by the holder of the premises intended for international exhibitions that issued it, which shall communicate it to the customs authority within the five days following its cancellation.

As of the date on which domestic goods are placed in bonded warehousing for their exportation, they shall be understood to be definitively exported.

General deposit warehouses or the holders of the premises intended for international exhibitions referred to in section III of Article 121 of this Law may not issue space allocation letters in the event of non-compliance with this Law, its Regulations and the rules issued by the Tax Administration Service.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 119

El régimen de depósito fiscal consiste en el almacenamiento de mercancías de procedencia extranjera o nacional en almacenes generales de depósito que puedan prestar este servicio en los términos de la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crédito y además sean autorizados para ello, por las autoridades aduaneras. El régimen de depósito fiscal se efectúa una vez determinados los impuestos al comercio exterior y, en su caso, las cuotas compensatorias.

Los almacenes generales de depósito que cuenten con la autorización a que se refiere el párrafo anterior, deberán cumplir con las obligaciones que se señalen mediante reglas. Adicionalmente, en cada local en que mantengan las mercancías en depósito fiscal, se deberá cumplir con los siguientes requisitos:

I. Deberán destinar, dentro del almacén, instalaciones que reúnan las especificaciones que señale el Servicio de Administración Tributaria para mantener aisladas las mercancías destinadas al régimen de depósito fiscal, de las mercancías nacionales o extranjeras que se encuentren en dicho almacén.

II. Deberán contar con equipo de cómputo y de transmisión de datos que permita su enlace con el Servicio de Administración Tributaria, así como llevar un registro permanente y simultáneo de las operaciones de mercancías en depósito fiscal, en el momento en que se tengan por recibidas o sean retiradas, mismo que deberá vincularse electrónicamente con la dependencia mencionada. Para los efectos de esta fracción, el Servicio de Administración Tributaria establecerá las condiciones que deberán observarse para la instalación de los equipos, así como para llevar a cabo el registro de las operaciones realizadas y el enlace de los medios de cómputo del almacén general de depósito con dicho órgano administrativo desconcentrado.

El incumplimiento a lo dispuesto en las fracciones I y II de este artículo dará lugar a que el Servicio de Administración Tributaria, previa audiencia, suspenda temporalmente la autorización al local de que se trate, hasta que se cumplan los requisitos que correspondan. En caso de reincidencia, el Servicio de Administración Tributaria cancelará la autorización a que se refiere este artículo.

Las mercancías destinadas al régimen de depósito fiscal, deberán arribar al almacén general de depósito dentro del plazo máximo de veinte días naturales, contados a partir de la fecha en que se transmita el aviso de conclusión del despacho aduanero.

Los únicos supuestos en los que se podrá justificar el no arribo de las mercancías al almacén general de depósito en el plazo a que se refiere el párrafo anterior, será por caso fortuito o fuerza mayor debidamente acreditados. Para tal efecto, se deberá dar aviso a las autoridades aduaneras de conformidad con lo establecido en las reglas emitidas por el Servicio de Administración Tributaria.

El cambio de régimen aduanero o la transferencia de las mercancías destinadas al régimen aduanero de depósito fiscal, únicamente procederá cuando la mercancía efectivamente haya arribado al almacén general de depósito en el plazo establecido para ello.

Para destinar las mercancías al régimen de depósito fiscal será necesario cumplir en la aduana de despacho con las regulaciones y restricciones no arancelarias aplicables a este régimen, así como acompañar el pedimento con la carta de cupo. Dicha carta se expedirá por el almacén general de depósito o por el titular del local destinado a exposiciones internacionales a que se refiere la fracción III del artículo 121 de esta Ley, según corresponda, y en ella se consignarán los datos del importador, exportador, agente aduanal o agencia aduanal, que promoverá el despacho.

Se entenderá que las mercancías se encuentran bajo la custodia, conservación y responsabilidad del almacén general de depósito en el que quedarán almacenadas bajo el régimen de depósito fiscal, desde el momento en que éste expida la carta de cupo mediante la cual acepta almacenar la mercancía, debiendo transmitir la carta de cupo mediante su sistema electrónico al del Servicio de Administración Tributaria, informando los datos del importador, exportador o agente aduanal o agencia aduanal que promoverá el despacho, la información de las mercancías que se destinan al régimen y la fecha estimada de llegada de las mismas al almacén general de depósito.

Las mercancías que estén en depósito fiscal, siempre que no se altere o modifique su naturaleza o las bases gravables para fines aduaneros, podrán ser motivo de actos de conservación, exhibición, colocación de signos de identificación comercial, empaquetado, examen, demostración y toma de muestras. En este último caso, se pagarán las contribuciones y cuotas compensatorias que correspondan a las muestras.

Cuando las mercancías no arriben al almacén general de depósito en el plazo establecido en este artículo, o bien, no se acredite el caso fortuito o de fuerza mayor, se deberá efectuar el cambio de régimen aduanero al de importación definitiva, realizar el pago de las contribuciones y de las cuotas compensatorias que correspondan, así como, en su caso, cumplir con las regulaciones y restricciones no arancelarias.

El almacén general de depósito o el titular del local destinado a exposiciones internacionales que haya expedido la carta de cupo, informará al Servicio de Administración Tributaria dentro de las veinticuatro horas siguientes al arribo de las mercancías, los sobrantes o faltantes de las mercancías manifestadas en el pedimento respecto de las efectivamente recibidas en sus instalaciones procedentes de la aduana del despacho. De no rendir dichos avisos se entenderá que recibió de conformidad las mercancías descritas en el pedimento respectivo.

Las personas físicas o morales residentes en el extranjero, podrán promover el régimen de depósito fiscal por conducto de agente aduanal o agencia aduanal, conforme a los requisitos de llenado del pedimento que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

En caso de cancelación de la carta de cupo, ésta deberá realizarse por el almacén general de depósito o por el titular del local destinado a exposiciones internacionales que la hubiera expedido, mismo que deberá de comunicarlo a la autoridad aduanera dentro de los cinco días siguientes al de su cancelación.

A partir de la fecha en que las mercancías nacionales queden en depósito fiscal para su exportación, se entenderán exportadas definitivamente.

Los almacenes generales de depósito o los titulares de los locales destinados a exposiciones internacionales a que se refiere la fracción III del artículo 121 de esta Ley, no podrán emitir cartas de cupo en caso de incumplir con lo establecido en esta Ley, en su Reglamento y en las reglas emitidas por el Servicio de Administración Tributaria.

  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Article amended DOF 30-12-1996, 01-01-2002, 09-12-2013, 25-06-2018

Article 119-A

General deposit warehouses may obtain the authorization referred to in Article 119 of this Law when they are current in the fulfillment of their tax obligations, prove ownership or lawful possession of the facilities in which they will provide the goods storage service, and meet the other requirements established by the Tax Administration Service (SAT) through rules.

Goods brought into the bonded warehouse regime may remain therein for a term of twenty-four months.

The authorization shall be granted for a term of up to ten years, or for the term for which the applicant general deposit warehouse proves ownership or lawful possession of the facilities that are the subject of its application, if shorter.

The authorization referred to in the first paragraph of this article shall be canceled when the holder incurs any of the following cases:

I. It allows the removal of goods without complying with the formalities for their return abroad or without the contributions and, where applicable, countervailing duties incurred by reason of their importation or exportation having been paid;

II. When it stores in bonded warehousing goods that must not be subject to such regime under Article 123 of this Law;

III. When for any reason it fails to comply with the requirements demanded for the granting of the authorization or, where applicable, with the third paragraph of Article 119 of this Law, and

IV. In the other cases provided for in this Law, its Regulations and the respective authorization.

The customs authority shall cancel the authorization in accordance with the procedure provided for in Article 144-A of this Law.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 119-A

Los almacenes generales de depósito podrán obtener la autorización a que se refiere el artículo 119 de esta Ley cuando se encuentren al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales, acrediten la propiedad o la legal posesión de las instalaciones en las que prestarán el servicio de almacenamiento de mercancías y cumplan con los demás requisitos que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

Las mercancías que se introduzcan al régimen de depósito fiscal, podrán permanecer en el mismo por un plazo de veinticuatro meses.

La autorización se otorgará con vigencia de hasta diez años, o por la que el almacén general de depósito solicitante acredite la propiedad o legal posesión de las instalaciones objeto de su solicitud, en caso de ser menor.

Se cancelará la autorización a que se refiere el primer párrafo de este artículo, cuando el titular incurra en cualquiera de los supuestos siguientes:

I. Permita el retiro de mercancías sin cumplir con las formalidades para su retorno al extranjero o sin que se hayan pagado las contribuciones y, en su caso, cuotas compensatorias causadas con motivo de su importación o exportación;

II. Cuando almacene en depósito fiscal mercancía que no deba ser objeto de dicho régimen en términos del artículo 123 de esta Ley;

III. Cuando por cualquier motivo incumpla con los requisitos exigidos para el otorgamiento de la autorización o, en su caso, con lo dispuesto en el párrafo tercero del artículo 119 de la presente Ley, y

IV. En los demás casos previstos en esta Ley, su Reglamento y la autorización respectiva.

La autoridad aduanera cancelará la autorización, conforme al procedimiento previsto en el artículo 144-A de la presente Ley.

  • Article added DOF 25-06-2018

Article 120

Goods in bonded warehousing may be removed from the place of storage in order to:

l. Be definitively imported, if they are of foreign origin.

II. Be definitively exported, if they are of domestic origin.

IlI. Be returned abroad, if of foreign origin, or be reincorporated into the market, if of domestic origin, when the beneficiaries withdraw from this regime.

IV. Be temporarily imported by maquiladoras or by companies with export programs authorized by the Ministry of Economy (SE).

The goods may be removed totally or partially for their importation or exportation upon prior payment of the foreign trade taxes and the customs processing duty, for which purpose they shall choose, at the time the goods enter bonded warehousing, whether the determination of the amount payable shall be adjusted for inflation under Article 17-A of the Federal Tax Code (CFF) or in accordance with the exchange rate variation of the peso against the United States dollar during the period between the entry of the goods into the national territory in accordance with Article 56 of this Law, or into the warehouse in the case of exports, and their removal from it; and upon prior payment of the other contributions and countervailing duties that, where applicable, correspond.

General deposit warehouses shall receive the contributions and, where applicable, the countervailing duties incurred by the definitive importation and exportation of the goods they hold in bonded warehousing and shall be obliged to pay them over at the authorized offices on the day following the day on which they receive them.

In the cases referred to in sections I and II of this article, upon removal the requirements established by the Tax Administration Service (SAT) through rules shall also be met. In the case of section III, the return abroad may be carried out through the customs office chosen by the interested party without payment of foreign trade taxes and countervailing duties. The transfer of the goods from the warehouse to such customs office shall be carried out under the internal transit regime.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 120

Las mercancías en depósito fiscal podrán retirarse del lugar de almacenamiento para:

l. Importarse definitivamente, si son de procedencia extranjera.

II. Exportarse definitivamente, si son de procedencia nacional.

IlI. Retornarse al extranjero las de esa procedencia o reincorporarse al mercado las de origen nacional, cuando los beneficiarios se desistan de este régimen.

IV. Importarse temporalmente por maquiladoras o por empresas con programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía.

Las mercancías podrán retirarse total o parcialmente para su importación o exportación pagando previamente los impuestos al comercio exterior y el derecho de trámite aduanero, para lo cual deberán optar al momento del ingreso de la mercancía al depósito fiscal, si la determinación del importe a pagar se actualizará en los términos del artículo 17-A del Código Fiscal de la Federación o conforme a la variación cambiaria que hubiere tenido el peso frente al dólar de los Estados Unidos de América, durante el período comprendido entre la entrada de las mercancías al territorio nacional de conformidad con lo establecido en el artículo 56 de esta Ley, o al almacén en el caso de exportaciones, y su retiro del mismo; así como pagar previamente las demás contribuciones y cuotas compensatorias que, en su caso, correspondan.

Los almacenes generales de depósito recibirán las contribuciones y, en su caso, las cuotas compensatorias que se causen por la importación y exportación definitiva de las mercancías que tengan en depósito fiscal y estarán obligados a enterarlas en las oficinas autorizadas, al día siguiente a aquél en que las reciban.

En los casos a que se refieren las fracciones I y II de este artículo, al efectuarse el retiro deberán satisfacerse, además, los requisitos que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas. En el caso de la fracción III, el retorno al extranjero podrá realizarse por la aduana que elija el interesado sin el pago de los impuestos al comercio exterior y de las cuotas compensatorias. El traslado de las mercancías del almacén a la citada aduana deberá realizarse mediante el régimen de tránsito interno.

  • Section amended DOF 09-04-2012
  • Paragraph amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 30-12-1996, 25-06-2018

Article 121

The Tax Administration Service (SAT), as an exception to Article 119 of this Law and provided that the control requirements indicated by the Regulations are met, may authorize the establishment of bonded warehouses in accordance with the following:

I. For the exhibition and sale of foreign and domestic goods at international airports, border ports and ocean ports. In this case the goods shall not be subject to the payment of foreign trade taxes, provided that the sales are made to passengers leaving the country directly abroad and the delivery of such goods takes place at the points of exit from the national territory, and they must take them with them abroad.

When the sale is made to passengers arriving in the country directly from abroad at international airports and such sale as well as the delivery of the goods take place at the establishments authorized by the Tax Administration Service, complying with the control requirements established through rules, the goods shall not be subject to the payment of foreign trade taxes, provided that they are among those comprising the baggage of passengers on international trips, in accordance with Article 61, section VI, of the Law and other applicable provisions.

The customs authorities shall control the establishments mentioned in the two preceding paragraphs, their facilities, access routes and offices.

The authorization referred to in this section shall only be granted to legal entities incorporated in accordance with Mexican laws, provided that they provide the guarantees and meet the other requirements established by the Tax Administration Service through rules. Authorized persons shall be directly liable before the Federal Treasury for the amount of the tax debts payable for goods missing from their inventories and for those they have delivered without complying with the requirements established by the Law.

In the case of airports, the establishments shall be required to be located in areas after the international passenger access control, and in the case of maritime and border ports, they shall be located in the customs premises or adjacent thereto. In the case of the establishments referred to in the second paragraph of this section, the establishments shall be required to be located in the area reserved for international passengers. Within the international airport concerned, before the corresponding customs declaration and inspection area. The authorization of the establishments shall proceed provided that they are located within the customs premises or, in the case of maritime and border ports, adjacent thereto.

The authorization may be granted for a term of up to ten years, which may be extended for an equal term if the interested party so requests during the term of the authorization, provided that the requirements established by the Tax Administration Service through rules are met and the interested parties are current in the fulfillment of their tax obligations.

Private parties that obtain the authorization referred to in this section shall be obliged to:

a) Pay at the authorized offices, no later than the seventeenth day of the month concerned, a non-tax revenue (aprovechamiento) of 5% on the gross income obtained from the sale of the goods in the immediately preceding month.

b) Have computer and data transmission equipment linked to that of the SAT.

c) Keep a daily record of the operations carried out, by means of an automated inventory control system, granting the customs authority permanent and uninterrupted online electronic access.

d) Install and keep in permanent operation a closed-circuit system through which the customs authority has access to the points of sale and delivery of the goods, as well as to the points of exit from the national territory, making monitoring terminals available to the SAT.

e) Transmit to the electronic system in the charge of the customs authority, within the first ten calendar days of the following month, the information relating to the sale of goods carried out in the immediately preceding month, under the terms established through rules, specifying quantities, product description and code, tariff item, commercial identification number and sale value of the goods.

f) Submit to the General Customs Administration the supporting documentation evidencing payment of the non-tax revenue of 5% of their gross income obtained from the sale of goods made monthly, and that evidencing that the duty for the granting of the authorization of the respective establishment has been paid, in accordance with Article 40, subsection k) of the Federal Duties Law.

g) Comply with the sales control and goods delivery mechanisms established through rules.

h) Comply with the other conditions and guidelines established by the SAT.

Cancellation of the authorization shall proceed, in accordance with the procedure provided for in Article 144-A of this Law, when the premises subject to the authorization cease to be located in the established areas or any other cause for cancellation established in this Law or in the authorization is incurred.

II. (Repealed.)

III. Temporarily, for premises intended for international exhibitions of goods.

IV. For undergoing the vehicle assembly and manufacturing process, to companies in the terminal automotive industry, complying with the requirements and formalities established for such purposes by the Tax Administration Service through rules.

Private parties that obtain the authorization referred to in this section shall maintain the controls established by the Tax Administration Service through rules.

When the products resulting from the vehicle assembly and manufacturing processes are removed for their return abroad, in the cases provided for in Article 63-A of this Law, the general import tax and, where applicable, the applicable countervailing duties shall be paid.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 121

El Servicio de Administración Tributaria, como excepción a lo dispuesto en el artículo 119 de esta Ley y siempre que se cumplan los requisitos de control que señale el Reglamento, podrá autorizar el establecimiento de depósitos fiscales de conformidad con lo siguiente:

I. Para la exposición y venta de mercancías extranjeras y nacionales en puertos aéreos internacionales, fronterizos y marítimos de altura. En este caso las mercancías no se sujetarán al pago de impuesto al comercio exterior, siempre que las ventas se hagan a pasajeros que salgan del país directamente al extranjero y la entrega de dichas mercancías se realice en los puntos de salida del territorio nacional, debiendo llevarlas consigo al extranjero.

Cuando la venta se haga a los pasajeros que arriben al país directamente del extranjero en puertos aéreos internacionales y dicha venta así como la entrega de las mercancías se realice en los establecimientos autorizados por el Servicio de Administración Tributaria, cumpliendo los requisitos de control que se establezcan mediante reglas, las mercancías no se sujetarán al pago de impuestos al comercio exterior, siempre que se trate de las que comprenden el equipaje de pasajeros en viajes internacionales, de conformidad con lo previsto en el Artículo 61, fracción VI, de la Ley y demás disposiciones aplicables.

Las autoridades aduaneras controlarán los establecimientos mencionados en los dos párrafos anteriores, sus instalaciones, vías de acceso y oficinas.

La autorización a que se refiere esta fracción sólo se otorgará a personas morales constituidas de conformidad con las leyes mexicanas, siempre que otorguen las garantías y cumplan con los demás requisitos que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas. Las personas autorizadas responderán directamente ante el Fisco Federal por el importe de los créditos fiscales que corresponda pagar por las mercancías faltantes en sus inventarios, las que hubiesen entregado sin cumplir con los requisitos que establece la Ley.

En el caso de los aeropuertos, se requerirá que los establecimientos se encuentren ubicados en zonas posteriores al control de acceso de pasajeros internacionales y en el caso de los puertos marítimos y fronterizos, deberán encontrarse en el recinto fiscal o contiguo al mismo. Tratándose de los establecimientos a que se refiere el segundo párrafo de esta fracción, se requerirá que los establecimientos se encuentren en la zona reservada para pasajeros internacionales. Dentro del aeropuerto internacional de que se trate antes de la zona de declaración y revisión aduanal correspondiente. Procederá la autorización de los establecimientos siempre que se encuentren dentro del recinto fiscal o, en el caso de puertos marítimos y fronterizos, contiguo al mismo.

La autorización podrá otorgarse hasta por un plazo de diez años, el cual podrá prorrogarse por un plazo igual si lo solicita el interesado durante la vigencia de la autorización, siempre que se cumpla con los requisitos que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas y los interesados se encuentren al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales.

Los particulares que obtengan la autorización a que se refiere esta fracción estarán obligados a:

a) Pagar en las oficinas autorizadas, a más tardar el día diecisiete del mes de que se trate un aprovechamiento del 5% sobre los ingresos brutos obtenidos por la venta de las mercancías en el mes inmediato anterior.

b) Contar con equipo de cómputo y de transmisión de datos enlazado con el del SAT.

c) Llevar un registro diario de las operaciones realizadas, mediante un sistema automatizado de control de inventarios, debiendo otorgar a la autoridad aduanera acceso electrónico en línea de manera permanente e ininterrumpida.

d) Instalar y mantener en funcionamiento permanente un sistema de circuito cerrado a través del cual la autoridad aduanera tenga acceso a los puntos de venta y entrega de la mercancía, así como de los puntos de salida del territorio nacional poniendo a disposición del SAT terminales de monitoreo.

e) Transmitir al sistema electrónico a cargo de la autoridad aduanera, dentro de los diez días naturales al mes siguiente, la información relativa a la venta de las mercancías realizadas en el mes inmediato anterior, en los términos que se establezcan mediante reglas, especificando cantidades, descripción y código del producto, fracción arancelaria, número de identificación comercial y valor de la venta de la mercancía.

f) Presentar ante la Administración General de Aduanas la documentación comprobatoria que acredite el pago del aprovechamiento del 5% de sus ingresos brutos obtenido por la venta de mercancías efectuadas mensualmente y la que acredite que se ha efectuado el pago del derecho por el otorgamiento de la autorización del establecimiento respectivo, conforme al Artículo 40, inciso k) de la Ley Federal de Derechos.

g) Cumplir con los mecanismos de control de ventas y entrega de mercancías que se establezcan mediante reglas.

h) Cumplir con las demás condiciones y lineamientos que establezca el SAT.

Procederá la cancelación de la autorización conforme al procedimiento previsto en el Artículo 144-A de esta Ley, cuando los locales objeto de la autorización dejen de encontrarse en las zonas establecidas o se incurra en alguna otra causa de cancelación establecida en esta Ley o en la autorización.

II. (Se deroga).

III. Temporalmente, para locales destinados a exposiciones internacionales de mercancías.

IV. Para someterse al proceso de ensamble y fabricación de vehículos, a empresas de la industria automotriz terminal, cumpliendo los requisitos y formalidades que para tales efectos establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

Los particulares que obtengan la autorización a que se refiere esta fracción deberán mantener los controles que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

Cuando se extraigan los productos resultantes de los procesos de ensamble y fabricación de vehículos para su retorno al extranjero, en los casos previstos en el artículo 63-A de esta Ley, se pagará el impuesto general de importación y, en su caso, de las cuotas compensatorias aplicables.

  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Subsection amended DOF 01-07-2020
  • Section amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998, 31-12-2000, 02-02-2006
  • Section repealed DOF 31-12-1998
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Párrafo adicionado DOF 31-12-1998. Reformado DOF 25-06-2018
  • Paragraph added DOF 31-12-2000
  • Section added DOF 30-12-1996

Article 122

Goods assigned to the bonded warehouse regime that are in authorized general deposit warehouses may be acquired by third parties and residents abroad, provided that the warehouse expresses its consent. The acquirer shall be subrogated to the corresponding rights and obligations.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 122

Las mercancías destinadas al régimen de depósito fiscal, que se encuentren en almacenes generales de depósito autorizados, podrán ser adquiridas por terceros y residentes en el extranjero, siempre que el almacén manifieste su conformidad. El adquirente quedará subrogado en los derechos y obligaciones correspondientes.

Article 123

The Ministry shall indicate through rules the goods that may not be subject to this regime and the control measures that general deposit warehouses shall observe to maintain a complete physical separation of the premises allocated to the deposit, handling and custody of the goods subject to this regime.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 123

La Secretaría señalará mediante reglas, las mercancías que no podrán ser objeto de este régimen y las medidas de control que los almacenes generales de depósito deberán observar para mantener una separación material completa de los locales que se destinen para el depósito, manejo y custodia de las mercancías sometidas a este régimen.

Capítulo V / Tránsito de mercancías

Article 124

The transit regime consists of the transfer of goods, under fiscal control, from one national customs office to another.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 124

El régimen de tránsito consiste en el traslado de mercancías, bajo control fiscal, de una aduana nacional a otra.

Sección Primera / Tránsito interno de mercancías

Article 125

The transit of goods shall be considered internal when it is carried out under any of the following cases:

I. The customs office of entry sends goods of foreign origin to the customs office that will be in charge of their clearance for importation.

II. The customs office of clearance sends national or nationalized goods to the customs office of exit, for their exportation.

III. The customs office of clearance sends goods temporarily imported under maquila or export programs to the customs office of exit, for their return abroad.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 125

Se considerará que el tránsito de mercancías es interno cuando se realice conforme a alguno de los siguientes supuestos:

I. La aduana de entrada envíe las mercancías de procedencia extranjera a la aduana que se encargará del despacho para su importación.

II. La aduana de despacho envíe las mercancías nacionales o nacionalizadas a la aduana de salida, para su exportación.

III. La aduana de despacho envíe las mercancías importadas temporalmente en programas de maquila o de exportación a la aduana de salida, para su retorno al extranjero.

  • Section added DOF 31-12-1998

Article 126

Internal transit for the importation of final consumer goods shall only proceed under the terms and with the conditions indicated by the Regulations.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 126

El tránsito interno para la importación de bienes de consumo final sólo procederá en los términos y con las condiciones que señale el Reglamento.

Article 127

The internal transit regime shall be carried out by importers or exporters, through a customs broker or customs agency.

I. In the case of internal transit for exportation, the export customs declaration (pedimento) shall be prepared, the corresponding contributions shall be paid and the non-tariff regulations and restrictions applicable to the export regime shall be complied with at the customs office of clearance.

II. To carry out internal transit for importation, the following requirements shall be met:

a) Prepare the internal transit customs declaration.

b) Provisionally determine the contributions, applying the maximum rate indicated in the tariff of the General Import and Export Taxes Law and the rate corresponding to the other contributions incurred, as well as the countervailing duties.

c) Attach to the customs declaration the documentation proving compliance with the non-tariff regulations and restrictions applicable to the import regime and, where applicable, the document recording the deposit made in the customs guarantee account referred to in Article 84-A of this Law, except in the cases established by the Tax Administration Service (SAT) through rules.

In the case of non-tariff regulations and restrictions whose compliance is shown through electronic means, it shall not be required to print on the internal transit customs declaration the electronic signature evidencing their total or partial discharge.

d) Pay the contributions, adjusted for inflation from the entry of the goods into the country until such payment is made, as well as the countervailing duties, before activating the automated selection mechanism at the customs office of clearance.

e) Carry out the transfer of the goods using the services of the companies registered in the registry of transport companies provided for by the Regulations.

Internal transit for the return of goods temporarily imported under maquila or export programs shall be carried out in accordance with the procedure established by the Tax Administration Service through rules.

Internal transit of goods through the national territory shall proceed in accordance with this Law and under the conditions indicated by the Tax Administration Service through rules.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 127

El régimen de tránsito interno se promoverá por los importadores, exportadores, por conducto de agente aduanal o agencia aduanal.

I. Tratándose del tránsito interno a la exportación se deberá formular el pedimento de exportación, efectuar el pago de las contribuciones correspondientes y cumplir con las regulaciones y restricciones no arancelarias aplicables al régimen de exportación, en la aduana de despacho.

II. Para realizar el tránsito interno a la importación se deberá cumplir con los siguientes requisitos:

a) Formular el pedimento de tránsito interno.

b) Determinar provisionalmente las contribuciones, aplicando la tasa máxima señalada en la tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importación y de Exportación y la que corresponda tratándose de las demás contribuciones que se causen, así como las cuotas compensatorias.

c) Anexar al pedimento la documentación que acredite el cumplimiento de regulaciones y restricciones no arancelarias, aplicables al régimen de importación y, en su caso, el documento en el que conste el depósito efectuado en la cuenta aduanera de garantía a que se refiere el artículo 84-A de esta Ley, excepto en los casos que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

Tratándose de regulaciones y restricciones no arancelarias cuyo cumplimiento se demuestre a través de medios electrónicos, no se requerirá imprimir la firma electrónica que demuestre su descargo total o parcial en el pedimento de tránsito interno.

d) Pagar las contribuciones actualizadas desde la entrada de las mercancías al país y hasta que se efectúe dicho pago, así como las cuotas compensatorias, antes de activar el mecanismo de selección automatizado en la aduana de despacho.

e) Efectuar el traslado de las mercancías utilizando los servicios de las empresas inscritas en el registro de empresas transportistas que disponga el Reglamento.

El tránsito interno para el retorno de mercancías importadas temporalmente en programas de maquila o de exportación, se efectuará de conformidad con el procedimiento que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

El tránsito interno de mercancías por territorio nacional procederá conforme a lo dispuesto en esta Ley y bajo las condiciones que señale el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Subsection amended DOF 25-06-2018
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Article amended DOF 31-12-1998, 01-01-2002, 09-12-2013

Article 128

Internal transit of goods shall be carried out within the maximum transfer time limits established by the Tax Administration Service (SAT) through rules.

If goods in internal transit for importation do not arrive at the customs office of clearance within the indicated time limit, the provisional determination of contributions and countervailing duties shall be considered final. If goods in internal transit for exportation or return abroad do not arrive at the customs office of exit within the indicated time limit, they shall not be considered exported or returned, and the tax benefits obtained by reason of the exportation shall be reimbursed.

When, due to an act of God or force majeure, the goods cannot arrive within the time limits referred to in the preceding paragraph, the customs agency, the customs broker, the importer, the exporter or the carrier, indistinctly, shall file a written notice with the customs authorities in accordance with the Regulations, setting out the reasons preventing the timely arrival of the goods. In this case, the late arrival of the goods may be allowed for a period equal to the established maximum transfer time limit.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 128

El tránsito interno de mercancías deberá efectuarse dentro de los plazos máximos de traslado que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

Si las mercancías en tránsito interno a la importación no arriban a la aduana de despacho en el plazo señalado, la determinación provisional de contribuciones y cuotas compensatorias se considerará como definitiva. Si las mercancías en tránsito interno para su exportación o retorno al extranjero no arriban a la aduana de salida en el plazo señalado, no se considerarán exportadas o retornadas y se deberán reintegrar los beneficios fiscales que se hubieran obtenido con motivo de la exportación.

Cuando por razones de caso fortuito o fuerza mayor las mercancías no puedan arribar en los plazos a que se refiere el párrafo anterior, la agencia aduanal, el agente aduanal, el importador, el exportador o el transportista, indistintamente, deberán presentar aviso por escrito a las autoridades aduaneras de conformidad con lo que establezca el Reglamento, exponiendo las razones que impiden el arribo oportuno de las mercancías. En este caso, podrá permitirse el arribo extemporáneo de las mercancías por un periodo igual al plazo máximo de traslado establecido.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Paragraph amended DOF 31-12-1998
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018

Article 129

Any of the following persons shall be liable before the Federal Treasury for the payment of the omitted contributions and countervailing duties, their ancillary charges and the infringements committed during the transfer of the goods:

I. Whoever carries out the internal transit of goods.

II. The customs broker or the customs agency in the following cases:

a) When it indicates in the customs declaration (pedimento) the name, tax domicile or Federal Taxpayers Registry (RFC) number of a person who did not request the operation, or when these data turn out to be false or nonexistent.

b) When it cannot be located at the address it indicated for hearing and receiving service of notices.

c) When it provisionally determines the contributions without applying the maximum rate indicated in the tariff of the General Import and Export Taxes Law and the rate corresponding to the other contributions or countervailing duties, in accordance with the applicable legal provisions.

d) When it prepares the customs declaration to assign to the internal transit regime goods that are not permitted to be assigned to such regime, in accordance with the applicable legal provisions.

e) When it does not declare the tariff item or commercial identification number of the goods or declares it incorrectly.

The transport company registered in the registry established by the Regulations that carries out the transfer of the goods shall be jointly and severally liable before the Federal Treasury for the payment of the omitted contributions and countervailing duties, their ancillary charges and the infringements committed during the transfer of the goods. The company's registration shall be canceled by the Tax Administration Service (SAT), with provisional suspension of the registration until there is a final resolution determining such cancellation, when, by reason of the exercise of audit powers, the customs authorities detect any maneuver intended to evade compliance with tax obligations, in accordance with Article 144-A of this Law.

Transport companies shall maintain the means of control and security indicated by the Tax Administration Service through rules and shall provide the information and documentation required of them by the customs authorities.

Regardless of the provisions of this article, the customs broker or customs agency carrying out the clearance shall have the liability provided for in this Law for the irregularities arising from the preparation of the customs declaration that are detected by reason of the exercise of the audit powers of the customs authority.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 129

Serán responsables ante el Fisco Federal del pago de las contribuciones y cuotas compensatorias omitidas, de sus accesorios y de las infracciones que se cometan durante el traslado de las mercancías cualesquiera de las siguientes personas:

I. Quien efectúe el tránsito interno de mercancías.

II. El agente aduanal o la agencia aduanal en los casos siguientes:

a) Cuando señale en el pedimento el nombre, domicilio fiscal o la clave del registro federal de contribuyentes de alguna persona que no hubiere solicitado la operación, o cuando estos datos resulten falsos o inexistentes.

b) Cuando no pueda ser localizado en el domicilio que señaló para oír y recibir notificaciones.

c) Cuando determine provisionalmente las contribuciones, sin aplicar la tasa máxima señalada en la tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importación y de Exportación, y la que corresponda tratándose de las demás contribuciones o cuotas compensatorias, conforme a lo dispuesto en las disposiciones jurídicas aplicables.

d) Cuando formule el pedimento para destinar al régimen de tránsito interno mercancías que no están permitidas para destinarse a dicho régimen, conforme a las disposiciones jurídicas aplicables.

e) Cuando no declare la fracción arancelaria o número de identificación comercial de la mercancía o la declare de manera incorrecta.

La empresa transportista inscrita en el registro que establezca el Reglamento que realice el traslado de las mercancías, será responsable solidaria ante el Fisco Federal del pago de las contribuciones y cuotas compensatorias omitidas, de sus accesorios y de las infracciones que se cometan durante el traslado de las mercancías. El registro de la empresa será cancelado por el Servicio de Administración Tributaria, procediendo a la suspensión provisional del registro hasta en tanto no exista una resolución firme que determine dicha cancelación, cuando con motivo del ejercicio de las facultades de comprobación, las autoridades aduaneras detecten cualquier maniobra tendiente a eludir el cumplimiento de las obligaciones fiscales, de conformidad con lo señalado en el artículo 144-A de la presente Ley.

Las empresas transportistas deberán mantener los medios de control y seguridad que señale el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas y deberán proporcionar la información y documentación que les sea requerida por las autoridades aduaneras.

Independientemente de lo dispuesto en este artículo, el agente aduanal o la agencia aduanal que promueva el despacho tendrá la responsabilidad prevista en esta Ley por las irregularidades que se deriven de la formulación del pedimento y que se detecten con motivo del ejercicio de las facultades de comprobación de la autoridad aduanera.

  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Subsection added DOF 19-11-2025
  • Subsection added DOF 19-11-2025
  • Subsection added DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Article amended DOF 01-01-2002, 09-12-2013

Sección Segunda / Tránsito internacional de mercancías

Article 130

The transit of goods shall be considered international when it is carried out under any of the following cases:

I. The customs office of entry sends to the customs office of exit goods of foreign origin that arrive in the national territory bound for abroad.

II. National or nationalized goods are transferred through foreign territory for their re-entry into the national territory.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 130

Se considerará que el tránsito de mercancías es internacional cuando se realice conforme a alguno de los siguientes supuestos:

I. La aduana de entrada envíe a la aduana de salida las mercancías de procedencia extranjera que lleguen al territorio nacional con destino al extranjero.

II. Las mercancías nacionales o nacionalizadas se trasladen por territorio extranjero para su reingreso al territorio nacional.

Article 131

International transit of goods through the national territory shall be carried out by individuals or legal entities, or through a customs broker or customs agency, provided that the following requirements are met:

l. Prepare the international transit customs declaration (pedimento) and attach, where applicable, the document recording the deposit made in the customs guarantee account referred to in Article 84-A of this Law.

II. Provisionally determine the contributions, applying the maximum rate indicated in the tariff of the General Import Tax Law and the rate corresponding to the other contributions incurred, as well as the countervailing duties.

III. Carry it out through the authorized customs offices and along the fiscal routes established for that purpose by the Tax Administration Service (SAT) through rules. The transfer of the goods shall be carried out using the services of the companies registered in the registry of transport companies provided for by the Regulations.

International transit of goods through the national territory shall only proceed in the cases and under the conditions indicated by the Tax Administration Service through rules.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 131

El tránsito internacional de mercancías por territorio nacional se promoverá por personas físicas o morales, o por conducto de agente aduanal o agencia aduanal, siempre que se cumplan los requisitos siguientes:

l. Formular el pedimento de tránsito internacional y anexar, en su caso, el documento en el que conste el depósito efectuado en la cuenta aduanera de garantía a que se refiere el artículo 84-A de esta Ley.

II. Determinar provisionalmente las contribuciones, aplicando la tasa máxima señalada en la tarifa de la Ley del Impuesto General de Importación, y la que corresponda tratándose de las demás contribuciones que se causen, así como las cuotas compensatorias.

III. Efectuarse por las aduanas autorizadas y por las rutas fiscales que para tal efecto establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas. El traslado de las mercancías se deberá efectuar utilizando los servicios de las empresas inscritas en el registro de empresas transportistas que disponga el Reglamento.

Sólo procederá el tránsito internacional de mercancías por territorio nacional en los casos y bajo las condiciones que señale el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Section amended DOF 31-12-1998
  • Section amended DOF 01-01-2002, 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018

Article 132

International transit of goods shall be carried out within the maximum transfer time limits established by the Tax Administration Service (SAT) through rules.

If goods in international transit through the national territory do not arrive at the customs office of exit within the indicated time limit, the provisional determination of contributions and countervailing duties shall be considered final.

When, due to an act of God or force majeure, the goods cannot arrive within the time limits referred to in the preceding paragraph, the customs broker, the customs agency, the carrier or the individual or legal entity carrying out the international transit of goods shall file a written notice with the customs authorities in accordance with the Regulations, setting out the reasons preventing the timely arrival of the goods. In this case, the late arrival of the goods at the customs office of exit may be allowed for a period equal to the established maximum transfer time limit, or withdrawal from the regime may be made at the customs office of entry, provided that in the latter case the goods are physically presented before the customs authority at such customs office.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 132

El tránsito internacional de mercancías deberá efectuarse en los plazos máximos de traslado que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

Si las mercancías en tránsito internacional por territorio nacional no arriban a la aduana de salida en el plazo señalado, la determinación provisional de contribuciones y de cuotas compensatorias se considerará como definitiva.

Cuando por razones de caso fortuito o fuerza mayor las mercancías no puedan arribar en los plazos a que se refiere el párrafo anterior, el agente aduanal, la agencia aduanal, el transportista o la persona física o moral que efectúe el tránsito internacional de mercancías, deberá presentar aviso por escrito a las autoridades aduaneras de conformidad con lo que establezca el Reglamento, exponiendo las razones que impiden el arribo oportuno de las mercancías. En este caso, podrá permitirse el arribo extemporáneo de las mercancías a la aduana de salida por un periodo igual al plazo máximo de traslado establecido o, que se efectúe el desistimiento al régimen en la aduana de entrada, siempre que en este último caso se presenten físicamente las mercancías ante la autoridad aduanera en dicha aduana.

  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 30-12-1996, 25-06-2018

Article 133

The individual or legal entity carrying out the international transit of goods through the national territory shall be liable before the Federal Treasury for the payment of the tax debts.

Any of the following persons shall be jointly and severally liable before the Federal Treasury for the payment of the omitted contributions and countervailing duties, their ancillary charges and the infringements committed during the transfer of the goods:

I. The customs broker or the customs agency.

II. The transport company registered in the registry established by the Regulations when it carries out the transfer of the goods. Such registration may be canceled by the Tax Administration Service (SAT) when, by reason of the exercise of audit powers, the customs authorities detect any maneuver intended to evade compliance with tax obligations.

Regardless of the provisions of this article, the customs broker or customs agency carrying out the clearance shall have the liability provided for in this Law for the irregularities arising from the preparation of the customs declaration (pedimento) that are detected during clearance at the customs office of entry.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 133

La persona física o moral que efectúe el tránsito internacional de mercancías por territorio nacional será responsable ante el Fisco Federal del pago de los créditos fiscales.

Serán responsables solidarios ante el Fisco Federal del pago de las contribuciones y cuotas compensatorias omitidas, de sus accesorios y de las infracciones que se cometan durante el traslado de las mercancías, cualesquiera de las siguientes personas:

I. El agente aduanal o la agencia aduanal.

II. La empresa transportista inscrita en el registro que establezca el Reglamento cuando realice el traslado de las mercancías. Dicho registro podrá ser cancelado por el Servicio de Administración Tributaria, cuando con motivo del ejercicio de las facultades de comprobación, las autoridades aduaneras detecten cualquier maniobra tendiente a eludir el cumplimiento de las obligaciones fiscales.

Independientemente de lo dispuesto en este artículo, el agente aduanal o la agencia aduanal que promueva el despacho tendrá la responsabilidad prevista en esta Ley, por las irregularidades que se deriven de la formulación del pedimento y que se detecten durante el despacho en la aduana de entrada.

  • Section amended DOF 25-06-2018, 19-11-2025
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018

Article 134

(Repealed.)

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 134

(Se deroga).

  • Article repealed DOF 09-12-2013

Capítulo VI / Elaboración, transformación o reparación en recinto fiscalizado

Article 135

The regime of manufacturing, processing or repair in a bonded facility consists of the introduction of foreign or domestic goods into such facilities for their manufacturing, processing or repair, to be returned abroad or to be exported, respectively.

The introduction of foreign goods under this regime shall be subject to the payment of the general import tax in the cases provided for in Article 63-A of this Law and of the countervailing duties applicable to this regime. The general import tax shall be determined upon assigning the goods to this regime.

In no case may the goods assigned to this regime be removed from the bonded facility other than for their return abroad or exportation.

The customs authorities may authorize that, within the bonded facilities, the goods stored therein may be subject to manufacturing, processing or repair under this article.

Domestic goods shall be considered exported for the corresponding legal purposes at the time they are assigned to the regime provided for in this article.

Shrinkage resulting from manufacturing, processing or repair processes shall not incur the general import tax. Waste that is not returned shall not incur such tax provided that it is shown that it has been destroyed in compliance with the control provisions established for such purposes by the Regulations.

When the products resulting from manufacturing, processing or repair processes are returned abroad, in the cases provided for in Article 63-A of this Law, the general import tax shall be paid.

For shortages of the goods assigned to the regime provided for in this article, the corresponding foreign trade taxes shall be incurred.

The machinery and equipment required for the manufacturing, processing or repair of goods in a bonded facility may be brought into the country through the regime provided for in this article, provided that the general import tax is paid and the non-tariff regulations and restrictions applicable to this regime are complied with.

Petroleum products are goods that may not be subject to this regime, as well as those determined through rules.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 135

El régimen de elaboración, transformación o reparación en recinto fiscalizado consiste en la introducción de mercancías extranjeras o nacionales, a dichos recintos para su elaboración, transformación o reparación, para ser retornadas al extranjero o para ser exportadas, respectivamente.

La introducción de mercancías extranjeras bajo este régimen se sujetará al pago del impuesto general de importación en los casos previstos en el artículo 63-A de esta Ley y de las cuotas compensatorias aplicables a este régimen. El impuesto general de importación se deberá determinar al destinar las mercancías a este régimen.

En ningún caso podrán retirarse del recinto fiscalizado las mercancías destinadas a este régimen, si no es para su retorno al extranjero o exportación.

Las autoridades aduaneras podrán autorizar que dentro de los recintos fiscalizados, las mercancías en ellos almacenadas puedan ser objeto de elaboración, transformación o reparación en los términos de este artículo.

Las mercancías nacionales se considerarán exportadas para los efectos legales correspondientes, al momento de ser destinadas al régimen previsto en este artículo.

Las mermas resultantes de los procesos de elaboración, transformación o reparación no causarán el impuesto general de importación. Los desperdicios no retornados no causarán el citado impuesto siempre que se demuestre que han sido destruidos cumpliendo con las disposiciones de control que para tales efectos establezca el Reglamento.

Cuando se retornen al extranjero los productos resultantes de los procesos de elaboración, transformación o reparación, en los casos previstos en el artículo 63-A de esta Ley, se pagará el impuesto general de importación.

Por los faltantes de las mercancías destinadas al régimen previsto en este artículo, se causarán los impuestos al comercio exterior que correspondan.

Podrán introducirse al país a través del régimen previsto en este artículo, la maquinaria y el equipo que se requiera para la elaboración, transformación o reparación de mercancías en recinto fiscalizado, siempre que se pague el impuesto general de importación y se cumplan las regulaciones y restricciones no arancelarias aplicables a este régimen.

Los petrolíferos son mercancías que no podrán ser objeto de este régimen, así como las que se determinen mediante reglas.

  • Paragraph added DOF 31-12-2000
  • Paragraph added DOF 31-12-2000
  • Paragraph amended DOF 31-12-2000
  • Párrafo adicionado DOF 01-06-2018. Reformado DOF 19-11-2025

Capítulo VII / Recinto Fiscalizado Estratégico

Article 135-A

Persons who have the use or enjoyment of real property located within the strategic bonded facility enabled under Article 14-D of this Law may apply for authorization to assign goods to the strategic bonded facility regime. Persons who hold the authorization to administer the strategic bonded facility, or those related to it under Article 68 of this Law, may not obtain the authorization referred to in this article.

Persons who hold the concession or authorization to provide the services of handling, storage and custody of foreign trade goods may also obtain the authorization referred to in this article. The Tax Administration Service (SAT) shall indicate in the respective authorization the control measures to distinguish the goods subject to this regime from those on deposit before the customs office.

For the authorization referred to in this article to be granted, the applicant shall prove that it is a legal entity incorporated in accordance with Mexican laws, its economic solvency, its technical, administrative and financial capacity, as well as that of its shareholders, that it is current in the fulfillment of its tax obligations, and shall comply with the requirements indicated by the Tax Administration Service through rules.

The authorization may be granted for a term of up to twenty years, which may be extended at the request of the interested party for up to an equal term, provided that the request is filed during the last two years of the authorization and that the requirements set for its granting, as well as the obligations arising therefrom, continue to be met. In no case shall the original term of validity or of the extension of the authorization exceed the term for which the authorized party has the lawful use or enjoyment of the real property.

Persons who obtain the authorization referred to in this article shall adopt the necessary measures and comply with the guidelines determined by the Tax Administration Service through rules for the control, surveillance and security of the bonded facility and of foreign trade goods, and shall have the systems that allow the link and automated transmission of the information relating to the goods. The transmission of the information shall be carried out under the terms indicated by the Tax Administration Service through rules.

Persons who obtain the authorization referred to in this article to assign goods in a strategic bonded facility that is not adjacent to customs premises or a bonded facility shall carry out the transfer of the goods assigned to the strategic bonded facility regime, or when they withdraw from it, using the services of the companies registered in the registry of transport companies provided for by the Regulations.

Those who obtain the authorization referred to in this article shall comply with the obligations and shall have the same liabilities as those provided for in Articles 15, 26 and other related articles of this Law for those holding an authorization or concession for the handling, storage and custody of goods on deposit before the customs office. The Tax Administration Service may grant the necessary facilities through rules.

The Tax Administration Service shall cancel the authorization referred to in this article, in accordance with the procedure provided for in Article 144-A of this Law, for those who cease to meet the requirements set for the granting of the authorization, fail to comply with the obligations provided for in this Law or in the authorization, or incur any cause for cancellation established in this Law or in the authorization.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 135-A

Las personas que tengan el uso o goce de inmuebles ubicados dentro del recinto fiscalizado estratégico habilitado en los términos del artículo 14-D de esta Ley, podrán solicitar la autorización para destinar mercancías al régimen de recinto fiscalizado estratégico. No podrán obtener la autorización a que se refiere este artículo, las personas que cuenten con la autorización para administrar el recinto fiscalizado estratégico, ni las que tengan vinculación con éste en términos del artículo 68 de esta Ley.

También podrán obtener la autorización a que se refiere este artículo, las personas que cuenten con la concesión o la autorización para prestar los servicios de manejo, almacenaje y custodia de mercancías de comercio exterior. El Servicio de Administración Tributaria señalará en la autorización respectiva las medidas de control para distinguir las mercancías sujetas a este régimen, de las que se encuentren en depósito ante la aduana.

Para que proceda la autorización a que se refiere este artículo, se deberá acreditar ser persona moral constituida de conformidad con las leyes mexicanas, su solvencia económica, su capacidad técnica, administrativa y financiera, así como la de sus accionistas, estar al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales, y cumplir con los requisitos que señale el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

La autorización se podrá otorgar hasta por un plazo de veinte años, el cual podrá prorrogarse a solicitud del interesado hasta por un plazo igual, siempre que la solicitud se presente durante los últimos dos años de la autorización y se sigan cumpliendo los requisitos previstos para su otorgamiento, así como de las obligaciones derivadas de la misma. En ningún caso, el plazo original de vigencia o de la prórroga de la autorización será mayor a aquél por el que el autorizado tenga el legal uso o goce del inmueble.

Las personas que obtengan la autorización a que se refiere este artículo, deberán adoptar las medidas necesarias y cumplir con los lineamientos que determine el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, para el control, vigilancia y seguridad del recinto fiscalizado y de las mercancías de comercio exterior y deberán contar con los sistemas que permitan el enlace y la transmisión automatizada de la información relativa a las mercancías. La transmisión de la información se deberá efectuar en los términos que señale el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

Las personas que obtengan la autorización a que se refiere este artículo para destinar mercancías en un recinto fiscalizado estratégico que no sea colindante con un recinto fiscal o fiscalizado, deberán efectuar el traslado de las mercancías que se destinen al régimen de recinto fiscalizado estratégico o cuando se desistan del mismo, utilizando los servicios de las empresas inscritas en el registro de empresas transportistas que disponga el Reglamento.

Quienes obtengan la autorización a que se refiere este artículo, deberán cumplir con las obligaciones y tendrán las mismas responsabilidades que las previstas en los artículos 15, 26 y demás relativos de esta Ley para quienes cuenten con autorización o concesión para el manejo, almacenaje y custodia de mercancías en depósito ante la aduana. El Servicio de Administración Tributaria mediante reglas podrá otorgar las facilidades necesarias.

El Servicio de Administración Tributaria cancelará la autorización a que se refiere este artículo conforme al procedimiento previsto en el artículo 144-A de esta Ley, a quienes dejen de cumplir los requisitos previstos para el otorgamiento de la autorización, incumplan con las obligaciones previstas en esta Ley o la autorización o incurran en alguna causal de cancelación establecida en esta Ley o en la autorización.

  • Chapter added DOF 30-12-2002
  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 09-12-2013
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Article added DOF 30-12-2002

Article 135-B

The strategic bonded facility regime consists of the introduction, for a limited time, of foreign, national or nationalized goods into strategic bonded facilities, to be subject to handling, storage, custody, exhibition, sale, distribution, manufacturing, processing or repair, and shall be subject to the following:

I. Foreign trade taxes shall not be paid, except in the case of foreign goods in the cases provided for in Article 63-A of this Law or when they are brought in with the declaration that they will be subject to manufacturing, processing or repair.

II. They shall be subject to compliance with the non-tariff regulations and restrictions indicated by the Ministry of Economy (SE) and issued under the Foreign Trade Law.

III. Shrinkage resulting from manufacturing, processing or repair processes shall not incur any contribution.

IV. Waste that is not returned shall not incur contributions provided that it is shown that it has been destroyed in compliance with the control provisions established for such purposes by the Tax Administration Service (SAT) through rules.

V. The customs declaration (pedimento) and the goods shall be presented before the customs office of exit, under Article 43 of this Law.

VI. It shall be proven by means of technical and accounting documentation that the goods brought in under this regime were actually subject to the declared manufacturing, processing or repair processes, under the rules issued.

To assign goods to the strategic bonded facility regime, the respective customs declaration shall be processed or the registration shall be made through the electronic means indicated by the Tax Administration Service through rules, determining the corresponding contributions and, where applicable, countervailing duties. The clearance of the goods assigned to the strategic bonded facility regime, as well as the conclusion thereof and the removal of the goods from the facility to be assigned in accordance with Article 135-D of this Law and other applicable provisions, shall be carried out through a customs broker or customs agency with current registration in the registry of certified companies under Article 100-A of this Law.

As of the date on which national or nationalized goods are placed under this regime, they shall be understood to be definitively exported.

In the case of foreign trade goods brought in to be subject to manufacturing, processing or repair whose declared purpose is not proven, the corresponding contributions shall be considered omitted.

Petroleum products are goods that may not be subject to this regime, as well as those determined through rules.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 135-B

El régimen de recinto fiscalizado estratégico consiste en la introducción, por tiempo limitado, de mercancías extranjeras, nacionales o nacionalizadas, a los recintos fiscalizados estratégicos, para ser objeto de manejo, almacenaje, custodia, exhibición, venta, distribución, elaboración, transformación o reparación y se sujetará a lo siguiente:

I. No se pagarán los impuestos al comercio exterior, salvo tratándose de mercancías extranjeras en los casos previstos en el artículo 63-A de esta Ley o cuando se introduzcan con la declaración de ser objeto de elaboración, transformación o reparación.

II. Estarán sujetas al cumplimiento de las regulaciones y restricciones no arancelarias que señale la Secretaría de Economía y que se expidan en términos de la Ley de Comercio Exterior.

III. Las mermas resultantes de los procesos de elaboración, transformación o reparación no causarán contribución alguna.

IV. Los desperdicios no retornados no causarán contribuciones siempre que se demuestre que han sido destruidos cumpliendo con las disposiciones de control que para tales efectos establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

V. Presentar el pedimento y la mercancía ante la aduana de salida, en términos del artículo 43 de esta Ley.

VI. Acreditar mediante documentación técnica y contable, que las mercancías introducidas bajo el presente régimen fueron efectivamente objeto de los procesos de elaboración, transformación o reparación declarados en términos de las reglas que se emitan.

Para destinar las mercancías al régimen de recinto fiscalizado estratégico, se deberá tramitar el pedimento respectivo o efectuar el registro a través de medios electrónicos que señale el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, determinando las contribuciones y, en su caso, las cuotas compensatorias que correspondan. El despacho de las mercancías que se destinen al régimen de recinto fiscalizado estratégico, así como la conclusión del mismo y el retiro de las mercancías del recinto para destinarse conforme a lo establecido en el artículo 135-D de esta Ley y demás disposiciones aplicables, se deberá realizar por conducto de agente aduanal o agencia aduanal que cuenten con inscripción vigente en el registro de empresas certificadas en términos del artículo 100-A de esta Ley.

A partir de la fecha en que las mercancías nacionales o nacionalizadas queden bajo este régimen, se entenderán exportadas definitivamente.

En el caso de mercancías de comercio exterior que se introduzcan para ser objeto de elaboración, transformación o reparación y no se compruebe el destino declarado, se considerará que se omitieron las contribuciones correspondientes.

Los petrolíferos son mercancías que no podrán ser objeto de este régimen, así como las que se determinen mediante reglas.

  • Section amended DOF 25-06-2018, 19-11-2025
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018, 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Párrafo adicionado DOF 01-06-2018. Reformado DOF 19-11-2025
  • Article added DOF 30-12-2002

Article 135-C

Foreign goods brought into this regime may remain in the bonded facilities for a limited time of up to two years, except in the following cases, in which the term shall not exceed that provided for in the Income Tax Law (LISR) for their depreciation:

I. Machinery, equipment, tools, instruments, molds and spare parts intended for the production process;

II. Equipment and apparatus for pollution control; for research or training, industrial safety, telecommunications and computing, laboratory, measurement, product testing and quality control; as well as those involved in the handling of materials directly related to the goods subject to manufacturing, processing or repair and others linked to the production process.

III. Equipment for administrative development.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 135-C

Las mercancías extranjeras que se introduzcan a este régimen podrán permanecer en los recintos fiscalizados por un tiempo limitado de hasta dos años, salvo en los siguientes casos, en los que el plazo será no mayor al previsto en la Ley del Impuesto sobre la Renta para su depreciación:

I. Maquinaria, equipo, herramientas, instrumentos, moldes y refacciones destinados al proceso productivo;

II. Equipos y aparatos para el control de la contaminación; para la investigación o capacitación, de seguridad industrial, de telecomunicación y cómputo, de laboratorio, de medición, de prueba de productos y control de calidad; así como aquellos que intervengan en el manejo de materiales relacionados directamente con los bienes objeto de elaboración, transformación o reparación y otros vinculados con el proceso productivo.

III. Equipo para el desarrollo administrativo.

  • Article added DOF 30-12-2002

Article 135-D

Goods brought into the strategic bonded facility regime may be withdrawn from said facility in order to:

I. Be definitively imported, if they are of foreign origin.

II. Be definitively exported, if they are of national origin.

III. Be returned abroad, in the case of goods of that origin, or be reincorporated into the market, in the case of goods of national origin, when the beneficiaries withdraw from this regime.

IV. Be temporarily imported by maquiladoras or by companies with export programs authorized by the Ministry of Economy (SE).

V. Be placed under the bonded warehouse regime.

During the term in which the regime is in force, goods may be withdrawn for importation by complying with the provisions determined by the Tax Administration Service (SAT) through rules.

Goods subject to this regime may be transferred from one property located within the bonded facility to another located within the same facility, or to another bonded facility enabled under Article 14-D of this Law, provided that the formalities established for such purposes by the Tax Administration Service through rules are complied with.

Products resulting from manufacturing, processing or repair processes that are returned abroad shall give rise to the payment of the general export tax.

Persons who have obtained the authorization referred to in Article 135-A of this Law shall be directly liable before the Federal Treasury for the amount of the tax debts payable for goods that are withdrawn from the bonded facility without complying with the obligations and formalities required for such purpose, or when they commit infringements or crimes related to the entry, removal, handling, storage or custody of the goods. Said liability shall include the payment of foreign trade taxes and other contributions, as well as of any countervailing duties that may be triggered, and their ancillary charges, as well as the applicable fines. Persons who have obtained the authorization referred to in Article 14-D of this Law shall be jointly and severally liable on the same terms and conditions.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 135-D

Las mercancías que se introduzcan al régimen de recinto fiscalizado estratégico podrán retirarse de dicho recinto para:

I. Importarse definitivamente, si son de procedencia extranjera.

II. Exportarse definitivamente, si son de procedencia nacional.

III. Retornarse al extranjero las de esa procedencia o reincorporarse al mercado las de origen nacional, cuando los beneficiarios se desistan de este régimen.

IV. Importarse temporalmente por maquiladoras o por empresas con programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía.

V. Destinarse al régimen de depósito fiscal.

Durante el plazo de vigencia del régimen, las mercancías podrán retirarse para su importación cumpliendo con las disposiciones que determine el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

Las mercancías sujetas a este régimen se podrán transferir de un inmueble ubicados dentro del recinto fiscalizado a otro ubicado dentro del mismo recinto, o a otro recinto fiscalizado habilitado en los términos del artículo 14-D de esta Ley, siempre que se cumplan con las formalidades que para tales efectos establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

Los productos resultantes de los procesos de elaboración, transformación o reparación que retornen al extranjero darán lugar al pago del impuesto general de exportación.

Las personas que hayan obtenido la autorización a que se refiere el artículo 135-A de esta Ley, responderán directamente ante el Fisco Federal por el importe de los créditos fiscales que corresponda pagar por las mercancías que sean retiradas del recinto fiscalizado sin cumplir con las obligaciones y formalidades que para tales se requieran o cuando incurran en infracciones o delitos relacionados con la introducción, extracción, manejo, almacenaje o custodia de las mercancías. Dicha responsabilidad comprenderá el pago de los impuestos al comercio exterior y de las demás contribuciones, así como de las cuotas compensatorias que en su caso se causen, y sus accesorios, así como las multas aplicables. Las personas que hayan obtenido la autorización a que se refiere el artículo 14-D de esta Ley, serán responsables solidarios en los mismos términos y condiciones.

  • Article added DOF 30-12-2002

Título Quinto / Franja y región fronteriza / Capítulo Unico

Article 136

For the purposes of this Law, the border strip is considered to be the territory lying between the international boundary line and the parallel line located at a distance of twenty kilometers toward the interior of the country.

The border region shall be understood as the territory determined by the Federal Executive.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 136

Para los efectos de esta Ley, se considera como franja fronteriza al territorio comprendido entre la línea divisoria internacional y la línea paralela ubicada a una distancia de veinte kilómetros hacia el interior del país.

Por región fronteriza se entenderá al territorio que determine el Ejecutivo Federal.

Article 137

Regardless of the provisions of the following articles, the Ministry of Economy (SE), after obtaining the opinion of the Ministry, shall determine, by means of general provisions, the goods that will be totally or partially exempt from foreign trade taxes in the border strip or region. The Ministry of Economy itself, based on the Foreign Trade Law, shall determine the goods whose importation into or exportation from said strip or region will be subject to non-tariff regulations and restrictions.

Alcoholic beverages, beer, tobacco manufactured into cigarettes or cigars, and racehorses imported into the border strip or region shall be subject to the general import tax without any reduction.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 137

Con independencia de lo dispuesto en los artículos siguientes, la Secretaría de Economía, previa opinión de la Secretaría determinará, por medio de disposiciones de carácter general, las mercancías que estarán total o parcialmente desgravadas de los impuestos al comercio exterior en la franja o región fronteriza. La propia Secretaría de Economía con base en la Ley de Comercio Exterior, determinará las mercancías cuya importación o exportación a dicha franja o región quedarán sujetas a regulaciones y restricciones no arancelarias.

Las bebidas alcohólicas, la cerveza, el tabaco labrado en cigarrillos o puros y los caballos de carrera que se importen a la franja o región fronteriza, causarán el impuesto general de importación sin reducción alguna.

  • Paragraph amended DOF 25-06-2002, 09-04-2012

Article 137 Bis 1

Individuals who prove their residence in the Northern Border Strip, as well as in the States of Baja California and Baja California Sur, in the partial region of the State of Sonora and in the Border Municipality of Cananea, State of Sonora, may carry out the definitive importation of used motor vehicles, provided that they are intended to remain in those places.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 137 Bis 1

Las personas físicas que acrediten su residencia en la Franja Fronteriza Norte, así como en los Estados de Baja California y Baja California Sur, en la región parcial del Estado de Sonora y en el Municipio Fronterizo de Cananea, Estado de Sonora, podrán efectuar la importación definitiva de vehículos automotores usados, siempre y cuando estén destinados a permanecer en estos lugares.

  • Article added DOF 25-06-2002

Article 137 Bis 2

For purposes of the preceding article and of the following articles, the following definitions apply:

I.- Individual: The citizen whom the Law has endowed with rights and obligations.

II.- Northern Border Strip: The strip lying between the International Boundary Line with the United States of America and the parallel line at a distance of 20 kilometers toward the interior of the country, in the stretch between the limit of the partial region of the State of Sonora and the Gulf of Mexico.

III.- Partial Region of the State of Sonora: The region lying within the following limits: to the north, the international boundary line, from the bed of the Colorado River to the point on that line 10 kilometers west of Sonora; from that point, a straight line to the coast at a point located 10 kilometers east of Puerto Peñasco; from there following the bed of that River, northward, until it meets the international boundary line.

IV.- Model Year: The period from November 1 of one year to October 31 of the following year.

V.- Automobile: A vehicle intended for the transportation of up to ten persons, including station wagons and the vans known as "VAN", which have a factory-installed catalytic converter.

VI.- Commercial vehicle: A vehicle with or without chassis for the transportation of goods or of more than ten persons, with a gross vehicle weight of more than 2,727 but not more than 7,272 kilograms.

VII.- Medium truck: A vehicle with or without chassis for the transportation of goods or of more than ten persons, with a gross vehicle weight of more than 2,272 kilograms but not more than 8,864 kilograms.

VIII.- Used vehicle: A vehicle five or more model years older than the date on which the importation is carried out.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 137 Bis 2

Para efecto del artículo anterior y de los siguientes, se entiende por:

I.- Persona Física: El ciudadano al que la Ley ha dotado de derechos y obligaciones.

II.- Franja Fronteriza Norte: La comprendida entre la Línea Divisoria Internacional con los Estados Unidos de América y la línea paralela a una distancia de 20 kilómetros hacia el interior del país, en el tramo comprendido entre el límite de la región parcial del Estado de Sonora y el Golfo de México.

III.- Región Parcial del Estado de Sonora: La comprendida entre los siguientes límites al norte, la línea divisoria internacional, desde el cauce del Río Colorado hasta el punto situado en esa línea a 10 kilómetros del Oeste de Sonora, de ese punto, una línea recta hasta llegar a la costa a un punto situado a 10 kilómetros al este de Puerto Peñasco, de allí siguiendo el cauce de ese Río, hacia el norte, hasta encontrar la línea divisoria internacional.

IV.- Año Modelo: El periodo comprendido entre el 1o. de noviembre de un año, al 31 de octubre del año siguiente.

V.- Automóvil: El vehículo destinado al transporte hasta de diez personas, incluyéndose a las vagonetas y a las camionetas denominadas "VAN", que tengan instalado convertidor catalítico de fábrica.

VI.- Vehículo comercial: Al vehículo con o sin chasis para el transporte de mercancías o de más de diez personas, con peso bruto vehicular de más de 2,727, pero no mayor de 7,272 kilogramos.

VII.- Camión mediano: Al vehículo con o sin chasis para el transporte de mercancías o de más de diez personas, con peso bruto vehicular de más de 2,272 kilogramos, pero no mayor de 8,864 kilogramos.

VIII.- Vehículo usado: Al vehículo de cinco o más años-modelos anteriores a la fecha en que se realice la importación.

  • Article added DOF 25-06-2002

Article 137 Bis 3

The importation referred to in the preceding article may be carried out by paying only 50% of the General Import Tax applicable to the vehicles to be imported, according to their tariff classification.

The tariff items applicable under the tariff of the General Import Tax Law shall be those corresponding to the purchase-sale value in United States dollars of the used motor vehicles.

Likewise, the importation of the used motor vehicles referred to in the preceding articles is exempted from the prior permit requirement of the Ministry of Economy (SE).

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 137 Bis 3

La importación a que se refiere el artículo anterior podrá efectuarse pagando exclusivamente el 50% del Impuesto General de Importación que corresponda a los vehículos a importar, conforme a su clasificación arancelaria.

Las fracciones arancelarias aplicables según la tarifa de la Ley del Impuesto General de Importación, serán las que correspondan al valor de la compra-venta en dólares de los Estados Unidos de América, de los vehículos automotores usados.

Asimismo, se exime del requisito de permiso previo, por parte de la Secretaría de Economía, la importación de vehículos automotores usados a que se refieren los artículos anteriores.

  • Paragraph amended DOF 09-04-2012
  • Article added DOF 25-06-2002

Article 137 Bis 4

The vehicles that may be imported under the foregoing legal provisions are the following:

I.- Automobiles whose value does not exceed twelve thousand United States dollars, excluding sports, luxury and convertible vehicles.

II.- Light and medium commercial trucks powered by a gasoline engine.

The vehicles indicated in this article shall be similar to those of domestically manufactured brands, in accordance with the list published by the competent Ministry of the Branch in the Official Gazette of the Federation (DOF) within the third quarter of each year, after obtaining the opinion of the Inter-Ministerial Commission for the Automotive Industry.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 137 Bis 4

Los vehículos que podrán importarse bajo el amparo de las disposiciones legales anteriores, son los siguientes:

I.- Automóviles cuyo valor no exceda de doce mil dólares de los Estados Unidos de América, excluyendo los vehículos deportivos, de lujo y convertibles.

II.- Camiones comerciales ligeros y medianos, propulsados por motor de gasolina.

Los vehículos señalados en el presente artículo, deberán ser similares a los de las marcas de fabricación nacional, de conformidad con la lista que publique la Secretaría del Ramo competente en el Diario Oficial de la Federación, dentro del tercer trimestre de cada año, con la previa opinión de la Comisión Intersecretarial de Industria Automotriz.

  • Article added DOF 25-06-2002

Article 137 Bis 5

Individuals who intend to import vehicles under the preceding articles shall comply with the following:

I.- Prove that they are Mexican citizens with the corresponding Birth Certificate or naturalization certificate.

II.- Prove their residence in the aforementioned border strip and regions for six months prior to the date of importation of the vehicle, by means of any of the official documents issued in the name of the interested party, showing an address located in the border strip or region in question.

III.- File the corresponding import customs declaration (pedimento), which shall contain the characteristics, brand, type, line, model and serial number, so that, once the importation has been carried out, its legal stay in the country can be proven.

IV.- Submit, at the time of customs clearance, together with the respective customs documents, the certificate proving that the vehicle to be imported complies with the technical standards on maximum permissible emissions of pollutants in its country of origin.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 137 Bis 5

Las personas físicas que pretendan efectuar la importación de los vehículos en los términos de los artículos anteriores deberán cumplir con lo siguiente:

I.- Acreditarse como ciudadano mexicano con el Acta de Nacimiento o de naturalización correspondiente.

II.- Comprobar su residencia en la franja y regiones fronterizas referidas, de seis meses anteriores a la fecha de la importación del vehículo, mediante cualquiera de los documentos oficiales expedidos a nombre del interesado, en donde conste el domicilio ubicado en la franja o región fronteriza de que se trate.

III.- Presentar el pedimento de importación correspondiente, que deberá contener las características, marca, tipo, línea, modelo y número de serie, con el objeto de que una vez realizada la importación, se pueda comprobar su legal estancia en el país.

IV.- Presentar al momento del despacho aduanero conjuntamente con los documentos aduaneros respectivos, la constancia que acredite que el vehículo a importar cumple con las normas técnicas de emisión máxima permisible de contaminantes en su país de origen.

  • Article added DOF 25-06-2002

Article 137 Bis 6

The importation of used motor vehicles carried out under the preceding articles shall be limited to one unit per person.

Likewise, an individual who carries out the importation of a used vehicle unit may not again import another vehicle unit under the preceding articles until one year has elapsed from the first importation, and the limitations deriving from the customs provisions in force shall apply to its commercialization.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 137 Bis 6

La importación de vehículos automotores usados que se realice en los términos de los artículos anteriores, se limitará a una unidad por persona.

Asimismo, la persona física que afecte la importación de una unidad vehicular usada, no podrá volver a efectuar la importación de otra unidad vehicular, en los términos de los artículos precedentes, sino después de haber transcurrido un año de la primer importación, siendo aplicables a su comercialización las limitaciones que derivan de las disposiciones aduaneras vigentes.

  • Article added DOF 25-06-2002

Article 137 Bis 7

The introduction into the rest of the national territory of vehicles imported under the foregoing legal provisions shall be governed by the provisions of the Customs Law, in particular by the final paragraph of its Article 62, by the rules contained in the Regulations of the Customs Law and by the other applicable regulatory provisions.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 137 Bis 7

La internación al resto del territorio nacional de los vehículos importados al amparo de las disposiciones legales que preceden, se regirá por lo dispuesto en la Ley Aduanera, en especial por el párrafo final de su artículo 62, por las normas contenidas en el Reglamento de la Ley Aduanera y por las demás disposiciones normativas aplicables.

  • Article added DOF 25-06-2002

Article 137 Bis 8

(Repealed.)

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 137 Bis 8

(Derogado).

  • Artículo adicionado DOF 25-06-2002. Derogado DOF 19-11-2025

Article 137 Bis 9

Insofar as relevant, the provisions contained in the Customs Law, its Regulations and others shall apply to the importations of used vehicles referred to in the preceding articles.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 137 Bis 9

En lo conducente, serán aplicables a las importaciones de vehículos usados, a que se refieren los artículos anteriores, las disposiciones contenidas en la Ley Aduanera, su Reglamento y demás.

  • Article added DOF 25-06-2002

Article 138

Re-shipment means the introduction into the rest of the country of goods of foreign origin imported into the border strip or region. Said re-shipment may be carried out in the following cases:

I. In the case of goods imported temporarily or definitively into the border strip or region, and in the latter case, provided that the contributions applicable to the rest of the country have been paid.

II. In the case of imported goods that have been subject to manufacturing or transformation processes in the border strip or region.

III. When the imported goods are temporarily introduced into the rest of the country to be subjected to a processing, manufacturing or repair process.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 138

Se entiende por reexpedición, la internación al resto del país de mercancías de procedencia extranjera importadas a la franja o región fronteriza. Dicha reexpedición podrá realizarse en los siguientes casos:

I. Cuando se trate de mercancías importadas en forma temporal o definitiva a la franja o región fronteriza, y en este último caso se hubieran cubierto las contribuciones aplicables al resto del país.

II. Cuando se trate de mercancías importadas que hayan sido objeto de procesos de elaboración o transformación en la franja o región fronteriza.

III. Cuando las mercancías importadas se internen temporalmente al resto del país para ser sometidas a un proceso de transformación, elaboración o reparación.

Article 139

In order to carry out the re-shipment of goods, taxpayers shall comply, in addition to the requirements set forth in Article 36-A of this Law, with the following:

I. Pay, where applicable, the differences corresponding to the general import tax and other contributions triggered in accordance with the respective legal provisions.

II. Comply with the requirements regarding non-tariff import regulations and restrictions applicable to the rest of the national territory.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 139

Para efectuar la reexpedición de mercancías, los contribuyentes deberán cumplir, además de los requisitos señalados en el artículo 36-A de esta Ley, con los siguientes:

I. Cubrir, en su caso, las diferencias que correspondan al impuesto general de importación y demás contribuciones que se causen de conformidad con los ordenamientos respectivos.

II. Cumplir con los requisitos en materia de regulaciones y restricciones no arancelarias a la importación aplicables al resto del territorio nacional.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013

Article 140

The Ministry shall establish checkpoints at the places determined, near the limits of the border strip or region, so that passengers and goods coming from said zones may enter the rest of the national territory.

Goods destined for the interior of the country whose importation is carried out through a border strip or region shall, in order to transit through them, use the same boxes and trailers in which they are presented for clearance, keeping intact the seals, stamps, marks and other means of control required for such clearance. The foregoing shall not apply to consolidation or deconsolidation operations of goods, nor in the other cases established by the Ministry through rules.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 140

La Secretaría establecerá puntos de revisión en los lugares que se fijen, cerca de los límites de la franja o región fronteriza, para que los pasajeros y las mercancías procedentes de dichas zonas puedan introducirse al resto del territorio nacional.

Las mercancías destinadas al interior del país y cuya importación se efectúe a través de una franja o región fronteriza, para transitar por éstas, deberán utilizar las mismas cajas y remolques en que sean presentadas para su despacho, conservando íntegros los precintos, sellos, marcas y demás medios de control que se exijan para éste. Lo anterior no será aplicable tratándose de maniobras de consolidación o desconsolidación de mercancías, así como en los demás casos que establezca la Secretaría mediante reglas.

  • Paragraph amended DOF 30-12-1996

Article 141

The provisioning of vessels with goods of foreign origin legalized in the border region shall be permitted without payment of foreign trade taxes under Article 61, section IV of this Law, but if they are headed to other national ports outside the border region they shall be inspected by the customs authorities, so that said provisioning only includes the items necessary to reach the next port of call.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 141

El aprovisionamiento de las embarcaciones con mercancías de procedencia extranjera legalizadas en la región fronteriza, se permitirá sin el pago de los impuestos al comercio exterior en los términos del artículo 61, fracción IV de esta Ley, pero si se dirigen a otros puertos nacionales fuera de la región fronteriza serán inspeccionadas por las autoridades aduaneras, con el objeto de que el citado aprovisionamiento sólo incluya los elementos necesarios para llegar al próximo puerto de escala.

Article 142

The goods referred to in Article 61, section VIII of this Law may be consumed by the inhabitants of the towns located in the border strip.

The customs authorities may authorize residents of the border strip or region who move their home to towns in the rest of the country to bring in their used household goods without payment of the general import tax, provided that they prove they have resided in said border strip or region for more than one year and that the goods were acquired at least six months before they intend to bring them in.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 142

Las mercancías a que se refiere el artículo 61, fracción VIII de esta Ley, podrán ser consumidas por los habitantes de las poblaciones ubicadas en la franja fronteriza.

Las autoridades aduaneras podrán autorizar a residentes en la franja o región fronteriza que cambien su casa habitación a poblaciones del resto del país, la internación de su menaje de casa usado sin el pago del impuesto general de importación, siempre y cuando comprueben haber residido en dicha franja o región fronteriza por más de un año y que los bienes hayan sido adquiridos cuando menos seis meses antes de que pretendan internarlos.

Título Sexto / Atribuciones del Poder Ejecutivo Federal y de las autoridades fiscales / Capítulo Unico

Article 143

In addition to those conferred by other laws, the powers of the Federal Executive Branch in customs matters are:

l. To establish or abolish border, inland, air traffic and maritime customs offices, as well as to designate their location and functions.

II. To suspend the services of customs offices for the time it deems appropriate, when so required by the interest of the nation.

III. (Repealed.)

IV. To establish or abolish border regions.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 143

Además de las que le confieren otras leyes, son atribuciones del Poder Ejecutivo Federal en materia aduanera:

l. Establecer o suprimir aduanas fronterizas, interiores y de tráfico aéreo y marítimo, así como designar su ubicación y funciones.

II. Suspender los servicios de las oficinas aduaneras por el tiempo que juzgue conveniente, cuando así lo exija el interés de la nación.

III. (Se deroga).

IV. Establecer o suprimir regiones fronterizas.

  • Section repealed DOF 09-12-2013

Article 144

The Ministry shall have, in addition to those conferred by the Federal Tax Code (CFF) and by other laws, the following powers:

I. To determine the territorial jurisdiction of customs offices and customs sections.

The Ministry itself shall designate, within the customs premises, the place where the administrative offices of the customs office and its complementary facilities are located, and shall establish coordination with other agencies and bodies that carry out their functions at airports, seaports and border crossings authorized for international traffic, in relation to the security and control measures that must be applied therein, and shall designate, where applicable, the customs offices through which clearance must be carried out for certain types of goods determined for such purpose by said agency through rules.

II. To verify that the importation and exportation of goods, the accuracy of the data contained in customs declarations, returns or statements, the correct payment of contributions and non-tax revenues (aprovechamientos), and compliance with non-tariff regulations and restrictions, are carried out in accordance with the provisions of this Law.

III. To require from taxpayers, jointly and severally liable parties and third parties the information and documentation related to the obligations and requirements established by the tax and customs provisions, using, where applicable, the electronic system made available.

IV. To obtain from public officials, public attesting officers and foreign authorities the data and documents in their possession by reason of their functions or activities related to the importation, exportation or use of goods.

V. To ascertain that, in customs clearance, importers, exporters, customs brokers and customs agencies comply with the requirements established in this Law and the rules issued by the Tax Administration Service (SAT) regarding the equipment required to carry out electronic clearance.

VI. To carry out the customs inspection of goods at customs premises and bonded facilities or, at the taxpayer's request, at its domicile or at the offices, warehouses, facilities or establishments it designates, when the requirements set forth in the Regulations are met, as well as to take cognizance of the customs expert opinion referred to in Article 43 of this Law, and to review the opinions issued by customs examiners under Article 175.

VIl. To verify that goods for whose importation a tax incentive, franchise, exemption or tax reduction was granted, or that were exempted from compliance with a non-tariff regulation or restriction, are used for the purpose for which it was granted, are located at the places designated for such purpose and are used by the persons to whom it was granted, in cases where the benefit was granted by reason of said requirements or any of them.

VIII. To set the guidelines for loading, unloading and handling operations of foreign trade goods and for the circulation of vehicles within customs premises and bonded facilities, and to designate within said premises the areas restricted for the use of cellular telephone devices or any other means of communication; as well as to exercise exclusively the control and surveillance over the entry and exit of goods and persons in said places, at airports and seaports authorized for international traffic and at border customs offices.

IX. To inspect and monitor, as well as review, permanently and exclusively, the handling, transportation or possession of goods at customs premises and bonded facilities, for which it may rely on the systems, technological equipment or any other means or service available, including the customs expert opinion referred to in Article 43 of this Law.

X. To pursue and carry out the precautionary attachment of goods and of the means in which they are transported in the cases referred to in Article 151 of this Law.

XI. To verify exclusively, during their transportation, the legal importation or possession of goods of foreign origin throughout the national territory, including customs premises, for which it may rely on the systems, technological equipment, or any other means or service available, including the customs expert opinion referred to in Article 43 of this Law.

XII. To correct and determine the customs value of the goods declared in the customs declaration, or in another document authorized by the Ministry for such purposes, using the corresponding valuation method under Division One of Chapter III of Title Three of this Law, when the importer does not correctly determine the value under the aforementioned division, or when, after being required to do so, it has not provided the elements it took into consideration to determine said value, or has determined it on the basis of false or inaccurate documentation or information.

XIII. To establish estimated prices for imported goods and to retain them until the guarantee referred to in Article 36-A, section I, subsection e) of this Law is furnished.

XIV. To establish the nature, characteristics, tariff classification and commercial identification number classification, origin and value of import and export goods.

To exercise the powers referred to in the preceding paragraph, it may request the opinion it requires from the customs broker, the customs agency, the authority specialized in the matter according to the goods in question, or any other expert.

XV. To determine the contributions and non-tax revenues omitted by taxpayers or jointly and severally liable parties.

XVI. To verify the commission of infringements and impose the corresponding penalties.

XVII. To demand payment of countervailing duties and apply the administrative enforcement procedure to collect said duties and the contributions triggered.

XVIII. To hold in custody and transfer to the authority competent to administer and dispose of goods in accordance with the Federal Law for the Administration and Transfer of Public Sector Assets, the goods that have become the property of the Federal Treasury, or which it may legally dispose of. In the case of goods that cannot be transferred to the authority competent to administer and dispose of said goods in accordance with the Federal Law for the Administration and Transfer of Public Sector Assets, the customs authority shall retain custody of them and may proceed to their assignment, donation or destruction under the applicable provisions.

XIX. To issue, in the event of an act of God or force majeure, shipwreck, or any other cause that prevents compliance with any of the provisions of this Law, the administrative measures required to remedy the situation.

XX. To establish labels or special seals for goods or their containers destined for the border strip or region, determined by the Ministry itself, provided that they have been taxed with a general import tax lower than that of the rest of the country, as well as to establish seals for the purpose of determining the origin of the goods.

XXI. To grant, disqualify, suspend, cancel and extinguish the licenses of customs brokers, subject to the prior determination of the Council referred to in Article 159 bis of this Law.

XXII. To grant, disqualify and cancel the authorizations of customs agencies, subject to the prior determination of the Council referred to in Article 159 bis of this Law.

XXIII. To issue, after obtaining the opinion of the Ministry of Economy (SE), rules for the application of the customs provisions of the international treaties or agreements to which Mexico is a party.

XXIV. To cancel the guarantees referred to in Article 36-A, section I, subsection e) and the others furnished under this Law.

XXV. Those conferred on it by international treaties or agreements to which Mexico is a party.

XXVl. To disclose the information contained in customs declarations to the Industrial Chambers and Associations grouped in the Confederation, under the Law of Business Chambers and their Confederations, that participate with the Tax Administration Service in the Program for Customs Control and Audit by Industrial Sector. Likewise, it may disclose to taxpayers the information in the customs declarations of the operations they have carried out.

XXVII. To establish, for purposes of the information that importers or exporters must state in the corresponding customs declaration, units of measurement different from those indicated in the General Import and Export Taxes Law.

XXVIII. To suspend the free circulation of goods of foreign origin within the customs premises, once the automated selection mechanism has been activated, subject to a prior resolution issued by the competent administrative or judicial authority in intellectual property matters, and to place them immediately at its disposal at the place indicated by said authorities.

XXIX. To microfilm, record on optical discs or in any other medium authorized by the Tax Administration Service through rules, the documents that have been provided to it in compliance with the provisions of this Law.

XXX. To order and carry out the precautionary attachment, under the Federal Tax Code, of amounts in cash, in domestic or foreign checks, payment orders or any other receivable document or a combination thereof, exceeding the equivalent, in the currency or currencies in question, of ten thousand United States dollars, when they are not declared to the customs authorities upon entering or leaving the national territory, in accordance with Article 9 of this Law.

XXXI. (Repealed.)

XXXII. To verify and supervise the authorized services that facilitate customs inspection using non-intrusive technology.

XXXIII. To authorize the clearance of goods to be carried out jointly with the customs authorities of other countries, both in national territory and abroad, in accordance with the international treaties to which Mexico is a party, as well as to issue the rules that allow said joint clearance to operate in accordance with national legislation, international treaties and the applicable inter-institutional agreements, including for the exercise of audit powers at juxtaposed customs offices and unified border points.

XXXIV. To authorize customs examiners and cancel their authorization.

XXXV. To have systems, devices, technological equipment or any other electronic means or service necessary for the exercise of its powers.

XXXVI. To suspend importers or exporters from the Importers' Registry, as the case may be, from the Importers' Registry for Specific Sectors or from the Sectoral Exporters' Registry, in accordance with the applicable legal provisions.

XXXVII. To retain foreign trade goods when the competent authority presumes an infringement of the provisions governing copyright and industrial property. In the exercise of this power, the customs authority shall act as an auxiliary of the competent authorities in matters of copyright and industrial property, under the terms established in the collaboration agreements and other applicable legal provisions.

XXXVIII. To analyze the behavior of the customs regimes or groups that make up the sphere of importers and exporters by sector, in order to assist in the identification of unlawful conduct related to the entry and exit of goods from the national territory, and to propose strategies and implement mechanisms to prevent and combat such conduct, which may include special customs operation measures that ensure the effective combat of the aforementioned improper practices.

XXXIX. Any others that are necessary to carry out the powers referred to in this article.

For the exercise of the powers referred to in this article, the customs authorities may rely on the systems, technological equipment, video recording equipment, or any other means or service available.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 144

La Secretaría tendrá, además de las conferidas por el Código Fiscal de la Federación y por otras leyes, las siguientes facultades:

I. Señalar la circunscripción territorial de las aduanas y de las secciones aduaneras.

La propia Secretaría señalará, dentro de los recintos fiscales, el lugar donde se encuentren las oficinas administrativas de la aduana y sus instalaciones complementarias y establecerá la coordinación con otras dependencias y organismos que lleven a cabo sus funciones en los aeropuertos, puertos marítimos y cruces fronterizos autorizados para el tráfico internacional, en relación a las medidas de seguridad y control que deben aplicarse en los mismos, y señalará, en su caso, las aduanas por las cuales se deberá practicar el despacho de determinado tipo de mercancías que al efecto determine la citada dependencia mediante reglas.

II. Comprobar que la importación y exportación de mercancías, la exactitud de los datos contenidos en los pedimentos, declaraciones o manifestaciones, el pago correcto de las contribuciones y aprovechamientos y el cumplimiento de las regulaciones y restricciones no arancelarias, se realicen conforme a lo establecido en esta Ley.

III. Requerir de los contribuyentes, responsables solidarios y terceros, la información y documentación relacionada con las obligaciones y requisitos que establecen las disposiciones fiscales y aduaneras, empleando, en su caso, el sistema electrónico que se disponga.

IV. Recabar de los funcionarios públicos, fedatarios y autoridades extranjeras los datos y documentos que posean con motivo de sus funciones o actividades relacionadas con la importación, exportación o uso de mercancías.

V. Cerciorarse que en el despacho aduanero los importadores, los exportadores, los agentes aduanales y las agencias aduanales, cumplan los requisitos establecidos en esta Ley y las reglas que emita el Servicio de Administración Tributaria, respecto del equipo requerido para promover el despacho electrónico.

VI. Practicar el reconocimiento aduanero de las mercancías en los recintos fiscales y fiscalizados o, a petición del contribuyente, en su domicilio o en las dependencias, bodegas, instalaciones o establecimientos que señale, cuando se satisfagan los requisitos previstos en el Reglamento, así como conocer del dictamen aduanero a que se refiere el artículo 43 de esta Ley, y revisar los dictámenes formulados por los dictaminadores aduaneros en los términos del artículo 175.

VIl. Verificar que las mercancías por cuya importación fue concedido algún estímulo fiscal, franquicia, exención o reducción de impuestos o se haya eximido del cumplimiento de una regulación o restricción no arancelaria, estén destinadas al propósito para el que se otorgó, se encuentren en los lugares señalados al efecto y sean usadas por las personas a quienes fue concedido, en los casos en que el beneficio se haya otorgado en razón de dichos requisitos o de alguno de ellos.

VIII. Fijar los lineamientos para las operaciones de carga, descarga, manejo de mercancías de comercio exterior y para la circulación de vehículos dentro de los recintos fiscales y fiscalizados y señalar dentro de dichos recintos las áreas restringidas para el uso de aparatos de telefonía celular, o cualquier otro medio de comunicación; así como ejercer en forma exclusiva el control y vigilancia sobre la entrada y salida de mercancías y personas en dichos lugares, en los aeropuertos y puertos marítimos autorizados para el tráfico internacional y en las aduanas fronterizas.

IX. Inspeccionar y vigilar, así como revisar, permanentemente en forma exclusiva, el manejo, transporte o tenencia de las mercancías en los recintos fiscales y fiscalizados, para lo cual podrá apoyarse de los sistemas, equipos tecnológicos, o cualquier otro medio o servicio con que se cuente, incluso el dictamen aduanero a que se refiere el artículo 43 de esta Ley.

X. Perseguir y practicar el embargo precautorio de las mercancías y de los medios en que se transporten en los casos a que se refiere el artículo 151 de esta Ley.

XI. Verificar en forma exclusiva durante su transporte, la legal importación o tenencia de mercancías de procedencia extranjera en todo el territorio nacional, incluidos los recintos fiscales, para lo cual podrá apoyarse de los sistemas, equipos tecnológicos, cualquier otro medio o servicio con que se cuente, incluso en el dictamen aduanero a que se refiere el artículo 43 de esta Ley.

XII. Corregir y determinar el valor en aduana de las mercancías declarado en el pedimento, u otro documento que para tales efectos autorice la Secretaría, utilizando el método de valoración correspondiente en los términos de la Sección Primera del Capítulo III del Título Tercero de esta Ley, cuando el importador no determine correctamente el valor en términos de la sección mencionada, o cuando no hubiera proporcionado, previo requerimiento, los elementos que haya tomado en consideración para determinar dicho valor, o lo hubiera determinado con base en documentación o información falsa o inexacta.

XIII. Establecer precios estimados para mercancías que se importen y retenerlas hasta que se presente la garantía a que se refiere el artículo 36-A, fracción I, inciso e) de esta Ley.

XIV. Establecer la naturaleza, características, clasificación arancelaria y clasificación de número de identificación comercial, origen y valor de las mercancías de importación y exportación.

Para ejercer las facultades a que se refiere el párrafo anterior, podrá solicitar el dictamen que requiera al agente aduanal, a la agencia aduanal, a la autoridad especializada en la materia según la mercancía de que se trate o a cualquier otro perito.

XV. Determinar las contribuciones y aprovechamientos omitidos por los contribuyentes o responsables solidarios.

XVI. Comprobar la comisión de infracciones e imponer las sanciones que correspondan.

XVII. Exigir el pago de las cuotas compensatorias y aplicar el procedimiento administrativo de ejecución para hacer efectivas dichas cuotas, y las contribuciones que se causen.

XVIII. Custodiar y transferir a la autoridad competente para administrar y dar destino a las mercancías de conformidad con la Ley Federal para la Administración y Enajenación de Bienes del Sector Público, las mercancías que hayan pasado a ser propiedad del Fisco Federal, o de las que pueda disponer legalmente. Tratándose de las mercancías que no puedan ser transferidas a la autoridad competente para administrar y dar destino a dichas mercancías de conformidad con la Ley Federal para la Administración y Enajenación de Bienes del Sector Público, la autoridad aduanera mantendrá la custodia de las mismas, y podrá proceder a la asignación, donación o destrucción de las mismas en términos de las disposiciones aplicables.

XIX. Dictar, en caso fortuito o fuerza mayor, naufragio, o cualquiera otra causa que impida el cumplimiento de alguna de las prevenciones de esta Ley, las medidas administrativas que se requieran para subsanar la situación.

XX. Establecer marbetes o sellos especiales para las mercancías o sus envases, destinados a la franja o región fronteriza, que determine la propia Secretaría, siempre que hayan sido gravados con un impuesto general de importación inferior al del resto del país, así como establecer sellos con el objeto de determinar el origen de las mercancías.

XXI. Otorgar, inhabilitar, suspender, cancelar y extinguir las patentes de los agentes aduanales, previa determinación del Consejo a que se refiere el artículo 159 bis de esta Ley.

XXII. Otorgar, inhabilitar y cancelar las autorizaciones de las agencias aduanales, previa determinación del Consejo a que se refiere el artículo 159 bis de esta Ley.

XXIII. Expedir, previa opinión de la Secretaría de Economía, reglas para la aplicación de las disposiciones en materia aduanera de los tratados o acuerdos internacionales de los que México sea parte.

XXIV. Cancelar las garantías a que se refiere el artículo 36-A, fracción I, inciso e) y las demás que se constituyan en los términos de esta Ley.

XXV. Las que le sean conferidas en tratados o acuerdos internacionales de los que México sea parte.

XXVl. Dar a conocer la información contenida en los pedimentos, a las Cámaras y Asociaciones Industriales agrupadas por la Confederación, en términos de la Ley de Cámaras Empresariales y sus Confederaciones, que participen con el Servicio de Administración Tributaria en el Programa de Control Aduanero y Fiscalización por Sector Industrial. Asimismo, podrá dar a conocer a los contribuyentes la información de los pedimentos de las operaciones que hayan efectuado.

XXVII. Establecer, para efectos de la información que deben manifestar los importadores o exportadores en el pedimento que corresponda, unidades de medida diferentes a las señaladas en la Ley de los Impuestos Generales de Importación y de Exportación.

XXVIII. Suspender la libre circulación de las mercancías de procedencia extranjera dentro del recinto fiscal, una vez activado el mecanismo de selección automatizado, previa resolución que emita la autoridad administrativa o judicial competente en materia de propiedad intelectual, y ponerla de inmediato a su disposición en el lugar que las citadas autoridades señalen.

XXIX. Microfilmar, grabar en discos ópticos o en cualquier otro medio que autorice el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, los documentos que se hayan proporcionado a la misma en cumplimiento de las disposiciones de esta Ley.

XXX. Ordenar y practicar el embargo precautorio en los términos del Código Fiscal de la Federación, de las cantidades en efectivo, en cheques nacionales o extranjeros, órdenes de pago o cualquier otro documento por cobrar o una combinación de ellos, superiores al equivalente en la moneda o monedas de que se trate, a diez mil dólares de los Estados Unidos de América, cuando se omita declararlas a las autoridades aduaneras, al entrar o salir del territorio nacional, conforme a lo dispuesto en el artículo 9o. de esta Ley.

XXXI. (Se deroga).

XXXII. Verificar y supervisar los servicios autorizados que facilitan el reconocimiento aduanero empleando tecnología no intrusiva.

XXXIII. Autorizar que el despacho de mercancías pueda hacerse conjuntamente con las autoridades aduaneras de otros países tanto en territorio nacional como en el extranjero, de conformidad con los tratados internacionales en los que México sea parte, así como emitir las reglas que permitan operar dicho despacho conjunto conforme a la legislación nacional, los tratados internacionales y los acuerdos interinstitucionales aplicables, incluso para el ejercicio de facultades de comprobación en aduanas yuxtapuestas y puntos fronterizos unificados.

XXXIV. Autorizar y cancelar la autorización a los dictaminadores aduaneros.

XXXV. Contar con sistemas, dispositivos, equipos tecnológicos o cualquier otro medio electrónico o servicio necesario para el ejercicio de sus facultades.

XXXVI. Suspender en el padrón de importadores, en su caso, en el padrón de importadores de sectores específicos o en el padrón de exportadores sectorial a los importadores o exportadores, conforme a lo previsto en las disposiciones jurídicas aplicables.

XXXVII. Retener las mercancías de comercio exterior cuando la autoridad competente presuma una infracción a las disposiciones que regulan la materia de los derechos de autor y de propiedad industrial. En ejercicio de esta facultad la autoridad aduanera actuará como auxiliar de las autoridades competentes en materia de los derechos de autor y de propiedad industrial, en los términos que se establezca en los convenios de colaboración y demás disposiciones jurídicas aplicables.

XXXVIII. Analizar el comportamiento de los regímenes aduaneros o grupos que conforman el ámbito de importadores y exportadores por sector, para coadyuvar en la identificación de conductas ilícitas relacionadas con la entrada y salida de mercancías del territorio nacional, y proponer estrategias e instrumentar mecanismos para prevenir y combatir dichas conductas, lo que podrá incluir medidas especiales de operación aduanera que garanticen el combate eficaz de las referidas prácticas indebidas.

XXXIX. Las demás que sean necesarias para cumplir con las facultades a que se refiere este artículo.

Para el ejercicio de las facultades a que refiere este artículo, las autoridades aduaneras podrán apoyarse de los sistemas, equipos tecnológicos, equipos de videograbación, o cualquier otro medio o servicio con que se cuente.

  • Paragraph amended DOF 31-12-1998, 09-12-2013
  • Section amended DOF 31-12-1998
  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 04-01-1999, 30-12-2002
  • Section amended DOF 30-12-2002, 09-12-2013, 25-06-2018
  • Section amended DOF 30-12-1996
  • Section amended DOF 30-12-2002, 09-12-2013, 25-06-2018
  • Section amended DOF 30-12-1996
  • Section amended DOF 31-12-1998, 09-12-2013
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Section amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018, 01-07-2020
  • Section amended DOF 31-12-1998
  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Section amended DOF 31-12-1998, 09-12-2013, 19-11-2025
  • Section amended DOF 25-06-2018, 19-11-2025
  • Fracción derogada DOF 09-12-2013. Adicionada DOF 25-06-2018. Reformada DOF 19-11-2025
  • Section amended DOF 09-04-2012
  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 30-12-2002
  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Section amended DOF 31-12-1998
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 30-12-2002
  • Fracción adicionada DOF 30-12-2002. Derogada DOF 09-12-2013
  • Fracción adicionada DOF 30-12-2002. Reformada DOF 09-12-2013
  • Fracción adicionada DOF 09-12-2013. Reformada DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 09-12-2013
  • Section added DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 25-06-2018
  • Fracción adicionada DOF 09-12-2013. Reformada y recorrida DOF 25-06-2018
  • Paragraph added DOF 19-11-2025

Article 144-A

The customs authorities may revoke the concessions or cancel the authorizations granted under this Law, for any of the following causes:

I. When the holder does not pay or remit the corresponding contributions or non-tax revenues (aprovechamientos), is not current in the fulfillment of its tax obligations or does not furnish the guarantee it is obliged to furnish.

II. When the holder does not maintain the records, inventories or means of control it is obliged to maintain.

III When the rights deriving from the concession or authorization are encumbered, assigned or transferred, in whole or in part.

IV. When the bankruptcy or suspension of payments of the holder of the concession or authorization is declared by a competent authority.

V. When, without justified cause, the concessioned or authorized services cease to be provided for more than one hundred eighty calendar days, or the requirements demanded to obtain the concession or authorization granted, or the obligations inherent thereto, are breached during its term.

VI. Any others established by this Law and those indicated in the concession or authorization.

VII. When the concessionaires or authorized persons, or their partners or shareholders, as the case may be, have tax debts (créditos fiscales) assessed and final that have not been paid or guaranteed in any of the forms permitted by the Federal Tax Code (CFF).

VIII. When the concessionaires or authorized persons, or their partners or shareholders, as the case may be, appear on the lists of taxpayers published by the Tax Administration Service (SAT) referred to in the following articles:

a) 69 of the Federal Tax Code, except for section VI;

b) 69-B, fourth paragraph of the Federal Tax Code, or

c) 69-B Bis, ninth paragraph of the Federal Tax Code.

IX. When the concessionaires or authorized persons, or their partners or shareholders, as the case may be, have their valid digital seal certificate (CSD) suspended or canceled or do not have one, or fall under any of the cases indicated in Articles 17-H or 17-H Bis of the Federal Tax Code.

X. When the concessionaires or authorized persons, or their partners or shareholders, as the case may be, are listed as not located at their tax domicile or the status of said domicile is nonexistent.

XI. When it is proven that the concessionaires or authorized persons committed any irregularity inherent to their authorization or concession, or to the applicable legal provisions on tax, customs and foreign trade matters.

For such purposes, the customs authority shall issue a resolution in which it determines the commencement of the procedure, indicating the causes that give rise to it, orders the suspension of operations of the concessionaire or the authorized person, and grants it a term of ten days to offer the evidence and arguments it deems appropriate. The customs authorities shall issue the corresponding resolution within a term not exceeding four months from the service of notice of the commencement of the procedure. Once said term has elapsed without the resolution being served, the interested party may consider that the customs authority concluded said procedure by resolving to revoke the concession or cancel the authorization, and may file the means of defense at any time after said term or wait for the resolution to be issued.

The customs authority may provisionally lift the suspension referred to in the preceding paragraph when the suspension affects the customs or foreign trade operations of the country, until the measures necessary to resolve said situation are adopted.

During the term of the suspension, the holder of the concession or authorization may only conclude the operations it had initiated as of the date on which it is served with the suspension order, and may not initiate new operations.

When the concession is revoked or the authorization is canceled, the customs authorities shall notify the owners or consignees of the goods located in the bonded facility or in the general deposit warehouse, so that within a term of fifteen days they transfer the goods to another bonded facility or general deposit warehouse or place them under a customs regime. If the transfer is not made or the goods are not placed under a regime within the indicated term, the goods shall be deemed abandoned in favor of the Federal Treasury in the first case, and in the second case they shall be understood to be illegally in the country.

In cases where the authorization referred to in Article 121 of this Law is canceled, the authorized person shall definitively import or return abroad the goods of foreign origin and definitively export or reincorporate into the national market the goods of national origin.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 144-A

Las autoridades aduaneras podrán revocar las concesiones o cancelar las autorizaciones otorgadas en los términos de esta Ley, por cualquiera de las siguientes causas:

I. Cuando el titular no cubra o entere las contribuciones o aprovechamientos correspondientes, no esté al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales o no otorgue la garantía a que esté obligado.

II. Cuando el titular no mantenga los registros, inventarios o medios de control a que esté obligado.

III Cuando se graven, cedan o transmitan parcial o totalmente los derechos derivados de la concesión o autorización.

IV. Cuando se declare por autoridad competente la quiebra o suspensión de pagos del titular de la concesión o autorización.

V. Cuando sin causa justificada se dejen de prestar los servicios concesionados o autorizados, por más de ciento ochenta días naturales o se incumplan los requisitos exigidos para obtener la concesión o autorización otorgada o las obligaciones inherentes a la misma, durante su vigencia.

VI. Las demás que establezca esta Ley y las que se señalen en la concesión o autorización.

VII. Cuando los concesionarios o autorizados, sus socios o accionistas, según corresponda, cuenten con créditos fiscales determinados, firmes, que no se encuentren pagados o garantizados en alguna de las formas permitidas por el Código Fiscal de la Federación.

VIII. Cuando los concesionarios o autorizados, sus socios o accionistas, según corresponda, se encuentren en los listados de contribuyentes publicados por el Servicio de Administración Tributaria a que se refieren los artículos:

a) 69 del Código Fiscal de la Federación, con excepción de la fracción VI;

b) 69-B, cuarto párrafo del Código Fiscal de la Federación, o

c) 69-B Bis, noveno párrafo del Código Fiscal de la Federación.

IX. Cuando los concesionarios o autorizados, sus socios o accionistas, según corresponda, tengan suspendido o cancelado su certificado de sello digital vigente o no cuenten con los mismos, o se ubiquen en alguno de los supuestos señalados en los artículos 17-H o 17-H Bis del Código Fiscal de la Federación.

X. Cuando los concesionarios o autorizados, sus socios o accionistas, según corresponda, se encuentren como no localizados en su domicilio fiscal o el estatus de este sea inexistente.

XI. Cuando acredite que los concesionarios o autorizados cometieron alguna irregularidad inherente a su autorización o concesión, o a las disposiciones jurídicas aplicables en materia fiscal, aduanera y de comercio exterior.

Para tales efectos, la autoridad aduanera emitirá una resolución en la que determine el inicio del procedimiento, señalando las causas que lo motivan, ordene la suspensión de operaciones del concesionario o de la persona autorizada y le otorgue un plazo de diez días para ofrecer las pruebas y alegatos que a su derecho convengan. Las autoridades aduaneras deberán dictar la resolución que corresponda en un plazo que no excederá de cuatro meses a partir de la notificación del inicio del procedimiento. Transcurrido dicho plazo sin que se notifique la resolución, el interesado podrá considerar que la autoridad aduanera puso fin a dicho procedimiento resolviendo en el sentido de revocar la concesión o cancelar la autorización y podrá interponer los medios de defensa en cualquier tiempo posterior a dicho plazo o esperar a que se dicte la resolución.

La autoridad aduanera, podrá levantar provisionalmente la suspensión a que se refiere el párrafo anterior, cuando la suspensión afecte la operación aduanera o de comercio exterior del país, hasta en tanto se adopten las medidas necesarias para resolver dicha situación.

Durante el plazo que dure la suspensión, el titular de la concesión o autorización únicamente podrá concluir las operaciones que tuviera iniciadas a la fecha en que le sea notificada la orden de suspensión, sin que pueda iniciar nuevas operaciones.

Cuando se revoque la concesión o se cancele la autorización, las autoridades aduaneras lo notificarán a los propietarios o consignatarios de las mercancías que se encuentren en el recinto fiscalizado o en el almacén general de depósito, para que en un plazo de quince días transfieran las mercancías a otro recinto fiscalizado o almacén general de depósito o las destinen a algún régimen aduanero. De no efectuarse la transferencia o de no destinarse a algún régimen en el plazo señalado, las mercancías causarán abandono a favor del Fisco Federal en el primer caso y en el segundo se entenderá que se encuentran ilegalmente en el país.

En los casos en que se cancele la autorización a que se refiere el artículo 121 de esta Ley, la persona autorizada deberá importar definitivamente o retornar al extranjero las mercancías de procedencia extranjera y exportar definitivamente o reincorporar al mercado nacional las de origen nacional.

  • Paragraph amended DOF 30-12-2002, 19-11-2025
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 25-06-2018
  • Section renumbered DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 30-12-2002
  • Article added DOF 31-12-1998

Article 144-B

The Ministry may cancel the registration in the registry of carrier companies referred to in Articles 119, 127, 129 and 133 of the Customs Law, when any of the following cases occurs:

I. The failure of the goods to arrive at the customs office or the general deposit warehouse.

II. When, in the course of the exercise of audit powers, the customs authority detects that the carrier company does not keep the accounting records or registers of its foreign trade operations, does not retain the documentation supporting them, or alters data recorded in the foreign trade documentation.

III. When it does not comply with the requests for documentation relating to foreign trade made by the customs authority.

IV. When it presents irregularities or inconsistencies in the Federal Taxpayers Registry (RFC).

V. When the registered carrier company cannot be located at the addresses indicated for such purpose.

VI. When it does not pay the tax debts that have become final when the administrative enforcement procedure has been followed for their collection.

VII. When they use means of transportation that do not meet the control requirements or when it does not have the control mechanisms determined by the Ministry through rules.

VIII. When it is not current in its tax obligations.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 144-B

La Secretaría podrá cancelar la inscripción en el registro de empresas transportistas a que se refieren los artículos 119, 127, 129 y 133 de la Ley Aduanera, cuando se presente cualquiera de los siguientes supuestos:

I. El no arribo de las mercancías a la aduana o al almacén general de depósito.

II. Cuando con motivo del ejercicio de facultades de comprobación la autoridad aduanera detecte que la empresa transportista no lleva la contabilidad o registros de sus operaciones de comercio exterior, ni conserve la documentación que acredite las mismas, o altere datos consignados en la documentación de comercio exterior.

III. Cuando no cumpla con los requerimientos de documentación relativa al comercio exterior formulados por la autoridad aduanera.

IV. Cuando presente irregularidades o inconsistencias en el Registro Federal de Contribuyentes.

V. Cuando la empresa transportista inscrita no sea localizable en los domicilios señalados para el efecto.

VI. Cuando no cubra los créditos fiscales que hubieran quedado firmes cuando para su cobro se hubiera seguido el procedimiento administrativo de ejecución.

VII. Cuando utilicen medios de transporte que no cuenten con los requisitos de control o cuando no cuente con los mecanismos de control que determine la Secretaría mediante reglas.

VIII. Cuando no se encuentre al corriente en sus obligaciones fiscales.

  • Article added DOF 01-01-2002

Article 144-C

When the authorities carry out audits in foreign trade matters, they shall carry them out with the electronic files of the obligated parties, except in those cases in which they deem it appropriate to carry them out with the documentation that such parties are obliged to retain for such purpose under the provisions of this Law and the Federal Tax Code (CFF).

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 144-C

Cuando las autoridades practiquen auditorías en materia de comercio exterior, deberán efectuarlas con los archivos electrónicos de los sujetos obligados, salvo en aquellos casos en que estimen pertinente practicarlas con la documentación que para tal efecto estén obligados a conservar en términos de lo establecido en esta Ley y el Código Fiscal de la Federación.

  • Article added DOF 09-12-2013

Article 145

The Tax Administration Service (SAT) and the National Customs Agency of Mexico (ANAM) shall each have an Advisory Council, which shall issue its position regarding the determination of the policies, procedures and criteria on the disposal of goods originating from foreign trade that become the property of the Federal Treasury, and of those that may be disposed of, that are not transferable to the authority competent to administer and dispose of said goods in accordance with the Federal Law for the Administration and Transfer of Public Sector Assets, under said Law.

The Advisory Council of each decentralized administrative body shall have only advisory and consultative functions; it shall be composed of at least one representative of each of the central administrative units, or their equivalent, of the Tax Administration Service and of the National Customs Agency of Mexico, respectively, with powers linked to the precautionary attachment and disposal of goods, and shall have representation from philanthropic institutions and from the private sector interested in the production and commercialization of goods identical or similar to those goods. The composition, operation and functioning of the Advisory Council shall be as established in the Regulations.

When designating the disposal of non-transferable foreign trade goods, the customs authority shall observe the following:

I. Its actions shall preserve national security, public health and the environment.

II. In order to proceed with the assignment or donation of the goods, it shall have an opinion issued by a competent authority establishing that they are fit for human or animal use or consumption, or for medicinal, surgical, agricultural or livestock use.

III. If the goods are determined to be unfit, in accordance with the preceding section, or their state of decomposition is evident and prevents their use or exploitation, they shall be destroyed.

The Tax Administration Service and the National Customs Agency of Mexico, respectively, may assign the goods referred to in this article for their own use, or to other agencies and parastatal entities of the Federal Public Administration, state-owned enterprises, states (federal entities), municipalities and territorial demarcations of Mexico City, as well as to the Legislative and Judicial branches. In this case, the prior opinion of the Council shall not be required. The Tax Administration Service and the National Customs Agency of Mexico, respectively, shall send a monthly report of the assignments to the Council and to the Chamber of Deputies of the Honorable Congress of the Union and, during recess periods, to the Permanent Commission. It may also donate them to non-profit legal entities authorized to receive deductible donations under the Income Tax Law (LISR), after obtaining the opinion of the Councils established in this article.

For purposes of the preceding paragraph, said authorized non-profit legal entities that receive goods as a donation may charge cost-recovery fees for their supply or distribution, under the terms established by the Income Tax Law and its Regulations.

In the case of goods that have become the property of the Federal Treasury as a result of surpluses detected at maquiladoras or companies with export programs authorized by the Ministry of Economy (SE), the customs authority may immediately transfer them to the authority competent to administer and dispose of said goods in accordance with the Federal Law for the Administration and Transfer of Public Sector Assets, which, where applicable, may transfer these goods to the very company subject to the attachment, provided that they are included within its authorized program.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 145

El Servicio de Administración Tributaria y la Agencia Nacional de Aduanas de México contarán con un Consejo Asesor, respectivamente, quien emitirá su postura respecto a la determinación de las políticas, procedimientos y criterios en materia de destino de las mercancías provenientes de comercio exterior que pasen a propiedad del Fisco Federal y de las que se pueda disponer, que no sean transferibles a la autoridad competente para administrar y dar destino a dichas mercancías de conformidad con la Ley Federal para la Administración y Enajenación de Bienes del Sector Público, en términos de dicha Ley.

El Consejo Asesor de cada órgano desconcentrado tendrá funciones sólo de asesoría y opinión; estará integrado cuando menos por un representante de cada una de las unidades administrativas centrales o su equivalente del Servicio de Administración Tributaria y de la Agencia Nacional de Aduanas de México, respectivamente, con facultades vinculadas al embargo precautorio y destino de mercancías, y contará con representación de instituciones filantrópicas y del sector privado, interesados en la producción y comercialización de mercancías idénticas o similares a aquéllas. La integración, operación y funcionamiento del Consejo Asesor será conforme a lo establecido en el Reglamento.

La autoridad aduanera al señalar el destino a las mercancías de comercio exterior no transferibles, observará lo siguiente:

I. Su actuación deberá preservar la seguridad nacional, salud pública y medio ambiente.

II. Para proceder a la asignación o donación de las mercancías, deberá contar con un dictamen expedido por autoridad competente, que establezca que éstas son aptas para uso o consumo humano o animal, uso medicinal, quirúrgico, agrícola o ganadero.

III. En caso de que la mercancía se dictamine como no apta, conforme a la fracción anterior, o sea manifiesto su estado de descomposición que impida su uso o aprovechamiento, se procederá a su destrucción.

El Servicio de Administración Tributaria y la Agencia Nacional de Aduanas de México, respectivamente, podrán asignar las mercancías a que se refiere este artículo para su uso, o bien para otras dependencias y entidades paraestatales de la Administración Pública Federal, empresas públicas del Estado, entidades federativas, municipios y demarcaciones territoriales de la Ciudad de México, así como a los poderes Legislativo y Judicial. En este caso no se requerirá la opinión previa del Consejo. El Servicio de Administración Tributaria y la Agencia Nacional de Aduanas de México, respectivamente, deberán enviar mensualmente un reporte de las asignaciones al Consejo y a la Cámara de Diputados del Honorable Congreso de la Unión y en periodo de receso a la Comisión Permanente. También podrá donarlas a las personas morales con fines no lucrativos autorizadas para recibir donativos deducibles en los términos de la Ley del Impuesto sobre la Renta, previa opinión de los Consejos establecidos en este artículo.

Para efectos del párrafo anterior, dichas personas morales con fines no lucrativos autorizadas que reciban en donación mercancías, podrán cobrar cuotas de recuperación por el suministro o la distribución de las mismas, en los términos que establezca la Ley del Impuesto sobre la Renta y su Reglamento.

Tratándose de mercancías que hayan pasado a propiedad del Fisco Federal como consecuencia de excedentes detectados a maquiladoras o empresas con programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía, la autoridad aduanera podrá transferirlas de inmediato a la autoridad competente para administrar y dar destino a dichas mercancías de conformidad con la Ley Federal para la Administración y Enajenación de Bienes del Sector Público, quien, en su caso, podrá enajenar estas mercancías a la propia empresa objeto del embargo, siempre que se encuentren comprendidas dentro de su programa autorizado.

  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018, 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018, 19-11-2025
  • Article amended DOF 30-12-1996, 30-12-2002, 09-04-2012, 09-12-2013

Article 146

The possession, transportation or handling of goods of foreign origin, except for those for personal use, shall be supported at all times by any of the following documents:

I. Customs documentation proving their legal importation, or the electronic or digital documents which, in accordance with the applicable legal provisions and the rules issued for such purpose by the Tax Administration Service (SAT), prove their legal possession, transportation or handling.

In the case of the transfer of definitively imported vehicles, the importer shall deliver the import customs declaration (pedimento) to the acquirer. In subsequent transfers, the acquirer shall demand said customs declaration and retain it to prove the legal stay of the vehicle in the country.

II. A sales note issued by a federal tax authority or an institution authorized by it, or the documentation proving the delivery of the goods by the Ministry.

III. A digital tax receipt (CFDI), which shall meet the requirements indicated by the Federal Tax Code (CFF).

In the case of goods in transit, the CFDI shall have a bill of lading supplement issued in accordance with the provisions of the Federal Tax Code, proving the legal transportation of the goods.

Legally authorized carrier companies, when transporting goods of foreign origin outside the border strip or region, may prove their legal possession with the bill of lading and the documents established through rules by the Tax Administration Service.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 146

La tenencia, transporte o manejo de mercancías de procedencia extranjera, a excepción de las de uso personal, deberá ampararse en todo tiempo, con cualquiera de los siguientes documentos:

I. Documentación aduanera que acredite su legal importación, o bien, los documentos electrónicos o digitales, que de acuerdo a las disposiciones legales aplicables y las reglas que al efecto emita el Servicio de Administración Tributaria, acrediten su legal tenencia, transporte o manejo.

Tratándose de la enajenación de vehículos importados en definitiva, el importador deberá entregar el pedimento de importación al adquirente. En enajenaciones posteriores, el adquirente deberá exigir dicho pedimento y conservarlo para acreditar la legal estancia del vehículo en el país.

II. Nota de venta expedida por autoridad fiscal federal o institución autorizada por ésta, o la documentación que acredite la entrega de las mercancías por parte de la Secretaría.

III. Comprobante fiscal digital por Internet que deberá reunir los requisitos que señale el Código Fiscal de la Federación.

Tratándose de mercancías en transporte el comprobante fiscal digital por Internet deberá contar con complemento carta porte emitido conforme a las disposiciones del Código Fiscal de la Federación, que acredite el traslado legal de las mercancías.

Las empresas porteadoras legalmente autorizadas, cuando transporten las mercancías de procedencia extranjera fuera de la franja o región fronteriza, podrán comprobar la legal tenencia de las mismas con la carta de porte y los documentos que establezca mediante reglas el Servicio de Administración Tributaria.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998
  • Section amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018, 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018

Article 147

National goods transported within the border strip or region of the country shall be supported as follows:

I. Those whose exportation is prohibited or restricted that are carried toward the coasts or borders, with the orders, digital tax receipt, contracts and other commercial documents proving that they will be destined for said zones, or with the corresponding export permits.

II. Those that may be confused with foreign goods that are transported toward the interior of the country, with the trademarks registered in Mexico that they bear or with the corresponding digital tax receipt.

The origin of agricultural and livestock products produced in the zones referred to in this provision may be proven with certificates from the ejido commissariat, from the representative of the settlers or community members, from the agricultural or livestock association to which the small landowner belongs, or from the Ministry of Agriculture, Livestock, Rural Development, Fisheries and Food in any of the foregoing cases, when the customs authorities so require, without the documentation having to accompany the goods.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 147

Las mercancías nacionales que sean transportadas dentro de la franja o región fronteriza del país, deberán ampararse en la forma siguiente:

I. Las de exportación prohibida o restringida que sean conducidas hacia los litorales o fronteras, con los pedidos, comprobante fiscal digital, contratos y otros documentos comerciales que acrediten que serán destinadas a dichas zonas, o con los permisos de exportación correspondientes.

II. Las confundibles con las extranjeras que sean transportadas hacia el interior del país, con las marcas registradas en México que ostenten o con el comprobante fiscal digital correspondiente.

El origen de los artículos agropecuarios producidos en las zonas a que se refiere este precepto podrá acreditarse con las constancias del comisariado ejidal, del representante de los colonos o comuneros, de la asociación agrícola o ganadera a que pertenezca el pequeño propietario o de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación en cualquiera de los casos anteriores, cuando las autoridades aduaneras lo requieran, sin que la documentación tenga que acompañar a las mercancías.

  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Article amended DOF 09-04-2012

Article 148

In the case of goods of foreign origin subject to a resolution suspending free circulation issued by the competent administrative or judicial authority in intellectual property matters, the customs authorities shall proceed to retain said goods and to place them at the disposal of the competent authority at the warehouse indicated by that authority for such purposes.

At the time of carrying out the retention referred to in the preceding paragraph, the customs authorities shall draw up a detailed record in which the following shall be stated:

I. The identification of the authority carrying out the proceeding.

II. The resolution ordering the suspension of free circulation of the goods of foreign origin that gives rise to the proceeding, and the service of notice thereof on the interested party.

III. The description, nature and other characteristics of the goods.

IV. The place where the goods will be deposited, at the disposal of the competent authority.

The person with whom the proceeding is conducted shall be required to designate two attesting witnesses. If the witnesses are not designated or those designated do not accept to act as such, the authority carrying out the proceeding shall designate them.

A copy of the record shall be delivered to the person with whom the proceeding was conducted, together with a copy of the resolution suspending the free circulation of the goods issued by the competent administrative or judicial authority, so that the administrative or judicial procedure may continue in accordance with the legislation on the matter.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 148

Tratándose de mercancías de procedencia extranjera objeto de una resolución de suspensión de libre circulación emitida por la autoridad administrativa o judicial competente en materia de propiedad intelectual, las autoridades aduaneras procederán a retener dichas mercancías y a ponerlas a disposición de la autoridad competente en el almacén que la autoridad señale para tales efectos.

Al momento de practicar la retención a que se refiere el párrafo anterior, las autoridades aduaneras levantarán acta circunstanciada en la que se deberá hacer constar lo siguiente:

I. La identificación de la autoridad que practica la diligencia.

II. La resolución en la que se ordena la suspensión de libre circulación de las mercancías de procedencia extranjera que motiva la diligencia y la notificación que se hace de la misma al interesado.

III. La descripción, naturaleza y demás características de las mercancías.

IV. El lugar en que quedarán depositadas las mercancías, a disposición de la autoridad competente.

Deberá requerirse a la persona con quien se entienda la diligencia para que designe dos testigos de asistencia. Si los testigos no son designados o los designados no aceptan fungir como tales, la autoridad que practique la diligencia los designará.

Se entregará copia del acta a la persona con quien se hubiera entendido la diligencia y copia de la resolución de suspensión de libre circulación de las mercancías emitida por la autoridad administrativa o judicial competente, con el objeto de que continúe el procedimiento administrativo o judicial conforme a la legislación de la materia.

Article 149

The provisions of Article 148 of this Law shall only apply when the resolution in which the competent administrative or judicial authority orders the suspension of the free circulation of the goods of foreign origin contains the following information:

I. The name of the importer.

II. The detailed description of the goods.

III. The customs office through which it is known that the goods will enter.

IV. The estimated period for the entry of the goods, which shall not exceed fifteen days.

V. The warehouse in which the goods must be deposited at the disposal of the competent authority, which must be located within the territorial jurisdiction of the corresponding customs office.

VI. The designation or express acceptance of the position of depositary.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 149

Lo dispuesto en el artículo 148 de esta Ley solamente será aplicable cuando la resolución en la que la autoridad administrativa o judicial competente ordene la suspensión de la libre circulación de las mercancías de procedencia extranjera, contenga la siguiente información:

I. El nombre del importador.

II. La descripción detallada de las mercancías.

III. La aduana por la que se tiene conocimiento que van a ingresar las mercancías.

IV. El periodo estimado para el ingreso de las mercancías, el cual no excederá de quince días.

V. El almacén en el que deberán quedar depositadas las mercancías a disposición de la autoridad competente, el cual deberá estar ubicado dentro de la circunscripción territorial de la aduana que corresponda.

VI. La designación o aceptación expresa del cargo de depositario.

Article 150

The customs authorities shall draw up the record of commencement of the administrative procedure in customs matters when, in the course of the customs inspection, the verification of goods in transport or the exercise of audit powers, they carry out a precautionary attachment of goods under the terms provided by this Law.

Said record shall state:

I. The identification of the authority carrying out the proceeding.

II. The facts and circumstances giving rise to the commencement of the procedure.

III. The description, nature and other characteristics of the goods.

IV. The taking of samples of the goods, where applicable, and other evidentiary elements necessary to issue the corresponding resolution.

The interested party shall be required to designate two witnesses and to indicate an address for hearing and receiving notices within the territorial jurisdiction of the authority competent to process and resolve the corresponding procedure, except in the case of passengers, who may indicate an address outside said jurisdiction.

The interested party shall be warned that if the witnesses are not designated or those designated do not accept to act as such, the person carrying out the proceeding shall designate them; and that if it does not indicate the address, indicates one that does not belong to it or its representative, vacates the indicated address without notice to the competent authority or indicating a new address that does not belong to it or its representative, disappears after the audit powers have commenced, or opposes the proceedings for service of notice of the acts related to the procedure by refusing to sign the records drawn up for such purpose, service of notice shall be made in accordance with the provisions of the Federal Tax Code (CFF).

Said record shall indicate that the interested party has a term of ten business days, counted from the day following that on which the service of notice takes effect, in order to offer the evidence and submit the arguments it deems appropriate.

When the precautionary attachment arises from an inaccurate tariff classification, the holding of a technical advisory meeting may be offered, within the indicated term, to determine whether or not the tariff classification stated in the customs declaration is correct; said meeting shall be held within the three business days following its offer. If the tariff classification stated in the customs declaration is correct, the customs authority that initiated the procedure shall order the lifting of the attachment and the delivery of the goods, rendering the attachment null and void; otherwise, the procedure shall continue its legal course. The provisions of this paragraph do not constitute an instance.

The authority that draws up the respective record shall deliver to the interested party a copy of the record of commencement of the procedure, at which time the interested party shall be deemed served.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 150

Las autoridades aduaneras levantarán el acta de inicio del procedimiento administrativo en materia aduanera, cuando con motivo del reconocimiento aduanero, de la verificación de mercancías en transporte o por el ejercicio de las facultades de comprobación, embarguen precautoriamente mercancías en los términos previstos por esta Ley.

En dicha acta se deberá hacer constar:

I. La identificación de la autoridad que practica la diligencia.

II. Los hechos y circunstancias que motivan el inicio del procedimiento.

III. La descripción, naturaleza y demás características de las mercancías.

IV. La toma de muestras de las mercancías, en su caso, y otros elementos probatorios necesarios para dictar la resolución correspondiente.

Deberá requerirse al interesado para que designe dos testigos y señale domicilio para oír y recibir notificaciones dentro de la circunscripción territorial de la autoridad competente para tramitar y resolver el procedimiento correspondiente, salvo que se trate de pasajeros, en cuyo caso, podrán señalar un domicilio fuera de dicha circunscripción.

Se apercibirá al interesado de que si los testigos no son designados o los designados no aceptan fungir como tales, quien practique la diligencia los designará; que de no señalar el domicilio, de señalar uno que no le corresponda a él o a su representante, de desocupar el domicilio señalado sin aviso a la autoridad competente o señalando un nuevo domicilio que no le corresponda a él o a su representante, de desaparecer después de iniciadas las facultades de comprobación o de oponerse a las diligencias de notificación de los actos relacionados con el procedimiento, negándose a firmar las actas que al efecto se levanten, las notificaciones se efectuarán conforme a lo dispuesto en el Código Fiscal de la Federación.

Dicha acta deberá señalar que el interesado cuenta con un plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente a aquel en que surta efectos la notificación, a fin de ofrecer las pruebas y formular los alegatos que a su derecho convenga.

Cuando el embargo precautorio se genere con motivo de una inexacta clasificación arancelaria podrá ofrecerse, dentro del plazo señalado, la celebración de una junta técnica consultiva para definir si es correcta o no la clasificación arancelaria manifestada en el pedimento; dicha junta deberá realizarse dentro de los tres días hábiles siguientes a su ofrecimiento. En caso de ser correcta la clasificación arancelaria manifestada en el pedimento la autoridad aduanera que inició el procedimiento acordará el levantamiento del embargo y la entrega de las mercancías, dejando sin efectos el mismo, en caso contrario, el procedimiento continuará su curso legal. Lo dispuesto en este párrafo no constituye instancia.

La autoridad que levante el acta respectiva deberá entregar al interesado, copia del acta de inicio del procedimiento, momento en el cual se considerará notificado.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018, 19-11-2025
  • Article amended DOF 31-12-2000, 02-02-2006

Article 151

The customs authorities shall proceed with the precautionary attachment of goods and of the means in which they are transported in the following cases:

l. When the goods are introduced into national territory through an unauthorized place or when foreign goods in international transit deviate from the fiscal routes or are transported in means other than those authorized in the case of internal transit.

II. In the case of goods whose importation or exportation is prohibited or subject to the non-tariff regulations and restrictions referred to in section II of Article 176 of this Law and compliance therewith is not proven or, where applicable, the payment of countervailing duties is omitted. In the case of Official Mexican Standards (NOM) on commercial information, the attachment shall also proceed when non-compliance is detected.

III.- When it is not proven, with the corresponding customs documentation, that the goods underwent the procedures provided for in this Law for their introduction into national territory or for their introduction from the border strip or region into the rest of the country, and when their legal stay or possession is not proven, or in the case of vehicles driven by unauthorized persons. In the case of passengers, the precautionary attachment shall proceed only with respect to the undeclared goods, as well as the means of transportation, provided that it is a private service vehicle or, if it is a public service vehicle, when it is intended for the exclusive use of the passenger or does not provide the normal route service.

IV. When, in the course of the customs inspection or the verification of goods in transport, undeclared goods or goods exceeding by more than 10% the total value declared in the customs documentation supporting the goods are detected.

V. When cargo vehicles transporting import goods are brought into the customs premises without the corresponding customs declaration to carry out their clearance.

VI. When the name, corporate name or firm name or address of the supplier abroad, or the tax domicile of the importer, indicated in the customs declaration, or in the electronic transmission or in the consolidated notice referred to in Articles 36-A, 37-A, section I and 59-A of this Law, taking into account, where applicable, the corresponding acknowledgment of receipt declared, are false or nonexistent, or when the supplier abroad cannot be located at the indicated address.

VII. When the value declared in the customs declaration is lower by 50% or more than the transaction value of identical or similar goods determined in accordance with Articles 72 and 73 of this Law, unless the guarantee referred to in Article 86-A of this Law has been furnished.

VIII. In the case of temporarily imported goods that are not sent to the registered addresses or to those declared in the customs declarations, or are not located at said addresses.

In the cases referred to in sections VI and VII, an order issued by the competent customs authority shall be required for the precautionary attachment to proceed during the customs inspection or the verification of goods in transport.

In the cases referred to in sections I, II, III, IV, VI and VII, the means of transportation shall remain as a guarantee of the tax interest, unless the requirements and conditions established by the Regulations are met.

With regard to sections III and IV, the rest of the shipment shall remain as a guarantee of the tax interest, except in the case of maquiladoras or companies with export programs authorized by the Ministry of Economy (SE), in which case only the entire surplus shall be attached, and the immediate release of the means of transportation and of the rest of the correctly declared goods shall be permitted.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 151

Las autoridades aduaneras procederán al embargo precautorio de las mercancías y de los medios en que se transporten, en los siguientes casos:

l. Cuando las mercancías se introduzcan a territorio nacional por lugar no autorizado o cuando las mercancías extranjeras en tránsito internacional se desvíen de las rutas fiscales o sean transportadas en medios distintos a los autorizados tratándose de tránsito interno.

II. Cuando se trate de mercancías de importación o exportación prohibida o sujeta a las regulaciones y restricciones no arancelarias a que se refiere la fracción II, del artículo 176 de esta Ley y no se acredite su cumplimiento o, en su caso, se omita el pago de cuotas compensatorias. Tratándose de las normas oficiales mexicanas de información comercial, también procederá el embargo cuando se detecten incumplimientos.

III.- Cuando no se acredite con la documentación aduanera correspondiente, que las mercancías se sometieron a los trámites previstos en esta Ley para su introducción al territorio nacional o para su internación de la franja o región fronteriza al resto del país y cuando no se acredite su legal estancia o tenencia, o se trate de vehículos conducidos por personas no autorizadas. En el caso de pasajeros, el embargo precautorio procederá sólo respecto de las mercancías no declaradas, así como del medio de transporte, siempre que se trate de vehículo de servicio particular, o si se trata de servicio público, cuando esté destinado a uso exclusivo del pasajero o no preste el servicio normal de ruta.

IV. Cuando con motivo del reconocimiento aduanero, o de la verificación de mercancías en transporte, se detecte mercancía no declarada o excedente en más de un 10% del valor total declarado en la documentación aduanera que ampare las mercancías.

V. Cuando se introduzcan dentro del recinto fiscal vehículos de carga que transporten mercancías de importación sin el pedimento que corresponda para realizar el despacho de las mismas.

VI. Cuando el nombre, denominación o razón social o domicilio del proveedor en el extranjero o domicilio fiscal del importador, señalado en el pedimento, o bien, en la transmisión electrónica o en el aviso consolidado a que se refieren los artículos 36-A, 37-A, fracción I y 59-A de esta Ley, considerando, en su caso, el acuse correspondiente declarado, sean falsos o inexistentes o cuando en el domicilio señalado, no se pueda localizar al proveedor en el extranjero.

VII. Cuando el valor declarado en el pedimento sea inferior en un 50% o más al valor de transacción de mercancías idénticas o similares determinado conforme a los artículos 72 y 73 de esta Ley, salvo que se haya otorgado la garantía a que se refiere el artículo 86-A de esta Ley.

VIII. Cuando se trate de mercancías importadas temporalmente y éstas no se dirijan a los domicilios registrados, o a los declarados en los pedimentos, o bien, no se localicen en dichos domicilios.

En los casos a que se refieren las fracciones VI y VII se requerirá una orden emitida por la autoridad aduanera competente, para que proceda el embargo precautorio durante el reconocimiento aduanero, o verificación de mercancías en transporte.

En los casos a que se refieren las fracciones I, II, III, IV, VI y VII el medio de transporte quedará como garantía del interés fiscal, salvo que se cumpla con los requisitos y las condiciones que establezca el Reglamento.

Por lo que se refiere a las fracciones III y IV, el resto del embarque quedará como garantía del interés fiscal, salvo que se trate de maquiladoras o empresas con programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía, en este caso, sólo se procederá al embargo de la totalidad del excedente, permitiéndose inmediatamente la salida del medio de transporte y del resto de la mercancía correctamente declarada.

  • Section amended DOF 31-12-1998
  • Section amended DOF 30-12-1996, 01-01-2002, 30-12-2002, 25-06-2018, 19-11-2025
  • Section amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998
  • Section amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998, 09-12-2013
  • Fracción adicionada DOF 31-12-1998. Reformada DOF 01-01-2002, 09-12-2013, 25-06-2018
  • Fracción adicionada DOF 31-12-1998. Reformada DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Párrafo adicionado DOF 31-12-1998. Reformado DOF 01-01-2002, 09-12-2013, 19-11-2025
  • Párrafo adicionado DOF 30-12-1996. Reformado DOF 31-12-1998
  • Párrafo adicionado DOF 30-12-1996. Reformado DOF 09-04-2012
  • Reforma DOF 30-12-2002: Derogó del artículo el entonces último párrafo

Article 152

In cases where, in the course of the customs inspection, the verification of goods in transport, the review of the documents submitted during clearance or the exercise of audit powers, the assessment of omitted contributions and non-tax revenues and, where applicable, the imposition of penalties is appropriate and Article 151 of this Law does not apply, the customs authorities shall proceed with their assessment, without the need to conduct the procedure established in Article 150 of this Law.

In the case of goods that are difficult to identify, requiring the taking of samples in order to identify their qualitative or quantitative composition, use, production process or physical characteristics, such sampling shall be carried out in accordance with the procedure provided for that purpose in the regulations, for the corresponding analysis and opinion.

Once the corresponding opinion resulting from the analysis performed on the samples of goods that are difficult to identify has been obtained, the facts or omissions observed shall be notified to the interested party by means of a written document or detailed record, within a term of six months counted from the corresponding sampling record, and the procedure shall continue as established in this article.

When the taking of samples is not required for their identification, the customs authority shall disclose, by means of a written document or detailed record, the facts or omissions that imply the omission of contributions or countervailing duties and, where applicable, the imposition of penalties.

The written document or detailed record drawn up under the third and fourth paragraphs of this article shall indicate that the interested party has a term of ten business days, counted from the day following that on which the service of notice of the document or record takes effect, in order to offer the evidence and submit the arguments it deems appropriate.

The offering, presentation and assessment of evidence shall be carried out in accordance with the provisions of Articles 123 and 130 of the Federal Tax Code (CFF).

Within the term of ten days following the day on which the evidence provided by the taxpayer was received, if the authority identifies additional elements that must be verified, it may issue a request for additional information and documentation to the taxpayer, as well as to third parties, which must be answered within the term of ten days following the day on which it was served.

The customs authorities shall issue a resolution within a term not exceeding four months, counted from the day following that on which the file is duly completed. If they fail to issue it, they shall immediately place at the disposal of the interested party the goods it owns. Said term shall be suspended when any of the cases established in Article 46-A, second paragraph of the Federal Tax Code occurs, in which case the customs authority shall notify the taxpayer of the date of suspension and reactivation of the term.

The file is understood to be duly completed once the term of ten business days for the submission of the written evidence and arguments of all the parties involved has expired or, where appropriate, the authority in charge of issuing the resolution has carried out the proceedings necessary for the presentation of the evidence offered by the filers.

In all other cases, the assessment of the tax debt shall be made by the customs authority.

In the written document or record of commencement of the procedure, the interested party shall be required to indicate an address for hearing and receiving notices, with the warning that if it does not indicate the address, indicates one that does not belong to it or its representative, vacates the indicated address without notice to the competent authority or indicating a new address that does not belong to it or its representative, disappears after the audit powers have commenced, or opposes the proceedings for service of notice of the acts related to the procedure by refusing to sign the records drawn up for such purpose, service of notice shall be made in accordance with the provisions of the Federal Tax Code.

When the imposition of penalties is appropriate without the assessment of omitted contributions or countervailing duties or the precautionary attachment of goods, the customs authority shall assess the tax debt without the need to conduct the procedure established in this article and in Article 150 of this Law, without prejudice to the interested party's rights to file the means of defense. For such purpose, the customs authority shall issue and serve the administrative act stating the legal grounds and reasons for the applicable penalty.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 152

En los casos en que con motivo del reconocimiento aduanero, de la verificación de mercancías en transporte, de la revisión de los documentos presentados durante el despacho o del ejercicio de las facultades de comprobación, en que proceda la determinación de contribuciones omitidas, aprovechamientos y, en su caso, la imposición de sanciones y no sea aplicable el artículo 151 de esta Ley, las autoridades aduaneras procederán a su determinación, sin necesidad de sustanciar el procedimiento establecido en el artículo 150 de esta Ley.

Tratándose de mercancías de difícil identificación, que requiera la toma de muestras a fin de identificar su composición cualitativa o cuantitativa, uso, proceso de obtención o características físicas, se realizará dicha toma de acuerdo con el procedimiento que al efecto prevé el reglamento, para su análisis y dictamen conducentes.

Una vez obtenido el dictamen correspondiente, resultado del análisis practicado a las muestras de mercancías de difícil identificación, se notificarán al interesado mediante escrito o acta circunstanciada, los hechos u omisiones advertidos, dentro del plazo de seis meses contados a partir del acta de toma de muestras correspondientes, y se continuará el procedimiento conforme a lo establecido en el presente artículo.

Cuando no se requiera la toma de muestras para su identificación, la autoridad aduanera dará a conocer mediante escrito o acta circunstanciada, los hechos u omisiones que impliquen la omisión de contribuciones, cuotas compensatorias y, en su caso, la imposición de sanciones.

Dentro del escrito o acta circunstanciada levantada en los términos de los párrafos tercero y cuarto de este artículo, deberá señalarse que el interesado cuenta con un plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente a aquel en que surta efectos la notificación del escrito o acta, a fin de ofrecer las pruebas y formular los alegatos que a su derecho convenga.

El ofrecimiento, desahogo y valoración de las pruebas se hará de conformidad con lo dispuesto en los Artículos 123 y 130 del Código Fiscal de la Federación.

Dentro del plazo de diez días siguientes a aquél en el que se recibieron las pruebas aportadas por el contribuyente, si la autoridad identifica elementos adicionales que deban ser verificados, podrá efectuarle un requerimiento de información y documentación adicional, así como a terceros, el cual deberá ser atendido dentro del plazo de diez días siguientes a aquél en el que se notificó.

Las autoridades aduaneras emitirán resolución en un plazo que no excederá de cuatro meses, contados a partir del día siguiente a aquél en que se encuentre debidamente integrado el expediente. En caso de no emitirla, deberá poner de inmediato a disposición del interesado la mercancía de su propiedad. Dicho plazo se suspenderá cuando se actualice alguno de los supuestos establecidos en el artículo 46-A, segundo párrafo del Código Fiscal de la Federación, en cuyo caso la autoridad aduanera deberá notificar al contribuyente la fecha de suspensión y reactivación del plazo.

Se entiende que el expediente se encuentra debidamente integrado una vez que haya vencido el plazo de diez días hábiles para la presentación de los escritos de pruebas y alegatos de todas las partes involucradas o, en caso de resultar procedente, la autoridad encargada de emitir la resolución haya llevado a cabo las diligencias necesarias para el desahogo de las pruebas ofrecidas por los promoventes.

En los demás casos la determinación del crédito fiscal se hará por la autoridad aduanera.

En el escrito o acta de inicio del procedimiento se deberá requerir al interesado para que señale domicilio para oír y recibir notificaciones, apercibido que de no señalar el domicilio, de señalar uno que no le corresponda a él o a su representante, de desocupar el domicilio señalado sin aviso a la autoridad competente o señalando un nuevo domicilio que no le corresponda a él o a su representante, de desaparecer después de iniciadas las facultades de comprobación o de oponerse a las diligencias de notificación de los actos relacionados con el procedimiento, negándose a firmar las actas que al efecto se levanten, las notificaciones se efectuarán conforme a lo establecido en el Código Fiscal de la Federación.

Cuando proceda la imposición de sanciones sin la determinación de contribuciones o cuotas compensatorias omitidas ni el embargo precautorio de mercancías, la autoridad aduanera determinará el crédito fiscal sin necesidad de sustanciar el procedimiento establecido en este artículo y en el artículo 150 de esta Ley, quedando a salvo sus derechos para interponer los medios de defensa. Al efecto, la autoridad aduanera emitirá y notificará el acto administrativo en el que se funde y motive la sanción aplicable.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Paragraph added DOF 27-01-2012
  • Paragraph added DOF 27-01-2012
  • Paragraph amended DOF 27-01-2012
  • Paragraph added DOF 27-01-2012
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 27-01-2012, 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018, 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 25-06-2018
  • Article amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998, 02-02-2006

Article 153

The interested party shall offer in writing the evidence and arguments it deems appropriate before the customs authority that drew up the record referred to in Article 150 of this Law, within the ten days following that on which the service of notice of said record takes effect. The offering, presentation and assessment of the evidence shall be carried out in accordance with the provisions of Articles 123 and 130 of the Federal Tax Code (CFF). In the assessment of the documents with which the party seeks to prove the legal stay or possession of the goods, when the information contained therein must be transmitted through the electronic customs system provided for in Articles 36 and 36- A of this Law for their clearance, full probative value shall be given to the transmitted information.

When the interested party submits documentary evidence proving the legal stay or possession of the goods in the country; refuting the grounds for which they were subject to precautionary attachment; or proving that the declared value was determined in accordance with Title III, Chapter III, Division One of this Law in the cases referred to in Article 151, section VII of this Law, the authority that drew up the record referred to in Article 150 of this Law shall immediately issue the resolution, without penalties being imposed in these cases; if there are attached goods, their return shall be ordered. When the interested party does not submit the evidence or the evidence does not refute the grounds for which the goods were attached as a precaution, the customs authorities shall issue a final resolution within a term not exceeding four months, counted from the day following that on which the file is duly completed. The file is understood to be duly completed when the terms for the submission of all written evidence and arguments have expired or, where appropriate, the authority in charge of issuing the resolution has carried out the proceedings necessary for the presentation of the evidence offered by the filers. If the final resolution is not issued within said term, the actions of the authority that gave rise to the procedure shall be rendered null and void.

The term referred to in the preceding paragraph shall be suspended when any of the cases established in Article 46-A, second paragraph of the Federal Tax Code occurs, in which case the customs authority shall notify the taxpayer of the date of suspension and reactivation of the term.

In the case of surplus or undeclared goods attached at maquiladoras and companies with export programs authorized by the Ministry of Economy (SE), when, within the ten days following the service of notice of the record referred to in this article, the interested party submits a written document stating its consent to the content of the record, the customs authority that initiated the procedure may issue a provisional resolution determining the omitted contributions and countervailing duties and the applicable penalties. When the interested party, within a term of five days from the date on which the service of notice of the provisional resolution takes effect, proves the payment of the corresponding contributions, ancillary charges and fines and, where applicable, compliance with the non-tariff regulations and restrictions, the customs authority shall order the return of the goods.

For purposes of section IV of Article 151 of the Customs Law, when, in the course of the customs inspection or the verification of goods in transport, undeclared goods or goods exceeding by more than 10% the total value declared in the customs documentation supporting the goods are detected, provided that none of the other cases of precautionary attachment referred to in Article 151 of the Law occurs, when, within the ten days following the service of notice of the record referred to in Article 150 of the Law, the interested party submits a written document stating its consent to the content of the record, the customs authority that initiated the procedure may issue a provisional resolution determining the omitted contributions and countervailing duties and the applicable penalties. When the interested party, within a term of five days from the date on which the service of notice of the provisional resolution takes effect, proves the payment of the corresponding contributions, ancillary charges and fines, the customs authority shall order the return of the goods.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 153

El interesado deberá ofrecer por escrito, las pruebas y alegatos que a su derecho convenga, ante la autoridad aduanera que hubiera levantado el acta a que se refiere el artículo 150 de esta Ley, dentro de los diez días siguientes a aquél en que surta efectos la notificación de dicha acta. El ofrecimiento, desahogo y valoración de las pruebas se hará de conformidad con lo dispuesto por los artículos 123 y 130 del Código Fiscal de la Federación. Tratándose de la valoración de los documentos con los que se pretenda comprobar la legal estancia o tenencia de las mercancías, cuando la información en ellos contenida deba transmitirse en el sistema electrónico aduanero previsto en los artículos 36 y 36- A de esta Ley para su despacho, se dará pleno valor probatorio a la información transmitida.

Cuando el interesado presente pruebas documentales que acrediten la legal estancia o tenencia de las mercancías en el país; desvirtúen los supuestos por los cuales fueron objeto de embargo precautorio o acrediten que el valor declarado fue determinado de conformidad con el Título III, Capítulo III, Sección Primera de esta Ley en los casos a que se refiere el artículo 151, fracción VII de esta Ley, la autoridad que levantó el acta a que se refiere el artículo 150 de esta Ley, dictará de inmediato la resolución, sin que en estos casos se impongan sanciones; de existir mercancías embargadas se ordenará su devolución. Cuando el interesado no presente las pruebas o éstas no desvirtúen los supuestos por los cuales se embargó precautoriamente la mercancía, las autoridades aduaneras deberán de dictar resolución definitiva, en un plazo que no excederá de cuatro meses, contados a partir del día siguiente a aquél en que se encuentre debidamente integrado el expediente. Se entiende que el expediente se encuentra debidamente integrado cuando hayan vencido los plazos para la presentación de todos los escritos de pruebas y alegatos o, en caso de resultar procedente, la autoridad encargada de emitir la resolución haya llevado a cabo las diligencias necesarias para el desahogo de las pruebas ofrecidas por los promoventes. De no emitirse la resolución definitiva en el término de referencia, quedarán sin efectos las actuaciones de la autoridad que dieron inicio al procedimiento.

El plazo a que se refiere el párrafo anterior, se suspenderá cuando se actualice alguno de los supuestos establecidos en el artículo 46-A, segundo párrafo del Código Fiscal de la Federación, en cuyo caso la autoridad aduanera deberá notificar al contribuyente la fecha de suspensión y reactivación del plazo.

Tratándose de mercancías excedentes o no declaradas embargadas a maquiladoras y empresas con programas de exportación autorizados por la Secretaría de Economía, cuando dentro de los diez días siguientes a la notificación del acta a que se refiere este artículo, el interesado presente escrito en el que manifieste su consentimiento con el contenido del acta, la autoridad aduanera que hubiera iniciado el procedimiento podrá emitir una resolución provisional en la que determine las contribuciones y cuotas compensatorias omitidas y las sanciones que procedan. Cuando el interesado en un plazo de cinco días a partir de que surta efectos la notificación de la resolución provisional acredite el pago de las contribuciones, accesorios y multas correspondientes y, en su caso, el cumplimiento de las regulaciones y restricciones no arancelarias, la autoridad aduanera ordenará la devolución de las mercancías.

Para efectos de la fracción IV del artículo 151 de la Ley Aduanera, cuando con motivo del reconocimiento aduanero, o de la verificación de mercancía en transporte, se detecte mercancía no declarada o excedente en más de un 10% del valor total declarado en la documentación aduanera que ampare las mercancías, siempre que no se actualice alguno de los otros supuestos de embargo precautorio a que se refiere el artículo 151 de la Ley, cuando dentro de los diez días siguientes a la notificación del acta a que se refiere el artículo 150 de la Ley, el interesado presente escrito en el que manifieste su consentimiento con el contenido del acta, la autoridad aduanera que hubiera iniciado el procedimiento podrá emitir una resolución provisional en la que determine las contribuciones y cuotas compensatorias omitidas y las sanciones que procedan. Cuando el interesado en un plazo de cinco días a partir de que surta efectos la notificación de la resolución provisional acredite el pago de las contribuciones, accesorios y multas correspondientes, la autoridad aduanera ordenará la devolución de las mercancías.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 25-06-2018
  • Article amended DOF 31-12-1998, 31-12-2000, 01-01-2002, 02-02-2006

Article 153-A

When, in the customs inspection or verification of goods in transport, it is necessary to draw up a detailed record stating the irregularities detected, under Articles 150 to 153 of this Law, the customs authorities may draw up partial and final records when the verification act concludes after the day on which it began, subject, insofar as applicable, to the provisions of the Federal Tax Code (CFF), without the verification acts being able to extend beyond a term of five days counted from their commencement, except for duly justified causes. If the indicated terms are not complied with, the actions of the customs authority shall be rendered null and void.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 153-A

Cuando en el reconocimiento aduanero o verificación de mercancías en transporte sea necesario levantar acta circunstanciada en la que se hagan constar las irregularidades detectadas, en términos de los artículos 150 a 153 de esta Ley, las autoridades aduaneras podrán levantar las actas parciales y final, cuando el acto de comprobación se concluya con posterioridad al día de su inicio, sujetándose en lo aplicable a lo dispuesto en el Código Fiscal de la Federación, sin que al respecto los actos de comprobación se puedan extender por un plazo de cinco días, contado a partir de su inicio, salvo causas debidamente justificadas. De no cumplirse con los plazos señalados las actuaciones de la autoridad aduanera quedarán sin efectos.

  • Article added DOF 25-06-2018

Article 154

The precautionary attachment of goods may be replaced by the guarantees established by the Federal Tax Code (CFF), except in the cases indicated in Article 183-A of this Law.

In the cases referred to in Article 151, section VII of this Law, the precautionary attachment may only be replaced by a deposit made in the customs guarantee accounts under Article 86-A, section I of this Law. When the attached goods are not subject to estimated prices set by the Ministry of Finance and Public Credit (SHCP), the precautionary attachment may be replaced by a deposit made in the customs guarantee accounts, for an amount equal to the contributions and countervailing duties that would be triggered by the difference between the declared value and the transaction value of identical or similar goods determined in accordance with Articles 72 and 73 of this Law, which was taken into account to carry out the precautionary attachment.

In cases where the offender complies with the non-tariff regulations and restrictions within a term of thirty days from the service of notice of the record of commencement of the administrative procedure in customs matters, the replacement of the precautionary attachment of the attached goods may be authorized, as indicated in the first paragraph of this article.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 154

El embargo precautorio de las mercancías podrá ser sustituido por las garantías que establece el Código Fiscal de la Federación, excepto en los casos señalados en el artículo 183-A de esta Ley.

En los casos a que se refiere el artículo 151, fracción VII de esta Ley, el embargo precautorio sólo podrá ser sustituido mediante depósito efectuado en las cuentas aduaneras de garantía en los términos del artículo 86-A, fracción I de esta Ley. Cuando las mercancías embargadas no se encuentren sujetas a precios estimados por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, el embargo precautorio podrá ser sustituido por depósito efectuado en las cuentas aduaneras de garantía, por un monto igual a las contribuciones y cuotas compensatorias que se causarían por la diferencia entre el valor declarado y el valor de transacción de las mercancías idénticas o similares determinado conforme a los artículos 72 y 73 de esta Ley, que se haya considerado para practicar el embargo precautorio.

En los casos en que el infractor cumpla con las regulaciones y restricciones no arancelarias en un plazo de treinta días a partir de la notificación del acta de inicio del procedimiento administrativo en materia aduanera, podrá autorizarse la sustitución del embargo precautorio de las mercancías embargadas, conforme a lo señalado en el primer párrafo de este artículo.

  • Article amended DOF 31-12-1998

Article 155

If, during an on-site audit (visita domiciliaria), foreign goods are found whose legal stay in the country is not proven, the auditors shall carry out the precautionary attachment in the cases provided for in Article 151 and in compliance with the formalities referred to in Article 150 of this Law. In these cases, the attachment record shall serve as the final record for the part of the audit related to foreign trade taxes and countervailing duties on the attached goods. In this case, the audited party shall have a term of ten days following that on which the service of notice of said record takes effect to prove the legal stay in the country of the attached goods, and shall offer the evidence within this term. The offering, presentation and assessment of the evidence shall be carried out in accordance with Articles 123 and 130 of the Federal Tax Code (CFF). Once the evidence has been presented, the resolution shall be issued determining, where applicable, the omitted contributions and countervailing duties and imposing the applicable penalties, within a term not exceeding four months counted from the day following that on which the file is duly completed. The file is understood to be duly completed when the terms for the submission of all written evidence and arguments have expired or, where appropriate, the authority in charge of issuing the resolution has carried out the proceedings necessary for the presentation of the evidence offered by the filers. If the final resolution is not issued within said term, the actions of the authority that gave rise to the procedure shall be rendered null and void.

The term referred to in the preceding paragraph shall be suspended when any of the cases established in Article 46-A, second paragraph of the Federal Tax Code occurs, in which case the customs authority shall notify the taxpayer of the date of suspension and reactivation of the term.

In cases of on-site audits, the provisions of Articles 152 and 153 of this Law shall not apply.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 155

Si durante la práctica de una visita domiciliaria se encuentra mercancía extranjera cuya legal estancia en el país no se acredite, los visitadores procederán a efectuar el embargo precautorio en los casos previstos en el artículo 151 y cumpliendo con las formalidades a que se refiere el artículo 150 de esta Ley. El acta de embargo, en estos casos, hará las veces de acta final en la parte de la visita que se relaciona con los impuestos al comercio exterior y las cuotas compensatorias de las mercancías embargadas. En este supuesto, el visitado contará con un plazo de diez días siguientes a aquél en que surta efectos la notificación de dicha acta, para acreditar la legal estancia en el país de las mercancías embargadas y ofrecerá las pruebas dentro de este plazo. El ofrecimiento, desahogo y valoración de las pruebas se hará de conformidad con los artículos 123 y 130 del Código Fiscal de la Federación. Desahogadas las pruebas se dictará la resolución determinando, en su caso, las contribuciones y cuotas compensatorias omitidas e imponiendo las sanciones que procedan, en un plazo que no excederá de cuatro meses contados a partir del día siguiente a aquél en que se encuentre debidamente integrado el expediente. Se entiende que el expediente se encuentra debidamente integrado cuando hayan vencido los plazos para la presentación de todos los escritos de pruebas y alegatos o, en caso de resultar procedentes, la autoridad encargada de emitir la resolución haya llevado a cabo las diligencias necesarias para el desahogo de las pruebas ofrecidas por los promoventes. De no emitirse la resolución definitiva en el término de referencia, quedarán sin efectos las actuaciones de la autoridad que dieron inicio al procedimiento.

El plazo a que se refiere el párrafo anterior, se suspenderá cuando se actualice alguno de los supuestos establecidos en el artículo 46-A, segundo párrafo del Código Fiscal de la Federación, en cuyo caso la autoridad aduanera deberá notificar al contribuyente la fecha de suspensión y reactivación del plazo.

En los casos de visita domiciliaria, no serán aplicables las disposiciones de los artículos 152 y 153 de esta Ley.

  • Paragraph amended DOF 31-12-1998, 09-12-2013
  • Paragraph added DOF 19-11-2025

Article 156

Goods whose importation is prohibited or that are the subject of unlawful acts contemplated by laws other than tax laws shall be delivered to the corresponding authorities.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 156

Se entregarán a las autoridades correspondientes las mercancías cuya importación esté prohibida o que sean objeto de ilícitos contemplados por otras leyes distintas de las fiscales.

Article 157

In the case of perishable goods, goods that easily decompose or deteriorate, live animals, or explosive, flammable, corrosive, polluting or radioactive goods, that are subject to precautionary attachment and whose legal stay or possession in the country has not been proven within the ten days following their attachment, the customs authorities may proceed with their destruction, donation or assignment. Motor vehicles, aircraft and vessels shall be transferred for sale to the authority competent for their administration and disposal in accordance with the provisions of the Federal Law for the Administration and Transfer of Public Sector Assets, once the resolution concluding the administrative procedure in question has been issued, provided that their legal stay or possession in the country has not been proven.

With respect to goods attached under Article 151, sections VI and VII of this Law, if within the ten days following their attachment the grounds that gave rise to the precautionary attachment have not been refuted, or it has not been proven that the declared value was determined in accordance with Title Three, Chapter III, Division One of this Law, as the case may be, they shall be destroyed, donated, assigned or transferred for sale.

When a final resolution orders the return of the goods and the customs authority has informed the private party that it is impossible to return them, the private party may choose to request the delivery of a substitute good of similar value, or the value of the good, adjusted for inflation as established in the following paragraph. The delivery of a substitute good shall not proceed in the case of perishable goods, goods that easily decompose or deteriorate, explosive, flammable, corrosive, polluting or radioactive goods, live animals, or goods attached under Article 151, sections VI and VII of this Law.

In the event that the customs authorities or the authority competent to administer and dispose of said goods in accordance with the Federal Law for the Administration and Transfer of Public Sector Assets have proceeded with the destruction, donation or assignment of goods, the final resolution ordering their return shall take into account the value determined in the tariff classification and customs value opinion issued by the competent customs authority in the course of the administrative procedure in customs matters, applying the inflation adjustment under Article 17-A of the Federal Tax Code (CFF), from the date on which the private party obtained a final administrative or judicial resolution recognizing its right to obtain payment of the value of the attached goods, until the corresponding resolution is issued. The calculation for determining the payment shall be made up to the time the corresponding resolution is issued.

In the case of goods transferred by the authority competent to administer and dispose of said goods in accordance with the Federal Law for the Administration and Transfer of Public Sector Assets, the final resolution ordering their return shall take into account the value obtained from the sale, in accordance with the provisions of the Federal Law for the Administration and Transfer of Public Sector Assets. The calculation for determining the payment shall be made up to the time the corresponding resolution is issued.

A private party that obtains a final administrative or judicial resolution ordering the return or payment of the value of the goods or, where applicable, declaring the nullity of the resolution that determined that the goods became the property of the Federal Treasury, and that proves by means of a suitable document that it has a legitimately recognized subjective right over the goods, may request from the Tax Administration Service (SAT) the return of the goods or, where applicable, payment of the value of the goods, within a term of two years counted from the date on which the resolution or judgment became final and unappealable.

When the person who obtains a final administrative or judicial resolution is, exceptionally, different from the person who proves to have the legitimately recognized subjective right over the goods, both shall request compensation jointly, designating one of them by mutual agreement as the holder of the right.

In the case of goods attached under Article 151, sections VI and VII of this Law, the final resolution ordering the return of the value of the goods shall take into account the value declared in the customs declaration, plus the profit coefficient referred to in Article 58 of the Federal Tax Code that corresponds to the line of business of the interested party.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 157

Tratándose de mercancías perecederas, de fácil descomposición o deterioro, de animales vivos, explosivas, inflamables, corrosivas, contaminantes, radiactivas o radioactivas, que sean objeto de embargo precautorio y que, dentro de los diez días siguientes a su embargo, no se hubiere comprobado su legal estancia o tenencia en el país, las autoridades aduaneras podrán proceder a su destrucción, donación o asignación. Tratándose de vehículos automotores, aeronaves y embarcaciones serán transferidos para su venta a la autoridad competente para su administración y destino conforme a lo previsto en la Ley Federal para la Administración y Enajenación de Bienes del Sector Público, una vez emitida la resolución que ponga fin al procedimiento administrativo de que se trate, siempre que no se hubiere comprobado su legal estancia o tenencia en el país.

Respecto de las mercancías embargadas conforme al artículo 151, fracciones VI y VII de esta Ley, si dentro de los diez días siguientes a su embargo, no se hubieran desvirtuado los supuestos que hayan dado lugar al embargo precautorio o no se hubiera acreditado que el valor declarado fue determinado de conformidad con el Título Tercero, Capítulo III, Sección Primera de esta Ley, según sea el caso, se procederá a su destrucción, donación, asignación o transferencia para venta.

Cuando una resolución definitiva ordene la devolución de las mercancías y la autoridad aduanera haya comunicado al particular que existe imposibilidad para devolver las mismas, el particular podrá optar por solicitar la entrega de un bien sustituto con valor similar, o el valor del bien, actualizado conforme lo establece el párrafo siguiente. No procederá la entrega de un bien sustituto tratándose de mercancías perecederas, de fácil descomposición o deterioro, explosivas, inflamables, corrosivas, contaminantes, radiactivas o radioactivas, de animales vivos, o de las mercancías embargadas en términos del artículo 151, fracciones VI y VII de esta Ley.

En el caso de que las autoridades aduaneras o la autoridad competente para administrar y dar destino a dichas mercancías de conformidad con la Ley Federal para la Administración y Enajenación de Bienes del Sector Público, hayan procedido a la destrucción, donación o asignación de mercancías, la resolución definitiva que ordene la devolución de las mismas, considerará el valor determinado en el dictamen de clasificación arancelaria y de valor en aduana, practicado por la autoridad aduanera competente con motivo del procedimiento administrativo en materia aduanera, actualizándolo en los términos establecidos en el artículo 17-A del Código Fiscal de la Federación, a partir de la fecha en la que el particular haya obtenido una resolución administrativa o judicial firme, donde se le reconozca el derecho a obtener el pago del valor de las mercancías embargadas, hasta que se dicte la resolución correspondiente. El cálculo para la determinación del pago, deberá efectuarse hasta que se dicte la resolución correspondiente.

Tratándose de mercancías enajenadas por la autoridad competente para administrar y dar destino a dichas mercancías de conformidad con la Ley Federal para la Administración y Enajenación de Bienes del Sector Público, la resolución definitiva que ordene la devolución de las mismas, considerará el valor obtenido por la venta, de conformidad con lo establecido en la Ley Federal para la Administración y Enajenación de Bienes del Sector Público. El cálculo para la determinación del pago, deberá efectuarse hasta que se dicte la resolución correspondiente.

El particular que obtenga una resolución administrativa o judicial firme, que ordene la devolución o el pago del valor de la mercancía o, en su caso, que declare la nulidad de la resolución que determinó que la mercancía pasó a propiedad del Fisco Federal, y acredite mediante documento idóneo tener un derecho subjetivo legítimamente reconocido sobre los bienes, podrá solicitar al Servicio de Administración Tributaria la devolución de la mercancía, o en su caso, el pago del valor de la mercancía, dentro del plazo de dos años, contados a partir de que la resolución o sentencia haya causado ejecutoria.

Cuando la persona que obtenga una resolución administrativa o judicial firme, de manera excepcional sea distinta a quien acredite tener el derecho subjetivo legítimamente reconocido sobre los bienes, ambos deberán solicitar el resarcimiento en forma conjunta, designando a una de ellas de común acuerdo como el titular del derecho.

Tratándose de mercancías embargadas en términos del artículo 151, fracciones VI y VII de esta Ley, la resolución definitiva que ordene la devolución del valor de las mercancías, considerará el valor declarado en el pedimento, adicionado con el coeficiente de utilidad a que se refiere el artículo 58 del Código Fiscal de la Federación, que corresponda conforme al giro de actividades del interesado.

  • Paragraph amended DOF 25-06-2018, 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018, 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Article amended DOF 31-12-1998, 30-12-2002, 09-12-2013

Article 158

The customs authorities, in the course of the exercise of their audit powers, shall proceed with the retention of goods or means of transportation in the following cases:

I. When, in the course of the customs inspection or verification of goods in transport, the document evidencing the deposit made in the customs guarantee account is not presented in the event that the declared value is lower than the estimated price.

II. (Repealed.)

Likewise, the retention of the means of transportation of goods that have caused damage to the customs premises shall proceed; in this case, the goods shall not be subject to retention.

The customs authorities shall state, in the retention record drawn up for such purpose, the legal grounds and reasons giving rise to the retention of the goods or means of transportation, and the interested party shall be informed that it has a term of fifteen days to furnish the guarantee referred to in Article 36-A, section I, subsection e) of this Law, or to guarantee or pay for the damage caused to the customs premises by the means of transportation, with the warning that if it fails to do so, the goods or the means of transportation, as the case may be, shall become the property of the Federal Treasury, without requiring the service of notice of any resolution for such purpose. The terms indicated in this paragraph shall be computed from the day following that on which the service of notice of the retention record takes effect.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 158

Las autoridades aduaneras, con motivo del ejercicio de sus facultades de comprobación, procederán a la retención de las mercancías o de los medios de transporte, en los siguientes casos:

I. Cuando con motivo del reconocimiento aduanero, o verificación de mercancía en transporte, no se presente el documento en el que conste el depósito efectuado en la cuenta aduanera de garantía en el caso de que el valor declarado sea inferior al precio estimado.

II. (Derogada).

Asimismo, procederá la retención de los medios de transporte de las mercancías que hubieran ocasionado daños en los recintos fiscales, en este supuesto las mercancías no serán objeto de retención.

Las autoridades aduaneras en el acta de retención que para tal efecto se levante, harán constar la fundamentación y motivación que dan lugar a la retención de la mercancía o de los medios de transporte, debiendo señalarse al interesado que tiene un plazo de quince días, para que presente la garantía a que se refiere el artículo 36-A, fracción I, inciso e) de esta Ley, o se garanticen o paguen los daños causados al recinto fiscal por el medio de transporte, apercibiéndolo que de no hacerlo, la mercancía o el medio de transporte, según corresponda, pasarán a propiedad del Fisco Federal, sin que para ello se requiera notificación de resolución alguna. Los plazos señalados en este párrafo se computarán a partir del día siguiente a aquél en que surta efectos la notificación del acta de retención.

  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Fracción reformada DOF 09-12-2013. Derogada DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 19-11-2025
  • Article amended DOF 31-12-1998, 01-01-2002, 30-12-2002

Título Séptimo / Agentes aduanales, agencias aduanales y dictaminadores aduaneros / Capítulo Unico / Sección Primera / Agentes aduanales y agencias aduanales

Article 159

A customs broker is the individual authorized by the Ministry, by means of a license, to carry out on behalf of others the clearance of goods under the different customs regimes provided for in this Law.

In order to obtain a customs broker license, interested parties shall comply with the guidelines indicated in the Call published for such purpose in the Official Gazette of the Federation (DOF), as well as with the following requirements:

l. Be Mexican by birth in full exercise of their rights.

II. Not have been convicted by a final judgment for an intentional crime and, in the case of having been a customs broker or customs attorney-in-fact, their license must not have been canceled or extinguished.

III. (Repealed.)

IV. Not be a public servant, including those on leave, nor be disqualified from being one.

V. Not be related by consanguinity in the direct line without limitation of degree and in the collateral line up to the fourth degree, or by affinity, to the administrator and deputy administrators, or their equivalent, of the customs office to which the license is assigned, or to the administrators and deputy administrators, or their equivalent, of any of the customs offices in which the license is exercised, or to the partners or shareholders of any customs agency.

VI. Hold a professional degree or its equivalent under the law on the matter.

VII. Have more than five years of experience in customs matters.

VIII. Be registered in the Federal Taxpayers Registry and prove that they are current in the fulfillment of their tax obligations.

IX. Pass the knowledge examination administered by the customs authority and a psychotechnical examination, which shall consist of two stages, the reliability stage and the psychological stage, in accordance with the guidelines issued for such purpose by the customs authority.

Once the registration and evaluation stages of the candidates have been completed, their results shall be submitted to the Council referred to in Article 159 bis of this Law, which must issue the corresponding determination within the following fifteen business days. The outcome of the call must be notified to the participants within the thirty business days following such determination.

The Ministry shall grant the license to the interested party within a term not exceeding two months counted from the issuance of the outcome.

The license is personal and non-transferable and shall be valid for twenty years, which may be extended for an equal term, provided that the application is filed during the last year of validity of the license and before the last four months prior to the end of its validity, the requirements in force for its granting are met, and the customs broker has not been disqualified or suspended on more than three occasions under Articles 160 and 164 of this Law. Said extension shall require the determination of the Council referred to in Article 159 bis of this Law.

The Ministry may issue customs broker licenses to carry out only the clearance of goods whose tariff items are expressly authorized. To obtain said license, the requirements and procedures referred to in this article shall be complied with.

Customs brokers shall be certified every three years in order to keep their customs broker license active, in accordance with the procedure established through rules.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 159

Agente aduanal es la persona física autorizada por la Secretaría, mediante una patente, para promover por cuenta ajena el despacho de las mercancías, en los diferentes regímenes aduaneros previstos en esta Ley.

Para obtener la patente de agente aduanal los interesados deberán cumplir con los lineamientos indicados en la Convocatoria que al efecto se publique en el Diario Oficial de la Federación, así como con los siguientes requisitos:

l. Ser mexicano por nacimiento en pleno ejercicio de sus derechos.

II. No haber sido condenado por sentencia ejecutoriada por delito doloso y en el caso de haber sido agente o apoderado aduanal, su patente no hubiere sido cancelada o extinguida.

III. (Se deroga).

IV. No ser persona servidora pública, incluidas aquellas con licencia, ni encontrarse inhabilitada para serlo.

V. No tener parentesco por consanguinidad en línea recta sin limitación de grado y colateral hasta el cuarto grado, ni por afinidad, con el administrador y subadministradores o su equivalente, de la aduana de adscripción de la patente, así como con los administradores y los subadministradores o su equivalente, de cualquiera de las aduanas en las que ejerza la patente, o bien, con los socios o accionistas de cualquier agencia aduanal.

VI. Tener título profesional o su equivalente en los términos de la ley de la materia.

VII. Tener experiencia en materia aduanera, mayor de cinco años.

VIII. Estar inscrito en el registro federal de contribuyentes, y demostrar estar al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales.

IX. Aprobar el examen de conocimientos que practique la autoridad aduanera y un examen psicotécnico, que constará de dos etapas, la de confiabilidad y la psicológica, conforme a los lineamientos que al efecto emita la autoridad aduanera.

Terminadas las etapas de inscripción y evaluación de candidatos, los resultados de las mismas se deberán someter al Consejo a que se refiere el artículo 159 bis de esta Ley, quien debe emitir la determinación correspondiente dentro de los quince días hábiles siguientes. El fallo de la convocatoria se debe notificar a los participantes dentro de los treinta días hábiles siguientes a tal determinación.

La Secretaría otorgará la patente al interesado en un plazo no mayor de dos meses contados a partir de la emisión del fallo.

La patente es personal e intransferible y tendrá una vigencia de veinte años, la cual podrá prorrogarse por un plazo igual, siempre que la solicitud se presente durante el último año de vigencia de la patente y antes de los últimos cuatro meses de la conclusión de su vigencia, se cumplan los requisitos vigentes previstos para su otorgamiento y el agente aduanal no haya sido inhabilitado o suspendido en más de tres ocasiones conforme a lo previsto en los artículos 160 y 164 de esta Ley. Dicha prórroga deberá contar con la determinación del Consejo a que se refiere el artículo 159 bis de esta Ley.

La Secretaría podrá expedir patentes de agente aduanal para promover únicamente el despacho de mercancías cuyas fracciones arancelarias se autoricen en forma expresa. Para obtener dicha patente se deberá cumplir con los requisitos y procedimientos a que se refiere este artículo.

Los agentes aduanales deberán certificarse cada tres años para mantener su patente de agente aduanal activa, conforme al procedimiento que se establezca mediante reglas.

  • Denominación del Título reformada DOF 25-06-2018
  • Denominación de la Sección reformada DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 30-12-1996
  • Section amended DOF 30-12-1996, 30-12-2002, 09-12-2013
  • Section repealed DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 30-12-1996, 19-11-2025
  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 31-12-1998, 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Reforma DOF 09-12-2013: Derogó del artículo el entonces párrafo cuarto

Article 159 Bis

The Customs Council shall hear and resolve matters regarding the granting, suspension, cancellation and extinction of licenses, as well as the disqualification of customs brokers and the authorization, disqualification and cancellation of customs agencies, as well as their extensions.

Said Council shall be in charge of issuing the appropriate determination regarding the matters referred to in the preceding paragraph. Likewise, it may request the Ministry to initiate the procedure for the suspension, cancellation or extinction of a license, as well as for the disqualification of a customs broker or the authorization, disqualification and cancellation of a customs agency.

The Council is composed of one public servant from:

I. The Ministry, who shall preside over it;

II. The Tax Administration Service (SAT);

III. The National Customs Agency of Mexico (ANAM), and

IV. The Ministry of Anti-Corruption and Good Governance.

The members of the Council have voice and vote and may be substituted by the public servant they designate, who must hold at least the position of area director or its equivalent. In the event of a tie, the person presiding over the Council shall have the casting vote. Representatives of other agencies and entities of the Federal Public Administration may participate in the Council as guests with voice but without vote.

The Customs Council shall also hear and resolve matters regarding the authorization, granting, extension, suspension, cancellation or extinction of the other authorizations and concessions provided for in this Law, in accordance with the guidelines established by the Ministry. For these purposes, the customs authorities shall submit in advance the corresponding draft resolutions for the Council's determination.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 159 Bis

El Consejo Aduanero conocerá y resolverá respecto al otorgamiento, suspensión, cancelación y extinción de la patente, así como de la inhabilitación de agente aduanal y de la autorización, inhabilitación y cancelación de agencia aduanal, así como de sus prórrogas.

Dicho Consejo estará encargado de emitir la determinación conducente respecto de los asuntos referidos en el párrafo anterior. Asimismo, podrá solicitar a la Secretaría el inicio del procedimiento de suspensión, cancelación o extinción de patente, así como de la inhabilitación de agente aduanal o de autorización, inhabilitación y cancelación de agencia aduanal.

El Consejo se integra por una persona servidora pública de:

I. La Secretaría, quien lo presidirá;

II. El Servicio de Administración Tributaria;

III. La Agencia Nacional de Aduanas de México, y

IV. La Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno.

Las personas integrantes del Consejo cuentan con voz y voto y pueden ser suplidas por la persona servidora pública que designen, quien debe ocupar la titularidad al menos de nivel dirección de área o su equivalente. En caso de empate, la persona que preside el Consejo tendrá voto de calidad. En el Consejo podrán participar como invitados con derecho a voz pero sin voto, representantes de otras dependencias y entidades de la Administración Pública Federal.

El Consejo Aduanero también conocerá y resolverá de la autorización, otorgamiento, prórroga, suspensión, cancelación o extinción de las demás autorizaciones y concesiones previstas en esta Ley, conforme a los lineamientos que establezca la Secretaría. Para estos efectos, las autoridades aduaneras deberán someter para determinación del Consejo, en forma previa, los proyectos de resolución correspondientes.

  • Article added DOF 19-11-2025

Article 160

The customs broker shall meet the following requirements in order to operate:

I. Be current in the fulfillment of its tax obligations.

II. (Repealed.)

III. Maintain the principal office of its business within the national territory, as well as give notice of the opening and closing of its branches under the Federal Tax Code (CFF).

IV. State to the customs authorities the address of its office for hearing and receiving notices within the jurisdiction of the customs offices in which it exercises the license, as well as the e-mail address for receiving notices, and those of its customs proxies. Notices served at the address and at the e-mail address stated in accordance with this section shall take effect under the legal terms. Likewise, it shall give notice to the customs authorities of any change of address or e-mail address, even in the case of voluntary suspension of activities.

V. Personally and habitually attend to the activities inherent to its function and not suspend them in any case, except when so ordered by the Tax Administration Service (SAT) or when it has obtained the authorization referred to in the following paragraph.

The customs authorities may authorize the voluntary suspension of activities of a customs broker, upon a prior written request submitted by the broker indicating the causes that justify the suspension. The customs broker may resume its activities at any time, for which it shall file the corresponding written notice.

VI. Disclose to the customs office in which it acts the names of the employees or authorized assistants authorized to help it in the procedures of all clearance acts, as well as the names of the proxies who represent it in carrying out and processing the clearance. The customs broker shall be unlimitedly liable for the acts of its employees or authorized assistants and of its proxies.

To be an authorized customs proxy of a customs broker, it is required to have a notarized power of attorney for acts of administration and to demonstrate more than three years of customs experience; to pass the knowledge and psychotechnical examinations, the latter consisting of two stages, the reliability stage and the psychological stage, in accordance with the guidelines issued for such purpose by the customs authority; as well as to comply with the other requirements determined by the Tax Administration Service through rules. Each customs proxy shall carry out clearance only on behalf of one customs broker and before a single customs office, except for one of the proxies, who may act indistinctly at any of the authorized customs offices.

The customs broker shall be deemed served personally when the service of notice of the acts deriving from the customs inspection, as well as from the inspection or verification of the goods, during their stay in the customs premises by virtue of their clearance, is made with any of its employees, authorized assistants or proxies.

Likewise, it shall wear the personal identification badge at the customs premises in which it acts; an obligation that its employees or authorized assistants and its proxies must also comply with.

The acts performed by customs proxies in the course of clearance and customs inspection, as well as the acts deriving therefrom, shall be attributable to the customs broker.

VII. Perform the acts incumbent upon it under this Law in the clearance of goods, using the electronic system and the advanced electronic signature (e.firma) assigned to it by the Tax Administration Service.

VIII. Have the equipment necessary to carry out electronic clearance, in accordance with the rules issued by the Tax Administration Service, and use it in the activities inherent to its function.

IX. Handle those import and export operations whose value does not exceed the value determined by the Tax Administration Service through rules, at each of the customs offices in which it operates.

When customs brokers are authorized to clear goods at customs offices other than the one to which they are assigned, the obligation referred to in this section shall apply to each of the customs offices in which they operate.

The Tax Administration Service may change the obligation referred to in the first paragraph of this section, authorizing, at the request of the customs brokers of a given place, that the service be provided on a rotating or permanent basis for all the operations referred to in this section by one or more brokers.

In the cases referred to in this section, the customs broker shall be entitled to a consideration of $510.00 for each operation.

X. Use official or electronic locks on the vehicles and containers transporting the goods whose clearance it carries out, in accordance with what the Tax Administration Service establishes through rules, as well as prevent the fiscal locks it acquires from authorized importers or manufacturers from being used on containers or vehicles transporting goods whose clearance it has not carried out.

XI. Comply with the requirement established in section V of Article 159 of this Law. Said requirement extends to the deputy administrators of any of the customs offices in which it exercises the license. Otherwise, it shall cease operations at the customs office in which it is related to the aforementioned public servants for as long as they remain in office.

XII. File annually the information relating to the evolution of its assets no later than the first ten days of the month of March of the year following the year to which said information relates, in accordance with the rules.

XIII. Not be a partner, shareholder, legal representative, or have an employment relationship or link under Article 68 of this Law with any person for whom it processes foreign trade operations.

Failure to comply with the provisions of sections V, IX and X of this article disqualifies the customs broker from operating for up to one month. The disqualification begins as of the service of notice of the resolution concluding the procedure.

Failure to comply with the provisions of sections I, II, III, IV, VI, VII, VIII, XI, XII and XIII of this article disqualifies the customs broker from operating, from the service of notice of the commencement of the procedure until the corresponding requirement is met.

The customs authorities shall inform the customs broker in detail of the facts or omissions that constitute the failure to comply with the sections indicated in this article, and shall grant it a term of ten business days, counted from the day following that on which the service of notice takes effect, to state what it deems appropriate and offer evidence. The customs authorities shall issue the corresponding resolution within a term not exceeding three months, counted from the service of notice of the commencement of the procedure; the service of notice of the resolution shall be carried out as established in the Regulations. Once the aforementioned term has elapsed without the authority issuing a resolution, the respective procedure shall be understood to have lapsed, without prejudice to the subsequent exercise of the powers of the customs authorities.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 160

El agente aduanal deberá cubrir los siguientes requisitos para operar:

I. Estar al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales.

II. Derogada.

III. Mantener la oficina principal de sus negocios dentro del territorio nacional, así como dar el aviso de apertura y cierre de sus sucursales en términos del Código Fiscal de la Federación.

IV. Manifestar a las autoridades aduaneras el domicilio de su oficina para oír y recibir notificaciones en la circunscripción de las aduanas en las que ejerza la patente, así como la dirección de correo electrónico para recibir notificaciones, y la de sus mandatarios aduanales. Las notificaciones que se realicen en el domicilio y en el correo electrónico, manifestados conforme a la presente fracción, surtirán sus efectos en los términos legales. Asimismo, deberá dar aviso a las autoridades aduaneras del cambio de domicilio o de la dirección de correo electrónico, aun en el caso de suspensión voluntaria de actividades.

V. Ocuparse personal y habitualmente de las actividades propias de su función y no suspenderlas en caso alguno, excepto cuando lo ordene el Servicio de Administración Tributaria o cuando haya obtenido la autorización a que se refiere el siguiente párrafo.

Las autoridades aduaneras podrán autorizar la suspensión voluntaria de actividades de un agente aduanal, previa solicitud que éste presente por escrito y en la que señale las causas que justifiquen la suspensión. El agente aduanal podrá reanudar sus actividades en cualquier momento, para lo cual deberá presentar el aviso correspondiente por escrito.

VI. Dar a conocer a la aduana en que actúe, los nombres de los empleados o dependientes autorizados para auxiliarlo en los trámites de todos los actos del despacho, así como los nombres de los mandatarios que lo representen al promover y tramitar el despacho. El agente aduanal será ilimitadamente responsable por los actos de sus empleados o dependientes autorizados y de sus mandatarios.

Para ser mandatario aduanal autorizado de agente aduanal se requiere contar con poder notarial para actos de administración y demostrar experiencia aduanera mayor a tres años; aprobar los exámenes de conocimientos y psicotécnico, éste constará de dos etapas, la de confiabilidad y la psicológica, conforme a los lineamientos que al efecto emita la autoridad aduanera; así como cumplir los demás requisitos que determine el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas. Cada mandatario aduanal promoverá solamente el despacho en representación de un agente aduanal y ante una sola aduana, salvo uno de los mandatarios, que podrá actuar indistintamente en cualquiera de las aduanas autorizadas.

Se entenderá que el agente aduanal es notificado personalmente cuando la notificación de los actos derivados del reconocimiento aduanero, así como de la inspección o verificación de las mercancías, durante su permanencia en el recinto fiscal por virtud de su despacho, se efectúe con cualquiera de sus empleados, dependientes autorizados o de sus mandatarios.

Asimismo, deberá usar el gafete de identificación personal en los recintos fiscales en que actúe; obligación que también deben cumplir sus empleados o dependientes autorizados y sus mandatarios.

Los actos que practiquen los mandatarios aduanales con motivo del despacho y reconocimiento aduanero, así como los actos que deriven de aquéllos, serán imputables al agente aduanal.

VII. Realizar los actos que le correspondan conforme a esta Ley en el despacho de las mercancías, empleando el sistema electrónico y la firma electrónica avanzada que le asigne el Servicio de Administración Tributaria.

VIII. Contar con el equipo necesario para promover el despacho electrónico, conforme a las reglas que emita el Servicio de Administración Tributaria y utilizarlo en las actividades propias de su función.

IX. Ocuparse de aquellas operaciones de importación y exportación cuyo valor no rebase al que, mediante reglas determine el Servicio de Administración Tributaria, en cada una de las aduanas en las que opere.

Cuando los agentes aduanales tengan autorización para despachar en aduanas distintas a la de su adscripción, la obligación a que se refiere esta fracción será aplicable para cada una de las aduanas en las que operen.

El Servicio de Administración Tributaria podrá cambiar la obligación a que se refiere el primer párrafo de esta fracción, autorizando, a petición de los agentes aduanales de un determinado lugar, que el servicio se proporcione en forma rotatoria o permanente para el total de las operaciones a que se refiere esta fracción por uno o varios agentes.

En los casos a que se refiere esta fracción, el agente aduanal tendrá derecho a una contraprestación de $510.00 por cada operación.

X. Utilizar los candados oficiales o electrónicos en los vehículos y contenedores que transporten las mercancías cuyo despacho promueva, de conformidad con lo que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, así como evitar que los candados fiscales que adquiera de los importadores o fabricantes autorizados, se utilicen en contenedores o vehículos que transporten mercancías cuyo despacho no hubiere promovido.

XI. Cumplir con el requisito establecido en la fracción V del artículo 159 de esta Ley. Dicho requisito se extiende a los subadministradores de cualquiera de las aduanas en las que ejerza la patente. En el caso contrario, deberá cesar operaciones en la aduana en la que tenga parentesco con los citados servidores públicos mientras continúe en su cargo.

XII. Presentar anualmente la información relativa a su evolución patrimonial a más tardar los primeros diez días del mes de marzo del año siguiente al que se trate dicha información, de conformidad con las reglas.

XIII. No ser socio, accionista, representante legal, tener una relación laboral o vinculación en términos del artículo 68 de esta Ley con alguna persona para la cual tramite operaciones de comercio exterior.

La inobservancia a lo dispuesto en las fracciones V, IX y X de este artículo inhabilita al agente aduanal para operar hasta por un mes. La inhabilitación se inicia a partir de que se notifique la resolución que concluya el procedimiento.

La inobservancia a lo dispuesto en las fracciones I, II, III, IV, VI, VII, VIII, XI, XII y XIII de este artículo inhabilita al agente aduanal para operar, desde la notificación del inicio del procedimiento hasta en tanto no se cumpla con el requisito correspondiente.

Las autoridades aduaneras darán a conocer al agente aduanal en forma circunstanciada los hechos u omisiones que configuren la inobservancia a las fracciones señaladas en el presente artículo, y le concederán un plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente en que surta efectos la notificación, para que exprese lo que a su derecho convenga y ofrezca pruebas. Las autoridades aduaneras deberán dictar la resolución que corresponda, en un plazo que no excederá de tres meses, contado a partir de la notificación del inicio del procedimiento; la notificación de la resolución se realizará conforme a lo que establezca el Reglamento. Transcurrido el plazo mencionado sin que la autoridad emita resolución, se entenderá caducado el procedimiento respectivo, sin perjuicio del ejercicio posterior de las facultades de las autoridades aduaneras.

  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Fracción reformada DOF 09-12-2013. Derogada DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Section amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Section amended DOF 31-12-1998, 09-12-2013
  • Paragraph amended DOF 31-12-2000, 30-12-2002, 09-12-2013, 25-06-2018, 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Paragraph added DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 31-12-1998
  • Section amended DOF 30-12-2002
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Cantidad del párrafo actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Section added DOF 09-12-2013
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018, 19-11-2025
  • Párrafo adicionado DOF 09-12-2013. Reformado DOF 25-06-2018

Article 161

The customs broker license entitles its holder to act before an assigned customs office; however, the customs broker may request authorization from the Tax Administration Service (SAT) to act at a customs office in addition to the assigned customs office for which the license was granted. The customs authorities shall grant the authorization within a term not exceeding two months, provided that the customs broker demonstrates that it is current in the fulfillment of its tax obligations, as well as in the payment of the corresponding duties.

In no case may a customs broker be authorized to carry out clearances at more than three customs offices in addition to its assigned customs office. When the customs broker expressly renounces a customs office that was authorized to it under the preceding paragraph of this article, it may file an application to be authorized to act at another customs office.

In cases where a customs office is abolished, the customs brokers assigned or authorized to it may request their reassignment from the Tax Administration Service.

The customs broker may act at customs offices other than its assigned customs office or those that have been authorized to it, when it carries out clearance for the internal transit regime of goods that are to be or have been placed under another customs regime at its assigned customs office or at the others it has authorized.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 161

La patente de agente aduanal le da derecho al titular para actuar ante una aduana de adscripción; sin embargo, el agente aduanal podrá solicitar autorización del Servicio de Administración Tributaria para actuar en una aduana adicional a la de adscripción por la que se le otorgó la patente. Las autoridades aduaneras deberán otorgar la autorización en un plazo no mayor de dos meses, siempre que el agente aduanal demuestre que se encuentra al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales, así como del pago de los derechos correspondientes.

En ningún caso se podrá autorizar a un agente aduanal a efectuar despachos en más de tres aduanas adicionales a la de su adscripción. Cuando el agente aduanal expresamente renuncie a una aduana que le hubiera sido autorizada conforme al párrafo anterior de este artículo, podrá presentar solicitud para que se le autorice actuar en otra aduana.

En los casos de supresión de alguna aduana, los agentes aduanales a ella adscritos o autorizados, podrán solicitar su readscripción al Servicio de Administración Tributaria.

El agente aduanal podrá actuar en aduanas distintas a las de su adscripción o a las que le hubieran sido autorizadas, cuando promueva el despacho para el régimen de tránsito interno de mercancías que vayan a ser o hayan sido destinadas a otro régimen aduanero en la aduana de su adscripción o en las demás que tenga autorizadas.

  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Article amended DOF 01-01-2002, 09-12-2013

Article 162

The obligations of the customs broker are:

l. In customs procedures or formalities, always act in its capacity as customs broker.

II. In the case of goods subject to non-tariff regulations and restrictions whose compliance is carried out by means of an electronic or digital document, record the corresponding acknowledgment of receipt in the customs declaration.

For purposes of the preceding paragraph, in accordance with Article 54 of this Law, it shall ensure that the importer or exporter has the documents proving compliance with the obligations regarding non-tariff regulations and restrictions applicable to the goods, in accordance with the provisions of this Law and the other applicable laws and legal provisions.

III. Render the technical opinion when requested by the competent authority.

IV. Fulfill the engagement conferred upon it, and therefore it may not transfer it or endorse documents in its favor or in its name without the express written authorization of the person who granted it.

V. (Repealed.)

VI. Declare, under oath to tell the truth, the name and tax domicile of the consignee or the sender of the goods, their Federal Taxpayers Registry (RFC) number and its own, the nature and characteristics of the goods and the other data relating to the foreign trade operation in which it participates, on the official forms and documents in which they are required or, where applicable, in the mechanized system.

Likewise, it has the obligation to ascertain that the users who request foreign trade operations from it are fully identified, that they have infrastructure, that they have no link, under the provisions of Article 68 of this Law, with taxpayers that appear on the list referred to in Article 69-B, fourth paragraph of the Federal Tax Code (CFF), and that they comply with their tax, customs and foreign trade obligations.

For purposes of the preceding paragraph, they shall compile and keep a file with the information and documentation proving compliance with the foregoing obligation and make it available to the customs authorities when required. The Tax Administration Service (SAT) shall establish through rules the requirements, terms and characteristics that said file must meet.

VII. Compile an electronic file for each of the corresponding customs declarations or customs documents, with the information transmitted and submitted in an electronic or digital message or document as part of their annexes, in accordance with Articles 6, 36, 36-A, 37 and 37-A of this Law and other applicable legal provisions, regarding which they have the obligation to ascertain that it is consistent with the operation to be carried out.

The electronic file shall contain the customs declaration or customs document in the format in which it was transmitted, as well as its annexes and acknowledgments of receipt, and must be retained as part of the accounting records for the terms established in the Federal Tax Code.

In addition, it shall retain the original of the statement of value referred to in Article 59, section III of this Law, as well as a copy of the document submitted by the importer to the Tax Administration Service proving the engagement conferred upon it to carry out the customs clearance of the goods and, if this was granted electronically, it shall retain the corresponding acknowledgment of receipt.

The electronic files generated under this section shall be provided to the corresponding clients, at no additional charge, who shall have the obligation to retain them under the provisions of the fourth paragraph of Article 6 of this Law.

VIII. Furnish the guarantee on behalf of the importers for the possible difference in contributions and their ancillary charges, under the terms provided in this Law, that may arise from declaring in the customs declaration a value lower than the estimated price established by the Ministry, and verify that said guarantee is sufficient.

IX. Accept the visits ordered by the customs authorities to verify that it complies with its obligations or for specific investigations.

X. Request authorization from the customs authorities to be able to suspend its activities, in the cases provided for in this Law.

XI. State in the customs declaration or in the consolidated notice the number of the official lock used on the vehicles or means of transportation containing the goods whose clearance they carry out.

XII. (Repealed.)

XIII. Accredit, where applicable, before each customs office in which it exercises the license at least one proxy authorized by the customs authority.

XIV. Submit to the examinations that the Tax Administration Service may call annually on a general basis. The Service shall publish the general rules establishing the guidelines for the administration of the examinations, which shall be conducted by academic institutions or institutions specialized in evaluation that are duly and previously accredited before the Tax Administration Service. All costs generated by the administration of the examinations shall be borne by the customs brokers.

XV. Inform the customs authority in writing whether the foreign trade operation carried out by importers and exporters is contrary to the regulatory or non-binding criteria established by the Tax Administration Service.

XVI. Issue the digital tax receipt (CFDI) under the Federal Tax Code for all services provided.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 162

Son obligaciones del agente aduanal:

l. En los trámites o gestiones aduanales, actuar siempre con su carácter de agente aduanal.

II. En los casos de las mercancías sujetas a regulaciones y restricciones no arancelarias cuyo cumplimiento se realice mediante documento electrónico o digital, anotar en el pedimento el acuse correspondiente.

Para efectos del párrafo anterior, de conformidad con el artículo 54 de esta Ley, deberá asegurarse que el importador o exportador cuenta con los documentos que acrediten el cumplimiento de las obligaciones que en materia de regulaciones y restricciones no arancelarias son aplicables a las mercancías, de conformidad con lo previsto por esta Ley y por las demás leyes y disposiciones jurídicas aplicables.

III. Rendir el dictamen técnico cuando se lo solicite la autoridad competente.

IV. Cumplir el encargo que se le hubiera conferido, por lo que no podrá transferirlo ni endosar documentos que estén a su favor o a su nombre, sin la autorización expresa y por escrito de quien lo otorgó.

V. (Se deroga).

VI. Declarar, bajo protesta de decir verdad, el nombre y domicilio fiscal del destinatario o del remitente de las mercancías, la clave del Registro Federal de Contribuyentes de aquéllos y el propio, la naturaleza y características de las mercancías y los demás datos relativos a la operación de comercio exterior en que intervenga, en las formas oficiales y documentos en que se requieran o, en su caso, en el sistema mecanizado.

Asimismo, tiene la obligación de cerciorarse de que los usuarios que le soliciten operaciones de comercio exterior se encuentren plenamente identificados, que cuenten con infraestructura, que no tengan vinculación, en términos de lo previsto en el artículo 68 de esta Ley con contribuyentes que se encuentren en el listado a que refiere el artículo 69-B, cuarto párrafo del Código Fiscal de la Federación, así como que cumplen con sus obligaciones fiscales, aduaneras y de comercio exterior.

Para efectos del párrafo anterior, deberán integrar y conservar un expediente con la información y documentación que acredite el cumplimiento de la obligación anterior y ponerlo a disposición de las autoridades aduaneras cuando sea requerido. El Servicio de Administración Tributaria establecerá mediante reglas los requisitos, términos y características, con los que deberá cumplir dicho expediente.

VII. Formar un expediente electrónico de cada uno de los pedimentos o documentos aduaneros que correspondan, con la información transmitida y presentada en mensaje o documento electrónico o digital como parte de sus anexos, conforme a los artículos 6o., 36, 36-A, 37 y 37-A de la presente Ley y demás disposiciones jurídicas aplicables, respecto de la cual tienen la obligación de cerciorarse que es acorde a la operación que se pretende realizar.

El expediente electrónico deberá contener el pedimento o documento aduanero en el formato en que se haya transmitido, así como sus anexos y acuses, debiendo conservarse como parte de la contabilidad, por los plazos establecidos en el Código Fiscal de la Federación.

Adicionalmente, deberá conservar el original de la manifestación de valor a que se refiere el artículo 59, fracción III de esta Ley, así como copia del documento presentado por el importador al Servicio de Administración Tributaria que compruebe el encargo que se le hubiere conferido para realizar el despacho aduanero de las mercancías y si éste fue otorgado de forma electrónica deberá conservar el acuse correspondiente.

Los expedientes electrónicos que se generen en términos de esta fracción, deberán ser proporcionados a los clientes que les correspondan, sin cargo adicional, quienes tendrán la obligación de conservarlos en términos de lo establecido en el cuarto párrafo del artículo 6o. de esta Ley.

VIII. Presentar la garantía por cuenta de los importadores de la posible diferencia de contribuciones y sus accesorios, en los términos previstos en esta Ley, a que pudiera dar lugar por declarar en el pedimento un valor inferior al precio estimado que establezca la Secretaría y verificar que dicha garantía sea suficiente.

IX. Aceptar las visitas que ordenen las autoridades aduaneras, para comprobar que cumple sus obligaciones o para investigaciones determinadas.

X. Solicitar la autorización de las autoridades aduaneras para poder suspender sus actividades, en los casos previstos en esta Ley.

XI. Manifestar en el pedimento o en el aviso consolidado, el número de candado oficial utilizado en los vehículos o medios de transporte que contengan las mercancías cuyo despacho promuevan.

XII. Derogada.

XIII. Acreditar, en su caso, ante cada aduana en la que ejerza la patente al menos a un mandatario autorizado por la autoridad aduanera.

XIV. Someterse a los exámenes a los que podrá convocar anualmente de manera general el Servicio de Administración Tributaria. Este deberá publicar las reglas de carácter general en las que se establecerán los lineamientos para la aplicación de los exámenes que realizarán instituciones académicas o especializadas en evaluación y que estén debida y previamente acreditadas ante el Servicio de Administración Tributaria. Todos los costos que se generen con motivo de la aplicación de los exámenes correrán a cargo de los agentes aduanales.

XV. Informar a la autoridad aduanera por escrito si la operación de comercio exterior realizada por los importadores y exportadores, es contraria a los criterios normativos o no vinculativos, establecidos por el Servicio de Administración Tributaria.

XVI. Emitir el comprobante fiscal digital por Internet en términos del Código Fiscal de la Federación, por todos los servicios prestados.

  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Section amended DOF 09-04-2012, 09-12-2013
  • Section repealed DOF 09-12-2013
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Section amended DOF 31-12-1998, 01-01-2002, 09-12-2013, 25-06-2018
  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Fracción adicionada DOF 31-12-1998. Reformada DOF 09-12-2013
  • Fracción adicionada DOF 30-12-2002. Derogada DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 09-12-2013
  • Section added DOF 09-12-2013
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025

Article 163

The rights of the customs broker are:

l. To exercise the license.

II. (Repealed.)

III. To request a change of assignment to a different customs office, provided that the authorization granted to it to act at its assigned customs office is more than two years old, and it proves that it has concluded the processing of the clearances initiated. The change of assignment may only be authorized once, during the validity of each authorized period, under Article 159 of this Law.

It shall not be necessary to prove the conclusion of the clearances initiated when the customs broker is authorized to keep its assigned customs office as an additional one.

IV. To designate up to five proxies.

V. To charge the fees it agrees upon with its client for the services provided, including in the case referred to in the second paragraph of section XIV of Article 144 of this Law.

Vl. To voluntarily suspend its activities, subject to prior authorization from the customs authorities.

VII. (Repealed.)

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 163

Son derechos del agente aduanal:

l. Ejercer la patente.

II. Derogada.

III. Solicitar el cambio de adscripción a aduana distinta, siempre que la autorización que se le hubiera otorgado para actuar en su aduana de adscripción, tenga una antigüedad mayor a dos años, y compruebe haber concluido el trámite de los despachos iniciados. El cambio de adscripción sólo podrá autorizarse por única ocasión, durante la vigencia de cada periodo autorizado, en términos del artículo 159 de esta Ley.

No será necesario comprobar la conclusión de los despachos iniciados, cuando al agente aduanal le sea autorizada la aduana de adscripción como adicional.

IV. Designar hasta cinco mandatarios.

V. Cobrar los honorarios que pacte con su cliente por los servicios prestados, incluso en el caso a que se refiere el segundo párrafo de la fracción XIV del artículo 144 de esta Ley.

Vl. Suspender voluntariamente sus actividades, previa autorización de las autoridades aduaneras.

VII. (Se deroga).

  • Section repealed DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 31-12-1998, 09-12-2013
  • Fracción adicionada DOF 01-01-2002. Derogada DOF 09-12-2013

Article 163-A

(Repealed.)

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 163-A

(Se deroga).

  • Artículo adicionado DOF 01-01-2002. Derogado DOF 09-12-2013

Article 164

The customs broker shall be suspended from the exercise of its functions for up to ninety days, or for the term resulting under sections I, V, X and XI of this article, for the following causes:

I. Being under criminal investigation or formally charged for having participated in the commission of tax crimes or the commission of another crime whose arithmetic mean prison sentence exceeds five years, or being deprived of liberty while subject to criminal proceedings for the commission of another crime that warrants corporal punishment. The suspension shall last for as long as the customs broker is under criminal investigation or formally charged in criminal proceedings for the commission of tax crimes, or deprived of liberty.

II. Failing to fulfill the engagement conferred upon it, as well as transferring or endorsing documents consigned to it without the written authorization of its principal, except in the case of correspondent arrangements between customs brokers.

III. (Repealed.)

IV. (Repealed.)

V. Assuming the positions referred to in Article 159, section IV, unless it has previously obtained authorization for the suspension of activities. In this case, the suspension shall last for as long as the cause that gave rise to it persists.

VI. When, in the customs operation it carries out, the payment of the contributions triggered or of countervailing duties is omitted, provided that the grounds for cancellation established in section II of Article 165 of this Law do not apply.

VII. In the case of temporary customs regimes, bonded warehouse, transit of goods and strategic bonded facility regimes, inaccurately declaring any data, provided that, with the data provided, excluding the provisional assessment referred to in Articles 127, section II and 131, section II of this Law, had the goods in question been placed under the definitive importation regime, the omission would not exceed $262,210.00.

VIII. When the provisions governing the customs regime it determines, related to its obligations and responsibilities, are not complied with.

IX. Failing to comply with the obligations set forth in Article 162 of this Law.

X. Appearing on the lists of taxpayers published by the Tax Administration Service (SAT) referred to in the following articles:

a) 69 of the Federal Tax Code (CFF), except for section VI;

b) 69-B, fourth paragraph of the Federal Tax Code, or

c) 69-B Bis, ninth paragraph of the Federal Tax Code.

The suspension shall last for as long as the customs broker appears on the aforementioned lists.

XI. Not having valid digital seal certificates (CSD), or falling under any of the cases indicated in Articles 17-H or 17-H Bis of the Federal Tax Code. The suspension shall last until the customs broker has the aforementioned certificates, or ceases to fall under the aforementioned cases.

XII. When, in the customs clearance it carries out, there is no omission in the payment of contributions and countervailing duties, and the payment of fines equivalent to or exceeding 70% of the commercial value of the goods is determined.

XIII. Having assessed tax debts (créditos fiscales) that are not final and that have not been paid or guaranteed in any of the forms permitted by the Federal Tax Code.

In every case of suspension, the affected party may not initiate new operations, but only conclude those it had already initiated as of the date on which it is served with the respective order.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 164

El agente aduanal será suspendido en el ejercicio de sus funciones hasta por noventa días, o por el plazo que resulte en los términos de las fracciones I, V, X y XI de este artículo, por las siguientes causas:

I. Encontrarse investigado penalmente o vinculado a proceso por haber participado en la comisión de delitos fiscales o la comisión de otro delito cuya media aritmética de la pena de prisión exceda de cinco años, o privado de su libertad cuando esté sujeto a un procedimiento penal por la comisión de otro delito que amerite pena corporal. La suspensión durará el tiempo que el agente aduanal se encuentre investigado penalmente o esté vinculado a proceso penal por la comisión de delitos fiscales o privado de su libertad.

II. Dejar de cumplir con el encargo que se le hubiere conferido, así como transferir o endosar documentos a su consignación, sin autorización escrita de su mandante, salvo en el caso de corresponsalías entre agentes aduanales.

III. Derogada.

IV. (Se deroga).

V. Asumir los cargos a que se refiere el artículo 159, fracción IV, salvo que haya obtenido con anterioridad la autorización de suspensión de actividades. En este caso, la suspensión será por el tiempo que subsista la causa que la motivó.

VI. Cuando en la operación aduanera que promueva se omita el pago de las contribuciones que se causen o cuotas compensatorias, siempre que no sean aplicables las causales de cancelación establecidas en la fracción II del artículo 165 de esta Ley.

VII. Tratándose de los regímenes aduaneros temporales, de depósito fiscal, de tránsito de mercancías y recinto fiscalizado estratégico, declarar con inexactitud algún dato, siempre que con los datos aportados, excluida la liquidación provisional a que se refieren los artículos 127, fracción II y 131, fracción II de esta Ley, de haberse destinado la mercancía de que se trate al régimen de importación definitiva, la omisión no exceda de $262,210.00.

VIII. Cuando se incumpla con las disposiciones que regulen el régimen aduanero que determine, relacionadas con sus obligaciones y responsabilidades.

IX. No cumplir con las obligaciones previstas en el artículo 162 de esta Ley.

X. Se encuentre en los listados de contribuyentes publicados por el Servicio de Administración Tributaria a que se refieren los artículos:

a) 69 del Código Fiscal de la Federación, con excepción de la fracción VI;

b) 69-B, cuarto párrafo del Código Fiscal de la Federación, o

c) 69-B Bis, noveno párrafo del Código Fiscal de la Federación.

La suspensión durará el tiempo que el agente aduanal se encuentre en los referidos listados.

XI. No cuente con certificados de sellos digitales vigentes, o se ubique en alguno de los supuestos señalados en los artículos 17-H o 17-H Bis del Código Fiscal de la Federación. La suspensión durará hasta en tanto el agente aduanal cuente con los referidos certificados, o bien, deje de ubicarse en los referidos supuestos.

XII. Cuando en el despacho aduanero que promueva, no exista omisión en el pago de contribuciones y cuotas compensatorias, y se determine el pago de multas que sean equivalentes o excedan al 70% del valor comercial de la mercancía.

XIII. Cuente con créditos fiscales determinados no firmes, que no se encuentren pagados o garantizados en alguna de las formas permitidas por el Código Fiscal de la Federación.

En todo caso de suspensión, el afectado no podrá iniciar nuevas operaciones, sino solamente concluir las que tuviera ya iniciadas a la fecha en que le sea notificado el acuerdo respectivo.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013, 19-11-2025
  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Section repealed DOF 25-06-2018
  • Fracción reformada DOF 01-01-2002. Derogada DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 30-12-1996, 25-06-2018, 19-11-2025
  • Section amended DOF 31-12-1998, 25-06-2018
  • Cantidad de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Fracción derogada DOF 09-12-2013. Adicionada DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025

Article 165

The customs broker license shall be canceled, regardless of the penalties applicable for the infringements committed, for the following causes:

I. (Repealed.)

II. When, in the course of the customs inspection, the verification of goods in transport or the exercise of audit powers, any of the following cases occurs:

a) The omission in the payment of foreign trade taxes, other contributions and countervailing duties, where applicable, exceeds $374,610.00 and said omission represents more than 10% of the total amount that should have been paid.

b) Carrying out the customs clearance procedures without the permit of the competent authorities, without having the quota allocation from said authorities, or without complying with any other non-tariff regulation or restriction issued under the Foreign Trade Law, when required, or without making the total or partial discharge against the permit or quota before activating the automated selection mechanism.

c) The goods are goods whose importation or exportation is prohibited.

III. When the customs broker, in processing foreign trade operations, declares data of the importer or exporter or of the operations and such data turn out to be false or nonexistent.

Likewise, the license shall be canceled if the customs broker processes foreign trade operations and declares the data referred to in the preceding paragraph of a person from whom it does not have the engagement conferred under Article 59, section III of this Law.

IV. (Repealed.)

V. Being convicted by a final judgment for having participated in the commission of tax crimes or other crimes that warrant corporal punishment. In this case, the authorization to obtain a customs broker license may not be requested again.

VI. Allowing the use of any of the rights contained in the license, or of the license itself, by a third party, unless it is the customs agency to which the broker is assigned.

VII. In the case of temporary customs regimes, bonded warehouse, transit of goods and strategic bonded facility regimes, inaccurately declaring any data, provided that, with the data provided, excluding the provisional assessment referred to in Articles 127, section II and 131, section II of this Law, had the goods in question been placed under the definitive importation regime, any of the following cases would occur:

a) The omission exceeds $374,610.00 and 10% of the foreign trade taxes, other contributions and, where applicable, countervailing duties triggered.

b) Carrying out the clearance procedures without the permit of the competent authorities, without having the quota allocation from said authorities, or without complying with any other non-tariff regulation or restriction issued under the Foreign Trade Law, when required, or without making the total or partial discharge against the permit or quota before activating the automated selection mechanism.

c) The goods are goods whose importation or exportation is prohibited.

VIII. Having assessed and final tax debts that have not been paid or guaranteed in any of the forms permitted by the Federal Tax Code (CFF).

IX. Transferring, under any title, the use or enjoyment of the license or of the rights contained therein, except as provided for customs agencies.

X. Carrying out the customs clearance procedures for an importer or exporter that is not registered in the Importers' Registry and, where applicable, in the Importers' Registry for Specific Sectors or in the Sectoral Exporters' Registry, when such registration is required.

XI. Declaring in the customs declaration, its annexes, or in the consolidated notice in the case of operations with a consolidated customs declaration, a customs value that is different from that provided by the importer or exporter.

XII. Falling within the grounds for cancellation referred to in the Federal Law for the Prevention and Identification of Transactions with Illicit Proceeds.

XIII. When they carry out the clearance of goods stating the name, address or Federal Taxpayers Registry number of a person who did not engage them for the operation or the clearance of the goods.

XIV. When the case established in Article 104, last paragraph of the Federal Tax Code occurs. In this case, the authorization to obtain a customs broker license may not be requested again.

XV. In the case of the customs regimes of temporary importation, bonded warehouse, transit, bonded facility and strategic bonded facility, when it carries out the customs clearance procedures for goods that are not permitted to be placed under said regimes.

XVI. In the case of the customs regimes of temporary importation of goods to be returned abroad after having undergone a manufacturing, processing or repair process, when it carries out the customs clearance procedures and said goods do not correspond to inputs for carrying out the aforementioned processes, or when they correspond to finished goods that will not be subjected to said processes.

XVII. Carrying out, on more than two occasions in the same fiscal year, the customs clearance procedures for goods that do not correspond to the export program authorized by the Ministry of Economy (SE) and, where applicable, to the registration granted to the importer, under Articles 28-A, first paragraph of the Value Added Tax Law, 15-A, first paragraph of the Special Tax on Production and Services Law and 100-A of this Law, as well as the rules issued by the Tax Administration Service (SAT).

XVIII. When it is listed as not located at its tax domicile or the status of said domicile is nonexistent.

XIX. When its license has been suspended more than twice within a term of three years.

As of the date on which clients with pending matters are notified of the cancellation of the license, the legal terms that were running shall be interrupted for thirty days.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 165

Será cancelada la patente de agente aduanal, independientemente de las sanciones que procedan por las infracciones cometidas, por las siguientes causas:

I. Derogada.

II. Cuando con motivo del reconocimiento aduanero, de la verificación de mercancías en transporte o por el ejercicio de las facultades de comprobación, se dé alguno de los siguientes supuestos:

a) La omisión en el pago de impuestos al comercio exterior, las demás contribuciones y cuotas compensatorias, en su caso, exceda de $374,610.00 y dicha omisión represente más del 10% del total de los que debieron pagarse.

b) Efectuar los trámites del despacho aduanero sin el permiso de las autoridades competentes, sin contar con la asignación del cupo de las mismas, o sin cumplir cualquier otra regulación o restricción no arancelaria emitidas conforme a la Ley de Comercio Exterior, cuando se requiera, o sin realizar el descargo total o parcial sobre el permiso o cupo antes de activar el mecanismo de selección automatizado.

c) Se trate de mercancía de importación o exportación prohibida.

III. Cuando el agente aduanal, al tramitar las operaciones de comercio exterior, declare datos del importador o exportador o de las operaciones y éstos resulten falsos o inexistentes.

De igual forma, será cancelada la patente si el agente aduanal efectúa el trámite de las operaciones de comercio exterior y declara los datos a que se refiere el párrafo anterior de una persona de la cual no cuente con el encargo conferido en términos del artículo 59, fracción III de esta Ley.

IV. (Se deroga).

V. Ser condenado en sentencia definitiva por haber participado en la comisión de delitos fiscales o de otros delitos que ameriten pena corporal. En este caso no se podrá solicitar nuevamente la autorización para obtener una patente de agente aduanal.

VI. Permitir el uso de cualesquiera de los derechos consignados en la patente o de la patente misma, por un tercero, salvo que se trate de la agencia aduanal a la que se encuentre adscrito.

VII. Tratándose de los regímenes aduaneros temporales, de depósito fiscal, de tránsito de mercancías y recinto fiscalizado estratégico, declarar con inexactitud algún dato, siempre que con los datos aportados, excluida la liquidación provisional a que se refieren los artículos 127, fracción II y 131, fracción II de esta Ley, de haberse destinado la mercancía de que se trate al régimen de importación definitiva, se dé alguno de los siguientes supuestos:

a) La omisión exceda de $374,610.00 y del 10% de los impuestos al comercio exterior, las demás contribuciones y, en su caso, cuotas compensatorias causadas.

b) Efectuar los trámites del despacho sin el permiso de las autoridades competentes, sin contar con la asignación del cupo de las mismas o sin cumplir cualquier otra regulación o restricción no arancelaria emitidas conforme a la Ley de Comercio Exterior, cuando se requieran, o sin realizar el descargo total o parcial sobre el permiso o cupo antes de activar el mecanismo de selección automatizado.

c) Se trate de mercancías de importación o exportación prohibida.

VIII. Cuente con créditos fiscales determinados, firmes, que no se encuentren pagados o garantizados en alguna de las formas permitidas por el Código Fiscal de la Federación.

IX. Transmitir bajo cualquier título, el uso o goce de la patente o de los derechos consignados en la misma, salvo lo previsto para las agencias aduanales.

X. Efectuar los trámites del despacho aduanero, a un importador o exportador, que no se encuentre inscrito en el Padrón de Importadores y, en su caso, en el Padrón de Importadores de Sectores Específicos o en el Padrón de Exportadores Sectorial, cuando se requiera de dicha inscripción.

XI. Declarar en el pedimento, sus anexos, o en el aviso consolidado tratándose de operaciones con pedimento consolidado, un valor en aduana que sea distinto al proporcionado por el importador o exportador.

XII. Encontrarse dentro de los supuestos de cancelación a que se refiere la Ley Federal para la Prevención e Identificación de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita.

XIII. Cuando promuevan el despacho de mercancías manifestando el nombre, domicilio o la clave del registro federal de contribuyentes de una persona que no le hubiera encargado la operación o el despacho de las mercancías.

XIV. Cuando se actualice el supuesto establecido en el artículo 104, último párrafo del Código Fiscal de la Federación. En este supuesto, no se podrá solicitar nuevamente la autorización para obtener una patente de agente aduanal.

XV. Tratándose de los regímenes aduaneros de importación temporal de depósito fiscal, de tránsito, de recinto fiscalizado y de recinto fiscalizado estratégico, cuando efectúe los trámites del despacho aduanero de mercancías no permitidas para destinarse a dichos regímenes.

XVI. Tratándose de los regímenes aduaneros de importación temporal de mercancías para retornar al extranjero después de haberse destinado a un proceso de elaboración, transformación o reparación, cuando efectúe los trámites del despacho aduanero y dichas mercancías no correspondan a insumos para llevar a cabo los referidos procesos, o bien, cuando corresponda a mercancía terminada que no se someterá a dichos procesos.

XVII. Efectuar, en más de dos ocasiones en un mismo ejercicio fiscal, los trámites del despacho aduanero de mercancías que no correspondan al programa de exportación autorizado por la Secretaría de Economía y, en su caso, al registro otorgado al importador, en términos de los artículos 28-A, primer párrafo de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, 15-A, primer párrafo de la Ley del Impuesto Especial sobre Producción y Servicios y 100-A de esta Ley, así como de las reglas emitidas por el Servicio de Administración Tributaria.

XVIII. Cuando se encuentre como no localizado en su domicilio fiscal o el estatus de este sea inexistente.

XIX. Cuando haya sido suspendida su patente más de dos veces en el plazo de tres años.

A partir de la fecha en que se notifique a los clientes de asuntos inconclusos la cancelación de la patente, se interrumpirán por treinta días los plazos legales que estuvieren corriendo.

  • Section repealed DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 31-12-1998, 09-12-2013, 25-06-2018
  • Subsection amended DOF 31-12-1998, 25-06-2018
  • Cantidad del inciso actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Subsection amended DOF 19-11-2025
  • Subsection amended DOF 31-12-1998, 09-12-2013, 19-11-2025
  • Reforma DOF 19-11-2025: Derogó de la fracción el entonces párrafo segundo (antes reformado DOF 30-12-1996, 25-06-2018)
  • Section amended DOF 30-12-1996, 25-06-2018, 19-11-2025
  • Section repealed DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Section amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018, 19-11-2025
  • Subsection amended DOF 31-12-1998, 25-06-2018
  • Cantidad del inciso actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Subsection amended DOF 19-11-2025
  • Subsection amended DOF 31-12-1998, 19-11-2025
  • Section amended DOF 25-06-2018, 19-11-2025
  • Fracción adicionada DOF 09-12-2013. Reformada DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 09-12-2013
  • Section added DOF 09-12-2013
  • Section added DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025

Article 166

The right to exercise the customs broker license shall be extinguished when:

a) Any of the requirements indicated in Article 159 of this Law ceases to be met for more than ninety business days, without justified cause, counted from the date on which the authority becomes aware of the facts or omissions constituting it.

b) The customs broker ceases to exercise the license for more than six months. The customs broker shall be understood to cease exercising the license when it does not carry out more than ten customs clearances in said period, except in the case of a suspension of activities authorized by the customs authority.

For purposes of the foregoing, the competent authority shall be subject to the procedure referred to in Article 167 of this Law, as well as to the provisions of Articles 167-A, 167-B and 167-C thereof.

In the event of the death of the customs broker, the proxy referred to in Article 163, section IV of this Law who gives notice to the customs authority within the five days following the death and attaches a copy of the death certificate may carry out the procedures necessary to conclude the operations covered by the customs declarations that were validated and paid before the date of death, within a term not exceeding two months.

A customs broker who joins a customs agency under the provisions of Article 167-D of this Law may request voluntary retirement at any time, provided that it is not subject to a procedure for the disqualification, suspension, cancellation or extinction of its license.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 166

El derecho de ejercer la patente de agente aduanal se extinguirá cuando:

a) Se deje de satisfacer alguno de los requisitos señalados en el artículo 159 de esta Ley, por más de noventa días hábiles, sin causa justificada, contados a partir de que la autoridad tenga conocimiento de los hechos u omisiones que la configuren.

b) El agente aduanal deje de ejercer la patente por más de seis meses. Se entenderá que deja de ejercer la patente cuando el agente aduanal no realice más de diez despachos aduaneros en dicho periodo, salvo en el caso de suspensión de actividades que haya sido autorizada por la autoridad aduanera.

Para efectos de lo anterior, la autoridad competente deberá sujetarse al procedimiento referido en el artículo 167 de esta Ley, así como a lo establecido en sus artículos 167-A, 167-B y 167-C.

En caso de fallecimiento del agente aduanal, el mandatario a que se refiere el artículo 163, fracción IV de esta Ley que dé aviso a la autoridad aduanera dentro de los cinco días siguientes al del fallecimiento y acompañe copia del acta de defunción, podrá efectuar los trámites necesarios para concluir las operaciones amparadas con los pedimentos que hubieran sido validados y pagados antes de la fecha del fallecimiento, en un plazo no mayor a dos meses.

El agente aduanal que se incorpore a una agencia aduanal en términos de lo dispuesto en el artículo 167-D de la presente Ley, podrá solicitar su retiro voluntario en cualquier momento, siempre y cuando no se encuentre sujeto a un procedimiento de inhabilitación, suspensión, cancelación o extinción de su patente.

  • Subsection amended DOF 19-11-2025
  • Párrafo con incisos reformado DOF 09-12-2013
  • Paragraph added DOF 09-12-2013
  • Paragraph added DOF 31-12-1998
  • Paragraph added DOF 25-06-2018

Article 167

In the cases of sections I, V, X and XI of Article 164 of this Law, the customs authorities, once the facts established in said sections have been verified, shall order the provisional suspension for as long as the cause that gave rise to it persists. Once the aforementioned provisional measure has been decreed, the customs broker may, at any time, refute the grounds for suspension or prove that they no longer persist, by submitting to the authority that ordered its suspension the documentary evidence it deems pertinent and stating in writing what it deems appropriate; the authority shall issue a final resolution within a term not exceeding fifteen days after the submission of the indicated evidence and documents.

In the case of grounds for suspension, cancellation or extinction of the license, once the customs authority competent to process and resolve these procedures becomes aware of the facts or omissions, according to the grounds giving rise to them, it shall inform the customs broker of them in detail by means of an order commencing the respective procedure, and shall grant it a term of ten business days, counted from the date on which the service of notice thereof takes effect, to state what it deems appropriate and offer evidence.

In the case of grounds for cancellation, the customs authorities shall order, from the commencement of the procedure, the provisional suspension until the corresponding resolution is issued.

When only the statistical information is altered, the competent customs authority shall not initiate the license cancellation or suspension procedures for facts or omissions constituting the grounds provided for in Articles 164 and 165 of the Law.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 167

En los casos de las fracciones I, V, X y XI del artículo 164 de esta Ley, las autoridades aduaneras, una vez comprobados los hechos establecidos en dichas fracciones, ordenarán la suspensión provisional por el tiempo que subsista la causa que la motivó. Decretada la medida provisional antes mencionada, el agente aduanal podrá, en cualquier momento, desvirtuar la causal de suspensión o acreditar que la misma ya no subsiste, exhibiendo ante la autoridad que ordenó su suspensión las pruebas documentales que estime pertinentes y manifestando por escrito lo que a su derecho convenga; la autoridad resolverá en definitiva en un plazo no mayor de quince días posteriores a la presentación de las pruebas y escritos señalados.

Cuando se trate de las causales de suspensión, de cancelación o de extinción de la patente, una vez que la autoridad aduanera competente para tramitar y resolver estos procedimientos tenga conocimiento de los hechos u omisiones, en atención a la causal que lo origina, los dará a conocer en forma circunstanciada al agente aduanal mediante un acuerdo de inicio del procedimiento respectivo, y le concederá un plazo de diez días hábiles, contados a partir de la fecha en que surta efectos su notificación para que exprese lo que a su derecho convenga y ofrezca pruebas.

Cuando se trate de causales de cancelación, las autoridades aduaneras ordenarán desde el inicio del procedimiento la suspensión provisional en tanto se dicte la resolución correspondiente.

Cuando sólo se altere la información estadística, la autoridad aduanera competente no dará inicio a los procedimientos de cancelación o suspensión de patente, por hechos u omisiones que configuren las causales previstas en los artículos 164 y 165 de la Ley.

  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 25-06-2018, 19-11-2025
  • Article amended DOF 09-12-2013

Article 167-A

In the procedures for the suspension, cancellation or extinction of a license, as well as for the disqualification of a customs broker, all kinds of evidence shall be admitted, except the confession of the authorities. Requests for reports to the administrative authorities regarding facts recorded in their files or documents attached to them shall not be deemed to be included in this prohibition.

Documentary evidence may be submitted as a simple photocopy, provided that the originals are in the possession of the customs broker. If, when they are submitted in this form, the authority has indications that they do not exist or are false, it may require the taxpayer to submit the original or a certified copy.

When the documentary evidence is not in the possession of the customs broker, if the broker has been unable to obtain it despite the documents being legally at its disposal, it shall indicate the archive or place where they are located so that the customs authority may request their submission when this is legally possible. For this purpose, it shall identify the documents with full precision and, in the case of those it may have at its disposal, it shall suffice to attach the stamped copy of the request for them. The customs broker is understood to have the documents at its disposal when it can legally obtain an authorized copy of the originals or of the records thereof.

When any of the evidence offered is not attached, the customs authority shall require the customs broker to submit it within a term of five days, counted from the day following that on which the service of notice of the respective requirement takes effect; if the broker does not submit it within said term, the evidence shall be deemed not offered.

The customs authority may obtain the means of evidence it deems necessary, and shall decide on the admission of the evidence offered within the ten business days following the day on which it was received. It may only reject evidence when it was not offered in accordance with law, is unrelated to the merits of the matter, or is unnecessary or contrary to morality and law. The order admitting or rejecting the evidence shall duly state the legal grounds and reasons.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 167-A

En los procedimientos de suspensión, cancelación o extinción de patente, así como de inhabilitación de agente aduanal, se admitirán toda clase de pruebas, excepto la confesional de las autoridades. No se considerará comprendida en esta prohibición la petición de informes a las autoridades administrativas, respecto de hechos que consten en sus expedientes o de documentos agregados a ellos.

Las pruebas documentales podrán presentarse en fotocopia simple, siempre que obren en poder del agente aduanal los originales. En caso de que presentándolos en esta forma la autoridad tenga indicios de que no existen o son falsos, podrá exigir al contribuyente la presentación del original o copia certificada.

Cuando las pruebas documentales no obren en poder del agente aduanal, si éste no hubiere podido obtenerlas a pesar de tratarse de documentos que legalmente se encuentren a su disposición, deberá señalar el archivo o lugar en que se encuentren para que la autoridad aduanera requiera su remisión cuando ésta sea legalmente posible. Para este efecto deberá identificar con toda precisión los documentos y, tratándose de los que pueda tener a su disposición bastará con que acompañe la copia sellada de la solicitud de los mismos. Se entiende que el agente aduanal tiene a su disposición los documentos, cuando legalmente pueda obtener copia autorizada de los originales o de las constancias de éstos.

Cuando no se acompañe alguna de las pruebas ofrecidas, la autoridad aduanera requerirá al agente aduanal para que la presente dentro del término de cinco días, contados a partir del día siguiente en que surta efectos la notificación del requerimiento respectivo, si no las presenta dentro de dicho término, las mismas se tendrán por no ofrecidas.

La autoridad aduanera podrá allegarse de los medios de prueba que considere necesarios, y acordará sobre la admisión de las pruebas ofrecidas, dentro de los diez días hábiles siguientes a aquél en que se hubieren recibido. Sólo podrá desechar las pruebas cuando no fuesen ofrecidas conforme a derecho, no tengan relación con el fondo del asunto, sean innecesarias o contrarias a la moral y al derecho. El acuerdo que admita o deseche las pruebas deberá estar debidamente fundado y motivado.

  • Article added DOF 09-12-2013

Article 167-B

The presentation of the evidence offered and admitted shall take place within a term of not less than five days nor more than fifteen days, counted from its admission. If evidence requiring further presentation is offered, the interested party shall be granted a term of not less than eight days nor more than fifteen days for such purpose.

Supervening evidence may be submitted provided that the final resolution has not been issued.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 167-B

El desahogo de las pruebas ofrecidas y admitidas se realizará dentro de un plazo no menor a cinco días ni mayor de quince días, contado a partir de su admisión. Si se ofreciesen pruebas que ameriten ulterior desahogo, se concederá al interesado un plazo no menor de ocho días ni mayor de quince días para tal efecto.

Las pruebas supervenientes podrán presentarse siempre que no se haya emitido la resolución definitiva.

  • Article added DOF 09-12-2013

Article 167-C

The customs authorities shall issue the corresponding resolution within a term not exceeding three months in the case of the suspension procedure, and four months in the case of extinction and cancellation procedures, both terms counted from the service of notice of the commencement of the procedure.

In the case of license extinction and cancellation procedures, once the four-month term has elapsed without the resolution being served, the interested party may consider that the customs authority concluded said procedure by resolving to cancel or, as the case may be, extinguish the respective license, and may file the means of defense at any time after said term, or wait for the resolution to be issued.

In the case of the suspension procedure, once the three months have elapsed without an express resolution, the respective procedure shall be understood to have lapsed, without prejudice to the subsequent exercise of the powers of the customs authorities subject to the provisions of the second paragraph of Article 167 of this Law.

Both the commencement act and the resolution concluding the procedures for the suspension, cancellation or extinction of the customs license, as well as for the disqualification of a customs broker, shall be served on the interested party through the assigned customs office, which shall proceed to enforce it, or by the competent authority.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 167-C

Las autoridades aduaneras deberán dictar la resolución que corresponda, en un plazo que no excederá de tres meses, tratándose del procedimiento de suspensión, y de cuatro meses en los de extinción y cancelación, ambos plazos contados a partir de la notificación del inicio del procedimiento.

Tratándose de los procedimientos de extinción y cancelación de patente, transcurrido el plazo de cuatro meses sin que se notifique la resolución, el interesado podrá considerar que la autoridad aduanera puso fin a dicho procedimiento resolviendo en el sentido de cancelar o, en su caso, extinguir la patente respectiva y podrá interponer los medios de defensa en cualquier tiempo posterior a dicho plazo, o bien, esperar a que la resolución se dicte.

En el caso del procedimiento de suspensión, transcurridos los tres meses sin resolución expresa, se entenderá caducado el procedimiento respectivo, sin perjuicio del ejercicio posterior de las facultades de las autoridades aduaneras sujetándose a lo previsto en el segundo párrafo del artículo 167 de esta Ley.

Tanto el acto de inicio como la resolución que ponga fin a los procedimientos de suspensión, cancelación o extinción de la patente aduanal, así como de inhabilitación de agente aduanal, se notificarán al interesado por conducto de la aduana de adscripción, la que procederá a darle cumplimiento, o por la autoridad competente.

  • Article added DOF 09-12-2013

Article 167-D

A customs agency is the legal entity authorized by the Ministry to carry out on behalf of others the customs clearance of goods under the different customs regimes provided for in this Law.

In order to obtain the authorization referred to in the preceding paragraph, the legal entity shall comply with the following requirements:

I. Be incorporated under Mexican laws and with a foreigner exclusion clause, and prove that the value of its fixed assets recorded in its accounting records is permanently greater than $672,680.00.

II. State in its articles of incorporation, as its corporate purpose, the provision of customs clearance services for goods under the different customs regimes provided for in this Law.

III. Be composed of Mexican citizens and at least one customs broker who is not subject to any procedure for the disqualification, suspension, cancellation or extinction of the license it holds.

IV. Include in its bylaws mechanisms aimed at establishing best corporate practices that contribute to the efficient functioning of its management and oversight bodies, and comply, in addition to the obligations provided for in the law on the matter, with the following functions:

a) Oversee the operation of the company to ensure due compliance with the regulations applicable to it.

b) Maintain the processes that allow for due transparency in management through the responsible handling of financial information and communication among the partners, as well as implement mechanisms for the identification, management and control of risks.

c) The issuance of a Code of Ethics to be observed by the members of the company.

d) Have a procedure that contributes to the continuity of the company and of the specialized services it provides, in the event of voluntary retirement or retirement due to permanent disability, death, resignation or any separation from office of the partners or members of the management and administrative bodies of the company.

e) Ensure that the governance model of the company contributes to the adequate and full fulfillment of its corporate purpose.

V. Have economic solvency and technical and administrative capacity to provide the customs clearance services for goods referred to in this Law.

VI. Be current in the fulfillment of its tax obligations.

VII. Have computer and data transmission equipment linked to the electronic customs system of the Tax Administration Service (SAT), as well as keep a simultaneous record of foreign trade operations.

VIII. Comply with the other requirements and conditions established by the Tax Administration Service through rules.

The partners of the legal entity shall comply with the following requirements:

I. Be Mexican citizens.

II. Have economic solvency.

III. Be current in the fulfillment of their tax obligations.

The administrator or the person or persons entrusted with the general management, management or administration of the legal entity, whatever the name by which they are designated, as well as its legal attorney-in-fact, shall comply with the requirements established in the preceding paragraph. The customs broker partners shall be members of the board of directors of the customs agency.

The license of the customs broker who joins a customs agency shall be deactivated from the electronic customs system under Article 167-E of this Law, and therefore it may only be used to carry out operations deriving from the engagement conferred on the customs agency in question, for as long as the broker is a member thereof.

The customs proxies, employees or authorized assistants of the customs broker who joins a customs agency, as of the date on which the customs agency obtains the respective authorization and begins operations, or as of the formal incorporation of the customs broker into an already established customs agency, may not act to carry out operations other than those deriving from the engagement conferred on the customs agency. In this case, said proxies, employees or assistants shall be considered customs proxies, employees or assistants, as the case may be, of the customs agency, provided that they form part of its staff of subordinate workers under labor legislation, comply with the requirements established for such purpose in this Law and their status is confirmed in accordance with the procedure established in the rules issued by the Tax Administration Service. The foregoing does not prevent other proxies, employees or assistants from joining the customs agency in accordance with the requirements set forth in this Law and the rules issued for such purpose.

The authorization of the customs agency may not be used when the license of the customs brokers that compose it is disqualified or suspended, canceled or extinguished, except in cases where it is composed of other customs brokers who are not in this situation.

In the case provided for in the preceding paragraph, the customs agency shall be permitted to conclude the operations covered by the customs declarations that were validated and paid before the date of disqualification, suspension, cancellation or extinction of the customs broker or brokers that compose the customs agency.

The Ministry shall have a term of one month to analyze the documentation submitted, and shall submit the corresponding resolution to the Council referred to in Article 159 bis of this Law, which shall issue its determination within the following fifteen business days.

The resolution on the authorization shall be granted to the interested party within a term not exceeding two months counted from the determination of the Council.

The customs agency authorization shall be valid for the same term as the license with the longest remaining validity among the customs brokers who are part of it, and may be extended for up to twenty more years, in accordance with the same procedure as for its issuance, provided that at the time of the application at least one of the customs brokers has a valid license, that said application is filed during the last year of validity of the authorization and before the last four months prior to the end of its validity, and that the requirements in force for its granting are met.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 167-D

La agencia aduanal es la persona moral autorizada por la Secretaría para promover por cuenta ajena el despacho aduanero de mercancías, en los diferentes regímenes aduaneros previstos en esta Ley.

Para obtener la autorización a que se refiere el párrafo anterior, la persona moral deberá cumplir con los siguientes requisitos:

I. Estar constituida conforme a las leyes mexicanas y con cláusula de exclusión de extranjeros, debiendo acreditar que el valor de su activo fijo registrado en su contabilidad sea permanentemente superior a $672,680.00.

II. Señalar en su acta constitutiva como objeto social la prestación de los servicios del despacho aduanero de mercancías en los diferentes regímenes aduaneros previstos en esta Ley.

III. Estar conformada por ciudadanos mexicanos y, al menos, por un agente aduanal que no se encuentre sujeto a algún procedimiento de inhabilitación, suspensión, cancelación o extinción de la patente de que sea titular.

IV. Incluir en sus estatutos sociales, mecanismos encaminados a establecer mejores prácticas corporativas que contribuyan a un eficiente funcionamiento de sus órganos de administración y vigilancia, debiendo cumplir, además de las obligaciones previstas en la ley de la materia, las siguientes funciones:

a) Vigilar la operación de la sociedad para asegurar el debido cumplimiento de la normatividad que le es aplicable.

b) Mantener los procesos que permitan contar con una debida transparencia en la administración mediante el manejo responsable de la información financiera y la comunicación entre los socios, así como implementar mecanismos para la identificación, administración y control de riesgos.

c) La emisión de un Código de Ética que deban observar los integrantes de la sociedad.

d) Contar con un procedimiento que contribuya a la continuidad de la sociedad y de los servicios especializados que ésta preste, ante el retiro voluntario o por incapacidad permanente, fallecimiento, renuncia o cualquier separación de funciones de los socios o integrantes de los órganos de dirección y administración de la sociedad.

e) Asegurar que el modelo de gobierno de la sociedad, contribuya al adecuado y cabal cumplimiento de su objeto social.

V. Contar con solvencia económica, capacidad técnica y administrativa para prestar los servicios del despacho aduanero de mercancías a que se refiere la presente Ley.

VI. Encontrarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales.

VII. Contar con los medios de cómputo y transmisión de datos enlazados con el sistema electrónico aduanero del Servicio de Administración Tributaria, así como llevar un registro simultáneo de las operaciones de comercio exterior.

VIII. Cumplir los demás requisitos y condiciones que el Servicio de Administración Tributaria establezca mediante reglas.

Los socios de la persona moral deberán cumplir con los siguientes requisitos:

I. Ser ciudadanos mexicanos.

II. Contar con solvencia económica.

III. Encontrarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales.

El administrador o la persona o personas que tengan conferida la dirección general, la gerencia o la administración de la persona moral, cualquiera que sea el nombre con el que se les designe, así como el apoderado legal de la misma, deberán cumplir con los requisitos establecidos en el párrafo anterior. Los agentes aduanales socios deberán formar parte del consejo de administración de la agencia aduanal.

La patente del agente aduanal que integre una agencia aduanal, quedará desactivada del sistema electrónico aduanero en términos del artículo 167-E de esta Ley, por lo que sólo podrá ser utilizada para realizar operaciones que deriven del encargo conferido a la agencia aduanal de que se trate, en tanto sea parte integrante de la misma.

Los mandatarios aduanales, empleados o dependientes autorizados del agente aduanal que integre una agencia aduanal, a partir de la fecha en que la agencia aduanal obtenga la respectiva autorización e inicie sus operaciones o a partir de la incorporación formal del agente aduanal en una agencia aduanal ya constituida, no podrán actuar para realizar operaciones diversas a las que deriven del encargo conferido a la agencia aduanal. En este caso, dichos mandatarios, empleados o dependientes se considerarán mandatarios aduanales, empleados o dependientes según corresponda, de la agencia aduanal, siempre que formen parte de su planta de trabajadores subordinados en términos de la legislación laboral, cumplan con los requisitos que para tal efecto se establecen en la presente Ley y se confirme su carácter conforme al procedimiento que se establezca en las reglas que emita el Servicio de Administración Tributaria. Lo anterior no impide que se integren a la agencia aduanal otros mandatarios, empleados o dependientes conforme a los requisitos previstos en esta Ley y las reglas que se emitan al efecto.

La autorización de la agencia aduanal no se podrá utilizar cuando la patente de los agentes aduanales que la integran, se encuentre inhabilitada o suspendida, cancelada o extinguida, excepto en los casos en que se integre con otros agentes aduanales que no se encuentren en este supuesto.

En el supuesto previsto en el párrafo anterior, se permitirá a la agencia aduanal concluir las operaciones amparadas con los pedimentos que hubieran sido validados y pagados antes de la fecha de inhabilitación, suspensión, cancelación o extinción del o los agentes aduanales que integran la agencia aduanal.

La Secretaría contará con un plazo de un mes para analizar la documentación presentada, debiendo someter al Consejo a que se refiere el artículo 159 bis de esta Ley la resolución correspondiente, quien deberá emitir su determinación dentro de los quince días hábiles siguientes.

La resolución sobre la autorización se otorgará al interesado en un plazo no mayor de dos meses contados a partir de la determinación del Consejo.

La autorización de agencia aduanal tendrá una vigencia igual a la de la patente con mayor vigencia de los agentes aduanales que formen parte de ella y podrá prorrogarse hasta por veinte años más, conforme al mismo procedimiento para su expedición, siempre que al momento de la solicitud al menos uno de los agentes aduanales cuente con una patente vigente, que dicha solicitud se presente durante el último año de vigencia de la autorización y antes de los últimos cuatro meses de la conclusión de su vigencia, y se cumplan los requisitos vigentes previstos para su otorgamiento.

  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Cantidad de la fracción actualizada DOF 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024
  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Cantidad de la fracción actualizada DOF 27-12-2025
  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Article added DOF 25-06-2018

Article 167-E

In order to obtain the customs agency authorization, the legal entities incorporated for such purposes, composed of at least one customs broker, shall file an application with the Ministry, complying with the requirements established in the preceding article.

Once the customs agency authorization has been issued, the customs brokers that compose it tacitly accept that the license they hold is incorporated into the customs agency, and their license shall be deactivated from the electronic customs system as of the date on which the customs agency obtains the authorization or, where applicable, as of the authorization of the incorporation of a customs broker into an already established customs agency, without prejudice to the exercise of the audit powers of the customs authorities with respect to the license of said customs broker, or the imposition of the corresponding penalties in the event of an infringement of this Law, including the extinction, cancellation, suspension or disqualification of the respective license.

When a customs agency that is already operating needs to incorporate a customs broker, provided that the broker is not subject to any procedure for the disqualification, suspension, cancellation or extinction of the license it holds, it shall request the corresponding authorization, which shall be resolved subject to the prior determination of the Council referred to in Article 159 bis of this Law.

A customs broker who joins or establishes a customs agency shall submit to the examinations that the Tax Administration Service (SAT) may call annually on a general basis in accordance with the provisions of Article 162, section XIV of this Law.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 167-E

Para obtener la autorización de agencia aduanal, las personas morales constituidas para tales efectos, integradas cuando menos por un agente aduanal deberán presentar solicitud a la Secretaría, cumpliendo con los requisitos establecidos en el artículo anterior.

Emitida la autorización de la agencia aduanal, los agentes aduanales que la integran, aceptan tácitamente que la patente de la que son titulares se incorpora a la agencia aduanal, procediendo la desactivación de su patente del sistema electrónico aduanero a partir de la fecha en que la agencia aduanal obtenga la autorización o, en su caso, a partir de la autorización de la incorporación de un agente aduanal en una agencia aduanal ya constituida, sin perjuicio del ejercicio de las facultades de comprobación de las autoridades aduaneras respecto de la patente de dicho agente aduanal, o la imposición de las sanciones que correspondan para el caso de infracción a esta Ley, incluso la extinción, cancelación, suspensión o inhabilitación de la respectiva patente.

Cuando la agencia aduanal que ya se encuentre operando requiera incorporar un agente aduanal, siempre que no se encuentre sujeto a algún procedimiento de inhabilitación, suspensión, cancelación o extinción de la patente de la que sea titular, solicitará la autorización correspondiente, misma que se resolverá previa determinación del Consejo a que se refiere el artículo 159 bis de esta Ley.

El agente aduanal que se integre o constituya una agencia aduanal deberá someterse a los exámenes a los que podrá convocar anualmente de manera general el Servicio de Administración Tributaria conforme a lo previsto en el artículo 162, fracción XIV de esta Ley.

  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Reforma DOF 19-11-2025: Derogó del artículo el entonces párrafo segundo
  • Article added DOF 25-06-2018

Article 167-F

In order to operate, customs agencies shall meet the following requirements:

I. Maintain the principal office of their business within the national territory, as well as give the notices of opening and closing of their branches under the Federal Tax Code (CFF).

II. State to the customs authorities the address of their office for hearing and receiving notices within the jurisdiction of the customs offices in which they exercise the customs agency authorization, as well as the e-mail address for receiving notices and those of their customs proxies. Notices served at the address and at the e-mail address stated in accordance with this section shall take effect under the legal terms. Likewise, they shall give notice to the customs authorities of any change of address or e-mail address, even in the case of voluntary suspension of activities.

III. Disclose to the customs office in which they act the names of the employees or authorized assistants authorized to help them in the procedures of all customs clearance acts, as well as the names of the customs proxies who represent them in carrying out and processing said clearance. The customs agency shall be unlimitedly liable for the acts of its employees or authorized assistants and of its customs proxies, as well as of the customs brokers that compose it.

The customs agency shall be deemed served when the service of notice of the acts deriving from the customs inspection, as well as from the inspection or verification of the goods, during their stay in the customs premises by virtue of their clearance, is made with any of its partners, employees or authorized assistants, customs proxies, or customs brokers that compose it.

IV. Perform the acts incumbent upon them under this Law for the customs clearance of goods, using the electronic customs system and the advanced electronic signature (e.firma) or the digital seal assigned to them by the Tax Administration Service (SAT).

V. Have the equipment necessary to carry out electronic clearance, in accordance with the rules issued by the Tax Administration Service, and use it in the activities inherent to their corporate purpose.

VI. Handle those import and export operations whose value does not exceed the value determined by the Tax Administration Service through rules, at each of the customs offices in which they operate.

VII. Use official or electronic locks on the vehicles and containers transporting the goods whose customs clearance they carry out, in accordance with what the Tax Administration Service establishes through rules, as well as prevent the locks they acquire from authorized importers or manufacturers from being used on containers or vehicles transporting goods whose clearance they have not carried out.

VIII. Fulfill the engagement conferred upon them, and therefore they may not transfer it or endorse documents in their favor or in their name without the express written authorization of the person who granted it.

IX. Give notice to the customs authorities within a term not exceeding ten days counted from the occurrence of the event, when any of the customs brokers that compose them is related by consanguinity in the direct line without limitation of degree and in the collateral line up to the fourth degree, or by affinity, to the administrator or any of the deputy administrators of any of the customs offices in which they operate. In this case, the customs broker who has the aforementioned relationship shall refrain from participating in the operations that the customs agency clears at the respective customs offices, from the occurrence of the event.

X. Inform the customs authorities, within a term not exceeding ten days after the act is formally carried out, of the admission and withdrawal of partners of the agency.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 167-F

Las agencias aduanales, para poder operar deberán cubrir los siguientes requisitos:

I. Mantener la oficina principal de su negocio dentro del territorio nacional, así como dar los avisos de apertura y cierre de sus sucursales en términos del Código Fiscal de la Federación.

II. Manifestar a las autoridades aduaneras el domicilio de su oficina para oír y recibir notificaciones en la circunscripción de las aduanas en las que ejerza la autorización de la agencia aduanal, así como la dirección de correo electrónico para recibir notificaciones y la de sus mandatarios aduanales. Las notificaciones que se realicen en el domicilio y en el correo electrónico, manifestados conforme a la presente fracción, surtirán sus efectos en los términos legales. Asimismo, deberá dar aviso a las autoridades aduaneras del cambio de domicilio o de la dirección de correo electrónico, aun en el caso de suspensión voluntaria de actividades.

III. Dar a conocer a la aduana en que actúe, los nombres de los empleados o dependientes autorizados para auxiliarla en los trámites de todos los actos del despacho aduanero, así como los nombres de los mandatarios aduanales que la representen al promover y tramitar dicho despacho. La agencia aduanal será ilimitadamente responsable por los actos de sus empleados o dependientes autorizados y de sus mandatarios aduanales así como de los agentes aduanales que la integran.

Se entenderá que la agencia aduanal es notificada cuando la notificación de los actos derivados del reconocimiento aduanero, así como de la inspección o verificación de las mercancías, durante su permanencia en el recinto fiscal por virtud de su despacho, se efectúe con cualquiera de sus socios, empleados o dependientes autorizados, mandatarios aduanales, así como agentes aduanales que la integran.

IV. Realizar los actos que le correspondan conforme a esta Ley para el despacho aduanero de las mercancías, empleando el sistema electrónico aduanero y la firma electrónica avanzada o el sello digital que le asigne el Servicio de Administración Tributaria.

V. Contar con el equipo necesario para promover el despacho electrónico, conforme a las reglas que emita el Servicio de Administración Tributaria y utilizarlo en las actividades propias de su objeto social.

VI. Ocuparse de aquellas operaciones de importación y exportación cuyo valor no rebase al que mediante reglas determine el Servicio de Administración Tributaria, en cada una de las aduanas en las que opere.

VII. Utilizar los candados oficiales o electrónicos en los vehículos y contenedores que transporten las mercancías cuyo despacho aduanero promueva, de conformidad con lo que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, así como evitar que los candados que adquiera de los importadores o fabricantes autorizados, se utilicen en contenedores o vehículos que transporten mercancías cuyo despacho no hubiere promovido.

VIII. Cumplir el encargo que se le hubiera conferido, por lo que no podrá transferirlo ni endosar documentos que estén a su favor o a su nombre, sin la autorización expresa y por escrito de quien lo otorgó.

IX. Dar aviso a las autoridades aduaneras en un plazo no mayor a diez días contados a partir de que ocurra el hecho, cuando alguno de los agentes aduanales que la integran tenga parentesco por consanguinidad en línea recta sin limitación de grado y colateral hasta el cuarto grado, o por afinidad, con el administrador o alguno de los subadministradores de cualquiera de las aduanas en las que opera. En este caso, el agente aduanal que tenga el parentesco referido, se abstendrá de intervenir en las operaciones que la agencia aduanal despache en las aduanas respectivas, desde que ocurra el hecho.

X. Informar a las autoridades aduaneras en un plazo no mayor a diez días posteriores a que se realice formalmente el acto, la incorporación y desincorporación de socios de la agencia.

  • Article added DOF 25-06-2018

Article 167-G

The customs agency shall be disqualified from operating when:

I. The provisions of sections VI, VII and VIII of Article 167-F of this Law are breached.

II. The provisions of sections I, II, III, IV, V, IX and X of Article 167-F of this Law are breached, in which case the disqualification shall apply from the commencement of the procedure until the corresponding requirement is met.

III. The payment of contributions or countervailing duties is omitted in the customs clearance it carries out, provided that the ground for cancellation established in section VI of Article 167-J, in relation to section II of Article 165 of this Law, does not apply.

IV. In the case of temporary customs regimes, bonded warehouse, transit of goods and strategic bonded facility regimes, inaccurately declaring any data, provided that, with the data provided, excluding the provisional assessment referred to in Articles 127, section II and 131, section II of this Law, had the goods in question been placed under the definitive importation regime, the omission would not exceed $241,620.00.

V. The agency, or its partners or shareholders, appear on the lists of taxpayers published by the Tax Administration Service (SAT) referred to in the following articles:

a) 69 of the Federal Tax Code (CFF), except for section VI;

b) 69-B, fourth paragraph of the Federal Tax Code, or

c) 69-B Bis, ninth paragraph of the Federal Tax Code.

VI. The agency, or its partners or shareholders, do not have valid digital seal certificates (CSD), or fall under any of the cases indicated in Articles 17-H or 17-H Bis of the Federal Tax Code.

For purposes of sections I, III and IV of this article, the customs agency shall be disqualified from operating from the commencement of the procedure, for up to one month.

For purposes of the provisions of sections III and IV of this article, when the customs agency is composed of several customs brokers, only the license of the customs broker who participated in the clearance of the customs operation from which the ground derives shall be disqualified, and this circumstance shall be indicated in the commencement and resolution of the disqualification procedure; therefore, for the duration of the disqualification, the customs broker shall be barred from participating in the operations entrusted to the customs agency, from the commencement of the procedure, for up to one month.

For purposes of sections V and VI of this article, the customs agency shall be disqualified from operating for as long as the cases indicated in the aforementioned sections prevail.

Once the customs authorities become aware of the facts or omissions constituting them, they shall inform the customs agency of them in detail and shall grant it a term of ten business days, counted from the day following that on which the service of notice takes effect, to state what it deems appropriate and offer evidence. The customs authorities shall issue the corresponding resolution within a term not exceeding three months, counted from the service of notice of the commencement of the procedure. Once the aforementioned term has elapsed without the authority issuing a resolution, the respective procedure shall be understood to have lapsed, without prejudice to the subsequent exercise of the powers of the customs authorities.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 167-G

La agencia aduanal será inhabilitada para operar, cuando:

I. Se incumpla lo previsto en las fracciones VI, VII y VIII del artículo 167-F de esta Ley.

II. Se incumpla con lo dispuesto en las fracciones I, II, III, IV, V, IX y X del artículo 167-F de esta Ley, en cuyo caso la inhabilitación aplicará desde el inicio del procedimiento hasta en tanto no se cumpla con el requisito correspondiente.

III. Se omita el pago de las contribuciones o cuotas compensatorias, en el despacho aduanero que promueva, siempre que no sea aplicable la causal de cancelación establecida en la fracción VI del artículo 167-J, en relación con la fracción II del artículo 165 de esta Ley.

IV. Tratándose de los regímenes aduaneros temporales, de depósito fiscal, de tránsito de mercancías y de recinto fiscalizado estratégico, declarar con inexactitud algún dato, siempre que, con los datos aportados, excluida la liquidación provisional a que se refieren los artículos 127, fracción II y 131, fracción II de esta Ley, de haberse destinado la mercancía de que se trate al régimen de importación definitiva, la omisión no exceda de $241,620.00.

V. La agencia, sus socios o accionistas, se encuentren en los listados de contribuyentes publicados por el Servicio de Administración Tributaria a que se refieren los artículos:

a) 69 del Código Fiscal de la Federación, con excepción de la fracción VI;

b) 69-B, cuarto párrafo del Código Fiscal de la Federación, o

c) 69-B Bis, noveno párrafo del Código Fiscal de la Federación.

VI. La agencia, sus socios o accionistas, no cuenten con certificados de sellos digitales vigentes, o se ubiquen en alguno de los supuestos señalados en los artículos 17-H o 17-H Bis del Código Fiscal de la Federación.

Para efectos de las fracciones I, III y IV del presente artículo, se inhabilitará a la agencia aduanal para operar desde el inicio del procedimiento, hasta por un mes.

Para efectos de lo dispuesto en las fracciones III y IV del presente artículo, cuando la agencia aduanal se integre con diversos agentes aduanales, sólo procederá la inhabilitación de la patente del agente aduanal que hubiere intervenido en el despacho de la operación aduanera de la que deriva la causal, debiendo señalarse esta circunstancia en el inicio y resolución del procedimiento de inhabilitación, por lo que durante el tiempo que dure la misma, el agente aduanal se encontrará impedido para intervenir en las operaciones encargadas a la agencia aduanal, desde el inicio del procedimiento, hasta por un mes.

Para efectos de las fracciones V y VI del presente artículo, se inhabilitará a la agencia aduanal para operar durante el tiempo que prevalezcan los supuestos señalados en las fracciones referidas.

Una vez conocidos por las autoridades aduaneras los hechos u omisiones que las configuren, éstas los darán a conocer en forma circunstanciada a la agencia aduanal y le concederán un plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente en que surta efectos la notificación, para que exprese lo que a su derecho convenga y ofrezca pruebas. Las autoridades aduaneras deberán dictar la resolución que corresponda, en un plazo que no excederá de tres meses, contado a partir de la notificación del inicio del procedimiento. Transcurrido el plazo mencionado sin que la autoridad emita resolución, se entenderá caducado el procedimiento respectivo, sin perjuicio del ejercicio posterior de las facultades de las autoridades aduaneras.

  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Cantidad de la fracción actualizada DOF 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024
  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Cantidad de la fracción actualizada DOF 27-12-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Article added DOF 25-06-2018

Article 167-H

The obligations of the customs agency are:

I. Always act in that capacity in customs procedures or formalities and not transfer, under any title, the use or enjoyment of the authorization or of the rights contained therein, nor allow the use of any of the rights contained in said authorization, or of the authorization itself, by a third party for profit.

II. State in the corresponding customs declaration or customs document the authorization number of the customs agency, as well as the license number of the customs broker participating in the customs operation in question.

III. Compile an electronic file for each of the corresponding customs declarations or customs documents with the information transmitted and submitted in an electronic or digital message or document as part of their annexes, in accordance with Articles 6, 36, 36-A, 37 and 37- A of this Law and other applicable legal provisions.

The electronic file shall contain the customs declaration or customs document in the format in which it was transmitted, as well as its annexes and acknowledgments of receipt, and must be retained as part of the accounting records for the terms established in the Federal Tax Code (CFF).

The electronic files generated under this section shall be provided to the corresponding clients, at no additional charge, who shall have the obligation to retain them under the provisions of the fourth paragraph of Article 6 of this Law.

IV. Accept the visits ordered and carried out by the customs authorities to verify compliance with its obligations.

V. Comply with the provisions that regulate and tax the entry and exit of goods into and from the national territory, on the same terms as those established for customs brokers in this Law.

VI. Have and keep in operation the mechanisms and corporate practices for the efficient performance of the activities of its management and oversight bodies, set forth in Article 167-D, second paragraph, section IV of this Law.

VII. Comply with the other requirements established in the other applicable legal provisions.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 167-H

Son obligaciones de la agencia aduanal:

I. Actuar siempre con ese carácter en los trámites o gestiones aduanales y no transmitir bajo cualquier título, el uso o goce de la autorización o de los derechos consignados en la misma, ni permitir el uso de cualesquiera de los derechos consignados en dicha autorización o de la autorización misma, por un tercero para la obtención de un lucro.

II. Manifestar en el pedimento o documento aduanero que corresponda el número de autorización de la agencia aduanal, así como el número de la patente del agente aduanal que intervenga en la operación aduanera de que se trate.

III. Formar un expediente electrónico de cada uno de los pedimentos o documentos aduaneros que correspondan con la información transmitida y presentada en mensaje o documento electrónico o digital como parte de sus anexos conforme a los artículos 6o., 36, 36-A, 37 y 37- A de la presente Ley y demás disposiciones jurídicas aplicables.

El expediente electrónico deberá contener el pedimento o documento aduanero en el formato en que se haya transmitido, así como sus anexos y acuses, debiendo conservarse como parte de la contabilidad, por los plazos establecidos en el Código Fiscal de la Federación.

Los expedientes electrónicos que se generen en términos de esta fracción, deberán ser proporcionados a los clientes que les correspondan, sin cargo adicional, quienes tendrán la obligación de conservarlos en términos de lo establecido por el cuarto párrafo del artículo 6o. de esta Ley.

IV. Aceptar las visitas que ordenen y practiquen las autoridades aduaneras, para comprobar el cumplimiento de sus obligaciones.

V. Cumplir con las disposiciones que regulan y gravan la entrada y la salida de mercancías del territorio nacional, en los mismos términos que se establece para los agentes aduanales en la presente Ley.

VI. Contar y mantener en funcionamiento, los mecanismos y las prácticas corporativas para el eficiente desarrollo de las actividades de sus órganos de administración y vigilancia, dispuestos en el artículo 167-D, segundo párrafo, fracción IV de la presente Ley.

VII. Cumplir con los demás requisitos que se establezcan en las demás disposiciones jurídicas aplicables.

  • Article added DOF 25-06-2018

Article 167-I

The authorization referred to in Article 167-D of this Law allows the customs agency to carry out the following:

I. The customs clearance of goods at the customs office to which it is assigned and at the customs offices authorized to the customs broker or brokers that compose the customs agency.

II. The clearance of goods through the customs proxies of the customs agency, including the customs proxies of the customs brokers that compose the agency, provided that their authorizations have been confirmed to act on behalf of the customs agency as indicated in Article 167-D of this Law.

III. The clearance of goods with the assistance of the employees or authorized assistants of the customs agency.

The foregoing includes the employees or authorized assistants of the customs brokers that compose the customs agency, under the terms in which the corresponding authorizations were issued and provided that said authorizations have been confirmed as indicated in Article 167-D of this Law and that the license of the customs broker on whom they depend is not disqualified, suspended, canceled or extinguished.

Notwithstanding the provisions of section I of the preceding paragraph, the customs agency may request authorization from the Tax Administration Service (SAT) to act at customs offices in addition to those to which they are assigned or those authorized to the customs broker or brokers that compose it, provided that it files its application attaching the following:

I. A business plan of the customs agency including a detailed description of the causes and justifications supporting the application, for each of the additional customs offices; under the terms and conditions established by the Tax Administration Service through rules.

II. The documents demonstrating the technical, administrative and financial capacity necessary to carry out clearance at each of the additional customs offices requested.

III. The program of new investments in physical and technological infrastructure that the customs agency must implement for the provision of clearance services at each of the additional customs offices.

IV. The list of personnel that will be hired to handle the clearance services, including the number of employees, without prejudice to the requirement that customs proxies comply with the requirements and conditions provided for in this Law in order to be authorized.

V. The training program for the personnel of the customs agency.

VI. Any others established by the Tax Administration Service through rules.

The Tax Administration Service shall cancel the authorization of the customs agency to act at customs offices in addition to the one to which it is assigned, or to those authorized to the customs broker or brokers that compose it, in accordance with the procedure established in Article 144-A of this Law, when it detects that the plans, programs and other requirements referred to in the preceding paragraph are not complied with.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 167-I

La autorización a que se refiere el artículo 167-D de esta Ley permite a la agencia aduanal realizar lo siguiente:

I. El despacho aduanero de mercancías en la aduana a la que esté adscrita y en las aduanas que tengan autorizadas el o los agentes aduanales que integran la agencia aduanal.

II. El despacho de mercancías por conducto de los mandatarios aduanales de la agencia aduanal, incluidos los mandatarios aduanales de los agentes aduanales que integren la agencia, siempre que sus autorizaciones hayan sido confirmadas para actuar por cuenta de la agencia aduanal conforme lo señalado en el artículo 167-D de esta Ley.

III. El despacho de mercancías con auxilio de los empleados o dependientes autorizados de la agencia aduanal.

Lo anterior, incluye a los empleados o dependientes autorizados de los agentes aduanales que integran la agencia aduanal, en los términos que se hubieren expedido en las autorizaciones correspondientes y siempre que dichas autorizaciones hayan sido confirmadas conforme a lo señalado en el artículo 167-D de esta Ley y siempre que la patente del agente aduanal de la que dependan no se encuentre inhabilitada, suspendida, cancelada o extinguida.

No obstante lo dispuesto en la fracción I del párrafo anterior, la agencia aduanal podrá solicitar autorización al Servicio de Administración Tributaria para actuar en aduanas adicionales a las que se encuentran adscritos o a las autorizadas al o los agentes aduanales que la integran, siempre que presente su solicitud anexando lo siguiente:

I. Un plan de negocio de la agencia aduanal incluyendo una descripción pormenorizada de las causas y justificaciones que sustenten la solicitud, por cada una de las aduanas adicionales; en los términos y condiciones que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

II. Los documentos con los que se demuestre la capacidad técnica, administrativa y financiera necesaria para llevar a cabo el despacho en cada una de las aduanas adicionales que se soliciten.

III. El programa de nuevas inversiones sobre la infraestructura física y tecnológica que la agencia aduanal deba implementar para la prestación de los servicios de despacho en cada una de las aduanas adicionales.

IV. La relación del personal que será contratado para atender los servicios del despacho, incluso del número de empleados, sin perjuicio de que los mandatarios aduanales deban de cumplir con los requisitos y condiciones previstos en esta Ley para ser autorizados.

V. El programa de capacitación del personal de la agencia aduanal.

VI. Las demás que el Servicio de Administración Tributaria establezca mediante reglas.

El Servicio de Administración Tributaria cancelará la autorización a la agencia aduanal para actuar en aduanas adicionales a las que se encuentra adscrita, o a las que tengan autorizadas el o los agentes aduanales que la integran conforme al procedimiento establecido en el artículo 144-A de esta Ley, cuando detecte que no se cumple con los planes, programas y demás requisitos a que se refiere el párrafo anterior.

  • Article added DOF 25-06-2018

Article 167-J

The Ministry, regardless of the penalties applicable for the infringements committed, shall cancel the authorization of the customs agency for any of the following causes:

I. It ceases to meet any of the requirements demanded to obtain the customs agency authorization.

II. It breaches any of the obligations inherent to the exercise of the customs agency authorization, or the corresponding means of control are not maintained.

III. It ceases to exercise the customs agency authorization for more than six months, except in cases where said suspension has been authorized by the customs authority.

IV. The customs broker license that composes the customs agency is canceled or extinguished. In the event that the customs agency is composed of the licenses of several customs brokers, it shall proceed when any of the licenses is canceled or extinguished.

V. Any of the cases provided for in sections II, III, VII, X, XI, XIII, XV, XVI and XVII of Article 165 of this Law occurs in a foreign trade operation cleared by the customs agency.

VI. The agency, or its partners or shareholders, have assessed and final tax debts (créditos fiscales) that have not been paid or guaranteed in any of the forms permitted by the Federal Tax Code (CFF).

VII. It is not current in the fulfillment of its tax obligations.

VIII. The agency, or its partners or shareholders, are listed as not located at their tax domicile or the status thereof is nonexistent.

IX. When its authorization has been disqualified more than twice within a term of three years.

The customs authority shall be subject, insofar as relevant, to the cancellation procedure referred to in Articles 167, 167-A, 167-B and 167-C of this Law.

In the case of sections I and II, the authorization shall be canceled if the irregularity detected is not cured within a term not exceeding thirty days, counted from the day following that on which the respective procedure was initiated.

In the case of section VII, the authorization shall be canceled if the irregularity detected is not cured within the term of sixty days, counted from the day following that on which the respective procedure was initiated.

Once the customs agency authorization has been canceled, it may not be used for the customs clearance of goods.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 167-J

La Secretaría, independientemente de las sanciones que procedan por las infracciones cometidas, cancelará la autorización de la agencia aduanal por cualquiera de las siguientes causas:

I. Deje de cumplir con alguno de los requisitos exigidos para obtener la autorización de la agencia aduanal.

II. Incumpla alguna de las obligaciones inherentes al ejercicio de la autorización de la agencia aduanal, o bien, no se mantengan los medios de control correspondientes.

III. Deje de ejercer la autorización de la agencia aduanal por más de seis meses, salvo en los casos en que dicha suspensión haya sido autorizada por la autoridad aduanera.

IV. Se cancele o extinga la patente de agente aduanal que integra la agencia aduanal. En el caso de que la agencia aduanal se integre con patentes de diversos agentes aduanales, procederá cuando alguna de las patentes, se encuentren canceladas o extinguidas.

V. Se actualice alguno de los supuestos previstos en las fracciones II, III, VII, X, XI, XIII, XV, XVI y XVII del artículo 165 de esta Ley en una operación de comercio exterior despachada por la agencia aduanal.

VI. La agencia, sus socios o accionistas, cuenten con créditos fiscales determinados, firmes, que no se encuentren pagados o garantizados en alguna de las formas permitidas por el Código Fiscal de la Federación.

VII. No esté al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales.

VIII. La agencia, sus socios o accionistas, se encuentren como no localizados en su domicilio fiscal o el estatus de éste sea inexistente.

IX. Cuando haya sido inhabilitada su autorización más de dos veces en el plazo de tres años.

La autoridad aduanera deberá sujetarse, en lo conducente, al procedimiento de cancelación referido en los artículos 167, 167-A, 167-B y 167-C de esta Ley.

Tratándose de las fracciones I y II, se cancelará la autorización si la irregularidad detectada no es solventada dentro de un plazo no mayor a treinta días, contado a partir del día siguiente a aquel en el que se haya iniciado el respectivo procedimiento.

Tratándose de la fracción VII, se cancelará la autorización si la irregularidad detectada no es solventada dentro del plazo de sesenta días, contado a partir del día siguiente a aquel en el que se haya iniciado el respectivo procedimiento.

Una vez cancelada la autorización de la agencia aduanal, no se podrá utilizar para el despacho aduanero de las mercancías.

  • Paragraph amended DOF 19-11-2025
  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Article added DOF 25-06-2018

Article 167-K

In the event of the death, voluntary retirement or retirement due to permanent disability of the customs broker or brokers that compose the customs agency, or when they cease to be members thereof, the customs agency shall be permitted to conclude the operations covered by the customs declarations that were validated and paid before the date of the death or retirement of the customs broker, within a term not exceeding two months, through the customs proxy designated for such purpose, except in cases where the agency is composed of other customs brokers, in which case the customs agency shall continue its operation.

In the event that a customs broker incorporated into a customs agency dies, retires voluntarily or retires due to a permanent disability, the customs agency may designate, from among its active customs proxies or managing partners who meet the requirements set forth in Article 159 of this Law, two of them to participate in the competition to obtain the license of the customs broker who died or retired. The designation shall be disclosed to the customs authority no later than two months after the death or retirement of the customs broker.

Once the candidates have been designated, only the one who obtains the best results in the evaluation process shall be entitled to be granted the customs broker license, in accordance with the rules issued for such purpose by the Tax Administration Service (SAT).

In the event that any of the designated candidates does not take the evaluations in a timely manner without justified cause, or none of them passes them on the first occasion, they may take the evaluations a second time under the terms established by the Tax Administration Service through rules.

The term referred to in the first paragraph of this article shall end early on the date on which the process of obtaining the customs broker license concludes or when any other customs broker joins the agency.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 167-K

En caso de fallecimiento, retiro voluntario, retiro por incapacidad permanente del o los agentes aduanales que integran la agencia aduanal, o bien, cuando dejen de formar parte integrante de la misma, se permitirá a la agencia aduanal concluir las operaciones amparadas con los pedimentos que hubieran sido validados y pagados antes de la fecha del fallecimiento o retiro del agente aduanal, en un plazo no mayor a dos meses, a través del mandatario aduanal que al efecto se designe, excepto en los casos en que la misma se integre con otros agentes aduanales, supuesto en el que la agencia aduanal continuará su operación.

En el caso de que un agente aduanal que se encuentre incorporado a una agencia aduanal fallezca, se retire voluntariamente o se retire por una incapacidad permanente, la agencia aduanal podrá designar, de entre sus mandatarios aduanales activos o socios directivos que cumplan con los requisitos previstos en el artículo 159 de esta Ley, a dos de ellos para que participen en el concurso para obtener la patente del agente aduanal que falleció o se retiró. La designación deberá darse a conocer a la autoridad aduanera a más tardar dos meses después del fallecimiento o retiro del agente aduanal.

Una vez designados los aspirantes, solo tendrá derecho a que se le otorgue la patente de agente aduanal quien obtenga los mejores resultados en el proceso de evaluación, conforme a las reglas que al efecto emita el Servicio de Administración Tributaria.

En caso de que alguno de los aspirantes designados no realice en tiempo las evaluaciones sin causa justificada, o bien, ninguno las apruebe en la primera ocasión, éstos podrán presentar por una segunda ocasión las evaluaciones en los términos que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

El plazo a que se refiere el primer párrafo de este artículo concluirá anticipadamente en la fecha que culmine el proceso de obtención de patente de agente aduanal o bien cuando se integre a la agencia algún otro agente aduanal.

  • Article added DOF 25-06-2018

Article 167-L

In no case may the partners, including the customs brokers, that compose a customs agency simultaneously be members of another customs agency.

Nor may customs brokers whose license has been canceled or extinguished, or the partners or customs brokers who are members of a customs agency whose authorization has been canceled, be members of a customs agency, for a period of five years after said cancellation or extinction.

A customs broker whose license is canceled or extinguished may retain the status of investing partner of the customs agency of which it was a member, for which purpose it shall withdraw its canceled or extinguished license and prove said situation before the customs authority under Article 167-M, even while being barred from participating in the foreign trade operations entrusted to the customs agency as its employee, authorized assistant or proxy.

In the event of non-compliance with the provisions of this article, the authorization of the agency shall be canceled.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 167-L

En ningún caso los socios, incluidos los agentes aduanales, que integran una agencia aduanal podrán ser integrantes de otra agencia aduanal de manera simultánea.

Tampoco podrán ser integrantes de una agencia aduanal los agentes aduanales cuya patente se hubiere cancelado o extinguido, ni los socios o agentes aduanales integrantes de una agencia aduanal cuya autorización se hubiere cancelado por un periodo de cinco años posteriores a dicha cancelación o extinción.

El agente aduanal cuya patente sea cancelada o extinguida podrá conservar el carácter de socio inversionista de la agencia aduanal de la que era integrante, para lo cual deberá desincorporar su patente cancelada o extinguida y acreditar dicha situación ante la autoridad aduanera en términos del artículo 167-M, incluso encontrándose impedido para intervenir en las operaciones de comercio exterior encargadas a la agencia aduanal en carácter de empleado, dependiente autorizado o mandatario de la misma.

En caso de incumplimiento a lo dispuesto en este artículo, la autorización de la agencia se cancelará.

  • Article added DOF 25-06-2018

Article 167-M

In the event of the cancellation or extinction of the license of any customs broker that composes the customs agency, the broker shall be understood to be withdrawn from the agency, regardless of whether the customs agency carries out the corresponding procedure and provides the respective background information to the customs authority.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 167-M

En caso de cancelación o extinción de la patente de algún agente aduanal que integra la agencia aduanal, se entenderá desincorporado de la misma, con independencia de que la agencia aduanal efectúe el trámite que corresponda y proporcione los antecedentes respectivos a la autoridad aduanera.

  • Article added DOF 25-06-2018

Article 167-N

The customs brokers that compose a customs agency that falls under any of the grounds for cancellation of the authorization provided for in Articles 167-J, sections I, II, III, IV, VI and VII and 167-L shall be understood to be withdrawn from the agency, and may request the reactivation of their customs license.

In cases of disqualification or suspension of the license of a customs broker incorporated into a customs agency, when, due to facts or acts prior to its incorporation, the cases established in Articles 160 and 164 of this Law and other applicable legal provisions occur, the customs agency may not initiate new operations through the penalized customs broker, but only conclude those it has initiated as of the date of service of notice of the order of the respective resolution, without prejudice to carrying out other operations through the other customs brokers that compose the customs agency.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 167-N

Los agentes aduanales que integran la agencia aduanal que se encuentre en algún supuesto de cancelación de la autorización prevista en los artículos 167-J, fracciones I, II, III, IV, VI y VII y 167-L, se entenderán desincorporados de la misma, pudiendo solicitar la reactivación de su patente aduanal.

En los casos de inhabilitación o suspensión de la patente del agente aduanal, incorporado a una agencia aduanal, cuando por hechos o actos anteriores a su incorporación, se actualicen los supuestos establecidos en los artículos 160 y 164 de esta Ley y demás disposiciones jurídicas aplicables, la agencia aduanal no podrá iniciar nuevas operaciones por conducto del agente aduanal sancionado sino solamente concluir las que tenga iniciadas a la fecha de notificación del acuerdo de la resolución respectiva, sin perjuicio de llevar a cabo otras operaciones por conducto de los demás agentes aduanales que integran la agencia aduanal.

  • Article added DOF 25-06-2018

Sección Segunda / Apoderados aduanales (Se deroga)

Article 168

(Repealed.)

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 168

(Se deroga).

  • Division repealed DOF 09-12-2013
  • Artículo reformado DOF 30-12-1996, 31-12-1998. Derogado DOF 09-12-2013

Article 169

(Repealed.)

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 169

(Se deroga).

  • Artículo reformado DOF 31-12-1998. Derogado DOF 09-12-2013

Article 170

(Repealed.)

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 170

(Se deroga).

  • Article repealed DOF 09-12-2013

Article 171

(Repealed.)

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 171

(Se deroga).

  • Artículo reformado DOF 31-12-1998, 09-04-2012. Derogado DOF 09-12-2013

Article 172

(Repealed.)

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 172

(Se deroga).

  • Artículo reformado DOF 31-12-1998. Derogado DOF 09-12-2013

Article 173

(Repealed.)

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 173

(Se deroga).

  • Artículo reformado DOF 31-12-1998. Cantidades actualizadas DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011. Artículo derogado DOF 09-12-2013

Sección Tercera / Dictaminadores Aduaneros

Article 174

The Tax Administration Service (SAT) shall grant the customs examiner authorization to persons who meet the following requirements:

l. Be a Mexican citizen.

ll. Not have been convicted by a final judgment for an intentional crime that warrants corporal punishment.

lll. Enjoy a good personal reputation and be of recognized probity and honesty.

lV. Not be a public servant or a member of the military in active service, nor have provided services in the General Customs Administration.

V. (Repealed.)

VI. Take and pass the examinations administered by the customs authorities, which consist of:

a) Technical knowledge examination;

b) Psychological, and

c) Reliability.

The aforementioned authorization shall be valid for two years.

Said authorization may be extended for two more years, without the need to pass the examinations provided for in section VI of this article, provided that the holders continue to meet the requirements and conditions established for its granting in this Law and other applicable legal provisions.

Failure to comply with any of the requirements indicated in the preceding sections shall be grounds for cancellation of the authorization to act as a customs examiner.

The authorization referred to in this article shall not be granted to persons whose customs examiner authorization has previously been canceled.

Authorized persons shall, during the validity of the authorization, submit to reliability evaluations in accordance with the guidelines indicated by the Tax Administration Service through rules.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 174

El Servicio de Administración Tributaria otorgará autorización de dictaminador aduanero a las personas que cumplan los siguientes requisitos:

l. Ser ciudadano mexicano.

ll. No haber sido condenado por sentencia ejecutoriada por delito intencional que merezca pena corporal.

lll. Gozar de buena reputación personal y ser de reconocida probidad y honradez.

lV. No ser servidor público ni militar en servicio activo, ni haber prestado sus servicios en la Administración General de Aduanas.

V. Derogada.

VI. Presentar y aprobar los exámenes que practiquen las autoridades aduaneras, los cuales constan de:

a) Examen de conocimientos técnicos;

b) Psicológico, y

c) Confiabilidad.

La autorización antes mencionada tendrá vigencia por dos años.

Dicha autorización podrá prorrogarse por dos años más, sin que se requiera acreditar los exámenes previstos en la fracción VI del presente artículo, siempre que sigan cumpliendo con los requisitos y las condiciones que para su otorgamiento están establecidas en esta Ley y demás disposiciones jurídicas aplicables.

El incumplimiento de cualquiera de los requisitos señalados en las fracciones anteriores será causa de cancelación de la autorización para ejercer como dictaminador aduanero.

No se otorgará la autorización a que se refiere este artículo a las personas que previamente se les hubiera cancelado una autorización de dictaminador aduanero.

Los autorizados deberán, durante la vigencia de la autorización, sujetarse a las evaluaciones de confiabilidad de conformidad con los lineamientos que el Servicio de Administración Tributaria señale mediante reglas.

  • Paragraph amended DOF 25-06-2018
  • Section repealed DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Paragraph added DOF 25-06-2018
  • Paragraph added DOF 09-12-2013
  • Paragraph added DOF 09-12-2013

Article 175

Examiners shall be liable for the irregularities they commit in the opinion they prepare.

In the event that a penalty is applied as a consequence of an irregularity for which the customs examiner is exclusively responsible, no additional liability shall be imposed and no penalty shall be imposed on the company for which said examiner provides services.

The Tax Administration Service (SAT) may cancel the authorizations of customs examiners for any of the following causes, applying the procedure established in Article 144-A of this Law:

I. When they fail to comply with the obligations inherent to the authorization, that is, to carry out the analysis and interpretation of the images generated by non-intrusive technology or, where applicable, to issue the corresponding customs expert opinion.

II. When they fail to submit to the reliability evaluations determined by the Tax Administration Service or the result of any evaluation is adverse.

III. Any others established by this Law and those indicated in the authorization.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 175

Los dictaminadores serán responsables de las irregularidades que cometan en el dictamen que elaboren.

En el caso en que se aplique una sanción como consecuencia de una irregularidad cuya responsabilidad sea exclusiva del dictaminador aduanero, no se fincará ninguna responsabilidad adicional ni se impondrá sanción alguna a la empresa para la cual preste sus servicios dicho dictaminador.

El Servicio de Administración Tributaria podrá cancelar las autorizaciones a los dictaminadores aduaneros por cualquiera de las siguientes causas, aplicando el procedimiento que establece el artículo 144-A de esta Ley:

I. Cuando omitan cumplir con las obligaciones inherentes a la autorización, esto es, llevar a cabo el análisis e interpretación de las imágenes generadas por la tecnología no intrusiva o, en su caso, emitir el dictamen aduanero correspondiente.

II. Cuando omitan sujetarse a las evaluaciones de confiabilidad que determine el Servicio de Administración Tributaria o el resultado de alguna evaluación sea adverso.

III. Las demás que establezca esta Ley y las que se señalen en la autorización.

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Paragraph added DOF 09-12-2013
  • Reforma DOF 09-12-2013: Derogó del artículo el entonces párrafo segundo

Article 175-A

The Tax Administration Service (SAT) may cancel the authorizations granted to private parties to provide services that facilitate the customs inspection of goods for any of the following causes, applying the procedure established in Article 144-A of this Law:

I. When there is a failure to obtain and keep in force the applicable permits and certificates on radiological safety.

II. When there is a failure to carry out the preventive and corrective maintenance of the infrastructure or any device that allows the continuity of the authorized services, in accordance with the applicable legal provisions and instruments.

III. Any others established by this Law and those indicated in the authorization.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 175-A

El Servicio de Administración Tributaria podrá cancelar las autorizaciones otorgadas a los particulares para prestar servicios que faciliten el reconocimiento aduanero de las mercancías por cualquiera de las siguientes causas, aplicando el procedimiento que establece el artículo 144-A de esta Ley:

I. Cuando se omita obtener y mantener vigentes los permisos y certificados aplicables en materia de seguridad radiológica.

II. Cuando se omita realizar el mantenimiento preventivo y correctivo de la infraestructura o cualquier dispositivo que permita la continuidad de los servicios autorizados, conforme a las disposiciones e instrumentos jurídicos aplicables.

III. Las demás que establezca esta Ley y las que se señalen en la autorización.

  • Article added DOF 09-12-2013

Título Octavo / Infracciones y sanciones / Capítulo Unico

Article 176

Whoever brings goods into the country or removes them from it, in any of the following cases, commits the infringements related to importation or exportation:

I. Omitting the total or partial payment of the foreign trade taxes and, where applicable, of the countervailing duties that must be paid.

II. Without the permit of the competent authorities or without the electronic signature in the customs declaration demonstrating the total or partial discharge of the permit before carrying out the customs clearance procedures, or without complying with any other non-tariff regulations or restrictions issued under the Foreign Trade Law, international commitments, public order requirements or any other regulation.

III. When their importation or exportation is prohibited or when maquiladoras and companies with a program authorized by the Ministry of Economy (SE) carry out temporary importations, in accordance with Article 108 of this Law, of goods that are not covered by their program.

IV. When suitable acts unequivocally aimed at carrying out the operations referred to in the preceding sections are executed, if they are not consummated for reasons beyond the will of the agent.

V. When foreign goods coming from the border strip or region are introduced into the rest of the national territory in any of the foregoing cases.

VI. When goods are removed or an attempt is made to remove them from customs premises or bonded facilities without having been legally delivered by the authority or by the persons authorized to do so.

VII. When, in the importation, exportation or return of goods, the result of the automated selection mechanism has determined a customs inspection and it cannot be carried out because the goods are not at the place designated for such purpose, as well as in the other customs clearance operations in which it is required to activate the aforementioned mechanism and present the goods for inspection.

VIII. When foreign goods in international transit deviate from the fiscal routes or are transported in means other than those authorized in the case of internal transit.

IX. When goods are brought into or removed from the national territory through an unauthorized customs office.

X. When the legal stay or possession of the goods in the country, or that they underwent the procedures provided for in this Law for their introduction into or exit from the national territory, is not proven with the corresponding customs documentation. Goods presented to the automated selection mechanism without a customs declaration, when one is required, or with a customs declaration that does not correspond, are considered to fall within this case.

XI. When the name, corporate name or firm name or address of the supplier abroad, or the tax domicile of the importer, indicated in the customs declaration, or in the electronic transmission or in the consolidated notice referred to in Articles 36-A, 37-A, section I and 59-A of this Law, taking into account, where applicable, the reference acknowledgment of receipt declared, are false or nonexistent; or when the supplier or importer cannot be located at the indicated address.

XII. When they fail to comply with the obligations established by the Tax Administration Service (SAT) through rules, related to the authorization for entry into or exit from the national territory through a place other than the authorized one.

XIII. When they fail to comply with the obligations established in Article 59 of this Law, except that established in section I.

XIV. When they fail to comply with the obligations established by the Tax Administration Service through rules, related to the simplified procedure referred to in Article 88 bis of this Law carried out by authorized courier and parcel companies.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 176

Comete las infracciones relacionadas con la importación o exportación, quien introduzca al país o extraiga de él mercancías, en cualquiera de los siguientes casos:

I. Omitiendo el pago total o parcial de los impuestos al comercio exterior y, en su caso, de las cuotas compensatorias, que deban cubrirse.

II. Sin permiso de las autoridades competentes o sin la firma electrónica en el pedimento que demuestre el descargo total o parcial del permiso antes de realizar los trámites del despacho aduanero o sin cumplir cualesquiera otras regulaciones o restricciones no arancelarias emitidas conforme a la Ley de Comercio Exterior, compromisos internacionales, requerimientos de orden público o cualquiera otra regulación.

III. Cuando su importación o exportación esté prohibida o cuando las maquiladoras y empresas con programa autorizado por la Secretaría de Economía realicen importaciones temporales de conformidad con el artículo 108 de esta Ley, de mercancías que no se encuentren amparadas por su programa.

IV. Cuando se ejecuten actos idóneos inequívocamente dirigidos a realizar las operaciones a que se refieren las fracciones anteriores, si éstos no se consuman por causas ajenas a la voluntad del agente.

V. Cuando se internen mercancías extranjeras procedentes de la franja o región fronteriza al resto del territorio nacional en cualquiera de los casos anteriores.

VI. Cuando se extraigan o se pretendan extraer mercancías de recintos fiscales o fiscalizados sin que hayan sido entregadas legalmente por la autoridad o por las personas autorizadas para ello.

VII. Cuando en la importación, exportación o retorno de mercancías el resultado del mecanismo de selección automatizado hubiera determinado reconocimiento aduanero y no se pueda llevar a cabo éste, por no encontrarse las mercancías en el lugar señalado para tal efecto, así como en las demás operaciones de despacho aduanero en que se requiera activar el citado mecanismo y presentar las mercancías a reconocimiento.

VIII. Cuando las mercancías extranjeras en tránsito internacional se desvíen de las rutas fiscales o sean transportadas en medios distintos a los autorizados tratándose de tránsito interno.

IX. Cuando se introduzcan o se extraigan mercancías del territorio nacional por aduana no autorizada.

X. Cuando no se acredite con la documentación aduanal correspondiente la legal estancia o tenencia de las mercancías en el país o que se sometieron a los trámites previstos en esta Ley, para su introducción al territorio nacional o para su salida del mismo. Se considera que se encuentran dentro de este supuesto, las mercancías que se presenten ante el mecanismo de selección automatizado sin pedimento, cuando éste sea exigible, o con un pedimento que no corresponda.

XI. Cuando el nombre, denominación o razón social o domicilio del proveedor en el extranjero o domicilio fiscal del importador, señalado en el pedimento, o bien, en la transmisión electrónica o en el aviso consolidado, a que se refieren los artículos 36-A, 37-A, fracción I y 59-A de la presente Ley, considerando, en su caso, el acuse de referencia declarado, sean falsos o inexistentes; o cuando en el domicilio señalado no se pueda localizar al proveedor o importador.

XII. Cuando omitan cumplir con las obligaciones que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, relacionadas con la autorización para la entrada o la salida del territorio nacional por lugar distinto al autorizado.

XIII. Cuando omitan cumplir con las obligaciones establecidas en el artículo 59 de esta Ley, excepto la establecida en la fracción I.

XIV. Cuando omitan cumplir con las obligaciones que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas, relacionadas con el procedimiento simplificado a que se refiere el artículo 88 bis de esta Ley que realizan las empresas de mensajería y paquetería autorizadas.

  • Section amended DOF 01-01-2002, 25-06-2018, 19-11-2025
  • Section amended DOF 31-12-1998, 09-04-2012
  • Section amended DOF 30-12-1996
  • Fracción adicionada DOF 31-12-1998. Reformada DOF 09-12-2013
  • Section added DOF 31-12-1998
  • Section added DOF 31-12-1998
  • Section added DOF 31-12-1998
  • Fracción adicionada DOF 01-01-2002. Reformada DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025

Article 177

The infringements established in Article 176 of this Law are presumed to have been committed when:

I. Foreign goods are surreptitiously unloaded from the means of transportation, even if they are ship's stores or supplies.

II. An aircraft carrying foreign goods lands at a place not authorized for international traffic, except in cases of force majeure, as well as when a transshipment of foreign goods is carried out between two aircraft without having complied with the requirements set forth in Article 13 of this Law.

III. During the term referred to in Article 108, section I of this Law, the maquiladora or company with an export program authorized by the Ministry of Economy (SE) that carried out the temporary importation does not prove that the goods were returned abroad, were placed under another customs regime or are located at the address stated in its program where the manufacturing, processing or repair process will be carried out.

IV. Goods are brought into or removed from the country concealed or with such artifice that their nature may go unnoticed, if their importation or exportation is prohibited or restricted or if foreign trade taxes must be paid on it.

V. Goods are brought into or removed from the country through an unauthorized place.

VI. Goods that, under section XX of Article 144 of this Law, must bear labels or seals and do not have them are found in the border strip or region of the country.

VII. Goods bearing the labels or seals referred to in section XX of Article 144 of this Law are found outside the border strip or region of the country.

VIII. In the case of goods capable of being individually identified, the serial, part, brand or model numbers or, failing that, the technical or commercial specifications necessary to identify the goods and distinguish them from other similar goods, when such data exist, are not recorded in the customs declaration or in the transmitted information relating to the value and other commercialization data of the goods or, where applicable, commercial value. This presumption shall not apply in cases of exportation, except in the case of temporarily imported goods that are returned in the same condition or that were imported under Article 86 of this Law.

IX. Foreign goods are displayed for sale without having been definitively imported or being subject to the bonded warehouse regime, except for samples or sample collections intended to make known goods that have been temporarily imported.

X. Foreign goods placed under the bonded warehouse regime do not arrive within the authorized term at the general deposit warehouse or the authorized premises.

XI.- (Repealed.)

XII. In the course of the exercise of audit powers, it is detected that whoever brings goods into the country under a customs regime that allows the determination of contributions without their payment declares in the customs declaration or customs document in question a value that is lower by 50% or more than the transaction value of identical or similar goods, determined in accordance with Articles 72 and 73 of this Law, provided that, with the data provided, had the goods in question been placed under the definitive importation regime, the total or partial payment of foreign trade taxes and, where applicable, countervailing duties would have been omitted.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 177

Se presumen cometidas las infracciones establecidas por el artículo 176 de esta Ley, cuando:

I. Se descarguen subrepticiamente mercancías extranjeras de los medios de transporte, aun cuando sean de rancho o abastecimiento.

II. Una aeronave con mercancías extranjeras aterrice en lugar no autorizado para el tráfico internacional, salvo caso de fuerza mayor, así como cuando se efectúe un transbordo entre dos aeronaves con mercancía extranjera, sin haber cumplido los requisitos previstos en el artículo 13 de esta Ley.

III. Durante el plazo a que se refiere el artículo 108, fracción I de esta Ley, la maquiladora o empresa con programa de exportación autorizado por la Secretaría de Economía que hubiera efectuado la importación temporal, no acrediten que las mercancías fueron retornadas al extranjero, se destinaron a otro régimen aduanero o que se encuentran en el domicilio en el cual se llevará a cabo el proceso para su elaboración, transformación o reparación manifestado en su programa.

IV. Se introduzcan o extraigan del país mercancías ocultas o con artificio tal que su naturaleza pueda pasar inadvertida, si su importación o exportación está prohibida o restringida o por la misma deban pagarse los impuestos al comercio exterior.

V. Se introduzcan al país mercancías o las extraigan del mismo por lugar no autorizado.

VI. Se encuentren en la franja o región fronteriza del país, mercancías que en los términos de la fracción XX del artículo 144 de esta Ley, deban llevar marbetes o sellos y no los tengan.

VII. Se encuentren fuera de la franja o región fronteriza del país, mercancías que lleven los marbetes o sellos a que se refiere la fracción XX del artículo 144 de esta Ley.

VIII. Tratándose de mercancías susceptibles de ser identificadas individualmente, no se consigne en el pedimento o en la información transmitida relativa al valor y demás datos de comercialización de las mercancías o, en su caso, valor comercial, los números de serie, parte, marca, modelo o, en su defecto, las especificaciones técnicas o comerciales necesarias para identificar las mercancías y distinguirlas de otras similares, cuando dichos datos existan. Esta presunción no será aplicable en los casos de exportación, salvo tratándose de mercancías importadas temporalmente que retornen en el mismo estado o que se hubieran importado en los términos del artículo 86 de esta Ley.

IX. Se exhiban para su venta mercancías extranjeras sin estar importadas definitivamente o sujetas al régimen de depósito fiscal, con excepción de las muestras o muestrarios destinados a dar a conocer mercancías que se hubieran importado temporalmente.

X. Las mercancías extranjeras destinadas al régimen de depósito fiscal no arriben en el plazo autorizado al almacén general de depósito o a los locales autorizados.

XI.- (Se deroga).

XII. Con motivo del ejercicio de facultades de comprobación, se detecte que quien introduzca al país mercancías bajo un régimen aduanero que le permita la determinación de contribuciones sin su pago, declare en el pedimento o documento aduanero de que se trate, un valor que sea inferior en un 50% o más al valor de transacción de mercancías idénticas o similares, determinado conforme a los artículos 72 y 73 de esta Ley, siempre que con los datos aportados, de haberse destinado la mercancía de que se trate al régimen de importación definitiva, se hubiere omitido el pago total o parcial de los impuestos al comercio exterior y, en su caso, de las cuotas compensatorias.

  • Fracción reformada DOF 30-12-1996. Derogada DOF 31-12-1998. Adicionada DOF 30-12-2002
  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Fracción adicionada DOF 30-12-1996. Derogada DOF 31-12-1998
  • Section added DOF 25-06-2018

Article 178

The following penalties shall be applied to whoever commits the infringements established in Article 176 of this Law:

I. A fine of 130% to 150% of the omitted foreign trade taxes, when the amount payable has not been paid.

When the infringement referred to in this section is committed by passengers, a fine of 80% to 120% of the commercial value of the goods shall be imposed.

II. A fine of $7,520.00 to $18,760.00 when compliance with the non-tariff regulations and restrictions is not proven, in the case of vehicles.

III. A fine of 250% to 300% of the commercial value of the goods, when their importation or exportation is prohibited or when maquiladoras and companies with a program authorized by the Ministry of Economy (SE) carry out the temporary importations referred to in section III.

IV. Provided that vehicles are not involved, a fine of 250% to 300% of the commercial value of the goods when compliance with the corresponding non-tariff regulations and restrictions or countervailing duties is not proven.

V. A fine of 250% to 300% of the commercial value of the declared goods, for the infringement mentioned in section VI of Article 176 of this Law.

VI. A fine equivalent to 250% to 300% of the declared value of the goods in the cases referred to in section VII.

VII. A fine of 70% to 100% of the declared value or the commercial value of the goods, whichever is greater, for the infringement mentioned in section VIII.

VIII. A fine of 10% to 20% of the declared value or the commercial value of the goods, whichever is greater, for the infringement indicated in section IX.

IX. A fine equivalent to that indicated in sections I, II, III or IV of this article, as the case may be, or of 70% to 100% of the commercial value of the goods when they are exempt, for the infringement indicated in section X, unless it is demonstrated that the corresponding payment was made prior to the presentation of the goods, in which case only the penalty provided for in section V of Article 185 of this Law shall be incurred.

X. A fine of 250% to 300% of the customs value of the goods in the cases referred to in section XI of Article 176 of this Law.

XI. In the cases referred to in section XII of Article 177 of this Law, a fine of 130% to 150% of the foreign trade taxes and, where applicable, of the corresponding countervailing duties that would have been omitted had the goods in question been placed under the definitive importation regime.

XII. A fine of $1,500,000.00 to $2,000,000.00 when compliance with the obligations to which persons authorized to enter or exit the national territory through a place other than the authorized one are subject is not proven.

XIII. A fine of $800,000.00 to $1,000,000.00 when the authorized courier and parcel company does not comply with the obligations established by the Tax Administration Service (SAT) through rules to carry out the simplified procedure referred to in Article 88 bis of this Law.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 178

Se aplicarán las siguientes sanciones a quien cometa las infracciones establecidas por el artículo 176 de esta Ley:

I. Multa del 130% al 150% de los impuestos al comercio exterior omitidos, cuando no se haya cubierto lo que correspondía pagar.

Cuando la infracción a que se refiere esta fracción sea cometida por pasajeros, se impondrá una multa del 80% al 120% del valor comercial de las mercancías.

II. Multa de $7,520.00 a $18,760.00 cuando no se compruebe el cumplimiento de las regulaciones y restricciones no arancelarias, tratándose de vehículos.

III. Multa del 250% al 300% del valor comercial de las mercancías, cuando su importación o exportación esté prohibida o cuando las maquiladoras y empresas con programa autorizado por la Secretaría de Economía realicen las importaciones temporales a que se refiere la fracción III.

IV. Siempre que no se trate de vehículos, multa del 250% al 300% del valor comercial de las mercancías cuando no se compruebe el cumplimiento de las regulaciones y restricciones no arancelarias o cuotas compensatorias correspondientes.

V. Multa del 250% al 300% del valor comercial de las mercancías declaradas, a la mencionada en la fracción VI del artículo 176 de esta Ley.

VI. Multa equivalente del 250% al 300% del valor declarado de las mercancías cuando se trate de los supuestos a que se refiere la fracción VII.

VII. Multa del 70% al 100% del valor declarado o del valor comercial de las mercancías, el que sea mayor, a la mencionada en la fracción VIII.

VIII. Multa del 10% al 20% del valor declarado o del valor comercial de las mercancías, el que sea mayor, a la señalada en la fracción IX.

IX. Multa equivalente a la señalada en las fracciones I, II, III o IV de este artículo, según se trate, o del 70% al 100% del valor comercial de las mercancías cuando estén exentas, a la señalada en la fracción X, salvo que se demuestre que el pago correspondiente se efectuó con anterioridad a la presentación de las mercancías, en cuyo caso, únicamente se incurrirá en la sanción prevista en la fracción V del artículo 185 de esta Ley.

X. Multa del 250% al 300% del valor en aduana de las mercancías en los casos a que se refiere la fracción XI del artículo 176 de esta Ley.

XI. En los casos a que se refiere la fracción XII del artículo 177 de esta Ley, multa del 130% al 150% de los impuestos al comercio exterior y, en su caso, de las cuotas compensatorias correspondientes que se hubieran omitido de haberse destinado la mercancía de que se trate al régimen de importación definitiva.

XII. Multa de $1,500,000.00 a $2,000,000.00, cuando no se compruebe el cumplimiento de las obligaciones a las que se encuentran sujetos los autorizados para realizar la entrada o la salida del territorio nacional por lugar distinto al autorizado.

XIII. Multa de $800,000.00 a $1,000,000.00, cuando la empresa de mensajería y paquetería autorizada no cumpla con las obligaciones que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas para realizar el procedimiento simplificado a que se refiere el artículo 88 bis de esta Ley.

  • Paragraph amended DOF 30-12-1996
  • Paragraph amended DOF 31-12-1998, 09-12-2013
  • Section amended DOF 31-12-1998, 25-06-2018
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Section amended DOF 31-12-1998, 30-12-2002, 19-11-2025
  • Section amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998, 01-01-2002, 25-06-2018, 19-11-2025
  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Fracción adicionada DOF 30-12-1996. Reformada DOF 31-12-1998, 19-11-2025
  • Section added DOF 31-12-1998
  • Section added DOF 31-12-1998
  • Section added DOF 31-12-1998
  • Fracción adicionada DOF 01-01-2002. Reformada DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Multa de la fracción actualizada DOF 27-12-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Multa de la fracción actualizada DOF 27-12-2025
  • Reforma DOF 31-12-1998: Derogó del artículo los entonces párrafos segundo (antes reformado por DOF 30-12-1996) y tercero

Article 179

The penalties established in Article 178 shall be applied to whoever transfers, trades, acquires or has in its possession under any title foreign goods, without proving their legal stay in the country.

No penalties shall be applied for the infringement referred to in the preceding paragraph, as regards acquisition or possession, in the case of goods for the personal use of the offender. The following are considered as such:

I. Food and beverages that the offender consumes and clothing that the offender wears.

II. Cosmetics, sanitary and toiletry products, lotions, perfumes and medicines that the offender uses.

III. Household articles for the offender's home.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 179

Las sanciones establecidas por el artículo 178, se aplicarán a quien enajene, comercie, adquiera o tenga en su poder por cualquier título mercancías extranjeras, sin comprobar su legal estancia en el país.

No se aplicarán sanciones por la infracción a que se refiere el párrafo anterior, en lo que toca a adquisición o tenencia tratándose de mercancía de uso personal del infractor. Se consideran como tales:

I. Alimentos y bebidas que consuma y ropa con la que se vista.

II. Cosméticos, productos sanitarios y de aseo, lociones, perfumes y medicamentos que utilice.

III. Artículos domésticos para su casa habitación.

Article 180

The infringement of improper circulation within the customs premises is committed by those who drive vehicles within said premises without adhering to the circulation guidelines established by the customs authorities, and by those who, with or without a vehicle, enter without being authorized to do so areas of the customs premises to which access is restricted.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 180

Cometen la infracción de circulación indebida dentro del recinto fiscal quienes circulen en vehículos dentro de dichos recintos sin sujetarse a los lineamientos de circulación establecidos por las autoridades aduaneras y quienes en vehículo o sin él se introduzcan sin estar autorizados para ello, a zonas de los recintos fiscales cuyo acceso esté restringido.

Article 180-A

The infringement of improper use of functions within the customs premises is committed by those who carry out any proceeding or action within the customs premises or bonded facilities without the express authorization of the customs authorities.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 180-A

Cometen la infracción de uso indebido de funciones dentro del recinto fiscal, quienes realicen cualquier diligencia o actuación dentro de los recintos fiscales o fiscalizados, sin autorización expresa de las autoridades aduaneras.

  • Article added DOF 30-12-2002

Article 181

A fine of $1,000.00 to $1,500.00, without inflation adjustment, shall be imposed on whoever commits the infringement referred to in Articles 180 and 180-A of this Law.

Offenders who contribute to the funds referred to in Article 202 of this Law an amount equivalent to the fine imposed on them under this article shall be deemed released from the obligation to pay said fine.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 181

Se impondrá una multa de $1,000.00 a $1,500.00, sin actualización, a quien cometa la infracción a que se refieren los artículos 180 y 180-A de esta Ley.

A los infractores que aporten a los fondos a que se refiere el artículo 202 de esta Ley, una cantidad equivalente a la multa que se les imponga en los términos de este artículo, se les tendrá por liberados de la obligación de pagar dicha multa.

  • Paragraph amended DOF 30-12-2002
  • Multa del párrafo actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 22-12-2017, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025

Article 182

The infringements related to the destination of goods are committed by those who:

I. Without the authorization of the customs authority:

a) Use goods for whose importation a franchise, exemption or reduction of contributions was granted, or that were exempted from compliance with a non-tariff regulation or restriction, for a purpose other than that which determined its granting.

b) Move the goods referred to in the preceding subsection to a place other than that indicated when the benefit was granted.

c) Transfer them or allow persons other than the beneficiary to use them.

d) Transfer or acquire temporarily imported or temporarily introduced vehicles; or facilitate their use by unauthorized third parties.

e) Transfer or acquire vehicles imported under a franchise, or imported into the border strip, without being a resident of or established in those areas.

f) Facilitate their use by unauthorized third parties, in the case of vehicles imported into the border strip or region, when they are outside said zones.

II. Exceed the term granted for the return of temporarily imported or temporarily introduced goods; fail to carry out the return abroad of temporary importations or the return to the border strip or region in the case of temporary introductions of vehicles; transform goods that should have been kept in the same condition, or in any other way violate the provisions governing the authorized customs regime as regards the destination of the corresponding goods and the specific purpose of the regime.

III. Temporarily import vehicles without having any of the immigration statuses indicated in subsection a) of section IV of Article 106 of this Law; import vehicles under a franchise intended to remain permanently in the border strip or region of the country, or temporarily introduce said vehicles into the rest of the country, without having their residence in said strip or region, or without complying with the requirements established in the decrees authorizing the aforementioned importations.

lV. Withdraw the goods from the bonded facility authorized to operate the manufacturing, processing or repair regime for a purpose other than their exportation or return abroad.

V. Fail to present the goods within the term granted for their arrival at the customs office of clearance or of exit, in the case of the internal transit regime.

VI. Transmit, present or provide a technological device, an electronic means or a printout of internal or international transit customs declarations in order to conclude said transits at the customs office of clearance or of exit, without the physical presentation of the goods at the customs premises or bonded facilities.

VII. Carry out the exportation, the return of goods or the withdrawal from a regime, in the event that a technological device, electronic means or a printout of the customs declaration is transmitted, presented or provided without the corresponding goods at the customs office of exit.

VIII. Fail to present the goods within the term granted for their arrival at the general deposit warehouse, in the case of the bonded warehouse regime.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 182

Cometen las infracciones relacionadas con el destino de las mercancías, quienes:

I. Sin autorización de la autoridad aduanera:

a) Destinen las mercancías por cuya importación fue concedida alguna franquicia, exención o reducción de contribuciones o se haya eximido del cumplimiento de alguna regulación o restricción no arancelaria, a una finalidad distinta de la que determinó su otorgamiento.

b) Trasladen las mercancías a que se refiere el inciso anterior a lugar distinto del señalado al otorgar el beneficio.

c) Las enajenen o permitan que las usen personas diferentes del beneficiario.

d) Enajenen o adquieran vehículos importados o internados temporalmente; así como faciliten su uso a terceros no autorizados.

e) Enajenen o adquieran vehículos importados en franquicia, o a la franja fronteriza sin ser residente o estar establecido en ellas.

f) Faciliten a terceros no autorizados su uso, tratándose de vehículos importados a franja o región fronteriza, cuando se encuentren fuera de dichas zonas.

II. Excedan el plazo concedido para el retorno de las mercancías importadas o internadas temporalmente; no se lleve a cabo el retorno al extranjero de las importaciones temporales o el retorno a la franja o región fronteriza en las internaciones temporales de vehículos; transformen las mercancías que debieron conservar en el mismo estado o de cualquier otra forma violen las disposiciones que regulen el régimen aduanero autorizado en cuanto al destino de las mercancías correspondientes y la finalidad específica del régimen.

III. Importen temporalmente vehículos sin tener alguna de las condiciones de estancia señaladas en el inciso a) de la fracción IV del artículo 106 de esta Ley; importen vehículos en franquicia destinados a permanecer definitivamente en franja o región fronteriza del país, o internen temporalmente dichos vehículos al resto del país, sin tener su residencia en dicha franja o región, o sin cumplir los requisitos que se establezcan en los decretos que autoricen las importaciones referidas.

lV. Retiren las mercancías del recinto fiscalizado autorizado para operar el régimen de elaboración, transformación o reparación con una finalidad distinta de su exportación o retorno al extranjero.

V. No presenten las mercancías en el plazo concedido para el arribo de las mismas a la aduana de despacho o de salida, tratándose del régimen de tránsito interno.

VI. Transmitan, presenten o proporcionen, un dispositivo tecnológico, un medio electrónico o una impresión de los pedimentos de tránsito interno o internacional con el fin de dar por concluidos dichos tránsitos en la aduana de despacho o en la de salida, sin la presentación física de las mercancías en los recintos fiscales o fiscalizados.

VII. Realicen la exportación, el retorno de mercancías o el desistimiento de régimen, en el caso de que se transmita, presente o proporcione, un dispositivo tecnológico, medio electrónico o una impresión del pedimento sin las mercancías correspondientes en la aduana de salida.

VIII. No presenten las mercancías en el plazo concedido para el arribo de las mismas al almacén general de depósito, tratándose del régimen de depósito fiscal.

  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Section added DOF 01-01-2002
  • Fracción adicionada DOF 01-01-2002. Reformada DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Fracción adicionada DOF 01-01-2002. Reformada DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Section added DOF 19-11-2025

Article 183

The following penalties shall be applied to whoever commits the infringements related to the destination of goods provided for in Article 182 of this Law:

I. A fine equivalent to 130% to 150% of the benefit obtained with the franchise, exemption or tax reduction granted, or to 70% to 100% of the commercial value of the goods when they were exempted from compliance with non-tariff regulations and restrictions, in the cases referred to in section I, subsections a), b), c) and f).

A fine equivalent to 30% to 50% of the general import tax that would have had to be paid if the importation were definitive, or to 15% to 30% of the commercial value of the goods when they are exempt, in the cases referred to in section I, subsections d) and e) and section III. In the case of tourist yachts and sailboats, the fine shall be 10% to 15% of the commercial value.

II. If the infringement consisted of exceeding the terms granted for the return of imported or introduced goods, as the case may be, a fine of $3,020.00 to $4,560.00 if the return is made spontaneously, for each period of fifteen days or fraction thereof elapsing from the expiration date of the term until the return is made. The amount of the fine shall not exceed the value of the goods.

The fine referred to in the preceding paragraph shall not apply to persons who spontaneously return temporarily imported or temporarily introduced vehicles.

III. A fine equivalent to that indicated in Article 178, sections I, II, III or IV, as the case may be, or of 30% to 50% of the commercial value of the goods when they are exempt, including when preferential tariff treatment is applied in accordance with any international treaty or agreement to which Mexico is a Party, or when the general import tax has already been paid on temporary importations, if the omission in the return of the temporarily imported or temporarily introduced goods is discovered by the authority.

IV. A fine equivalent to 30% to 50% of the commercial value of the corresponding goods, in all other cases.

V. A fine of $112,580.00 to $150,090.00 in the case referred to in section IV.

VI. A fine equivalent to 70% to 100% of the customs value of the goods in the cases referred to in sections V, VI, VII and VIII.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 183

Se aplicarán las siguientes sanciones a quien cometa las infracciones relacionadas con el destino de las mercancías, previstas en el artículo 182 de esta Ley:

I. Multa equivalente del 130% al 150% del beneficio obtenido con la franquicia, exención o reducción de impuestos concedida o del 70% al 100% del valor comercial de las mercancías cuando se haya eximido del cumplimiento de las regulaciones y restricciones no arancelarias, en los casos a que se refiere la fracción I, incisos a), b), c) y f).

Multa equivalente del 30% al 50% del impuesto general de importación que habría tenido que cubrirse si la importación fuera definitiva o del 15% al 30% del valor comercial de las mercancías cuando estén exentas, en los casos a que se refiere la fracción I, incisos d) y e) y la fracción III. Tratándose de yates y veleros turísticos la multa será del 10% al 15% del valor comercial.

II. Si la infracción consistió en exceder los plazos concedidos para el retorno de las mercancías de importación o internación, según el caso, multa de $3,020.00 a $4,560.00 si el retorno se verifica en forma espontánea, por cada periodo de quince días o fracción que transcurra desde la fecha de vencimiento del plazo hasta que se efectúe el retorno. El monto de la multa no excederá del valor de las mercancías.

No se aplicará la multa a que se refiere el párrafo anterior, a las personas que retornen en forma espontánea los vehículos importados o internados temporalmente.

III. Multa equivalente a la señalada por el artículo 178, fracciones I, II, III o IV, según se trate, o del 30% al 50% del valor comercial de las mercancías cuando estén exentas, inclusive cuando se aplique un trato arancelario preferencial de conformidad con algún tratado o acuerdo internacional de los que México sea Parte, o cuando ya se haya pagado el impuesto general de importación en importaciones temporales, si la omisión en el retorno de las mercancías importadas o internadas temporalmente es descubierta por la autoridad.

IV. Multa equivalente del 30% al 50% del valor comercial de las mercancías correspondientes, en los demás casos.

V. Multa de $112,580.00 a $150,090.00 en el supuesto a que se refiere la fracción IV.

VI. Multa equivalente del 70% al 100% del valor en aduana de las mercancías en los supuestos a que se refieren las fracciones V, VI, VII y VIII.

  • Paragraph amended DOF 31-12-1998
  • Multa del párrafo actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Section amended DOF 31-12-1998, 19-11-2025
  • Section amended DOF 31-12-1998
  • Section amended DOF 31-12-1998
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Fracción adicionada DOF 01-01-2002. Reformada DOF 19-11-2025

Article 183-A

Goods shall become the property of the Federal Treasury, without prejudice to the other applicable penalties, in the following cases:

I. When they are not withdrawn from the general deposit warehouses within the term established in Article 144-A of this Law.

II. When the name, corporate name or firm name, address of the supplier abroad or tax domicile of the importer, indicated in the customs declaration, in the electronic transmission or in the consolidated notice referred to in Articles 36-A, 37-A, section I and 59-A of this Law, taking into account, where applicable, the corresponding acknowledgment of receipt declared, are false or nonexistent, or when the supplier abroad or importer cannot be located at the indicated address, as well as when the customs declaration indicates the name or corporate name or firm name, tax domicile or Federal Taxpayers Registry number of a person who did not request the foreign trade operation.

III. In the cases provided for in Article 176, sections III, V, VI, VIII and X of this Law, unless, in the latter case, it is demonstrated that the corresponding payment was made prior to the presentation of the goods, or in the case of surpluses or excesses of goods registered in their program detected at maquiladoras, referred to in Article 153, last paragraph of this Law.

IV. In the case provided for in Article 178, section IV of this Law, except when the offender complies with the non-tariff regulations and restrictions within the thirty days following the service of notice of the record of commencement of the administrative procedure in customs matters. For purposes of this section, the interested parties, under Articles 36 and 36-A of this Law, shall transmit and submit a rectification customs declaration, attaching as an electronic or digital document the information proving compliance with the non-tariff regulations and restrictions.

V. Vehicles, when the non-tariff regulations and restrictions have not been complied with.

VI. In the cases referred to in Article 182, sections I, subsections d) and e), III, except tourist yachts and sailboats, and IV of this Law.

VII. In the case referred to in Article 183, section III of this Law.

The importer, owner or holder of the goods that will become the property of the Federal Treasury shall place them at the disposal of the customs authority on the date, at the time and at the place indicated by said authority.

When it is materially impossible for the goods to become the property of the Federal Treasury, the offender shall pay the amount of their commercial value in the national territory at the time the corresponding penalties are applied.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 183-A

Las mercancías pasarán a ser propiedad del Fisco Federal, sin perjuicio de las demás sanciones aplicables, en los siguientes casos:

I. Cuando no sean retiradas de los almacenes generales de depósito, dentro del plazo establecido en el artículo 144-A de esta Ley.

II. Cuando el nombre, denominación o razón social, domicilio del proveedor en el extranjero o domicilio fiscal del importador, señalado en el pedimento, en la transmisión electrónica o en el aviso consolidado, a que se refieren los artículos 36-A, 37-A, fracción I y 59-A de esta Ley, considerando, en su caso, el acuse correspondiente declarado, sean falsos o inexistentes o cuando en el domicilio señalado, no se pueda localizar al proveedor en el extranjero o importador, así como cuando se señale en el pedimento el nombre o denominación o razón social, domicilio fiscal o la clave del registro federal de contribuyentes de alguna persona que no hubiera solicitado la operación de comercio exterior.

III. En los casos previstos en el artículo 176, fracciones III, V, VI, VIII y X de esta Ley, salvo que en este último caso, se demuestre que el pago correspondiente se efectuó con anterioridad a la presentación de las mercancías, o cuando se trate de los excedentes o sobrantes detectados a maquiladoras de mercancía registrada en su programa, a que se refiere el artículo 153, último párrafo de esta Ley.

IV. En el supuesto previsto en el artículo 178, fracción IV de esta Ley, excepto cuando el infractor cumpla con las regulaciones y restricciones no arancelarias, dentro de los treinta días siguientes a la notificación del acta de inicio del procedimiento administrativo en materia aduanera. Para efectos de esta fracción los interesados, en términos de los artículos 36 y 36-A de esta Ley, deberán transmitir y presentar un pedimento de rectificación, anexando en documento electrónico o digital, la información que compruebe el cumplimiento de las regulaciones y restricciones no arancelarias.

V. Los vehículos, cuando no se haya cumplido con las regulaciones y restricciones no arancelarias.

VI. En los casos a que se refiere el artículo 182, fracciones I, incisos d) y e), III, excepto yates y veleros turísticos y IV de esta Ley.

VII. En el supuesto a que se refiere el artículo 183, fracción III de esta Ley.

El importador, propietario o poseedor de la mercancía que pasará a propiedad del Fisco Federal deberá ponerla a disposición de la autoridad aduanera, en la fecha, hora y lugar que dicha autoridad le señale.

Cuando existiere imposibilidad material para que las mercancías pasen a propiedad del Fisco Federal, el infractor deberá pagar el importe de su valor comercial en el territorio nacional al momento de la aplicación de las sanciones que correspondan.

  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Paragraph added DOF 19-11-2025
  • Article added DOF 31-12-1998

Article 184

The infringements related to the obligations to transmit and submit information and documentation, as well as returns, are committed by those who:

I. Fail to transmit or submit to the customs authorities, as an electronic or digital document, or in any other technological device or electronic means established, or do so late, the information supporting the goods they bring into or remove from the national territory subject to a customs regime, that they transport or that they store, including, among others, the data, customs declarations, notices, annexes, returns, acknowledgments of receipt and authorizations referred to in Articles 36 and 36-A of this Law and other applicable legal provisions, in cases where the Law imposes such obligations.

Il. Fail to submit the documents or reports required by the customs authorities within the term indicated in the requirement or by this Law.

III. Transmit or submit the reports or documents referred to in the two preceding sections with inaccurate or false data or omitting any data.

IV. Fail to transmit or submit, or do so late, the information proving compliance with the obligations regarding non-tariff regulations and restrictions, when they obtained said information before the transmission or submission of the customs declaration. The interested parties shall transmit or submit a rectification customs declaration, under Articles 36 and 36-A of this Law, attaching as an electronic or digital document the information proving compliance with the non-tariff regulations and restrictions.

V. Submit to the customs authorities the statistical information of the customs declarations they prepare, recorded on a magnetic medium, with inaccurate, incomplete or false information.

VI. Transmit in the electronic customs system, or record in the bar code printed on the customs declaration or in any other means of control authorized by the Tax Administration Service (SAT), information different from that declared in said document, or when such documents are presented at the automated selection module with a badly printed bar code. The absence of any data in the printing of the bar code shall not be considered different information, provided that the information transmitted to the aforementioned system is the same as that recorded in the customs declaration.

With regard to the provisions of Articles 36, 37-A and 39 of the Law, record in the technological device or electronic means information different from that required, or from that declared in the customs declaration or in the consolidated notice. The absence of any data in said device or means shall not be considered different information, provided that the information transmitted to the electronic customs system is the same as that recorded in the customs declaration or consolidated notice.

VII. Fail to print the bar code on the customs declaration or on the consolidated notice, in the case of operations with a consolidated customs declaration.

With regard to the provisions of Articles 36, 37-A and 39 of the Law, present the corresponding technological device or electronic means to the customs authority without the technical elements or with them in a condition that prevents their reading.

VIII. Fail to declare at the customs office of entry into the country or of exit that they are carrying amounts in cash, in domestic or foreign checks, payment orders or any other receivable document or a combination thereof, exceeding the equivalent, in the currency or currencies in question, of ten thousand United States dollars.

IX. Fail to transmit electronically the following information:

a) That relating to each passenger, crew member and means of transportation referred to in the first paragraph of Article 7 of this Law.

b) That relating to the goods that, for each means of transportation, are to arrive in national territory, referred to in section VII of Article 20 of this Law.

X. Fail to give the notice referred to in the second paragraph of Article 7 of this Law.

XI. Present the customs declaration at the automated selection module without the payment record of the bank module, without the advanced electronic signature (e.firma), without the digital seal or without the respective technological means of identification of the person who must sign the customs declaration in accordance with the customs provisions.

XII. Fail to file, or file late, the semiannual return referred to in Article 87, section I of this Law.

XIII. Transmit and, where applicable, submit the customs declaration covering the goods they import, omitting the name, corporate name or firm name or the tax identification number of the supplier or exporter, taking into account, where applicable, the corresponding acknowledgment of receipt.

XIV. Omit or record inaccurate data in relation to compliance with the Official Mexican Standards (NOM) on commercial information.

XV. Fail to state to the international companies for the transportation and custody of valuables or to the courier companies they use to bring into or remove from the national territory the amounts they send in cash, in domestic or foreign checks, payment orders or any other receivable document or a combination thereof, exceeding the equivalent, in the currency or currencies in question, of ten thousand United States dollars.

XVI. Fail to declare to the customs authorities the amounts in cash, in domestic or foreign checks, payment orders or any other receivable document or a combination thereof that the persons who use their services have stated to them under the second paragraph of Article 9 of this Law.

XVII. (Repealed.)

XVIII. (Repealed.)

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 184

Cometen las infracciones relacionadas con las obligaciones de transmitir y presentar, información y documentación, así como declaraciones, quienes:

I. Omitan transmitir o presentar a las autoridades aduaneras en documento electrónico o digital, o en cualquier otro dispositivo tecnológico o medio electrónico que se establezca o lo hagan en forma extemporánea, la información que ampare las mercancías que introducen o extraen del territorio nacional sujetas a un régimen aduanero, que transporten o que almacenen, entre otros, los datos, pedimentos, avisos, anexos, declaraciones, acuses, autorizaciones, a que se refieren los artículos 36 y 36-A de esta Ley y demás disposiciones jurídicas aplicables, en los casos en que la Ley imponga tales obligaciones.

Il. Omitan presentar los documentos o informes requeridos por las autoridades aduaneras dentro del plazo señalado en el requerimiento o por esta Ley.

III. Transmitan o presenten los informes o documentos a que se refieren las dos fracciones anteriores, con datos inexactos o falsos u omitiendo algún dato.

IV. Omitan transmitir o presentar, o lo hagan extemporáneamente, la información que compruebe el cumplimiento de las obligaciones en materia de regulaciones y restricciones no arancelarias, cuando hayan obtenido la misma antes de la transmisión o presentación del pedimento. Los interesados deberán transmitir o presentar un pedimento de rectificación, en términos de los artículos 36 y 36-A de esta Ley, anexando en documento electrónico o digital, la información que compruebe el cumplimiento de las regulaciones y restricciones no arancelarias.

V. Presenten a las autoridades aduaneras la información estadística de los pedimentos que formulen, grabada en un medio magnético, con información inexacta, incompleta o falsa.

VI. Transmitan en el sistema electrónico aduanero o consignen en el código de barras impreso en el pedimento o en cualquier otro medio de control que autorice el Servicio de Administración Tributaria, información distinta a la declarada en dicho documento o cuando se presenten éstos al módulo de selección automatizado con el código de barras mal impreso. La falta de algún dato en la impresión del código de barras no se considerará como información distinta, siempre que la información transmitida al citado sistema sea igual a la consignada en el pedimento.

Tratándose de lo dispuesto en los artículos 36, 37-A y 39 de la Ley, consignen en el dispositivo tecnológico o medio electrónico, información distinta a la requerida, o a la declarada en el pedimento o en el aviso consolidado. La falta de algún dato en dicho dispositivo o medio, no se considerará como información distinta, siempre que la información transmitida al sistema electrónico aduanero sea igual a la consignada en el pedimento o aviso consolidado.

VII. Omitan imprimir en el pedimento o en el aviso consolidado, tratándose de operaciones con pedimento consolidado el código de barras.

Tratándose de lo dispuesto en los artículos 36, 37-A y 39 de la Ley, presenten el dispositivo tecnológico o medio electrónico correspondiente, ante la autoridad aduanera sin o con los elementos técnicos en una situación que impida su lectura.

VIII. Omitan declarar en la aduana de entrada al país o en la de salida, que llevan consigo cantidades en efectivo, en cheques nacionales o extranjeros, órdenes de pago o cualquier otro documento por cobrar o una combinación de ellos, superiores al equivalente en la moneda o monedas de que se trate a diez mil dólares de los Estados Unidos de América.

IX. Omitan transmitir electrónicamente la siguiente información:

a) La relativa a cada pasajero, tripulante y medio de transporte a que se refiere el primer párrafo del artículo 7o. de esta Ley.

b) La relativa a las mercancías que por cada medio de transporte vayan a arribar a territorio nacional a que se refiere la fracción VII del artículo 20 de esta Ley.

X. Omitan dar el aviso a que se refiere el segundo párrafo del artículo 7o. de esta Ley.

XI. Presenten el pedimento en el módulo de selección automatizado sin la consignación de pago del módulo bancario, sin la firma electrónica avanzada, sin el sello digital o sin el medio tecnológico de identificación respectivo, de quien deba firmar el pedimento conforme a las disposiciones aduaneras.

XII. Omitan presentar o lo hagan extemporáneamente la declaración semestral a que se refiere el artículo 87, fracción I de esta Ley.

XIII. Transmitan y, en su caso, presenten el pedimento que ampare la mercancía que importen, omitiendo el nombre, denominación o razón social o la clave de identificación fiscal del proveedor o del exportador, considerando en su caso el acuse correspondiente.

XIV. Omitan o asienten datos inexactos en relación con el cumplimiento de las normas oficiales mexicanas de información comercial.

XV. Omitan manifestar a las empresas de transporte internacional de traslado y custodia de valores o a las empresas de mensajería, que utilicen para internar o extraer del territorio nacional las cantidades que envíen en efectivo, en cheques nacionales o extranjeros, órdenes de pago o cualquier otro documento por cobrar o una combinación de ellos, superiores al equivalente en la moneda o monedas de que se trate a diez mil dólares de los Estados Unidos de América.

XVI. Omitan declarar a las autoridades aduaneras, las cantidades en efectivo, en cheques nacionales o extranjeros, órdenes de pago o cualquier otro documento por cobrar o una combinación de ellos, que las personas que utilizan sus servicios les hayan manifestado en los términos del segundo párrafo del artículo 9o. de esta Ley.

XVII. Derogada.

XVIII. (Se deroga).

  • Paragraph amended DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 30-12-1996, 31-12-1998, 30-12-2002, 09-12-2013, 25-06-2018
  • Section amended DOF 31-12-1998, 09-12-2013
  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Paragraph added DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 31-12-1998, 09-12-2013
  • Paragraph added DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 31-12-1998, 09-12-2013
  • Section amended DOF 31-12-1998, 31-12-2000, 01-01-2002
  • Section amended DOF 30-12-2002
  • Fracción adicionada DOF 31-12-1998. Reformada DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Section added DOF 31-12-1998
  • Fracción adicionada DOF 31-12-1998. Reformada DOF 09-12-2013
  • Fracción adicionada DOF 31-12-1998. Reformada DOF 01-01-2002
  • Section added DOF 01-01-2002
  • Section added DOF 01-01-2002
  • Fracción adicionada DOF 30-12-2002. Derogada DOF 25-06-2018
  • Fracción adicionada DOF 30-12-2002. Derogada DOF 09-12-2013

Article 184-A

The following are infringements related to the obligation to transmit the information regarding the value of the goods and the other data relating to their commercialization, as well as those relating to their transportation, referred to in Articles 20, section VII and 59-A of this Law:

I. Transmitting inaccurate or false data regarding the value of the goods or the other data relating to their commercialization.

II. Transmitting incomplete information or information with inaccurate data as regards the description of the goods and their individual identification, taking into account the goods presented for clearance.

III. Transmitting information related to the transportation of the goods that is incomplete or contains inaccurate data as regards their description and individual identification and container number, taking into account the goods and container presented for clearance.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 184-A

Son infracciones relacionadas con la obligación de transmitir la información referente al valor de la mercancía y los demás datos relativos a su comercialización, así como los relativos a su transportación, a que se refieren los artículos 20, fracción VII y 59-A de esta Ley, las siguientes:

I. Transmitir datos inexactos o falsos, referentes al valor de las mercancías o los demás datos relativos a su comercialización.

II. Transmitir información incompleta o con datos inexactos, en cuanto a la descripción de la mercancía e identificación individual, considerando la mercancía que se presente a despacho.

III. Transmitir información relacionada con la transportación de la mercancía, incompleta o con datos inexactos, en cuanto a su descripción e identificación individual y número de contenedor, considerando la mercancía y contenedor presentado a despacho.

  • Article added DOF 09-12-2013

Article 184-B

Regardless of any other applicable penalties, the following fines shall be applied to those who commit the infringements related to the obligation to transmit the information regarding the value of the goods and the other data relating to their commercialization, as well as those relating to their transportation, referred to in Article 184-A of the Law:

I. A fine of $53,500.00 to $106,970.00 for the infringement indicated in sections I and II.

II. A fine of $2,330.00 to $3,320.00 for the infringement indicated in section III.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 184-B

Con independencia de las demás sanciones que procedan, se aplicarán las siguientes multas a quienes cometan las infracciones relacionadas con la obligación de transmitir la información referente al valor de la mercancía y los demás datos relativos a su comercialización, así como los relativos a su transportación a que se refiere el artículo 184-A de la Ley:

I. Multa de $53,500.00 a $106,970.00 a la señalada en las fracciones I y II.

II. Multa de $2,330.00 a $3,320.00 a la señalada en la fracción III.

  • Multa de la fracción actualizada DOF 27-01-2017, 22-12-2017, 24-12-2018, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024
  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Multa de la fracción actualizada DOF 27-12-2025
  • Multa de la fracción actualizada DOF 27-01-2017, 22-12-2017, 24-12-2018, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Article added DOF 09-12-2013

Article 184-C

The customs broker and the importer shall be suspended from operating in the electronic customs system for the clearance of goods for up to one calendar month when the customs authorities, in the exercise of their powers, detect that the commercial identification number corresponding to the goods was inaccurately declared in the customs declaration, provided that said omission implies the failure to present the document evidencing the deposit made through a customs guarantee account, in the case of the definitive importation of goods subject to estimated prices, or that the document attached to the customs declaration evidencing the deposit made through a customs guarantee account turns out to be insufficient.

Once the customs authorities become aware of the facts or omissions constituting the suspension, they shall inform the customs broker or importer of them in detail, and shall grant it a term of twenty days, counted from the day following that on which the service of notice takes effect, to refute the ground or to present the document evidencing the deposit made through a customs guarantee account, by means of the rectification of the customs declaration; otherwise, the license or authorization in question shall be suspended until the respective documentation is submitted, without the suspension being able to exceed one calendar month.

Said suspension shall be rendered null and void once the interested party refutes the ground or furnishes the guarantee referred to in Articles 36-A, section I, subsection e), 84-A and 86-A, section I of this Law, in accordance with the procedure established by the Tax Administration Service (SAT) through rules.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 184-C

El agente aduanal e importador serán suspendidos para operar en el sistema electrónico aduanero para el despacho de mercancías, hasta por un mes calendario, cuando las autoridades aduaneras, en ejercicio de sus facultades, detecten que en el pedimento se declaró con inexactitud el número de identificación comercial que corresponda a las mercancías, siempre que dicha omisión implique la falta de presentación del documento en el que conste el depósito efectuado mediante cuenta aduanera de garantía, tratándose de la importación definitiva de mercancía sujeta a precios estimados, o bien, que el documento anexo al pedimento en el que conste el depósito efectuado mediante cuenta aduanera de garantía resulte insuficiente.

Una vez conocidos por las autoridades aduaneras los hechos u omisiones que configuren la suspensión, éstas los darán a conocer en forma circunstanciada al agente aduanal o importador, y le concederán un plazo de veinte días, contados a partir del día siguiente en que surta efectos la notificación, para que desvirtúen la causal, o bien, presenten el documento en el que conste el depósito efectuado mediante cuenta aduanera de garantía, a través de la rectificación al pedimento, en caso contrario, se suspenderá la patente o autorización de que se trate, hasta en tanto se presente la documentación respectiva, sin que la suspensión pueda ser superior a un mes de calendario.

Dicha suspensión quedará sin efectos, una vez que el interesado desvirtúe la causal o presente la garantía a que se refieren los artículos 36-A, fracción I, inciso e), 84-A y 86-A, fracción I de esta Ley, conforme al procedimiento que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas.

  • Article added DOF 01-07-2020

Article 184-D

Regardless of any other applicable penalties, a fine of $69,900.00 to $109,870.00 shall be imposed on the customs broker when the obligation established in Article 162, section XVI of this Law is not complied with.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 184-D

Con independencia de las demás sanciones que procedan, se impondrá al agente aduanal una multa de $69,900.00 a $109,870.00 cuando no se cumpla con la obligación establecida en el artículo 162, fracción XVI de esta Ley.

  • Article added DOF 19-11-2025
  • Multa del artículo actualizada DOF 27-12-2025

Article 185

The following fines shall be applied to those who commit the infringements related to the obligations to submit documentation and returns, as well as to electronically transmit information, provided for in Article 184 of this Law:

I. A fine of $4,790.00 to $7,190.00, in the event of omission, for the infringement mentioned in section I. The fine shall be reduced to 50% when the submission is late.

lI. A fine of $2,640.00 to $3,750.00 for the infringement indicated in section III, for each document.

III. A fine of $4,520.00 to $7,560.00 in the case of section IV.

IV. A fine of $6,060.00 to $9,070.00 for the infringement indicated in section V, for each magnetic medium containing inaccurate, incomplete or false information.

V. A fine of $5,640.00 to $9,390.00 for the infringement indicated in section VI.

VI. A fine of $5,630.00 to $9,340.00, in the case indicated in section VII, for each customs declaration or for each consolidated notice or corresponding customs document.

VII. A fine equivalent to 20% to 40% of the amount exceeding the equivalent, in the currency or currencies in question, of ten thousand United States dollars, for the infringements established in sections VIII, XV and XVI.

VIII. A fine of $108,170.00 to $162,340.00, in the case of the electronic transmission indicated in section IX, for the omission of each passenger, crew member or means of transportation arriving in national territory, referred to in subsection a), and for the omission relating to the goods for each means of transportation referred to in subsection b). The fine shall be reduced by 50% in the event that the electronic transmission is late, incomplete or contains incorrect information. In cases where more than one infringement associated with the arrival of the same means of transportation is incurred, the authority shall impose up to a maximum of six fines per event.

IX. A fine of $302,750.00 to $454,110.00, in the cases indicated in section X, for each aircraft arriving in national territory.

X. A fine of $3,750.00 to $5,640.00, in the case indicated in section XI, for each customs declaration.

XI. A fine of $11,250.00 to $15,000.00 in the event of omission and of $5,640.00 to $9,390.00 for late filing, in the case indicated in section XII.

XII. A fine of $1,890.00 to $3,750.00, in the case indicated in section XIII, for each document.

XIII. A fine equivalent to 2% to 10% of the commercial value of the goods, for the infringement indicated in section XIV.

XIV. (Repealed.)

XV. A fine of $5,000.00 to $8,000.00 in the case of section II, for each subsequent period of ten days until the time of submission of the documents or reports of the customs declaration required by the customs authorities. The amount of the fine shall not exceed the value of the goods.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 185

Se aplicarán las siguientes multas a quienes cometan las infracciones relacionadas con las obligaciones de presentar documentación y declaraciones, así como de transmisión electrónica de la información, previstas en el artículo 184 de esta Ley:

I. Multa de $4,790.00 a $7,190.00, en caso de omisión a la mencionada en la fracción I. La multa se reducirá al 50% cuando la presentación sea extemporánea.

lI. Multa de $2,640.00 a $3,750.00 a la señalada en la fracción III, por cada documento.

III. Multa de $4,520.00 a $7,560.00 tratándose de la fracción IV.

IV. Multa de $6,060.00 a $9,070.00 a la señalada en la fracción V, por cada medio magnético que contenga información inexacta, incompleta o falsa.

V. Multa de $5,640.00 a $9,390.00 a la señalada en la fracción VI.

VI. Multa de $5,630.00 a $9,340.00, en el caso señalado en la fracción VII, por cada pedimento o por cada aviso consolidado o documento aduanero que corresponda.

VII. Multa equivalente de 20% al 40% de la cantidad que exceda al equivalente en la moneda o monedas de que se trate a diez mil dólares de los Estados Unidos de América, a las infracciones establecidas en las fracciones VIII, XV y XVI.

VIII. Multa de $108,170.00 a $162,340.00, en el caso de la transmisión electrónica señalada en la fracción IX, por la omisión de cada pasajero, tripulante o medio de transporte que arribe a territorio nacional, a que se refiere el inciso a) y por la omisión relativa a la mercancía por cada medio de transporte a que se refiere el inciso b). La multa se reducirá en un 50%, en el caso de que la transmisión electrónica sea extemporánea, incompleta o contenga información incorrecta. En los casos en que se incurra en más de una infracción asociada al arribo de un mismo medio de transporte, la autoridad establecerá hasta un máximo de seis multas por evento.

IX. Multa de $302,750.00 a $454,110.00, en los casos señalados en la fracción X, por cada aeronave que arribe al territorio nacional.

X. Multa de $3,750.00 a $5,640.00, en el caso señalado en la fracción XI, por cada pedimento.

XI. Multa de $11,250.00 a $15,000.00 en caso de omisión y de $5,640.00 a $9,390.00 por la presentación extemporánea, en el caso señalado en la fracción XII.

XII. Multa de $1,890.00 a $3,750.00, en el caso señalado en la fracción XIII, por cada documento.

XIII. Multa equivalente del 2% al 10% del valor comercial de las mercancías, a la señalada en la fracción XIV.

XIV. (Derogada).

XV. Multa de $5,000.00 a $8,000.00 tratándose de la fracción II, por cada periodo de diez días subsecuentes hasta el momento de la presentación de los documentos o informes requeridos por las autoridades aduaneras del pedimento. El monto de la multa no excederá del valor de las mercancías.

  • Paragraph amended DOF 30-12-2002
  • Section amended DOF 30-12-2002, 09-12-2013
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 27-01-2017, 22-12-2017, 24-12-2018, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024
  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Multa de la fracción actualizada DOF 27-12-2025
  • Section amended DOF 31-12-1998
  • Reforma DOF 09-12-2013: Derogó de la fracción el entonces párrafo segundo (antes adicionado DOF 01-01-2002)
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Section amended DOF 31-12-1998, 31-12-2000
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Section amended DOF 31-12-1998
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Section amended DOF 31-12-1998, 09-12-2013, 25-06-2018
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 27-01-2017, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Section amended DOF 01-01-2002
  • Section amended DOF 30-12-2002, 25-06-2018
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Multa DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Section added DOF 31-12-1998
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Section added DOF 31-12-1998
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Section added DOF 31-12-1998
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Section added DOF 31-12-1998
  • Fracción adicionada DOF 30-12-2002. Reformada DOF 09-12-2013
  • Multa de la fracción actualizada DOF 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 27-01-2017, 22-12-2017, 24-12-2018, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024
  • Section repealed DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 19-11-2025
  • Multa de la fracción actualizada DOF 27-12-2025

Article 185-A

The infringement related to the obligation to keep inventory control systems is committed by those who do not comply with the provisions of section I of Article 59 of this Law.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 185-A

Comete la infracción relacionada con la obligación de llevar los sistemas de control de inventarios, quienes no cumplan con lo dispuesto en la fracción I del artículo 59 de esta Ley.

  • Artículo adicionado DOF 31-12-2000. Reformado DOF 30-12-2002

Article 185-B

A fine of $27,070.00 to $54,180.00 shall be applied to those who commit the infringement related to the obligation to keep inventory control systems provided for in Article 185-A of this Law.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 185-B

Se aplicará una multa de $27,070.00 a $54,180.00 a quienes cometan la infracción relacionada con la obligación de llevar los sistemas de control de inventarios prevista en el artículo 185-A de esta Ley.

  • Artículo adicionado DOF 31-12-2000. Reformado DOF 30-12-2002
  • Multa del artículo actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025

Article 186

The infringements related to the control, security and handling of foreign trade goods are committed by:

l. The persons authorized to store or transport them, if they do not have, in the warehouses, means of transportation or packages containing them, the seals, labels, locks, stamps and other security means required by the Law or the Regulations.

lI. Those who violate the security means referred to in the preceding section or tolerate their violation.

III. Senders who do not write on the wrappings of postal shipments the notice that they contain export goods, or when they are goods of foreign origin sent from the border strip or region to the rest of the country.

IV. Captains, pilots, drivers, owners of means of transportation and carrier companies or their representatives who do not comply with the obligation provided for in sections I, V and VIII of Article 20 of this Law.

V. Captains or pilots who tolerate the sale of goods of foreign origin on vessels or aircraft once they are in national territory.

VI. General deposit warehouses and strategic bonded facilities that allow the withdrawal of goods subject to the bonded warehouse and strategic bonded facility regimes, as the case may be, without complying with the formalities for their return abroad or without the contributions and, where applicable, countervailing duties triggered by their definitive importation or exportation having been paid.

VII. Persons who have obtained a concession or authorization to store goods when they deliver them without complying with the obligations established in sections VI and VII of Article 26 of this Law.

Vlll. Bonded facilities authorized to operate the manufacturing, processing or repair regime, when they have delivered the goods stored therein and do not have a copy of the customs declaration evidencing that they were returned abroad or exported, as the case may be.

IX. Captains or pilots of vessels and aircraft providing international services, and the companies to which they belong, when they unjustifiably arrive or land at an unauthorized place, provided that there is no smuggling infringement.

X. (Repealed.)

XI. Customs brokers or customs agencies that fall under the case provided for in section II of Article 164 of this Law, and those who hold themselves out as such without having the respective license or authorization.

Xll. The Mexican Postal Service when it does not comply with the obligations indicated in Article 21 of this Law, except that established in section IV of that same article.

XIII. Companies providing international passenger transportation services, when they fail to distribute among passengers the official forms established for such purpose by the Tax Administration Service (SAT) for the passengers' customs declaration.

XIV. Persons who have obtained a concession or authorization to provide services for the handling, storage and custody of foreign trade goods, when they do not comply with any of the obligations provided for in the first paragraph and in sections I to VI and VIII and the guidelines referred to in the first paragraph of Article 15 and in section III of Article 26 of this Law.

XV. The authorized establishments referred to in Article 121 of this Law that transfer goods to persons other than passengers leaving the country directly for abroad.

XVI. (Repealed.)

XVII. Customs brokers or customs agencies, when the official lock number stated in the customs declaration or in the consolidated notice does not match the number of the lock physically placed on the vehicle or means of transportation containing the goods.

XVIII. Credit institutions or brokerage firms authorized to operate customs accounts, when they do not comply with the obligations provided for in sections II or III of Article 87 of this Law.

XIX. Establishments that hold themselves out as a bonded warehouse for the exhibition and sale of foreign and national goods without having the authorization referred to in Article 121, section I of this Law.

XX. When persons who operate or manage deep-sea ports or international airports or who provide auxiliary services at passenger and freight railway terminals do not comply with any of the obligations referred to in Article 4 of this Law.

XXI. Companies that have obtained authorization to provide loading, unloading and handling services for foreign trade goods at customs premises, when they do not comply with the guidelines referred to in the second paragraph of Article 14-C of this Law.

XXII. Those who carry out the transfer or deconsolidation of goods without complying with the applicable requirements and conditions.

XXIII. Persons who have obtained the authorization referred to in Article 14-D or 135-A, when they do not comply with any of the obligations provided for in the Law or in the respective authorization.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 186

Cometen las infracciones relacionadas con el control, seguridad y manejo de las mercancías de comercio exterior:

l. Las personas autorizadas para almacenarlas o transportarlas, si no tienen en los almacenes, medios de transporte o bultos que las contengan, los precintos, etiquetas, cerraduras, sellos y demás medios de seguridad exigidos por la Ley o el Reglamento.

lI. Quienes violen los medios de seguridad a que se refiere la fracción anterior o toleren su violación.

III. Los remitentes que no anoten en las envolturas de los envíos postales el aviso de que contienen mercancías de exportación o cuando sean mercancías de procedencia extranjera que envíen de la franja o región fronteriza al resto del país.

IV. Los capitanes, pilotos, conductores, propietarios de medios de transporte y empresas porteadoras o sus representantes que no cumplan con la obligación prevista en las fracciones I, V y VIII del artículo 20 de esta Ley.

V. Los capitanes o pilotos que toleren la venta de mercancías de procedencia extranjera en las embarcaciones o aeronaves, una vez que se encuentren en el territorio nacional.

VI. Los almacenes generales de depósito y recintos fiscalizados estratégicos que permitan el retiro de las mercancías sujetas al régimen de depósito fiscal y recinto fiscalizado estratégico, según corresponda, sin cumplir con las formalidades para su retorno al extranjero o sin que se hayan pagado las contribuciones y, en su caso, cuotas compensatorias causadas con motivo de su importación o exportación definitivas.

VII. Las personas que hubieren obtenido concesión o autorización para almacenar mercancías cuando las entreguen sin cumplir con las obligaciones establecidas en las fracciones VI y VII del artículo 26 de esta Ley.

Vlll. Los recintos fiscalizados autorizados para operar el régimen de elaboración, transformación o reparación, cuando hubieran entregado las mercancías en ellos almacenadas y no cuenten con copia del pedimento en el que conste que éstas fueron retornadas al extranjero o exportadas, según corresponda.

IX. Los capitanes o pilotos de embarcaciones y aeronaves que presten servicios internacionales y las empresas a que éstas pertenezcan, cuando injustificadamente arriben o aterricen en lugar no autorizado, siempre que no exista infracción de contrabando.

X. (Se deroga).

XI. Los agentes aduanales o las agencias aduanales que incurran en el supuesto previsto en la fracción II del artículo 164 de esta Ley y quienes se ostenten como tales sin contar con la patente o la autorización respectiva.

Xll. El Servicio Postal Mexicano cuando no dé cumplimiento a las obligaciones que señala el artículo 21 de esta Ley, excepto la establecida en la fracción IV de ese mismo artículo.

XIII. Las empresas que presten el servicio de transporte internacional de pasajeros, cuando omitan distribuir entre los mismos las formas oficiales que al efecto establezca el Servicio de Administración Tributaria, para la declaración de aduanas de los pasajeros.

XIV. Las personas que hubieran obtenido concesión o autorización para prestar los servicios de manejo, almacenaje y custodia de mercancías de comercio exterior, cuando no cumplan con alguna de las obligaciones previstas en el primer párrafo y en las fracciones I a VI y VIII y los lineamientos a que se refiere el primer párrafo del artículo 15 y en la fracción III del artículo 26 de esta Ley.

XV. Los establecimientos autorizados a que se refiere el artículo 121 de esta Ley, que enajenen mercancías a personas distintas de los pasajeros que salgan del país directamente al extranjero.

XVI. (Se deroga).

XVII. Los agentes aduanales o las agencias aduanales, cuando no coincida el número de candado oficial manifestado en el pedimento o en el aviso consolidado, con el número de candado físicamente colocado en el vehículo o en el medio de transporte que contenga las mercancías.

XVIII. Las instituciones de crédito o casas de bolsa autorizadas para operar cuentas aduaneras, cuando no cumplan con las obligaciones previstas en las fracciones II o III del artículo 87 de esta Ley.

XIX. Los establecimientos que se ostenten como depósito fiscal para la exposición y venta de mercancías extranjeras y nacionales sin contar con la autorización a que se refiere el artículo 121, fracción I de esta Ley.

XX. Cuando las personas que operen o administren puertos de altura, aeropuertos internacionales o que presten los servicios auxiliares de terminales ferroviarias de pasajeros y de carga, no cumplan con alguna de las obligaciones a que se refiere el artículo 4o. de esta Ley.

XXI. Las empresas que hubieran obtenido autorización para prestar los servicios de carga, descarga y maniobras de mercancías de comercio exterior en recintos fiscales, cuando no cumplan con los lineamientos a que se refiere el segundo párrafo del artículo 14-C de esta Ley.

XXII. Quienes efectúen la transferencia o desconsolidación de mercancías sin cumplir con los requisitos y condiciones aplicables.

XXIII. Las personas que hubieran obtenido la autorización a que se refiere el artículo 14-D o 135-A, cuando no cumplan con alguna de las obligaciones previstas en la Ley o en la autorización respectiva.

  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 31-12-1998, 19-11-2025
  • Section amended DOF 30-12-2002
  • Section repealed DOF 09-12-2013
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Section amended DOF 31-12-1998, 30-12-2002
  • Fracción reformada DOF 31-12-1998. Derogada DOF 09-12-2013
  • Fracción adicionada DOF 31-12-1998. Reformada DOF 09-12-2013, 25-06-2018
  • Section added DOF 31-12-1998
  • Section added DOF 31-12-1998
  • Fracción adicionada DOF 01-01-2002. Reformada DOF 30-12-2002
  • Section added DOF 30-12-2002
  • Section added DOF 30-12-2002
  • Section added DOF 30-12-2002

Article 187

The following penalties shall be applied to whoever commits the infringements related to the control, security and handling of goods provided for in Article 186 of this Law:

l. A fine of $10,830.00 to $14,890.00 for those indicated in sections I, II, IV, V, Xl, XXI and XXII.

II. A fine of $3,020.00 to $4,560.00 for the infringement indicated in section III.

III. A fine equivalent to 250% to 300% of the omitted contributions and countervailing duties, when the amount payable has not been paid, or to 250% to 300% of the commercial value of the goods if they are exempt or in the case of a return abroad, for the infringement indicated in section VI.

IV. A fine of $26,790.00 to $40,160.00 for those indicated in section IX.

V. A fine of $18,160.00 to $24,200.00 for those indicated in sections Xll and Xlll.

VI. A fine of $108,320.00 to $162,500.00 for the infringement indicated in section VIII.

VII. Closure of the establishment for one week on the first occasion, for two weeks on the second occasion, and for three weeks on the third and subsequent occasions within each calendar year, for the infringement indicated in section XV of Article 186 of this Law.

VIII. A fine of $60,570.00 to $121,100.00 for the infringement indicated in section XVl.

IX. A fine of 3% to 5% of the total amount that was not transferred, for the infringement indicated in section XVIII.

X. A fine of $150,090.00 to $206,370.00 for the infringement indicated in section XIX.

XI. A fine of $1,890.00 to $3,750.00 for the infringement indicated in section XVII.

XII. A fine of $677,060.00 to $1,083,330.00 for the infringement indicated in section XX, for each period of 20 days or fraction thereof elapsing from the date on which the obligation should have been complied with until it is complied with.

XIII. A fine equivalent to 250% to 300% of the contributions and countervailing duties that were omitted, when the amount payable has not been paid, or to 250% to 300% of the commercial value of the goods if they are exempt or in the case of a return abroad, for the infringement indicated in section VII. In the case of repeat offense, the penalty shall consist of the provisional suspension of the bonded facility for a term of two to thirty days.

XIV. A fine of $108,320.00 to $162,500.00 for the infringement indicated in section XIV. In the case of repeat offense, the penalty shall consist of the provisional suspension of the bonded facility for a term of two to thirty days.

XV. A fine of $1,354,130.00 to $2,708,280.00 for the infringement indicated in section XXIII.

With regard to the provisional suspension terms referred to in sections XIII and XIV of this article, the holder of the bonded facility may only conclude the operations it had initiated as of the date on which it is served with the suspension order, and may not initiate new operations during said term.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 187

Se aplicarán las siguientes sanciones a quien cometa las infracciones relacionadas con el control, seguridad y manejo de las mercancías previstas en el artículo 186 de esta Ley:

l. Multa de $10,830.00 a $14,890.00, a las señaladas en las fracciones I, II, IV, V, Xl, XXI y XXII.

II. Multa de $3,020.00 a $4,560.00, a la señalada en la fracción III.

III. Multa equivalente del 250% al 300% de las contribuciones y cuotas compensatorias omitidas, cuando no se haya cubierto lo que correspondía pagar o del 250% al 300% del valor comercial de las mercancías si están exentas o se trata de retorno al extranjero, a la señalada en la fracción VI.

IV. Multa de $26,790.00 a $40,160.00 a las señaladas en la fracción IX.

V. Multa de $18,160.00 a $24,200.00 a las señaladas en las fracciones Xll y Xlll.

VI. Multa de $108,320.00 a $162,500.00, a la señalada en la fracción VIII.

VII. Clausura del establecimiento por una semana en la primera ocasión, por dos semanas en la segunda ocasión, por tres semanas en la tercera y siguientes ocasiones dentro de cada año de calendario, a la señalada en la fracción XV del artículo 186 de esta Ley.

VIII. Multa de $60,570.00 a $121,100.00 a la señalada en la fracción XVl.

IX. Multa del 3% al 5% del importe total que no se hubiera transferido, a la señalada en la fracción XVIII.

X. Multa de $150,090.00 a $206,370.00, a la señalada en la fracción XIX.

XI. Multa de $1,890.00 a $3,750.00, a la señalada en la fracción XVII.

XII. Multa de $677,060.00 a $1,083,330.00, a la señalada en la fracción XX, por cada periodo de 20 días o fracción que transcurra desde la fecha en que se debió dar cumplimiento a la obligación y hasta que la misma se cumpla.

XIII. Multa equivalente del 250% al 300% de las contribuciones y cuotas compensatorias que se hubieran omitido, cuando no se haya cubierto lo que correspondía pagar o del 250% al 300% del valor comercial de las mercancías si están exentas o se trata de retorno al extranjero, a la señalada en la fracción VII. En el caso de reincidencia, la sanción consistirá en la suspensión provisional del recinto fiscalizado por un plazo de dos a treinta días.

XIV. Multa de $108,320.00 a $162,500.00, a la señalada en la fracción XIV. En el caso de reincidencia, la sanción consistirá en la suspensión provisional del recinto fiscalizado por un plazo de dos a treinta días.

XV. Multa de $1,354,130.00 a $2,708,280.00 a la señalada en la fracción XXIII.

Tratándose de los plazos de suspensión provisional a que se refieren las fracciones XIII y XIV de este artículo, el titular del recinto fiscalizado únicamente podrá concluir las operaciones que tuviera iniciadas a la fecha en que le sea notificada la orden de suspensión, sin que durante dicho plazo pueda iniciar nuevas operaciones.

  • Section amended DOF 30-12-2002
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Section amended DOF 31-12-1998, 19-11-2025
  • Section amended DOF 09-12-2013
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 27-01-2017, 22-12-2017, 24-12-2018, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Section amended DOF 31-12-1998, 30-12-2002
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Section added DOF 31-12-1998
  • Section added DOF 31-12-1998
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Section added DOF 31-12-1998
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Fracción adicionada DOF 01-01-2002. Reformada DOF 30-12-2002
  • Multa de la fracción actualizada DOF 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Fracción adicionada DOF 30-12-2002. Reformada DOF 19-11-2025
  • Section added DOF 30-12-2002
  • Multa de la fracción actualizada DOF 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Section added DOF 30-12-2002
  • Multa de la fracción actualizada DOF 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Paragraph added DOF 30-12-2002

Article 188

The infringement related to the confidential identity code is committed by whoever, when submitting a customs declaration or carrying out any procedure:

l. Uses an incorrect confidential identity code.

II. Uses a confidential code that has been revoked or canceled.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 188

Comete la infracción relacionada con la clave confidencial de identidad, quien al presentar pedimento o realizar cualquier trámite:

l. Utilice una clave confidencial de identidad equivocada.

II. Utilice una clave confidencial que haya sido revocada o cancelada.

Article 189

The following penalties shall be applied to whoever commits the infringements referred to in Article 188 of this Law:

l. A fine of $60,570.00 to $90,820.00 on whoever commits the infringement indicated in section I.

Il. A fine of $121,100.00 to $181,650.00 on whoever commits the infringement indicated in section II.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 189

Se aplicarán las siguientes sanciones a quien cometa las infracciones a que se refiere el artículo 188 de esta Ley:

l. Multa de $60,570.00 a $90,820.00, a quien cometa la infracción señalada en la fracción I.

Il. Multa de $121,100.00 a $181,650.00, a quien cometa la infracción señalada en la fracción II.

  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025

Article 190

The infringements related to the improper use of identification badges used at customs premises are committed by whoever:

l. Uses an identification badge of which it is not the holder.

II. Allows a third party to use its own identification badge. This conduct is understood to be carried out when the holder does not report in writing to the customs authorities the theft or loss of the badge within a term not exceeding twenty-four hours, and the badge has been used by a person other than its holder.

III. Carries out any procedure related to the clearance of goods while wearing a visitor's badge.

IV. Fails to wear the badges identifying it while it is at the customs premises.

V. Forges or alters the content of any identification badge.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 190

Comete las infracciones relacionadas con el uso indebido de gafetes de identificación utilizados en los recintos fiscales, quien:

l. Use un gafete de identificación del que no sea titular.

II. Permita que un tercero utilice el gafete de identificación propio. Se entiende que se realiza esta conducta cuando el titular no reporte por escrito a las autoridades aduaneras el robo o la pérdida del mismo en un plazo que no excederá de veinticuatro horas, y éste se ha utilizado por una persona distinta a su titular.

III. Realice cualquier trámite relacionado con el despacho de mercancías, portando un gafete para visitante.

IV. Omita portar los gafetes que lo identifiquen mientras se encuentre en los recintos fiscales.

V. Falsifique o altere el contenido de algún gafete de identificación.

Article 191

The following penalties shall be applied to whoever commits the infringements established in Article 190 of this Law:

l. A fine of $30,280.00 to $45,420.00, in the case of those indicated in sections l and Il.

II. A fine of $60,570.00 to $90,820.00, in the case of the infringement indicated in section III.

IIl. A fine of $6,060.00 to $9,070.00, in the case of the infringement indicated in section IV.

IV. A fine of $121,100.00 to $181,650.00, in the case of the infringement indicated in section V, regardless of the penalties applicable for the commission of crimes.

Offenders who contribute to the funds referred to in Article 202 of this Law an amount equivalent to the fine imposed on them under this article shall be deemed released from the obligation to pay said fine.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 191

Se aplicarán las siguientes sanciones a quien cometa las infracciones establecidas en el artículo 190 de esta Ley:

l. Multa de $30,280.00 a $45,420.00, tratándose de las señaladas en las fracciones l y Il.

II. Multa de $60,570.00 a $90,820.00, tratándose de la señalada en la fracción III.

IIl. Multa de $6,060.00 a $9,070.00, tratándose de la señalada en la fracción IV.

IV. Multa de $121,100.00 a $181,650.00, tratándose de la señalada en la fracción V, independientemente de las sanciones a que haya lugar por la comisión de delitos.

A los infractores que aporten a los fondos a que se refiere el artículo 202 de esta Ley, una cantidad equivalente a la multa que se les imponga en los términos de este artículo, se les tendrá por liberados de la obligación de pagar dicha multa.

  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025

Article 192

The infringements related to the security or integrity of customs facilities are committed by whoever:

l. Uses cellular telephone devices or any other means of communication in the areas expressly designated as restricted by the customs authorities.

II. Damages the buildings, equipment and other property used in customs operations by the Ministry or by companies assisting said Ministry under this Law.

llI. Brings into the customs premises vehicles transporting goods whose gross weight exceeds that indicated for such purpose by the Ministry through rules, unless the goods transported in the vehicle whose gross weight exceeds the authorized weight cannot be transported in more than one vehicle, and provided that authorization for the means of transportation to enter the customs premises on a certain date and at a certain time is requested from the customs administrator one day in advance. The provisions of this section shall not apply in the case of concessioned ports or port terminals.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 192

Comete las infracciones relacionadas con la seguridad o integridad de las instalaciones aduaneras quien:

l. Utilice en las áreas expresamente señaladas por las autoridades aduaneras como restringidas, aparatos de telefonía celular y cualquier otro medio de comunicación.

II. Dañe los edificios, equipo y otros bienes que se utilicen en la operación aduanera por la Secretaría o por empresas que auxilien a dicha Secretaría en los términos de esta Ley.

llI. Introduzca al recinto fiscal vehículos que transporten mercancías cuyo peso bruto exceda el que al efecto señale la Secretaría mediante reglas, salvo que la mercancía que se transporte en el vehículo cuyo peso bruto exceda del autorizado, no pueda transportarse en más de un vehículo, y siempre que se solicite al administrador de la aduana con un día de anticipación la autorización para que el medio de transporte ingrese al recinto fiscal en cierta fecha y hora. Lo previsto en esta fracción no será aplicable cuando se trate de puertos o terminales portuarias concesionadas.

Article 193

The following penalties shall be applied to whoever commits the infringements related to the security or integrity of customs facilities provided for in Article 192 of this Law:

l. A fine of $18,160.00 to $24,200.00 for the infringement indicated in section I.

II. A fine of $24,200.00 to $30,280.00 for the infringement indicated in section II, as well as repair of the damage caused.

III. A fine of $24,200.00 to $30,280.00, in the case of the infringement indicated in section III.

Offenders who contribute to the funds referred to in Article 202 of this Law an amount equivalent to the fine imposed on them under this article shall be deemed released from the obligation to pay said fine.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 193

Se aplicarán las siguientes sanciones a quien cometa las infracciones relacionadas con la seguridad o integridad de las instalaciones aduaneras previstas en el artículo 192 de esta Ley:

l. Multa de $18,160.00 a $24,200.00, a la señalada en la fracción I.

II. Multa de $24,200.00 a $30,280.00, a la señalada en la fracción II, así como reparación del daño causado.

III. Multa de $24,200.00 a $30,280.00, si se trata de la señalada en la fracción III.

A los infractores que aporten a los fondos a que se refiere el artículo 202 de esta Ley, una cantidad equivalente a la multa que se les imponga en los términos de este artículo, se les tendrá por liberados de la obligación de pagar dicha multa.

  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025
  • Multa de la fracción actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025

Article 194

Those who fail to remit the contributions and non-tax revenues (aprovechamientos) referred to in Articles 15, section VII, 16-A, penultimate paragraph, 16-B, last paragraph, 21, section IV and 120, penultimate paragraph of this Law within the terms indicated therein shall be subject to a fine of 10% to 20% of the amount of the omitted payment, when the infringement is detected by the customs authority, without prejudice to any other applicable penalties.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 194

A quienes omitan enterar las contribuciones y aprovechamientos a que se refieren los artículos 15, fracción VII, 16-A, penúltimo párrafo, 16-B, último párrafo, 21, fracción IV y 120, penúltimo párrafo de esta Ley dentro de los plazos señalados en los mismos, se les aplicará una multa del 10% al 20% del monto del pago omitido, cuando la infracción sea detectada por la autoridad aduanera, sin perjuicio de las demás sanciones que resulten aplicables.

  • Article amended DOF 01-01-2002, 30-12-2002, 09-12-2013

Article 195

In the case of infringements deriving from the actions of the customs broker or the customs agency, under Article 54 of this Law, the fine shall be borne by them.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 195

Tratándose de infracciones derivadas de la actuación del agente aduanal o de la agencia aduanal, en términos del artículo 54 de esta Ley, la multa será a cargo de los mismos.

  • Article amended DOF 25-06-2018, 19-11-2025

Article 196

A single infringement is considered committed when, through various acts, goods are brought into or removed from the country by presenting them disassembled or in parts, in the following cases:

I. When the importation or exportation of the goods considered as a whole requires a permit from a competent authority and that of the parts individually does not.

II. When the foreign trade taxes that must be paid for the importation or exportation and, where applicable, the countervailing duties for the importation of the complete goods are higher than the sum of those that must be paid for the separate importation or exportation of the parts, or when no foreign trade taxes or countervailing duties are paid for the parts.

A single infringement is considered committed even when the separate importation or exportation of the parts, or of some of them, constitutes an infringement in itself.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 196

Se considera cometida una sola infracción, cuando en diversos actos se introduzcan o extraigan del país mercancías presentándolas desmontadas o en partes, en los siguientes casos:

I. Cuando la importación o la exportación de las mercancías consideradas como un todo requiera permiso de autoridad competente y la de las partes individualmente no lo requiera.

II. Cuando los impuestos al comercio exterior que deban pagarse por la importación o exportación y, en su caso, de las cuotas compensatorias por la importación de la mercancía completa, sean superiores a la suma de las que deban pagarse por la importación o exportación separada de las partes, o cuando por éstas no se paguen impuestos al comercio exterior o cuotas compensatorias.

Se considera que se comete una sola infracción, aun cuando la importación o exportación separada de las partes o de algunas de ellas constituyan por sí misma infracción.

Article 197

When two or more persons illegally bring goods into or remove goods from the country, the following rules shall be observed:

l. If the goods that each one brought in or removed can be determined, the penalties corresponding to each person shall be applied individually.

II. Otherwise, the penalty corresponding to the infringement committed for all of the goods shall be applied and all shall be jointly and severally liable.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 197

Cuando dos o más personas introduzcan al país o extraigan de él mercancías de manera ilegal se observarán las reglas siguientes:

l. Si pueden determinarse las mercancías que cada uno introdujo o extrajo, se aplicarán individualmente las sanciones que correspondan a cada quien.

II. En caso contrario, se aplicará la sanción que corresponda a la infracción cometida por la totalidad de las mercancías y todos responderán solidariamente.

Article 198

The customs authorities, when imposing fines, shall consider the following cases as aggravating circumstances:

l. Using the Federal Taxpayers Registry (RFC) number of an importer who did not engage the clearance of the goods.

II. The use of false documents or documents recording nonexistent transactions.

III. The fact that the offender is a repeat offender under the Federal Tax Code (CFF).

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 198

Las autoridades aduaneras, al imponer las multas, deberán considerar como agravantes los siguientes supuestos:

l. El utilizar un Registro Federal de Contribuyentes de un importador que no hubiere encargado el despacho de las mercancías.

II. El uso de documentos falsos o en los que se hagan constar operaciones inexistentes.

III. El hecho que el infractor sea reincidente en los términos del Código Fiscal de la Federación.

Article 199

The penalties established in this Law shall be reduced in the following cases:

I. By 66% when the omission of foreign trade taxes is due to an inaccurate tariff classification, the goods fall under the same heading of the Tariff of the General Import and Export Taxes Law, and the description, nature and other characteristics necessary for the classification of the goods have been correctly stated to the authority. This reduction shall not apply when there is a tariff classification criterion of the customs authority, under Article 48 of this Law, or when the goods are subject to non-tariff regulations and restrictions.

II. By 20% in the event that the fine is paid within the thirty days following the date on which the offender is served with the resolution imposing the penalty, without the need for the authority that imposed it to issue a new resolution.

III. By 50% in the event that the fine derives from an operation relating to the exportation of goods, except for those operations originating from the application of any of the cases indicated in Articles 86, 106 and 108 of this Law.

IV. By 50% when the fine was imposed for the omission in the payment of contributions and non-tax revenues and provided that the offender pays them together with their ancillary charges before the service of notice of the resolution determining the amount of the contribution or non-tax revenue omitted.

V. By 50% in the event that the fine does not derive from the omission of contributions or countervailing duties in cases where the precautionary attachment of the goods does not proceed, provided that the offender pays it before the service of notice of the resolution imposing the penalty or, in the case provided for in the last paragraph of Article 152 of this Law, provided that it is paid within the ten days following the service of notice of the administrative act assessing the tax debt.

The provisions of this article shall not apply when the cases of Article 198 of this Law occur.

The reduction of penalties established in this article shall not be cumulative.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 199

Las sanciones establecidas en esta Ley se disminuirán en los siguientes supuestos:

I. En un 66% cuando la omisión de los impuestos al comercio exterior se deba a inexacta clasificación arancelaria, se trate de la misma partida de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importación y de Exportación y la descripción, naturaleza y demás características necesarias para la clasificación de las mercancías hayan sido correctamente manifestadas a la autoridad. Esta disminución no será aplicable cuando exista criterio de clasificación arancelaria de la autoridad aduanera, en los términos del artículo 48 de esta Ley, o cuando las mercancías estén sujetas a regulaciones y restricciones no arancelarias.

II. En un 20% en el caso de que la multa se pague dentro de los treinta días siguientes a la fecha en que se notifique al infractor la resolución por la cual se le imponga la sanción, sin necesidad de que la autoridad que la impuso dicte nueva resolución.

III. En un 50% en el caso de que la multa derive de alguna operación relativa a la exportación de mercancías, con excepción de aquellas operaciones que tengan como origen la aplicación de alguno de los supuestos señalados en los artículos 86, 106 y 108 de esta Ley.

IV. En un 50% cuando la multa se haya impuesto por la omisión en el pago de las contribuciones y aprovechamientos y siempre que el infractor los pague junto con sus accesorios antes de la notificación de la resolución que determine el monto de la contribución o aprovechamiento que omitió.

V. En un 50% en el caso de que la multa no derive de la omisión de contribuciones o cuotas compensatorias en los supuestos en que no proceda el embargo precautorio de las mercancías, siempre que el infractor la pague antes de la notificación de la resolución por la cual se le imponga la sanción, o bien tratándose del supuesto previsto en el último párrafo del artículo 152 de esta Ley, siempre que se pague dentro de los diez días siguientes a la notificación del acto administrativo en el que se determina el crédito fiscal.

Lo dispuesto en este artículo no será aplicable cuando se den los supuestos del artículo 198 de esta Ley.

La disminución de las sanciones establecidas en este artículo no será acumulable.

  • Section amended DOF 19-11-2025
  • Section amended DOF 25-06-2018
  • Fracción adicionada DOF 30-12-1996. Reformada DOF 25-06-2018
  • Section added DOF 01-01-2002
  • Fracción adicionada DOF 09-12-2013. Reformada DOF 25-06-2018
  • Paragraph added DOF 25-06-2018

Article 200

When the amount of the fines established by this Law is related to that of the omitted foreign trade taxes or to the customs value of the goods and these cannot be determined, a fine of $90,820.00 to $121,100.00 shall be applied to the offenders.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 200

Cuando el monto de las multas que establece esta Ley esté relacionado con el de los impuestos al comercio exterior omitidos, con el valor en aduana de las mercancías y éstos no pueden determinarse, se aplicará a los infractores una multa de $90,820.00 a $121,100.00.

  • Multa del artículo actualizada DOF 01-03-2002, 28-04-2003, 04-04-2005, 10-04-2006, 09-05-2007, 09-05-2008, 12-05-2009, 01-07-2010, 03-08-2011, 27-12-2011, 29-12-2014, 22-12-2017, 24-12-2020, 24-12-2021, 27-12-2022, 28-12-2023, 30-12-2024, 27-12-2025

Article 201

(Repealed.)

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 201

(Se deroga).

  • Article repealed DOF 15-12-1995

Article 202

Customs brokers, customs agencies, carriers and other persons related to foreign trade may establish funds at each customs office, the purpose of which shall be the maintenance, repair or expansion of the facilities of the customs offices themselves, under the terms established by the Tax Administration Service (SAT) through rules. The assets of said funds shall be composed of the contributions made by the aforementioned persons, as well as the amounts contributed by persons who have caused damage to the facilities or equipment used in customs operations, or the amounts contributed by persons on whom fines are imposed and who choose to contribute amounts equivalent to the fines imposed under Articles 181, 191 and 193 of this Law.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 202

Los agentes aduanales, las agencias aduanales, los transportistas y demás personas relacionadas con el comercio exterior, podrán constituir fondos en cada aduana, cuyo fin sea el mantenimiento, reparación o ampliación de las instalaciones de las propias aduanas, en los términos que establezca el Servicio de Administración Tributaria mediante reglas. El patrimonio de dichos fondos se integrará con las aportaciones que efectúen las personas antes mencionadas, así como por las cantidades que aporten las personas que hubieran cometido daños en las instalaciones o equipos que se utilicen en la operación aduanera o con las cantidades que aporten las personas a las que se les impongan multas y que opten por aportar cantidades equivalentes a las multas impuestas en los términos de los artículos 181, 191 y 193 de esta Ley.

  • Article amended DOF 09-12-2013, 25-06-2018

Título Noveno / Recursos administrativos / Capítulo Unico

Article 203

The administrative appeal for revocation (recurso de revocación) established in the Federal Tax Code (CFF) shall lie against all final resolutions issued by the customs authorities.

The filing of the appeal for revocation shall be optional for the interested party before resorting to the Federal Court of Fiscal and Administrative Justice.

Show Spanish original

Official Spanish text (DOF) — Artículo 203

En contra de todas las resoluciones definitivas que dicten las autoridades aduaneras procederá el recurso de revocación establecido en el Código Fiscal de la Federación.

La interposición del recurso de revocación será optativa para el interesado antes de acudir al Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa.

  • Paragraph amended DOF 30-12-1996
  • Paragraph amended DOF 31-12-2000
  • Reforma DOF 30-12-1996: Derogó del artículo el entonces último párrafo

Questions about the Customs Law?

SDV Asesores de Negocios has advised companies in Mexico since 1998 on tax, corporate, labor and regulatory matters. Tell us about your project and we will point you to the right specialist.

Contact our advisors

SDV Compliance 360

Keep your Mexican entity compliant

Track tax, labor, AML and corporate obligations for your Mexican subsidiary in one place.

Visit SDV Compliance 360 (opens in a new tab)