Texto Legal
Tratado Mexico - Alemania
Datos Generales
- Fecha de firma: 9 de julio de 2008
- Fecha en vigor: 30 de diciembre de 2009
- Publicacion en DOF: 30 de diciembre de 2009
- Modelo base: OCDE (version actualizada)
- Ambito de aplicacion: ISR en Mexico; Einkommensteuer (impuesto sobre la renta), Korperschaftsteuer (impuesto sobre sociedades) y Gewerbesteuer (impuesto sobre actividades economicas) en Alemania
---
Establecimiento Permanente (Articulo 5)
- Lugar fijo de negocios: Definicion estandar OCDE
- Obras de construccion: EP si la duracion excede 12 meses
- EP de servicios: Servicios prestados por mas de 183 dias en un periodo de 12 meses
- EP de agente: Persona con autoridad habitual para concluir contratos
- Excepciones: Actividades auxiliares o preparatorias
- Regla anti-fragmentacion: El tratado previene que una empresa divida artificialmente sus actividades para evitar el umbral de EP
---
Tasas de Retencion (Articulos 10, 11 y 12)
| Concepto | Tasa general | Tasa preferente | Condiciones |
|---|---|---|---|
| Dividendos | 15% | 5% | Si el beneficiario efectivo posee directamente al menos el 10% del capital de la sociedad |
| Intereses | 10% | 5% | 5% para intereses pagados a bancos e instituciones financieras; 0% para intereses a gobiernos |
| Regalias | 10% | — | Tasa unica para todas las regalias |
Notas sobre intereses:
- La tasa del 5% es de las mas bajas en la red de tratados de Mexico para intereses bancarios
- Los intereses pagados al gobierno del otro Estado, banco central, banco de desarrollo (KfW en Alemania, Nafin en Mexico) estan exentos de retencion
- Los intereses derivados de bonos gubernamentales tambien gozan de exencion
---
Ganancias de Capital (Articulo 13)
- Inmuebles: Gravables en el Estado de situacion
- Bienes muebles de EP: Gravables en el Estado del EP
- Acciones inmobiliarias: Gravables si inmuebles representan mas del 50% del activo
- Demas acciones: Solo en el Estado de residencia del enajenante
- Clausula de look-back: La regla de participacion sustancial aplica a los 12 meses anteriores a la enajenacion
---
Metodos para Eliminar la Doble Imposicion (Articulo 22)
- Mexico: Credito fiscal por impuestos pagados en Alemania
- Alemania: Metodo de exencion con progresividad para la mayoria de las rentas. Alemania generalmente exime las rentas de fuente mexicana pero las toma en cuenta para determinar la tasa progresiva aplicable a las demas rentas
- Excepcion: Para dividendos, intereses y regalias, Alemania aplica el metodo de credito fiscal en lugar de exencion
---
Clausula de Beneficiario Efectivo
- Requisito para la aplicacion de tasas reducidas
- Constancia de residencia fiscal emitida por el Bundeszentralamt fur Steuern (Oficina Central Federal de Impuestos) de Alemania o el SAT de Mexico
- Alemania emite un formulario estandarizado para la aplicacion de tratados
---
Intercambio de Informacion (Articulo 26)
- Intercambio amplio conforme al estandar OCDE
- Ambos paises son miembros del Foro Global y participan en intercambio automatico bajo CRS
- Alemania es particularmente activa en solicitudes de intercambio de informacion
---
Clausula PPT (via MLI)
Ambos paises se adhirieron al Instrumento Multilateral, incorporando la clausula de Proposito Principal (PPT) al tratado. Esto refuerza la lucha contra el treaty shopping y las estructuras artificiales.
Análisis SDV Asesores
Interpretación práctica por el equipo de SDV
El tratado Mexico-Alemania es critico para la industria automotriz (VW, BMW, Mercedes-Benz, Audi tienen operaciones masivas en Mexico) y el sector manufacturero en general. Desde SDV Asesores destacamos: (1) La tasa del 5% en intereses bancarios es excepcionalmente favorable y debe aprovecharse para financiamientos intercompania canalizados a traves de bancos; (2) Alemania aplica el metodo de exencion para beneficios empresariales, lo que puede generar doble no imposicion si Mexico otorga incentivos fiscales — esto debe monitorearse bajo la clausula PPT; (3) Las empresas alemanas en Mexico frecuentemente operan bajo esquemas de manufactura por contrato (contract manufacturing) que requieren estudios de precios de transferencia robustos; (4) El Gewerbesteuer (impuesto local aleman) no siempre esta cubierto por el credito fiscal mexicano, lo que puede generar doble imposicion residual; (5) Para restructuraciones corporativas que involucren entidades mexicanas y alemanas, evaluar cuidadosamente las implicaciones en ganancias de capital.
Anterior
Art. Mexico-Spain. Tratado Mexico - Espana
Siguiente
Art. Mexico-UK. Tratado Mexico - Reino Unido
Preguntas Frecuentes
¿Qué establece el Artículo Mexico-Germany del CDI?
¿Cuál es la importancia práctica del Artículo Mexico-Germany de la Tratados Doble Tributacion?
¿Necesitas asesoría sobre el Art. Mexico-Germany del CDI?
Nuestros especialistas pueden analizar cómo aplica esta disposición a tu situación particular.
Consulta Sin Costo